Deux-faced

Chapitre 15

Le gardien eut un doute : « Je me souviens approximativement des nouveaux venus de la classe expérimentale, tu me semble très peu connu. »

Song Lang fronça les sourcils et se tut, pensant que la gestion des bonnes écoles était vraiment stricte : dans leur pauvre lycée, on laissait les élèves sortir et entrer librement pendant les cours, sans aucun contrôle.

Song Lang ne voulait pas traîner, et décida de passer par le côté de l'école pour grisser le mur.

Juste au moment où il se tourna, il vit un visage familier. Il leva la main et saisit le garçon, le serrant par le cou pour le montrer au gardien.

« C'est mon colocataire, tu peux le interroger si tu ne me crois pas. »

Song朗 resserra son bras, sourit avec des dents mais sans chaleur, et chuchota à l'oreille du petit lunard qui avait l'air complètement perdu : « Mec, le frère de Shen Zhifei, tu te souviens, n'est-ce pas ? »

Comment pourrait-on oublier ça ? Un grand qui circulait dans le milieu gangster, on n'osait pas le braconner.

Le petit lunard hâta de signer de la tête et emmena Song Lang passer l'entrée en trombe.

« Votre classe expérimentale est très occupée ces jours-ci, elle ne donne pas de vacances ? » Song Lang enlacait le petit lunard et marchait à contre-courant de la foule des élèves qui sortaient de l'école en direction du bâtiment d'enseignement.

« Non, ce n'est pas le cas. »

Je devais rentrer chez moi pour les vacances, mais tu m'as enlevé pour faire ton guide.

Le petit lunard n'osait pas le dire à voix haute, et ne marmonna que ça dans son coin.

Song Lang était encore plus perplexe : comment se faisait-il que Shen Zhifei ne rentrait pas chez lui depuis deux semaines ?

Un éclair lui traversa l'esprit, et Song Lang donna un coup de poing sur l'épaule du petit lunard, qui eut si peur qu'il faillit s'agenouiller pour le supplier.

« Pourquoi tu es aussi excité ? » Song Lang regarda autour de lui pour s'assurer que personne n'écoutait, puis demanda à voix basse : « Je te demande, as-tu remarqué récemment que Feifei fréquente beaucoup une certaine fille ? »

Le petit lunard secoua la tête : tout le monde dans l'année scolaire savait que Shen Zhifei était une fleur de roc, personne n'osait s'approcher de lui pour ne pas absorber son air froid.

« Tu ne sais pas, ou tu ne veux pas me dire ? » Song Lang insista.

Le petit lunard réfléchit un moment et choisit de répondre : « Je ne sais pas. »

Song Lang jugeait ça fastidieux, il allait mieux demander directement à Shen Zhifei lui-même.

La classe expérimentale de première était au cinquième étage. Le bâtiment d'enseignement était orienté nord-sud, et à l'extérieur des salles de classe se trouvait un corridor semi-fermé, avec un escalier à chaque extrémité.

Le petit lunard l'accompagna jusqu'au rez-de-chaussée avant de s'arrêter : « Mon grand, tu montes au cinquième étrage, tu le trouveras. »

« D'accord, tu peux partir, je te dois une faveur. »

« Non, non, ne t'en fais pas, au revoir. » Le petit lunard s'enfuit à toutes jambes, plus vite que lors du test d'éducation physique.

Song Lang leva la tête pour regarder le bâtiment d'enseignement : sur le corridor, quelques élèves sortaient encore par petits groupes. Il monta les escaliers en trois bonds, et trouva la classe expérimentale grâce à la plaque indicateur.

La plupart des pièces de ce étage étaient des salles de démonstration de physique, des laboratoires de chimie, etc. Seules les salles de classe des classes expérimentales de tous les niveaux du lycée étaient situées à cet étage : ce sont tous des étudiants brillants qui aiment lire et étudier, contrairement aux étages inférieurs où les élèves courent et bavardent, c'était un endroit très calme.

Song Lang se tint à l'arrière de la classe expérimentale de première, dépassa la tête pour jeter un coup d'œil à l'intérieur : quelques étudiants restaient assis à leur place et écrivaient en tête-bêche.

Shen Zhifei était assis à la place près de la fenêtre du côté nord, à un bureau individuel. En ce moment, il appuyait son menton sur sa main et regardait par la fenêtre, sans bouger, comme une sculpture.

Song朗 poussa la porte arrière, contourna le fond de la salle de classe, alla à côté de Shen Zhifei et posa la main sur sa tête pour la caresser.

« Tu fais la gueule de bois pour quoi ? »

Shen Zhifei fut surpris, se tourna et rencontra directement le regard de Song Lang, et son cœur se serra instantanément.

« Je te pose une question, réponds-moi. » Song朗 tira la chaise du camarade de devant, s'assit à côté de Shen Zhifei, et ne s'arrêta pas de déplacer les tas de manuels empilés sur la table.

