SongLangestvenuencourant,l'aserrédanssesbras:«Qu'est-cequisepasse?Est-cequetuaseufroidàcauseduventdelamer?»
ShenZhifeiasecouélatêteetneparlaitpas.Lachaleurdégagéeparsonjeunecorpss'étaitpropagéeàtraversleurpeaucollée,commeunfeudeprairie,luibrûlantlecœuretlerendantétourdi.
«Jevaisbien,continuedejouer,jevaisrentrermecoucherunpeu.»
IlaquittélesbrasdeSongLangsansfairedebruit,aaccélérésespasetadisparuaucoindelaruecommes'ilfuyait.
SongLangétaitunpeuinquiet,ilsentaitqueShenZhifeiavaitétéunpeuétrangedepuisleretourdelaplage.
Çapourraitêtrelahontedecequ'ilaeuuneréactionquandonl'adécouvert?
Aprèsêtreretournédanssachambre,ShenZhifeiavérifiéquelachaînedesécuritédelaporteétaitbienenplaceavantdetrouverrapidementsontéléphone,d'ouvrirlapagewebetdesaisirlestroismots«homosexual»lesdoigtstremblants.
Lemondeenligneregorgeaitd'informations,toutcequ'ilvoulaitvoiroucomprendreluiétaitapparuenuninstant.
Ilaparcourulespagesàviveallure,sonvisagerestaitimpassiblemaissoncœuravaitsoulevéuneondedéferlante.
Aprèsavoirlubeaucoupdedocumentstextuels,ShenZhifeiajetésontéléphonesurlecôté,s'estallongéàl'enverssurlelitetafixéleplafondenpensantàrien.
Ilressemblaitàunpoissonséché,toutesavitalitéetsavigueursemblaientavoirétéévacuéesencemoment.
Ilafermélesyeuxparfatigue,lesadolescentsquis'embrassaientderrièrelerocsontrevenusàsonesprit,ilsétaientardentsetheureux,nesemblaientpasdifférentsdescouplesamoureuxhommesetfemmesdumondeentier.
ShenZhifeipensa:Oui,cen'estpasdifférent.
Ils'estendormidansunsommeilembuant,leventdelamer,lesableetlesoleildeviennentàlafoisréelsetoniriques.
ShenZhifeiapenséavoirrêvédebeaucoupdegens,maisneparvenaitpasàdistinguerleursvisages,ilcirculaitparmilafoulequipassait,perduetsanssavoirdansquelledirectionaller.
Onavaguemententenduquelqu'unl'appeler«Feifei».Ilalevélesyeuxpourregarder,lapersonnequiagitelesbrasàquelquesmètresdevantluiétaitSongLang.
«Bro...»
Ilaentendusaproprevoix,unpeuétrange,maisilétaitsûrquec'étaitsapropretimbrevocal.
IlatraversélafouleaniméepourarriverdevantSongLang,toutautourdeluiainstantanémentdisparudesonchampdevision,seullesouriresouriantetfamilierrestaitdanssonmonde.
Soncœuraaussitôtétéapaisé.
«Bro.»
IlaouvertlesbraspourembrasserSongLang,soncorpsacommencéàseréchauffersanscontrôle.
Lasensationducontactdelapeauétaittellementagréablequ'ilnepouvaits'empêcherdevouloirêtreplusproche.
Ilserraitdeplusenplusfort,àtelpointqu'ilvoulaitenfoncerl'autredanssonproprecorps.
«Feifei,Feifei!»L'appeldevenaitdeplusenplusréel,mélangéàunfortbruitdecognement.
ShenZhifeiaouvertlesyeuxbrusquement,soncœurbattaitàviveallure.
«Feifei—!»Lescoupsàlaportedevenaientdeplusenpluspressés,SongLangavaitmêmeenviedecasserlaporte.
«Jeviens.»ShenZhifeiestdescendudulitpourouvrirlaporte,maisaremarquéquelquechosed'anormalenmarchantdeuxpas.Ilabaissélatêteetavuunetachehumidesurlazonegénitaledesonshortmince.
Ilafaitunrêveémissaire,l'objetn'étaitpasseulementungarçon,maisaussisonfrèreavecquiilvivaittouslesjours.
Lescoupsàlaportecontinuaient,SongLangétaitaccrochéàlaporteetrépétaitlenomdeShenZhifeicommes'ilappelaitunâmeerrante,nedonnantpasàShenZhifeiletempsderesterinterdit.
ShenZhifeiavitechangédevêtements,jetésonslipetsonshortsalesàlapoubelle,s'estlavélevisagerapidementavantdedéfairelachaînedesécuritéetd'ouvrirlaporte.
«J'aieupeur,jepensaisquetut'étaisévanouidanstachambre.»SongLangestentrésansfaçons,n'ayantpasremarquélarougeurduvisagedeShenZhifei.Ils'estallongésurlelitàpoiltorseetacrié:«J'aitropjoué,j'aimalauxjambes.»
ShenZhifeiluiaenlevéleschaussuresetafrottésongenouparlamêmeoccasion.SongLangahurlédedouleurendisant«Çafaitmal».
