MengFanxingfixaitlevide,etquandSongLangallaitperdrepatience,ildemandad'unevoixcreuse:«Combiendetempsêtes-vousensemble?»
«…Entempsofficiels,çafaitsixmoisenviron»,réponditSongLanghonnêtement.«OnaofficialisénotrerelationquandonestalléauMontQingpingauprintemps.»
UnéclairdesurprisetraversalesyeuxdeMengFanxing:«…Àcetteépoque-là?Cen'estpasàcausedemapropositionblagueusequivousafaittomberl'unsurl'autre?»
«Cen'estpaslecas»,secoualatêteSongLang,etdéclara:«Lapersonnedontjet'aiparlé,c'esttoujoursFeifei,iln'yajamaiseud'autre.»
«…Onnepeutpasseséparer?»demandaMengFanxing,avantdeserendrecomptequec'étaitunequestioninutile.
Parmisespairsqu'ilconnaissait,ShenZhifeiétaitl'undespluscalmesetdesplusposés.Sionavaitpuseséparer,cetterelationabsurdeetinterditen'auraitpaspudurerplusdesixmois.
Song朗plantasesmainsdanssespoches,s'appuyasurlabarredegymnastiqueettournalatêtepourleregarder.
«Xingzi,noussommestousdeuxsérieuxàcesujet,cen'estpasunechosebêtefaiteparuneimpulsiontemporairecommetulepenses.»
MengFanxingfutbrûléparsonregardsérieux.Ildétournalatêtepourévitercesdeuxregardsardents,frottalegravierausolaveclapointedesonchaussureetfronçalessourcils:«Maisvousêtesfrères,cen'estpascommemoi.Vousêtesfrèresdontlesnomssontinscritssurlemêmelivretdefamille,c'estcomme…»
Ilfitunepause,évitantdestermesquipourraientblesserSong朗.
«Qu'est-cequeçachange,aufinal?»
Song朗s'appuyaitsurlabarredegymnastiqueetneréponditpas.Leventd'hiverluifaisaitmalauvisage,etilsesouvintdelatristessequ'ilavaitéprouvéel'annéeàcetteépoquepourgardersesdistancesavecShenZhifei.
MengFanxingsoupiraaprèsn'avoirpasreçuderéponsedepuislongtemps.IlétaitamidelonguedateavecSong朗,doncilsavaitquecedernierparaissaitinsouciant,maisqu'ilnechangeaitpasfacilementdedécisionunefoisqu'ils'étaitengagé.
«Jesuisfinalementunétranger,mesparolesneserventàrien.Dàlàng,jeneteconseilleraiqu'unedernièrefois:penseàtesparents,iln'estpastroptardpourl'instant.»
MengFanxingfrappadupied,setournaetmarchaverslebâtimentdel'école.
«Hé!Xingzi,viensjoueraubasket!»criaZhousensurleterraindebasket.
«Jen'yvaispas!Ilfaittropfoutrementfroid»,réponditMengFanxingenélevantlavoix,enagitantlamainsansluiretourner.
Song朗fixasondosquis'éloignait,restéabasourdipendantlongtemps,etnefinitpasparlepoursuivre.
Plustard,mêmeZhousen,quiétaitlentàcomprendre,remarquaquequelquechoseclochaitentrecesdeuxamisd'enfance:ilsneseparlaientplusquasimentpasquandilsmangeaientensembleàtable,ilsarrêtaientdejoueraubasketensemblecommeavant,etpireencore,cesdeuxpersonnesquin'étaientjamaisséparésprenaientdésormaisdescheminsdifférentspouralleretrevenirdel'école.
«Hé,jevousdemande,qu'est-cequivousarrive?»tiraZhousenSong朗surletoitdel'école.«Demain,onpartenvacancesd'hiver,vousdeuxagissezcommeça,YuMingtaoetmoionestbienembêtés.»
«Pfiou»,reniflaSong朗enluilançantunregardmoqueur.«Çanevousregardepasdutout!Embêtez-vouspas.»
«Non,jesuissérieux,dis-moifranchement,qu'est-cequivousarriveentrevous?L'avez-vouspiquésacopine,ouluia-t-ilvolésadéesse?Bonsang!»s'exclamaZhousenenparlanttoutseul,lesyeuxbrillantsdecuriosité.«VousêtesdansuntriangleamoureuxavecHaoWei!»
«Dégage!»
Song朗lefrappadupieddemanièreagacée,etZhousenesquivaenbondissant.
«Riennesepasseentrenous,lecoupleesttoujoursheureux,arrêtezdedevinerdestrucsidiots.Utilisezvotrecerveaupourfaireplusd'exercices,aulieudevousfairegronderparleprofesseurprincipal.»