Après avoir cherché longtemps, il n'a vu aucun livre qui puisse intéresser son frère. Shen Zhifei appuya sur sa main, serrant les doigts avec avidité, et demanda aussi calmement que possible pour ne pas laisser transparaître ses émotions : « Comment as-tu pu entrer ? »

« J'ai rencontré ton colocataire par hasard, il m'a conduit par la porte principale. » Song Lang serra à son tour la main, la tenant dans sa paume pour la caresser. « Réponds d'abord à ma question : pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ? »

Il ajouta aussitôt : « Ne me racontes pas cette histoire de révision ou de formation supplémentaire, le petit lunatic m'a dit que c'était complètement faux. »

Shen Zhifei regarda leurs mains entrelacées, ses lèvres fines formant une ligne droite.

Song Lang le vit rester silencieux longtemps, et demanda à voix basse : « Dis-moi la vérité, frère. Quelle fille t'a fait tomber dans cet état ? »

Absent d'esprit, refusant de rentrer chez soi, son frère avait une sorte de rébellion adolescente.

Shen Zhifei retira sa main, ouvrit un cahier d'exercices et baissa la tête pour résoudre les problèmes.

C'était comme donner un coup de poing dans du coton, Song Lang souffrait de voir son frère se montrer aussi silencieux et réfractaire.

Alors que Shen Zhifei allait commencer à écrire avec son stylo, Song Lang devint impatient et lui arracha le stylo : « Qu'est-ce que tu fais de ces exercices ? Viens rentrer chez moi avec moi. »

Shen Zhifei ne détourna pas son regard du cahier d'exercices, et sa voix fut très douce : « Je ne rentre pas. »

« Merdique. » Song Lang marmela bas. Il raillait rarement devant Shen Zhifei, ce qui dénotait sa colère actuelle, mais il finit par prendre patience et demanda : « Feifei, dis-nous ce qui se passe. Se bouder en retenant ses émotions n'est pas très viril. »

Shen Zhifei ne leva toujours pas la tête, mais sa main sous le bureau se serra en poing, ses ongles enfoncés dans sa paume, une douleur acérée.

Dire ce qu'il a à dire ? Dire quoi ? Dire que ce n'est pas une fille qui m'a empêché de rentrer chez moi, mais toi ? On ne peut pas le dire, sinon tout sera ruiné, et les seuls fantasmes qui resteraient seraient détruits.

Song Lang attendit longtemps sans obtenir de réponse, et son humeur devint de plus en plus irritable.

« Je te demande une dernière fois : tu rentres chez toi ? »

Shen Zhifei leva enfin ses paupières et rencontra à nouveau le regard de Song Lang.

L'un des yeux contenait la mer, agitée et tourmentée ; l'autre était rempli de neige et de glace, froid et silencieux.

Après un instant, Song Lang comprit ce qu'il voulait dire.

La colère qui lui grêlait dans les veines devint insurmontable, Song Lang se leva en cognant la table d'un coup fort, si fort que tous les autres étudiants levèrent les yeux sur eux avec effroi.

Shen Zhifei leva son regard en suivant le mouvement de son frère qui se levait, impassible.

Song Lang voulait se fâcher contre lui, mais quand il rencontra son regard, il ne put s'empêcher de compatir, et finit par décharger sa colère sur les autres élèves de la classe.

« Qu'est-ce que vous regardez tous ! ! Vous n'avez jamais vu quelqu'un se quereller ? ! »

Les innocents baissèrent immédiatement la tête pour continuer leurs devoirs ou leur lecture, sans oser même respirer fort.

Song Lang piaffa en renversant son chaise sur le côté, puis marcha rapidement vers la porte de la salle de classe.

« Song Lang ! » Quand il passa devant le pupitre, Shen Zhifei l'appela d'une voix grave.

Song Lang se retourna vers lui, ses yeux still brûlant de colère.

Shen Zhifei lutta contre son impulsion de le suivre, retira son manteau et dit : « Prends mon manteau, il fait froid dehors. »

Song Lang avait cru que son frère avait changé d'avis, mais quand il entendit ces mots, il devint encore plus en colère.

Il ne alla pas chercher le manteau, descendit directement du pupitre, marcha rapidement vers la porte et frappa violemment la porte de la salle de classe, produisant un fracas retentissant, qui surprit à nouveau les camarades de classe.

« Si tu as du cran, ne rentre jamais chez toi ! Merdique ! »

Song Lang lâcha ces mots et s'enfuit sans regarder derrière lui.

Shen Zhifei sentit que ce coup de poing lui avait été porté au cœur, qui lui faisait terriblement mal, à tel point qu'il avait du mal à respirer.

Il sortit de la salle de classe, s'appuya sur la rampe du couloir et regarda en bas. Après un moment, il vit Song Lang sortir du bâtiment de l'école en colère, qui chassait de petits caillots innocents sur son passage, son dos ressemblait à celui d'un enfant qui fait la tête.

Shen Zhifei le regarda fixement jusqu'à ce que son dos disparaisse finalement à la porte de l'école, et son cœur semblait creux d'un coin.

Il ne revint dans la salle de classe qu'après la tombée de la nuit, pour emporter deux cahiers d'exercices dans sa chambre d'étudiant.

Il s'arrêta sur ses pas en passant la porte.

Sur la porte en bois repeinte en vieux jaune, il y avait quelques taches de sang séchées.

