Очарование сильной женщины распространяется по всему миру

Глава 68

Le hará pagar mil veces, cien veces el precio.

El hombre vestido con túnica gris hizo una pausa, pero su voz clara continuó: «Joven amo, encuentro este asunto sospechoso. Si a alguien se le convierte en esclavo mudo, es para impedir que revele información. ¿Por qué entonces obligarlo a aprender a escribir?».

El chico se detuvo, rió suavemente, su risa resonando extrañamente en la noche. Era exquisitamente hermoso, y tras una larga pausa, dijo: «Lian, ¿de verdad crees que no puedo ver a través de nada?». El chico se giró, sus inquietantes ojos violetas lo miraban fijamente. «Por Yijun, aun sabiendo que es una trampa, aunque me enfrente a una montaña de cuchillos y un mar de fuego, lo haré. Aunque me lleve al infierno, me aseguraré de que nada le pase a Yijun».

El rostro del muchacho era distante e indiferente, con una belleza y una determinación como la luz de la luna, y sus ojos estaban llenos de frialdad y maldad.

El hombre vestido con una túnica gris lo miró fijamente, con sus ojos azul zafiro llenos de una complejidad indescriptible.

«Me subestimaron, An Jin, pensando que sería fácil derrotarme. Lian, todos dicen que el joven maestro Jin es un demonio, y creo que tienen toda la razón. Si le haces daño a Dao Jun Jin, o a cualquiera de ustedes, convertiré este mundo en un infierno.»

—Joven amo… —Lian vaciló, queriendo hablar pero conteniéndose. Había cambiado. Desde que perdió la memoria hacía cuatro años, había cambiado, volviéndose más fuerte y temible. Pero ¿por qué sentía lástima por él e incluso estaba más dispuesto a seguirlo por el resto de su vida?

El muchacho permaneció en silencio un rato, luego suspiró suavemente y dijo: «Envía una carta a Qingci, Gekong y Xiaoqi. La enfermedad de Yijun no puede demorarse. Si Qingci está aquí, podrá aguantar un tiempo». El muchacho le daba la espalda, así que Lian no pudo ver su expresión. El muchacho dijo con indiferencia: «Si me pasa algo, por favor, cuida bien de Yijun y del Reino Jin por mí».

"El señorito-"

Antes de que Lian pudiera reaccionar, el joven de blanco ya se había marchado con elegancia.

Una figura blanca, con aspecto animal, lo seguía de cerca.

Lian se quedó atónito por un instante, un escalofrío le recorrió la espalda. Tuvo un mal presentimiento; debía darse prisa y prepararlos, porque tal vez la verdadera guerra estaba a punto de comenzar.

"Mamá, ¿vas a morir?"

“Cariño, ¿cómo es posible? Con mamá aquí, estarás bien.”

La niña susurró: "Lo sé, siempre lo he sabido".

—En realidad —dijo riendo de repente—, sé que mamá ya recuerda muchas cosas, pero como no quiere hablar de ello, no le preguntaré. Yijun solo quiere hacerse más fuerte y proteger bien a mamá en el futuro, para que nunca vuelvas a sufrir. El Maestro me dijo que sufriste mucho en el pasado y que debo ser sensato y escucharte. Siempre lo recuerdo, mamá. Cuando Yijun crezca, volveré al pasado y recuperaré cada una de las cicatrices de tu cuerpo.

—Niño tonto —dijo el muchacho, vestido con túnicas blancas y de aspecto frío, mostrando de repente una ternura infinita entre las cejas—. Es mi culpa. Eres tan pequeño y deberías tener una infancia sencilla como los demás niños. Es mi culpa.

De repente, el rostro de la niña se contrajo de dolor y vomitó varios bocanadas de sangre. Aun así, logró esbozar una débil sonrisa y le dijo al niño: «Mamá, no te preocupes, no tengo miedo en absoluto. Yijun no le teme a la muerte. Si hay otra vida, Yijun seguirá queriendo ser tu hija». Tras decir esto, se desmayó.

