Nachdem sie ihr Haus betreten hatten, um ihre Identität vor den Bewohnern von Halbmondstadt zu verbergen, erzählte das Ehepaar Yin allen, Xuan Shengs Familie seien Kaufleute aus der Hauptstadt und der Weg sei zu weit, um die Braut abzuholen. Sie erklärten auch, der Bräutigam habe, im Bewusstsein des Gesundheitszustandes seiner zukünftigen Frau, die Hochzeitszeremonie lediglich als Formalität betrachtet. Nach der Trauung bestiegen die Frischvermählten ein Boot und kehrten nach Hause zurück. Diese Geschichte verbreitete sich wie ein Lauffeuer und weckte den Neid aller Mädchen im Dorf. Sie sagten, die Familie Yin habe das Glück, in Reichtum hineingeboren worden zu sein, im Gegensatz zu ihnen, die den ganzen Tag auf den Feldern arbeiten mussten und einen so gutaussehenden und fürsorglichen Schwiegersohn hatten. Die Dorfklatschweiber besuchten das Haus der Yins häufig, und ihre neidischen Worte machten Frau Yin sehr stolz. Das Brautpaar selbst empfand dies jedoch ganz anders.
Siu-wah blieb gleichgültig und machte weiterhin ihren eigenen Weg.
Als der Hochzeitstermin näher rückte, schwieg Xuan Sheng. Nun hatte er sich in seine Hochzeitskleidung umgezogen und saß still im Zimmer. Das leuchtende Rot seines Brautkleides blendete ihn leicht, und der Lärm draußen schien fern, als hätte ihn die geschnitzte Holztür von einer anderen Welt abgeschnitten.
Als Frau Ningfeng den Raum betrat, sah sie diese einsame und stille Gestalt aufrecht am Tisch sitzen, ohne ein Wort zu sagen.
„Xuansheng? Die Gäste sind fast alle da, es ist Zeit, dass du hinausgehst und sie begrüßst.“ Sie sagte es leise und legte ihrem Sohn die Hand auf die Schulter, spürte aber, wie sein ganzer Körper leicht erstarrte. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich etwas, und sie trat einen Schritt zurück und sah ihn besorgt an: „Was ist los?“
„Mutter…“ Xuan Sheng hob den Blick, seine Augen, die zuvor wie ein stiller Teich gewesen waren, zeigten nun ein leichtes Kribbeln: „Ich möchte etwas wissen.“
„Was?“, sagte Madam Ningfeng ruhig, während sie seine Robe glattstrich. „Schon als Kind hast du immer gerne Fragen gestellt. Und jetzt, wo du eine Familie gründen willst, stellst du immer noch diese Fragen.“
Xuan Sheng ignorierte ihre Worte und blickte sie ruhig, aber ernst an, als wolle er auch nur den geringsten Ausdruck in ihrem Gesicht verpassen: „Wo ist die unbesiegbare Heldin Tian Fuping?“
Madam Ningfengs Herz setzte einen Schlag aus, und die leuchtend rote Hochzeitsblume, die sie ihm gerade anstecken wollte, fiel zu Boden. Doch sie fasste sich sofort wieder, ihr Lächeln verbarg ihre Unruhe: „Warum fragen Sie plötzlich danach? Die Unbesiegbare Heldin ist seit vielen Jahren verschwunden, und in der Kampfkunstwelt kursieren sogar Gerüchte, sie sei bereits ins Ausland gegangen.“
„Ist das so?“, fragte Xuan Sheng und senkte den Blick. Er hatte den Schock und die Panik seiner Mutter nicht übersehen, als sie diesen Namen hörte.
