В тот момент в больнице царил хаос. Ни Пинсен понятия не имел, что происходит, и его оттащила Лю Хуэй. Те дни были действительно тяжелыми; у них двоих не было ни денег, ни статуса.
Ни Пинсен думал, что они вот-вот умрут, но в конце концов они выжили и даже стали выздоравливать.
В конечном итоге они решили нелегально покинуть Ближний Восток, поскольку билеты в Европу и Соединенные Штаты были слишком дорогими. После сирийской войны весь Ближний Восток был охвачен масштабным кризисом беженцев, бесчисленное количество людей пыталось вырваться из этого водоворота.
Поскольку у них была желтая кожа, они решили отправиться в Восточную Азию, и билеты на корабль во Вьетнам оказались самым дешевым вариантом.
Они очень долго копили деньги, прежде чем у них появились эти средства.
После прибытия во Вьетнам они с трудом находили случайные заработки, поскольку не имели легального статуса. Лишь когда Ни Пинсен обнаружил в себе талант к финансам, он понял, что, возможно, был бухгалтером до того, как потерял память.
Благодаря тому, что он помог очень важному человеку в китайском квартале, они вдвоем постепенно закрепились в этом районе.
В итоге они не только обрели индивидуальность, но и небольшой магазин.
Когда Ни Цзинси задал ему этот вопрос, Ни Пинсен снова погрузился в долгое молчание.
Причина, по которой он не попросил о помощи, заключалась в том, что кто-то не хотел, чтобы он это делал.
Ни Цзинси глубоко вздохнул и тихо сказал: «Папа, мне всё равно, что было в прошлом, но теперь, когда я тебя нашёл, я надеюсь, ты сможешь вернуться со мной в Китай. Там наш дом».
Ни Пинсен поднял взгляд, в его глазах читалось замешательство.
До сегодняшнего утра он думал, что дела идут все лучше и лучше, и размышлял, стоит ли ему арендовать более просторное помещение для ведения бизнеса, но теперь все изменилось.
«Я бы хотел об этом подумать», — сказал Ни Пинсен после долгой паузы.
Ни Цзинси не стала сразу же давить на него. Она знала, что каждое её решение будет непростым, ведь раньше он жил во Вьетнаме, а теперь в его жизни появился другой человек.
Но Ни Цзинси всё же сказала: «Я знаю, что должна быть благодарна за то, что ты ещё жива. Но я не могу быть благодарна, потому что у тебя было бесчисленное множество возможностей воссоединиться с нами. Бабушка звала тебя по имени до последнего вздоха, и она не смогла увидеть тебя в последний раз».
Это сожаление бабушки, и это также сожаление Ни Цзинси.
*
После ухода Ни Пинсен Лао Сунь проводил её обратно. Хо Шэньян вернулась в свою комнату и увидела Ни Цзинси, стоящую у окна и смотрящую вниз. На самом деле, она не видела, как Ни Пинсен ушёл; она просто стояла там в оцепенении.
«Как прошёл твой разговор с папой?» — спросил Хо Шэньян, подойдя к ней и обняв её за плечо.
Ни Цзинси повернулась к нему, затем обняла его за талию, словно ища тепла. Она немного устала, от такой усталости чувствовала себя беспомощной.
Спустя долгое время она подняла взгляд на Хо Шэньяна и сказала: «Твой отец так долго не приезжал домой, ты думаешь, это случайность?»
Хо Шэньян опустил глаза. Его глаза были поистине прекрасны, с глубокими, темными зрачками, которые, казалось, притягивали людей, словно засасывая их.
Он покачал головой и тихо сказал: «Не думаю».
Причина была очень проста: Ни Пинсену нужно было сходить в посольство всего один раз, и он мог спокойно вернуться домой.
Он спросил: «Что вы планируете делать?»
«Я хочу отвезти отца обратно в Шанхай». Это главная цель Ни Цзинси.
Увидев её обеспокоенное выражение лица, Хо Шэньян наклонил голову и нежно поцеловал её в лоб, словно пытаясь утешить. Затем он спросил: «Вы беспокоитесь об этом, госпожа Лю?»
Хо Шэньян всегда отличался умением оценивать людей. Даже если он встречал кого-то всего один раз, он всё равно хорошо запоминал этого человека.
Она обладала проницательностью и житейской мудростью, которые не обязательно отталкивали, но ситуация теперь осложнилась. Он не думал, что Ни Цзинси обрадуется ее возвращению в Шанхай с Ни Пинсеном.
Ни Цзинси кивнула, но затем замолчала и тихо сказала: «Но Шэньян, это жизнь отца. Я не знаю, как он выживал из нищеты последние семь лет. Я не могу простить Лю Хуэй, потому что именно она заставила мою бабушку носить в сердце сожаление до самой смерти».