Est-ce qu'il s'est blessé ?

Chapitre 018

Chapitre 18

Sur le chemin retournant à la chambre d'étudiant, la neige commença à tomber à nouveau.

Shen Zhifei ajusta son manteau de duvet, serra les cahiers d'exercices contre lui et marcha plus vite. Il regarda l'heure, évalua l'heure à laquelle Song Lang pourrait arriver chez lui, puis l'appela par téléphone à ce moment précis.

Le combinateur ne produisit que le bruit du système de composition « beep beep », et personne ne décrocha jamais. Shen Zhifei pensa qu'il était probablement encore en route, qu'il était difficile de répondre au téléphone à vélo, et après cinq minutes, il rappela, mais le résultat fut le même.

Son cœur se serra, et il commença à imaginer des scènes terribles dans sa tête, qui se mélangeaient même aux souvenirs de sang qui avaient été gravés dans son enfance.

Ses mains commencèrent à trembler, il appela le téléphone fixe de la maison, mais personne ne décrocha non plus.

Shen Zhifei devint plus paniqué, jeta directement ses cahiers d'exercices sur le palier de la chambre des étudiants, se tourna et courut vers l'extérieur de l'école, appelant Meng Fanxing en courant.

« Petit frère Fei ? » Meng Fanxing décrocha très vite, surpris qu'il l'appelât de son propre chef, il regarda l'écran du téléphone, puis s'éloigna en cachant le combinateur avec sa main et dit à voix basse : « Je voulais justement te demander... »

« Où est Song Lang ? L'as-tu vu ? » Shen Zhifei coupa sa parole et posa sa première question importante.

Meng Fanxing a dit : « Chez moi. »

Shen Zhifei arrêta de courir, le roc suspendu sur sa poitrine se fracassa en tombant, et il s'effondra contre le mur du coin de l'école, ses deux jambes tremblant légèrement. Le vent glacé pénétra par le bas de son pantalon, froid jusqu'aux os.

Meng Fanxing poursuivit sa question : « Qu'est-ce qui vous est arrivé ? Lang a été tellement content de venir te chercher, mais il est rentré chez moi en colère. Où es-tu ? »

Shen Zhifei enfouit sa tête entre ses genoux et ferma les yeux, toutes les images de Song Lang frappant la porte de sa poing en colère défilèrent dans son esprit. Depuis toujours, Song Lang lui parlait avec douceur, n'osait pas prononcer un seul mot grossier, mais aujourd'hui il avait frappé. Il devait certainement être furieux ! Et sa main...

« As-tu de l'iode chez toi ? Fais-lui en mettre un peu, il s'est fait saigner à la main. » Shen Zhifei avait le nez qui piquait un peu, « Fais attention aux éclats de bois qui auraient pénétré sa peau, si ce n'est pas possible, va à l'hôpital. »

Meng Fanxing eut l'air totalement perdu : « Vous vous êtes battus ? »

Shen Zhifei ne répondit pas : « Va immédiatement le soigner, et envoie-moi un message pour me dire ce qu'il en est ensuite. Merci. »

Il ne donna pas à Meng Fanxing le temps de poser une autre question et raccrocha le téléphone.

Les flocons de neige pénétrèrent dans son col, tombèrent sur la nuque et se transformèrent en gouttes d'eau fraîches, qui le firent immédiatement reprendre ses esprits.

Shen Zhifei resta assis par terre un moment, et après avoir repris son calme, il se dirigea vers le dortoir. Mais la silhouette haute et droite qu'il avait toujours eu, sous la lampe de rue, était aujourd'hui un peu abattue et désespérée, il marchait de hochets, comme s'il allait tomber à tout moment.

Cette nuit-là, il se trouva seul dans son dortoir désert, et même sous la couverture épaisse, il n'arrivait pas à se réchauffer.

Il resta éveillé jusqu'à l'aube avant de tomber dans un léger sommeil, mais il n'attendit jamais le message de Meng Fanxing.

Il s'endormit à demi éveillé pendant deux heures, gardant toujours Song Lang en tête, et se réveillait toutes les quelques minutes pour regarder son téléphone. Finalement, à sept heures du matin, il reçut une réponse.

【Meng Fanxing】: Qu'est-il réellement arrivé entre vous deux ? Lang ne m'a pas laissé parler avec toi, il m'a gardée à l'écart. J'ai réussi à m'échapper dans les toilettes pour t'envoyer ce message, j'ai l'impression de faire un truc clandestin, tu sais ?

Shen Zhifei répondit rapidement : « Parle du point essentiel. »

【Meng Fanxing】: Sa main n'a pas de problème, juste une coupure, os pas cassé, pas d'éclats de bois non plus.

Shen Zhifei soupira de soulagement.

Un autre son de notification retentit, un nouveau message de Meng Fanxing arriva.

【Meng Fanxing】: Vous êtes frères, excusez-vous et réconciliez-vous vite. L'anniversaire de ton frère est dans trois jours, soyez joyeux tous les deux ~

Shen Zhifei serra son téléphone dans la paume, fronçant les sourcils et se livrant à une lutte psychologique acharnée.