El niño, sosteniendo a la niña que se había desmayado del dolor, apretó los puños y dijo, casi palabra por palabra: «Haré que quienes te hicieron daño sufran el castigo más insoportable delante de ti. Créeme, mamá». ¡Ni siquiera perdonaría a una niña de cuatro años; es imperdonable!

Al mirar a la persona que seguía gimiendo de dolor mientras estaba inconsciente, los ojos del chico se enrojecieron de odio.

La brujería y la magia negra del suroeste.

Fue lanzada sobre un niño, y fue la maldición más poderosa.

——————————————————————————————

143. El alma perdida (Parte 2)

"Jiangtou" es un tipo de brujería que prevalece en la región Miao del suroeste de China.

Lanzar un hechizo implica un gran riesgo e incluso sufrimiento para quien lo realiza. Si no tiene cuidado, el hechizo puede volverse en su contra y matarlo. Por lo tanto, a menos que exista un conflicto de intereses importante o un odio profundo, nadie suele lanzar un hechizo de este tipo. La magia negra es un arte maligno y una forma de magia que puede dañar a las personas. Como resultado, está prohibida en muchos países, y quienes la practican tienen un estatus social muy bajo y son marginados. Suelen esconderse o vagar por las montañas y rara vez frecuentan lugares concurridos.

Entre todas las formas de magia negra, la más poderosa es la Maldición de Sangre del Gusano de Seda Dorado, también conocida como la Maldición del Cráneo Perdedor de Almas. El hechicero debe poseer habilidades especiales; de lo contrario, la siguiente maldición de sangre le hará perder la mitad de su vida. La Maldición de Sangre del Gusano de Seda Dorado es aún más poderosa: el hechicero morirá sin remedio. Si alguien sobrevive tras lanzar esta maldición, entonces esa persona debe ser un formidable practicante de magia negra con habilidades especiales.

Quien lanza el hechizo debe usar su propia sangre como catalizador. Para ello, se corta el dedo medio de la mano derecha con una cuchilla limpia, exprime una gota de sangre sobre el objeto que va a ser lanzado y, a continuación, la combina con un conjuro de sangre para potenciar la maldición. Además, la maldición solo se puede romper cuando quien la lanzó la rompe. El método para romper la maldición solo lo conoce quien la lanzó. En otras palabras, si la persona maldita no encuentra a quien la lanzó antes de morir, y si quien la lanzó voluntariamente la rompe por ella, entonces la persona maldita morirá sin duda.

Sin embargo, las probabilidades de que la maldición se rompa son muy bajas, ya que al romperse, quien la lanzó sufre las consecuencias. Los lanzadores de maldiciones con poder insuficiente suelen morir a causa de sus propias maldiciones. Incluso si un lanzador de maldiciones es muy hábil, puede sufrir las consecuencias y resultar gravemente herido. Debe encontrar un lugar donde recuperarse para evitar la calamidad de que su maldición se rompa.

Otra teoría sugiere que, para eliminar una maldición sin sufrir consecuencias negativas ni perder la vida, quien la lanzó debe pagar un precio, y nadie puede precisar cuál es ese precio. Por lo tanto, incluso si encuentras a alguien que la haya lanzado, no significa necesariamente que pueda eliminar la maldición de la persona afectada.

Cuando llevé a Yijun de vuelta a la oficina de correos, fui inmediatamente a buscar un médico. Inesperadamente, todos los médicos de la ciudad de Xianyang se asustaron tanto por los síntomas de Yijun que huyeron en el acto. Incluso los que no huyeron estaban bastante asustados. Aunque no sabían mucho sobre este tipo de magia negra y maldiciones de sangre, llevaban muchos años ejerciendo la medicina y podían afirmar que este tipo de magia negra había sido lanzada por un maestro de magia negra muy poderoso, así que todos se marcharon.

Finalmente, Lian encontró a un médico de alto rango del Reino de Jin en la ciudad de Xianyang. Tras examinarla, el médico suspiró, frunció el ceño y nos contó la larga y detallada historia anterior.