«Знаете что? Если бы ей удалось вернуть папу семь лет назад, я бы встал на колени и поблагодарил её. Но не сейчас».
Даже не видя правды, она могла кое-что предположить. Она не знала, почему Лю Хуэй так цеплялась за Ни Пинсена, но если бы не её вмешательство, Ни Пинсен не держался бы так долго вдали от неё.
Но как бы сильно она ни недолюбливала Лю Хуэй, она не могла сделать выбор в пользу Ни Пинсена.
Потому что это жизнь её отца.
Хо Шэньян обняла её и прошептала: «Кажется, Синсин действительно повзрослела».
Ни Цзинси подняла голову, сначала немного раздраженная, но потом усмехнулась его словам и с любопытством спросила: «Ты так вырос? А каким я был раньше?»
«Может, нам стоит броситься к ней и избить?» — Хо Шэньян, подумав, прежде чем серьезно произнести эти слова, ответила на вопрос.
Ни Цзинси посмотрела на него и спокойно сказала: «Да, на самом деле я очень хочу это сделать».
Её характер совершенно не подходит для того, чтобы ввязываться в подобные дела. В целом, в подобных запутанных ситуациях, главное умение Ни Цзинси — это всё разделить пополам.
Раньше она могла бы заставить Ни Пинсен уйти вместе с ней.
Но теперь она должна уважать выбор самой Ни Пинсен.
Даже если он действительно решит отпустить Лю Хуэй обратно в Шанхай, у Ни Цзинси, возможно, не останется другого выбора, кроме как согласиться.
Но стал бы Ни Пинсен так поступать?
*
После того как Ни Пинсен вышел из машины, Лао Сунь наблюдал, как он вошел в ресторан. В это время рольставни ресторана были полузакрыты, что указывало на то, что сегодня он не планировал открываться.
Когда Ни Пинсен наклонился и заполз внутрь, магазин выглядел особенно мрачным из-за недостаточного освещения.
Там не было ни одного покупателя.
Лю Хуэй сидела за столом, перед которой стояло несколько тарелок с холодными закусками и бутылка спиртного — на удивление, бутылка «Моутай». Когда Ни Пинсен подошла, она уже была вся раскрасневшаяся от выпитого.
Подняв на него взгляд, Лю Хуэй подперла подбородок одной рукой и другой указала на стул рядом с собой.
"Садиться."
Ни Пинсен медленно сел. На столе стоял еще один бокал. Когда Лю Хуэй взяла бутылку вина, ее руки дрожали. Как только она собиралась налить вино, Ни Пинсен внезапно забрал бутылку.
Он сказал: «Прекрати пить, ты уже слишком много выпил».
Лю Хуэй рассмеялась, ее улыбка была необычайно очаровательной, в каждом ее взгляде и улыбке читалась нежность.
Она вдруг прикоснулась к лицу и с улыбкой сказала: «Я была красивой с самого детства, правда. В нашем районе меня считали красавицей. Все говорили, что с моей внешностью я обязательно выйду замуж за человека из хорошей семьи, когда вырасту».
В этот момент она вдруг самоиронично рассмеялась.
Красота для девушки из бедной семьи – это действительно плохо.
Она бросила школу в шестнадцать лет, и родители начали устраивать для нее браки, требуя непомерно большое приданое в размере 180 000 юаней. Это была астрономическая сумма по меркам их местности, но даже в небольших городах всегда много богатых людей.
Продажа дочери с такой очевидной ценой всегда привлечет людей, которые захотят увидеть, насколько она, должно быть, красива, раз осмелилась продать себя за такую высокую цену.
Когда один за другим стали приходить потенциальные партнеры на встречи, а ее родители все еще выбирали, Лю Хуэй больше не могла этого терпеть.
В конце концов, она сбежала одна. Сначала она уехала в Гуанчжоу работать, а позже переезжала в разные места.
Пока она не встретила первого мужчину, который ей понравился, и он ей действительно понравился, но он был беден и не имел денег. Ее родители настояли на приданом в 180 000 юаней, ни копейки меньше.
Да, она может выйти замуж без согласия родителей.
Но в тот же миг, как ей пришла в голову эта мысль, ее мать выпила яд и была срочно доставлена в больницу. Эти деньги предназначались в качестве приданого для ее младшего брата на его будущую свадьбу; если она не сможет их вернуть, она посчитала это равносильным тому, чтобы пожелать своим родителям смерти.
Во время разговора Лю Хуэй испепеляющим взглядом посмотрела на Ни Пинсена.
Она усмехнулась и сказала: «Люди из больших городов, такие как вы, наверное, не могут понять невежество наших».
Ни Пинсен молча смотрел на нее, его взгляд был нежным.