Frau Ningfeng seufzte: „Ich weiß, Sie haben auf Ihrer Reise viele unglaubliche Dinge erlebt, aber…“
„Shuangjing sagte, ich hätte Amnesie.“ Xuansheng unterbrach sie plötzlich: „Die Sektenführerin der Sieben-Steine-Sekte … Ye Shuangjing. Und … Du Cheshui, der Meister von Chongchonglou, Lin Meihua, die Meisterin der Pflaumenblütenhalle von Tianxiazhan, Hua Wushuang vom Anwesen Jianrou …“ Er verstummte, als hallten die klagenden und verzweifelten Stimmen, die seinen Namen riefen, noch immer in seinen Ohren wider. Er betrachtete das grelle Rot an seinem Körper und wusste plötzlich nicht mehr, wo er war.
„Es scheint … die ganze Welt weiß, dass ich an Amnesie leide. Ich habe in einem bestimmten Bereich Gedächtnisverlust, aber warum merke ich das nicht?“
Sein Gesicht war müde, als wären all die kalte Gleichgültigkeit, die er in den letzten Tagen im Hause Yin an den Tag gelegt hatte, die Rücksichtslosigkeit und Herzlosigkeit, mit der er sich zurückgezogen hatte, und die Höflichkeit und Rücksichtnahme, die er der Familie Yin entgegengebracht hatte, in sich zusammengefallen. Hinter dieser Maske verbarg sich nichts anderes als ein verlorener und verwirrter Mann, der seine Verantwortung und seine Moral nicht aufgeben konnte und nur das tun konnte, was er „tun sollte“, anstatt seinem Herzen zu folgen und das zu tun, was er „tun wollte“.
"Habe ich mein Gedächtnis verloren?" Er blickte Frau Ningfeng ruhig, aber ernst an: "Mutter, sag es mir."
Die Enden der Erde sind weit entfernt; außer in Wushan gibt es keine Wolken.
"Habe ich mein Gedächtnis verloren?" Er blickte Frau Ningfeng ruhig, aber ernst an: "Mutter, sag es mir."
Lady Ningfeng betrachtete ihn lange, schüttelte dann liebevoll den Kopf und streichelte ihm über das Gesicht: „Kind, du hast dein ganzes Leben in Halbmondstadt verbracht. Was deine Fähigkeiten angeht, kann dir selbst dein älterer Bruder nicht das Wasser reichen. Wie könnte dir also jemand dein Gedächtnis rauben, außer du verletzt dich selbst?“ Besorgt seufzte sie: „Ist diese Reise zu anstrengend für dich? Könnte es sein, dass du dich körperlich oder seelisch unwohl fühlst?“
Als Xuan Sheng das hörte, starrte er sie einen Moment lang eindringlich an und bemerkte, dass Madam Ningfengs Augen völlig ausdruckslos waren. Sie sah ihn offen an, mit einem Anflug von Sorge und Trauer, aber ohne jede Täuschung. Er schüttelte den Kopf und lächelte schwach: „Nein. Vielleicht denke ich zu viel darüber nach.“
Frau Ningfeng seufzte, klopfte ihm auf die Schulter und sagte leise: „Diese Zeit war schwierig für uns und die Familie Yin, aber Shaohua hat sich schließlich erholt. Das Kind … hat zwar noch ein etwas kindisches Temperament, aber sie hat Sie immer sehr bewundert. Sie war noch nie in Halbmondstadt und wird sich einsam fühlen, wenn sie so weit weg von zu Hause ist. Sie müssen sich um sie sorgen.“
„Mutter, keine Sorge, ich weiß alles.“ Xuan Sheng nickte und unterdrückte die sehnsüchtige Erleichterung in seinem Herzen: „Shao Hua tatsächlich …“
Plötzlich verstummte er, drehte den Kopf, um zu lauschen, und vernahm aus der Ferne melodische, klare Musik, die den Lärm der Menge draußen durchdrang und das ohrenbetäubende Knallen der Feuerwerkskörper übertönte. Sie drang an seine Ohren wie eine Nadel, die sanft seine Haut durchbohrte, doch der Schmerz war so stark, dass ihm jede Hautstelle wehtat.