«Tugrandis,c'estinévitable.»ShenZhifeiestalléprèsdelatabledetélévision,aprisunpaquetdelaitdesonsacetl'aoffert:«Bois-en.»
SongLangétaittropparesseuxpourbougerundoigt,aouvertlabouche,etShenZhifeiluiainsérélapailleetl'aportéàsabouche.
SongLangamordulapailleetaditaveclabouchepleine:«Çanesertàriendeboiredulait,mesjambesfonttoujoursmal.»
ShenZhifeiasouri:«Prendsçacommeunréconfortpsychologique.»
SongLangabulaboîtedelaitendeuxgorgées,quandilafini,lapailleafaitunbruitde«glou-glou»,quiarésonnélégèrementdanslachambrefaceàlamer.
ShenZhifeiajetélaboîtedelaitàlapoubelle,estrevenuets'estallongéàcôtédeSongLangsurlegrandlit.
L'unétaitallongésurleventre,l'autreàplatventre.
Aprèsunmomentdesilence,SongLangatouchélajouedeShenZhifeidudoigt,l'appelantd'unevoixenrouée:«Feifei.»
«Ouais?»ShenZhifeiarépondu,sonregardrestantfixésurleplafond.
«Tusais...»SongLangainterrompusaphrase,s'esttournésurlecôtépoursoutenirsatêteetleregarder,aréfléchiavantdecontinuer:«Est-cequecesdeuxpersonnesdel'après-midiétaientvraimentuncouple?»
«Pourquoidemandes-tuça?»
ShenZhifeiaenfindétournésonregardverssonvisage.Lecrépusculevenaitparlafenêtre,formantunmurorange-rougederrièrelui.
SongLangaeuunpetitétourdissementenuninstant,lafacedesonfrèreétaitvraimentbelle.
ShenZhifeis'estaussitournésurlecôtépourfairefaceàSongLang,n'ayantpasreçuderéponseaprèsuncertaintemps,adenouveaudemandé:«Tunelesaspasvus?»
«Ouais,»SongLangatracédescerclessurladrapsdulitdudoigtparhasard:«Jelesaivus,maisj'aiunpeul'impressiond'êtregênéaufondducœur.Tupensesqu'ilsnefontquejouer?»
"Tudiscriminesleshomosexuels?"demandaShenZhifei.
«Cen'estpaslecas»,baissalatêteSongLang,s'appuyantsursonbraspourleleveretleregarder.«C'estjustequejesuisgêné.Tudis...est-cequ'ilspourraientbienfaireça?»
ShenZhifeineréponditpas,etSongLangnevoulaitpasnonplusécoutersaréponse,ilcontinuacommes'ilparlaitàlui-même:«Jeneveuxpassonderlavieprivéedesgens,c'estjustequejenecomprendspas...Hé,Feifei,tunetrouvespasçaétrange,commentdeuxgarçonspeuvent-ilsbienfaireça?»
Étrange?Ilvenaitjustementdeserenseignersurtouslesaspectsdel'homosexualité,iln'avaitplusrienàcomprendre.
Siondevaitdirequ'ilavaitunequelconqueréaction,c'étaitlaconfusion.
Prisonnierderéactionscorporellesinexplicables,interrogeantsurlapersonnequiapparaissaitdanssesrêvesetquin'auraitpasdûyêtre.
«Sideuxgarçonsvoulaientvraimentfaireça,ilsdevraientbienutiliserleurtrouducul,çanefaitpasmal?»SongLangcontinuadeparlertoutseul,absorbéparsesrecherchesetsesraisonnementssurcemondeinconnu,sansdutoutremarquerlaperplexitédeShenZhifei.«Ohmondieu-moiquiaidesdouleursterriblesquandjevaisauxtoilettespourlaconstipation,sionl'utilisaitpourça,çaseraitlamortsûre!»
Seulementenparlantàvoixhaute,ladouleuretl'inconfortqu'ilimaginaitfirentfrémirSongLang.
Ilsecoualatêtepoursedébarrasserdetoutescespenséesdésordonnées,etenlevantlesyeux,ilserenditcompteetfrappasabouche.
«Jen'aiditquedessottisesjustement,Feifei,tuesencoreunenfant,hahahaha,c'estnormalquetunecomprennespas.»
SongLangrecrachaplusieursfoisàhautevoix,changeantdesujetdemanièresoudaine:«Tuasencoremal?Tuasmalàlatête?»
ShenZhifeirevintàlui,secoualatête,serecouchaetfermalesyeux:«Jedorsencoreunpeu.»
«D'accord,jeteréveilleraipourmangerdansuneheure.»
«D'accord.»
Lelitsousluibougeaplusieursfois,avecprécaution,etmêmes'ilsavaitqu'ilnepourraitpass'endormiraussivite,sesmouvementsétaientextrêmementdouxetlents,totalementcontrairesàsoncaractèrehabituellementimpétueux.
C'estjustementcecontrastequirenditcettetendresseetcetteattentionparticulièrementprécieuses.