Лю Хуэй больше не могла выносить его взгляда; возможно, именно поэтому она была полна решимости удержать его, даже ценой своей жизни. В этом адском лагере для военнопленных он был единственным, у кого был такой же цвет кожи, как у нее, и, кроме того, он был таким добрым, всегда помогал другим, даже когда его избивали.
Говорят, что человеческая природа по своей сути зла, и такое адское место может свести людей с ума.
Но она не сошла с ума, потому что он всегда защищал и утешал ее.
Несмотря на то, что у них не было никаких отношений, ей было очень тепло, когда она слушала его рассказы о Шанхае, о его покойной жене и дочери.
Он сказал, что должен был выбраться живым, потому что его дочь ждала его в Шанхае.
В то время Лю Хуэй искренне завидовала. В мире всегда так много несправедливости. Она, будучи живым человеком, была вынуждена по настоянию родителей требовать выкуп за невесту, и в итоге смогла поехать на Ближний Восток работать со своим парнем.
После прибытия на Ближний Восток ее парень, не выдержав трудностей, уговорил ее выйти замуж за богатого ближневосточного мужчину.
Лю Хуэй была поистине потрясающей; она понравилась другому человеку с первого взгляда.
В итоге она всё-таки согласилась выйти замуж за этого богатого человека, несмотря на то, что у него уже было несколько жён. Ей нужны были деньги, только деньги.
Что касается снов, которые снились ее бывшему парню, это было еще более нелепо.
Он действительно рассчитывал получить от этого богача какую-то сумму денег, а затем сбежать с ним обратно в Китай. Лю Хуэй сочла это совершенно нелепым и посмеялась над собой за то, что была настолько слепа, чтобы считать такого человека воплощением настоящей любви.
Затем она временно поселилась на Ближнем Востоке, но, к сожалению, ее удача длилась недолго, так как во время поездки ее похитили.
Ее так называемый муж так и не заплатил выкуп за нее.
Именно в этом отчаянии она встретила Ни Пинсена в лагере для военнопленных. Хотя их обоих похитили, он продолжал утешать и защищать её.
Как могла Лю Хуэй не полюбить такого мужчину?
Она считала, что все мужчины в мире одинаковы, будь то ее бывший парень или так называемый муж, все они были настолько эгоистичны, что вызывали у нее отвращение.
Но на самом деле это не так.
Ни Пинсен впервые узнала о своем прошлом.
Она никогда раньше об этом не говорила, и он никогда не спрашивал.
Теперь, когда она высказалась без всяких оговорок, Лю Хуэй, казалось, почувствовала огромное облегчение и налила себе еще один бокал вина.
Выпив всё залпом, Ни Пинсен посмотрела на неё.
Он сказал: «Вы знаете, что у меня есть дочь?»
«Я знаю», — без колебаний ответила Лю Хуэй.
В глазах Ни Пинсена мелькнула искорка печали. И действительно, даже если он обманывал себя, правда была жестокой.
Наконец он заговорил с решительным видом: «Значит, вы намеренно препятствуете моему возвращению в Китай?»
Лю Хуэй посмотрела на него, казалось бы, улыбаясь, но со слезами на глазах: «До того, как ты потерял память, я спросила тебя, почему ты не женился снова, даже после того, как твоя жена умерла так давно. Ты сказал мне, что останешься с ней до конца жизни и никогда не женишься снова. Потому что это было обещание, которое ты дал себе и своей дочери».
«Я не питала больших надежд на то, что ты останешься рядом со мной, но нас спасли, и ты потеряла память. Поэтому я привязалась к тебе».
Взглянув ему в глаза, Лю Хуэй наконец произнесла самым нежным голосом: «Пин Сен, ты знаешь, насколько сильна человеческая страсть. Я почувствовала в тебе такую теплоту, какой никогда прежде не испытывала, поэтому хочу, чтобы ты был рядом со мной».
Сколько себя помнила, она была не просто человеком; она была инструментом, который родители использовали для сбора денег на свадьбу ее младшего брата.
Она думала, что сможет вырваться из своей семьи и обрести счастье, но встречала одного эгоистичного мужчину за другим. Она и представить себе не могла, что в этом мире может быть человек, способный быть добрым к другому без корыстных мотивов.
Поэтому она стала жадной и захотела, чтобы он остался с ней навсегда.
Ни Пинсен посмотрел на нее, в его глазах читалась лишь печаль.
Наконец, Лю Хуэй встала, словно больше не могла этого выносить. Она спросила: «Почему ты не сердишься? Почему ты не отругаешь меня и не скажешь, что я злобная и заслуживаю смерти за такие гнусные мысли, за то, что держу тебя рядом, не заботясь о чувствах твоей семьи?»