„Ah, es heißt tatsächlich ‚Wasser, Holz, Berg und Fels‘.“ Frau Ningfeng hörte ihm eine Weile zu, lächelte dann und sagte: „Ich dachte ursprünglich, diese Musik könne man nur in Halbmondstadt hören. Ich hätte nicht erwartet, dass sie hier jemand spielt. Der Freund Ihres Vaters muss die Einladung erhalten und rechtzeitig angekommen sein, nicht wahr?“
"Dieses Musikstück...?" Xuan Sheng blickte sie verwirrt an.
Madam Ningfeng lächelte sanft und ging ein paar Schritte zur Tür: „Dieses Gedicht heißt ‚Wasser, Holz, Berg und Fels‘. Es stammt von Herrn Liuyun, einem alten Freund Ihres Großvaters. Man sagt, er sei einst der beste Attentäter der Kampfkunstwelt gewesen. Einst wurde er von seinem Feind schwer verletzt. Auf der Flucht stürzte er in einen Wasserfall und einen Fluss. Er trieb auf einem Stück Holz und wurde von der Strömung zu einer namenlosen Insel im Ostchinesischen Meer getragen. Dort sah er überall Seevögel fliegen, Wellen branden und Gischt spritzen. Als er ins Innere der Insel vordrang, hörte er überall Geräusche. Die Berge und Wälder waren üppig grün, überall wuchsen exotische Blumen und seltene Kräuter, und das Klima war warm wie im Frühling. Er lebte einige Tage auf der Insel und fühlte, wie Körper und Geist gereinigt wurden. So schrieb er dieses Gedicht und wandelte sich von da an zu einem tapferen Helden.“
„Ist das so?“, fragte Xuan Sheng und hörte einen Moment lang schweigend zu, dann drehte er langsam den Kopf und blickte Frau Ning Feng mit klarem Blick an: „Es hat in der Tat die Melodie der Gezeiten, die die Wellen wegspülen, das klare Quellwasser und den Blick auf den See im Morgengrauen. Aber, Mutter … du lügst.“
Er ignorierte die Reaktion seiner Mutter und ging mit einem Lächeln fast Schritt für Schritt zur Tür. Sein Blick wanderte in die Richtung, aus der die Melodie gekommen war, oder vielleicht auch noch weiter in die Ferne: „Dieses Stück wurde vor vielen Jahren von den Oberhäuptern der Sieben-Steine-Sekte und der Chongchonglou-Sekte gemeinsam komponiert. Es wird auf Zither und Flöte gespielt. Das Flötenstück heißt ‚Mondschein über leeren Bergen‘, das Zitherstück ‚Blumen füllen den Himmel‘. Vor fünf Jahren spielten Shuangjing und ich es gemeinsam beim Jincheng-Talenttreffen, und seitdem kennt es jeder auf der Welt.“ Er lächelte, seine Stimme klang verlassen und traurig, aber vor allem klar und entschlossen. Er wandte den Kopf: „Mutter, habe ich Recht?“
Frau Ningfengs Gesicht wurde plötzlich kreidebleich. Unwillkürlich wich sie einen Schritt zurück, ihre Finger zitterten leicht, und ihre Stimme veränderte sich: „Du … du … du erinnerst dich?“ Hilflos blickte sie Xuansheng an und versuchte, in seinem Gesicht auch nur die geringste Verwirrung oder Ratlosigkeit zu erkennen, doch da war nichts als ein Hauch von Wut und Empörung.
„Nein.“ Xuan Sheng ballte die Fäuste, senkte den Blick und spürte plötzlich, dass ihm der Mut fehlte, fortzufahren. „Aber warum hast du mich angelogen?“
Das stimmt. Es war also doch alles wahr.
Plötzlich verstand er sein früheres Ich.
Also hat er sich entschieden, es zu vergessen?
Einfach weil diese Person nicht mehr da ist.