Pensando en el chico de la túnica gris y en cómo chocó deliberadamente con Yijun, era evidente que todo había sido premeditado. Probablemente, descubrieron nuestras huellas en cuanto entramos en la ciudad de Xianyang, y Yijun se convirtió en su objetivo.

Como sabían que Jin Shao no tenía debilidades ni defectos, su única y fatal debilidad era su hija predilecta, decidieron que Yi Jun sería su objetivo. Durante el camino, fuimos protegidos en secreto por la gente del Reino de Jin, pero no esperábamos que cometiéramos un error tan grave. Los subestimamos y pusieron sus ojos en Yi Jun, de cuatro años.

Tratar con tanta crueldad a un niño de cuatro años es verdaderamente inhumano. Ya que están tan ansiosos por verme, An Jin, lucharé contra ellos. Me persiguen y no quiero que Yi Jun sufra ningún daño innecesario.

No sé hasta qué punto me he vuelto insensible, ni cómo logré extraer esta única pista de aquel muchacho esclavo, delgado y mudo, en el calabozo que el Reino de Jin construyó en el Qin Posterior.

Cuando el viejo doctor se marchó, solo dijo que le quedaba, como mucho, un mes de vida. Si su enfermedad no mejoraba después de ese tiempo, Yi Jun se pudriría lentamente por todo el cuerpo, supurando pus. Entonces, los gusanos cadavéricos empezarían a brotar del lugar donde había caído y a succionarle la sangre hasta que se desangrara y se convirtiera en un cadáver seco.

Un mes, como mucho solo tengo un mes.

Así que, aunque sabía que solo era una trampa para atraerme, fui sin dudarlo, porque solo llegando al final de la trampa podría ver al hechicero y tener la oportunidad de capturarlo y romper la maldición de sangre que pesaba sobre Yi Jun.

El papel que sostenía en la mano contenía solo unas pocas frases: "En la mansión Liuyue, en las afueras, Tu busca al extraño y divino doctor".

Esta persona no sabe cómo resolverlo, pero sabe cómo resolverlo, hasta que alguien pueda resolverlo.

Cuando llegué, apenas empezaba a amanecer. Tenía los ojos un poco rojos y doloridos, ya que no había dormido durante varios días.

Al llegar, vi una mansión muy antigua. Los muros de piedra azul estaban cubiertos de enredaderas verdes, los leones de piedra frente a la puerta estaban inclinados, y dos faroles rojos viejos y desgastados colgaban frente a la puerta, meciéndose con el viento algo desolador.

Observé la casa, algo extraña y antigua, me recompuse y luego me acerqué y llamé a la puerta.

El sonido de los golpes en la madera antigua creaba un efecto escalofriante en el entorno desolado y silencioso.

Esperé un rato, y entonces un anciano encorvado abrió la puerta. Me miró con expresión serena, como si hubiera sabido que vendría.

"¿Necesita algo, joven amo?"

Noté que sus ojos estaban algo nublados, pero aún brillaba una chispa de claridad. Siendo así, no sentí la necesidad de esconderme. La miré y le dije respetuosamente: «El joven An Jin ha venido de visita».

—Oh —asintió con indiferencia, sin anunciar nada, y simplemente abrió la puerta para dejarme entrar.

Bajó la mirada y dijo: "Mi amo te ha estado esperando durante mucho tiempo. Por favor, entra."

Asentí con la cabeza y entré. Solo entonces me di cuenta de que la mansión era igual por dentro y por fuera, como una finca abandonada hacía mucho tiempo. Había hojas caídas y maleza por todas partes, y las casas eran viejas y estaban en ruinas. Parecía un lugar donde habían ocurrido sucesos paranormales o una casa encantada.

Al pensarlo, me di cuenta de lo ridículo que era. El pasado ya pasó, entonces, ¿por qué sigo recordando esas historias de fantasmas y películas de terror que estoy viendo ahora?

Mirando hacia atrás, me doy cuenta de lo ingenua e infantil que era entonces.