«Hein,vousdeuxavezeuunaccord,n'est-cepas?Votreréponseestidentique,ilyacertainementquelquechoseàcacher»,déclaraZhousenaveccertitude,maisilsutfairepreuvedemesure:silesdeuxpersonnesconcernéeschoisissaientdenepasenparler,ilnevoulaitpascreuserdavantage,etnefitquelesconseiller:«Onesttousdesamis,parlez-enouvertementleplustôtpossible,n'oubliezpasl'amitiéquenousavonsconstruiteensembleenapprenantlestechniquessousladirectiondeM.波多.»
Song朗ritauxéclatsàsaminesérieuse:«Con,qu'est-cequid'autre?Onafroidàcrever.»
«Non,riend'autre,onyva,onaunexamendemathématiquestoutàl'heure,jen'aipasencoreapprismesformules»,ditZhousenentirantsoncolverslehautetentrainantSong朗verslasalled'examen.
Bienqu'ilaitditqu'ils'enfichait,ZhousenetYuMingtaoontquandmêmeessayéderamenercesdeuxfrèresquiavaientsoudainementcessédeparleretquis'étaientséparés,pendantlesvacancesd'hiver:ilsontorganiséplusieursmatchsdebasket-ballenrueavecdesgensduCinquièmeLycée,Song朗etMengFanxingonttouslesdeuxparticipé,maislesrésultatsn'ontpasétéprobants.
Ilssemblaientavoirsoudainementrejointdeuxmondesdifférents,etneparvenaientplusàsefondrel'undansl'autre.
ShenZhifeivoyaitbienqueSong朗étaittriste,etilestallévoirMengFanxingenprivé.C'étaitlapremièrefoisqu'ilparlaitbeaucoupavecMengFanxinghorsducadredesétudes,maislerésultataétéminime.
MengFanxingétaitassisensilence,n'acceptantrien,n'yopposantrien,maissonvisageportaitunelégèregêneetunecertainegêne,cequirendaitShenZhifeiimpuissant.
IlnepouvaitpasforcerunepersonneàsouhaiterdubienàsarelationavecSong朗.
IlressentaitdeladetteenversSong朗.
Sicen'étaitpasàcausedelui,Song朗seraitencoreunadolescentinsouciant,sanssoucis,sansavoiràcraindredeperdresesamis,sansavoiràs'inquiéterdel'avenir.
Maisc'estimpossible,ilveutSong朗,etildevrasupporterleseffetssecondairesdecettesituation,qu'ilessaieradepartageraumieux.
«Tunesortpasaujourd'hui?»demandaShenZhifeienrangeantsonbureau,entournantlatêtepourregarderSong朗quiétaitallongésursonlitetquiregardaitleplafondenl'air.
«Non,aujourd'huic'estlaVeilledel'An,pourquoisortirais-jepourflâner?»
SentantleregardinquietdeShenZhifei,Song朗souritetagitasespieds:«D'ailleurs,mamèrenemelaissecertainementpascourir,elleaditqu'onallaitl'aideràfairedesraviolisdeporccetaprès-midi.»
ShenZhifeiritsansparler.
Pendantcesvacancesd'hiver,Song朗sortaittrèspeu,etquandilsortait,ilrestaitlongtempsassissurlecanapélesyeuxbaissés,lesjouespleinesdetristesse.
L'affairedeMengFanxingétaitcommeunépicoincédanslagorgedeSong朗.
Pendantl'après-midi,aumilieudescraquementsdepétardsquiretentissaientdetempsentempsdehors,ShenLingyutirasonmarietsesdeuxfilspours'asseoirdevantlatélévisionpourfairedesraviolis.
QuandShenZhifeiprétextaallerauxtoilettes,ilpritparerreurletéléphonedeSong朗etenvoyaunmessageàMengFanxing.
QuandlafamilleaprissondînerderéveillonduNouvelAn,assissurlecanapépourregarderlespectacleduGaladuNouvelAnetsemoquerdeluienjouantsurleurtéléphone,letéléphonedeSongLangareçuunmessage.Ilafroncélessourcils.
C’étaitunnuméroanonyme.
«Chéri,turestestoujoursdansmonélémentnumérotrente.»
SongLangad’abordjetéuncoupd’œilàShenZhifeiàsescôtés,quiregardaitlatélévisionsérieusement,etparlaitparfoisdesujetsd’actualitéaveclepèredeSongLang.
SongLangs’esttournésurlecôtépours’assurerquepersonnenepouvaitvoirl’écrandesontéléphone,avantdetaperrapidementuneréponse:«???C’esttoi?Qu’est-cequetufais?»
Aprèsavoirenvoyélemessage,ilafixéShenZhifeiducoindel’œil.Moinsdedixsecondesplustard,ShenZhifeiasortisontéléphone,sesdoigtslongsetblancsontbalayérapidementl’écran,puisletéléphonedeSongLangavibré.