Er konnte all seine früheren Freunde und Vertrauten vergessen, ebenso den Ruhm und die Errungenschaften seiner Zeit in der Welt der Krieger, die ritterlichen Taten, auf die er stets stolz gewesen war. Wenn dieser Mensch nicht mehr da war, gab es keinen Platz mehr für ihn in dieser riesigen Welt, keinen Grund mehr zu leben. Selbst die prächtigsten Landschaften wären bedeutungslos, wenn der Mensch, mit dem er sie geteilt hatte, nicht mehr da war.
„Xuansheng!“, rief Madam Ningfeng, ihr Gesichtsausdruck von Panik und Trauer gezeichnet. „Du … du verstehst es nicht. Als Xuanmu dich zurückbrachte, warst du dem Tode nahe! Als du erfuhrst, dass der Sektenmeister der Sieben Steine nicht überleben würde, hast du … du hast deine schweren Verletzungen ignoriert und Halbmondstadt über Nacht verlassen! Dein Bruder rannte dir hinterher und fand dich schließlich nur noch als Blutspur, kaum noch am Leben. Später gelang es uns endlich, dich zu heilen, aber … aber … du konntest dich an nichts erinnern.“ Sie hielt Xuanshengs Hand, ihr Blick war herzzerreißend. „Amu und ich wussten nicht, was wir tun sollten. Wir konnten damals keine Nachricht von der Sieben-Steine-Sekte erhalten, also nahmen wir an, dass Sektenmeister Ye bereits tot war …“
Eine Träne rann ihr über die Wangen. Durch den Dunst blickte Madam Ningfeng zu ihrem Sohn, der sich früher an sie gekuschelt und sich verwöhnt gefühlt hatte. Sie spürte, wie die Zeit wie im Flug verging und die Jahre nur einen Augenblick lang. Der Junge vor ihr wurde immer mehr dem Mann ähnlich, der für immer fort war. Am Ende würden sie beide sie verlassen.
„Xuansheng, denk darüber nach! Dich so verzweifelt, schwer verletzt und dem Tode nahe zu sehen – wie könnte ich es ertragen, dich Halbmondstadt wieder verlassen zu lassen!“ Sie sah ihn traurig an: „Wie könnte ich dich wie deinen Vater gehen lassen, für immer?“
„Liegt es nur daran, dass ich meinem Vater ähnlich sehe?“, seufzte Xuan Sheng schwer. Bitterkeit, Verzweiflung und Schmerz stiegen in ihm auf. Die Welt schien riesig, doch es gab keinen Platz für ihn, keinen Ort, an dem er sich selbst finden konnte.
Er blickte seine Mutter an und senkte den Kopf: „Mutter, wenn Shaohua nicht krank wäre, würdest du mich dann... all das vergessen lassen und ein friedliches Leben führen lassen?“
„Was ist denn daran falsch?!“, sagte Madam Ningfeng mit Tränen in den Augen. „Du und Shaohua seid seit eurer Kindheit zusammen aufgewachsen, Jugendliebe, ihr werdet euch immer innig lieben, und unsere Familie kann den Rest ihres Lebens friedlich in Halbmondstadt verbringen, was besser ist, als im Schatten der Schwerter zu leben!“ Sie sah Xuansheng an, seufzte und schüttelte den Kopf. „Kind, auch du wirst so glücklich sein.“
Xuan Sheng ballte die Fäuste und spürte, wie sein ganzer Körper leicht zitterte. Er wollte etwas sagen, aber er wusste, dass seine Mutter Recht hatte.
Wie konntest du nicht wissen, dass das zu Unglück führen würde?
Das war die Zukunft, die ich mir damals vorstellte, und das war meine Definition von Glück, nicht wahr?
Wann also begannen Sie zu spüren, dass eine solche Zukunft nicht Ihr Schicksal war?
"Wer einmal das Meer gesehen hat, dem fällt es schwer, sich mit bloßen Bächen zufrieden zu geben..."