Guiado por un anciano sirviente, lo seguí a través de pasillos sinuosos y varias puertas arqueadas. Todo el camino transcurría en un silencio inquietante, con una escena de decadencia y desolación. Incluso las flores y las plantas de los jardines, que llevaban mucho tiempo abandonadas, estaban cubiertas de maleza.

Esta villa de montaña puede parecer pequeña, pero en realidad es un complejo laberíntico y estratificado que parece no tener fin.

Lo seguí todo el camino. Él no habló, y yo tampoco pregunté nada. Reinaba un silencio inquietante. Ni siquiera se oía el zumbido de los insectos ni el canto de los pájaros. Todo parecía haberse detenido. Me sentía como en un espacio congelado, aislado del mundo y lejos de los lugares habitados.

Mi expresión era tranquila, pero podía percibir que aquel patio no era tan simple como parecía; resultaba extrañamente inquietante.

Finalmente, se detuvo en una habitación en un rincón discreto. Miré a mi alrededor y vi frondosos bosques de bambú, algo inquietantes, e incluso el aire estaba frío. La leve brisa me picaba la cara.

"Maestro, la persona ha sido traída."

Una voz ronca provino del interior de la habitación, aparentemente de un anciano. Emitió un leve "hmm" y dijo: "Ya puedes bajar".

Contuve la respiración; la persona que estaba dentro no era otra que la excéntrica curandera Tu Mi.

Capítulo 144 El joven médico divino

Mantuve la calma y abrí la puerta. La vieja puerta de madera crujió con un chirrido, pero en un abrir y cerrar de ojos, una flecha fría rozó mi cabello. Se me aceleró el corazón y vi caer algunos mechones. Si no me hubiera apartado a tiempo al oír el ruido del aire, la flecha ya estaría clavada en mi cabeza.

Me quedé perplejo, pero rápidamente dije con frío desdén: "Nunca pensé que un médico divino recurriría a tácticas tan deshonestas".

Se oyeron unas risas extrañas desde el interior, y una voz fría dijo: «Todos en el mundo de las artes marciales saben que yo, el Doctor Extraño, tengo esta peculiar costumbre. Si no estás preparado, no entres, a menos que no salgas con vida».

¿Una rareza? —murmuré para mis adentros, algo desconcertada—. No tenía ni idea. Y antes de esto, jamás había oído hablar de ese extraño doctor.

Pero me burlé, aunque me esperéis montañas de cuchillos y mares de fuego, yo, An Jinzhao, los afrontaré.

Abrí la puerta con fuerza. Solo entonces me di cuenta de que el interior no se parecía en nada a su aparente sencillez. En el espacio abierto de enfrente, una persona preparaba medicina con tranquilidad. Volutas de humo ocultaban su rostro, impidiendo ver con claridad. Pero estaba seguro de que su rostro reflejaba confianza.

Bajé la mirada hacia mis pies y me di cuenta de que estaba en una trampa. Un paso en falso y podría morir.

Me quedé mirando el conjunto de dispositivos durante un buen rato, luego solté una carcajada, sintiéndome un poco mareado. Este extraño doctor es solo un niño; con tanta seguridad montó semejante sistema para dañar a la gente. Me desconcierta que quienes acudieron a él antes que yo se quedaran perplejos ante esto, lo que solo alimentó su confianza en sus dispositivos.

Lo pensé durante mucho tiempo.

La formación que creó era sorprendentemente similar a la Formación Flor de Ciruelo del Gomoku (Cinco en Fila). La Formación Flor de Ciruelo es conocida por su capacidad ofensiva, así que no es de extrañar que la utilizara en su formación.

En Gomoku (Cinco en Raya), la Formación Flor de Ciruelo es un juego complejo y multifacético, lo que dificulta la defensa si no se identifican los puntos clave. En otras palabras, si no logro encontrar los puntos clave, podría caer víctima de este pequeño truco.