ShenZhifeilevasonbraspourcachersesyeux,etdansl'obscurité,ilexpiralentementunlongsoupir.
Ilrepensaaurêvequiluiavaitfaitfaireuneéjaculationnocturne,chaquedétaildurêveétaitextrêmementclair,etmêmelaforceetlachaleurducâlinétaientencoreprésentes.
C'estfaux.
Ilseréprimandaensecretdanssonforintérieur,ilnepouvaitpluscontinueràpenseràça,sinoncequil'attendraitseraitungouffresansfond.
Ilnefallaitpasfranchircepas,absolumentpas.
Cetteheurepassacommeunsiècle.
ShenZhifein'avaitpasdutoutdormi,ilavaitlaissésonespritvagabondertoutlerestedutemps.
SongLangnel'avaitpasréveillé,etShenZhifeinevoulaitplusresterallongé,ilselevaettournalatêtepourvoirSongLangassissurlecanapéindividuelprèsdelafenêtre,lesjambescroisées,endormilatêtepenchéesurlecôté.
ShenZhifeivintversluiàpasdeloup,s'agenouillasurungenouetleregardaenlevantlégèrementlatête.
Cevisagequ'ilconnaissaitparcœurétaitencemomentmêmeunpeuétranger.
Lessourcilslégèrementrelevés,lenezhaut,c'estlamarqued'unebeautévirileetbelle.Lescilsépaisprojetaientdeuxarcsombragésàlalumièrefaible,donnantàcevisagequicommençaitàafficherlavirilitéd'unadolescentunetouchededouceursupplémentaire.
LapaumedeShenZhifeiétaitunpeuchaude.
IlsaisitlamaindeSongLangposéesursajambe,etretirasamainaussitôt.
«Frère,réveille-toi.»
SongLangouvritlesyeuxbrouillés,etShenZhifeiétaitdéjàdebout,lapiècesombreengloutissaitpresquesonsilhouette.
«Quelleheureest-il?»SongLangs'étenda,seslonguesjambesn'ayantpasdeplacepourseposer,savoixencoreembuéedesommeil.«Commentai-jepum'endormir?»
«Septheures,tesparentsdevraientrevenir.»ShenZhifeisortitunvêtementdesavaliseetleluipassa.«Change-toietdescendsmanger.»
«Oh.»SongSansbâillapoursechanger,enserrantl'épauledeShenZhifei,laplusgrandepartiedesonpoidspesaitsurlui,sortantmangercommes'ilétaitparalyséd'uncôté.
LevoyageàHawaïpassavite,etaprèscesvacancesdedétenteexceptionnelles,ilrentraenChinepourreprendreletravailetlesétudes,laviesemblaitidentiqueàavant.
MaisShenZhifeisavaitqu'iln'étaitpluslemême.
Ilaimaitlesgarçons.
Chapitre015
Lepremierjourdelarentréeendeuxièmeannéeducollège,aprèslacérémoniedelevéedudrapeaucommed'habitude,unreprésentantdesélèvespritlaparolesurlascène.
ShenZhifeiétaittoujourslechoixparfait.
Cejour-là,lesoleilbrillait,etlejeunehommeenchemiseblanche,grandetélégantsurlascènedediscours,devintclairementlesouvenirdejeunesseleplusinoubliabledanslecœurdetouteslesadolescentesdel'école.
Leforumdel'écoleattribuamêmeletitrede«beaugossedel'école»àShenZhifeicesoir-là.
【Pourquoijen'aipasconnulefrèreZhifeiquandj'étaisenpremièreannée?!Pourquoi!】
【C'estunélèvesurdouésansconteste,ilestbeauenplus,etsurtoutilaunebonnesilhouette,taillefineetjambeslonguesaaaaaaaaa】
【Jeveuxsavoircequelebeaugossedel'écolemangepourgrandir~ilétaitencoreunpetitharicotnonépanouiquandilarentréenpremièreannée】
【C'estlagénétique!SonfrèreSongLangestaussigrandetbeau】
【Interruption-PourquoilefrèreLangn'apasétéélu,entermesdebeautéiln'estpasenreste→_→】
【LetempéramentdeSongLangesttropviolent,onnepeutpassepermettredelecontrarier,jepréfèrequandmêmelefrèregentil】
【Meschersdudessus,pouvez-vouss'ilvousplaîtcacherlenomd'uncertaingrandfrère?Sileprotagonistelevoit,lepropriétairedusujetvasefairebattreàcoupsûr!Tremblementdepeurencours】
【Pitiépourlepropriétairedusujetpendantunesecondehhh】
Enréalité,SongLangnefréquentaitpaslesforumsdediscussionetignoraitquesaréputationavaitdéjàfaitletourdetoutlelycée.Mêmes'ilavaitsuquequelqu'unleparlaitderrièresondos,iln'auraitpasbattuquelqu'un.Laraisonpourlaquelletoutlemondel'iasoudainementtantpeurétaitentièrementdueàunévénementsurvenudevantl'écolelematin.