Er murmelte vor sich hin und blickte unwillkürlich zum Horizont.
Plötzlich kam ein starker Wind auf, der unzählige Blütenblätter und Blätter aufwirbelte.
Als er die purpurroten Hochzeitsbänder, die an den Bäumen hingen und wild im Wind flatterten, inmitten der verwelkten Blätter und abgefallenen Blumen, erinnerte er sich plötzlich sehr deutlich an Ye Shuangjings Aussehen.
Langes, gewundenes Haar, glänzend und pechschwarz wie Tinte oder die Nacht.
Klare, strahlende und funkelnde Augen.
Helle Haut und ein fast durchscheinender Teint.
Sie war nicht besonders schön.
Wenn sie glücklich ist, kneift sie ihre strahlenden Augen wie eine Katze zusammen; wenn ihr eine gute Idee kommt, zieht sie immer die Augenbrauen hoch; in der Sonne liegend schläft sie schneller ein, als ein Räucherstäbchen abbrennt; sie schläft immer auf der Seite und hält dabei etwas fest...
Sie mag süße, weiche Desserts, leichte Maissuppe, duftenden Reiswein und... ihn.
Er mochte ihn mehr als jeden anderen, war mutiger als jeder andere und beharrlicher, eigensinniger und furchtloser als jeder andere.
Schnelle Atmung.
Meine Brust schmerzt.
Er hatte das Gefühl, das Zittern seiner Hände nicht kontrollieren zu können.
Das heißt nicht, dass das Leben mit Siu-wah nicht glücklich sein könnte.
Doch schließlich begriff er, wem wessen Ozean und wessen treibende Wolke gehörte.
Hat man solche Stürme erst einmal überstanden, wie kann man sich dann von den ruhigen Wellen eines Baches davon abhalten lassen, weiterzumachen?
Wenn man einmal einen so weiten Ozean, so majestätische Berge und Wolkenmeere gesehen hat, wie kann man da noch von der friedlichen Landschaft überwältigt sein?
Doch wenn die Liebe erst einmal entfacht ist, selbst wenn man tausendmal zurückblickt, wie kann man dann gemeinsam alt werden, wenn die Person, die man im Dämmerlicht findet, nicht diejenige ist, die man liebt?
"Ich..." Er hörte seine eigene, leicht gebrochene Stimme erklingen, doch sie übertönte den lebhaften Lärm draußen vor der Tür.
Plötzlich ertönte draußen ein noch lauterer Knall, doch für Xuan Sheng klang es wie ein langer, tiefer, undeutlicher Laut, der von der anderen Seite der Welt zu kommen schien. Er konnte nur seine eigenen Worte hören, als wirbelte er Staub auf, der im Licht tanzte.
„Mutter… dein Sohn ist ungehorsam und hat dir Sorgen bereitet. Aber…“ Er ballte die Faust und wandte sich direkt an Frau Ningfeng:
„Aber ich kann es mir nicht leisten, mich erneut doppelter Beleidigungen schuldig zu machen!“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und ging hinaus.
Frau Ningfeng holte ihn eilig von hinten ein und streckte die Hand aus, verfehlte aber seinen Umhang.
Als sie die blendend rote Gestalt zwischen den weißen Ziegeln und gelben Blättern verschwinden sah, durchfuhr sie ein Schauer. Plötzlich erinnerte sie sich an die Zeit vor fünf Jahren, als ihr sonst so pflichtbewusster und gehorsamer Sohn trotz seiner schweren Verletzungen furchtlos zu der weit entfernten Frau geeilt war. Damals hatte sein sonst so gleichgültiger und kalter Gesichtsausdruck nur noch unbeschreibliche Trauer und Hilflosigkeit verraten. Er fragte nicht nach seinen Verletzungen oder ob seine Gliedmaßen noch intakt waren; er blickte nur zum Horizont und murmelte: „Wenn Shuangjing nicht überlebt, was wird dann aus mir?“
Vielleicht ist dies das Schicksal, ein Ende, dem man nicht entgehen kann, egal wie sehr man kämpft oder weint.