La característica más distintiva de la Formación Flor de Ciruelo es la combinación de tres formaciones diagonales y cuatro formaciones opuestas. Al estirarse y contraatacar, crea aberturas para el ataque a la vez que desorganiza las defensas del oponente, generando así oportunidades para la victoria y los remates.

Sin embargo, me burlé. Esta formación tiene un oponente fatal: la formación Bagua, que es fácil de defender.

La esencia de los Ocho Trigramas reside en bloquear todos los ataques del oponente. Una vez que los Ocho Trigramas se disponen en una formación, aunque se quiera manipularlos, resulta imposible. La clave para organizar la formación de los Ocho Trigramas no está en la forma, sino en la intención. Así que, en ese instante, mis ojos estaban fijos en la formación que tenía delante: las líneas yin, las líneas yang... las piezas que las conectaban... mi mente iba a mil por hora, mis pensamientos se aclaraban gradualmente. De repente, se abrió ante mí un vasto campo abierto, y todo cobró sentido de pronto.

Los diagramas se desplegaron con claridad ante mí, conectándose para formar un camino. Sonreí con complicidad, una sensación de claridad me invadió y mis ojos brillaron de confianza.

Una voz fría provino del otro lado: "Le aconsejo que se vaya rápidamente".

Levanté la vista y resoplé.

Al segundo siguiente, antes de que pudiera reaccionar, aparecí frente a él en un abrir y cerrar de ojos.

Lo miré con una sonrisa fría. Sus ojos reflejaban asombro; incluso su mano, con la que había estado revolviendo la medicina en el frasco, se detuvo, y la cuchara cayó al suelo. Claramente no esperaba que nadie pudiera burlar su mecanismo.

"¿Tú, cómo pudiste?"

Antes de que pudiera terminar de expresar su sorpresa, se quedó sin palabras durante el siguiente segundo porque mis dedos ya le apretaban la garganta con fuerza.

Si se resiste aunque sea un poco, puedo asegurarme de que nunca vuelva a ver salir el sol.

Para entonces, su mirada se había calmado y mis amenazas no le afectaban; solo me miraba con curiosidad.

Fue entonces cuando me di cuenta de que esa persona, ese médico milagroso, ¡era en realidad un adolescente! ¡Un adolescente que parecía incluso más joven que yo!

Su piel pálida le daba un aspecto enfermizo. Se le veían claramente las venas azules bajo la piel. Tenía los labios secos, pálidos y finos. Era bastante delgado, como un joven frágil y delicado.

Tengo algunas dudas.

¿Es esta la doctora Xu Mi, excéntrica y de voz ronca, que hace milagros?

Al ver mi sorpresa y mis dudas, esbozó una sonrisa forzada y dijo con voz ronca y fría: «Es extraño, ¿verdad? Sufro de una extraña enfermedad desde niño y sigo igual desde que alcancé la mayoría de edad. Todos dicen que soy un demonio y me temen, pero solo soy alguien que está enfermo y necesita medicación para sobrevivir. Ya tengo sesenta años».

Observé a aquel «joven» con una mezcla de sorpresa e incertidumbre. Sesenta años: eso sí coincidía con su voz y los rumores que circulaban en el mundo de las artes marciales. Al ver aquel rostro extrañamente juvenil, de repente me di cuenta de que la inmortalidad no era tan buena después de todo. Un hombre de sesenta años con rostro juvenil era realmente insólito.

Al ver mi mirada de asombro, pareció completamente desconcertado, quizás porque ya estaba acostumbrado a ese tipo de miradas.

—Por cierto —me preguntó volviéndose hacia mí—, ¿cómo rompiste mi formación?

Me reí entre dientes: "Eso es fácil. Cualquier niño de nuestra zona puede hacerlo".

Al oír esto, su rostro se enrojeció ligeramente de ira y humillación. Me miró y dijo furioso: «¡Cómo te atreves a insultar mi obra maestra! ¡No intentes engañarme!».

Sonreí inocentemente y luego dije con desdén: "¿Cómo sabes que no estoy diciendo la verdad?".