Vielleicht war das der Grund, warum sie nicht den Mut hatte, ihm nachzulaufen.
Die Enden der Erde sind weit entfernt; außer in Wushan gibt es keine Wolken.
Xuan Sheng irrte ziellos und planlos umher und vermied unbewusst das geschäftige Treiben und die lebhafte Atmosphäre außerhalb des Hofes.
Er wusste, dass er sich dem Zorn der Familie Yin und dem Erstaunen der Gäste im Hof stellen musste, aber er fand es besser, wenn die betroffene Person es zuerst von ihm erfuhr.
Allerdings war er selbst noch etwas verwirrt.
Er wusste, wie ungerecht das alles Shao Hua gegenüber war. Er hatte bereits einer Frau das Herz gebrochen und sie enttäuscht; er konnte nicht zulassen, dass ein anderes Mädchen, das damit absolut nichts zu tun hatte, auch noch litt. Außerdem war dieses Mädchen seit ihrer Kindheit mit ihm aufgewachsen. Und nun trug sie, genau wie er, ein Hochzeitskleid mit Phönixkrone und bestickten Gewändern und freute sich darauf, seine Hand zu halten und mit ihm alt zu werden.
Er befand sich gerade auf dem Weg zu Shao Huas Dachboden, als er plötzlich ein Geräusch hörte und dann etwas vom Himmel fiel! Instinktiv wich er aus, nur um zu sehen, wie ein großes Paket vor seinen Füßen landete.
"?" Er blickte auf und sah jemanden über die hohe, mit Ranken, Blumen und Bändern bedeckte Mauer steigen, dann über die nächste, und gerade als sie hinunterspringen wollten, blickten sie auf und sahen Xuan Sheng, der sie erstaunt anstarrte.
Es war tatsächlich Siu-wah.
In diesem Moment trug sie ein weiteres großes Paket in der Hand und ein Schwert auf dem Rücken. Sie war als Junge verkleidet und sah frisch, hübsch und niedlich aus. Ihr Make-up war jedoch nicht vollständig entfernt, und sie trug einen Brautschmuck mit einer roten Blume im Haar.
An der Wand hängt ein Bild einer wunderschönen Braut, die im Begriff ist, bis ans Ende der Welt zu fliehen.
Unterhalb der Mauer befindet sich der Bräutigam in spe, der im Begriff ist, seine Verlobung zu lösen und eine andere Frau zu finden.
Xuansheng: „…“ =_=
Siu-wah: "..." TAT!!!
Die beiden starrten sich lange an, bevor sie endlich ihre Situation begriffen.
Die Braut ergriff zuerst das Wort.
Sie kicherte und kratzte sich am Kopf: „Zweiter Bruder … du … hehe … warum bist du gekommen, um mich zu besuchen?“ Solltest du nicht in einer solchen Situation damit beschäftigt sein, Gäste zu begrüßen?!
Xuan Sheng war verblüfft und begriff erst jetzt, dass er Shao Hua schon lange nicht mehr so aufrichtig ihre Gefühle hatte ausdrücken sehen.
Seit dem Aufwachen war das Mädchen distanziert, unnahbar und von tadelloser Höflichkeit – ganz anders als ihr früheres, charmantes und unschuldiges Ich. Er musste lächeln – ein ehrliches, herzliches Lächeln, jene Art von Freude und stillem Glück, die einen überkommt, wenn man etwas wirklich Tröstliches erlebt –, das jede Falte in seinem Gesicht wie eine sanfte Frühlingsbrise milderte, warm und wohltuend.
Er schüttelte leicht den Kopf, sah sie mit einer Mischung aus Belustigung und Verärgerung an und sagte: „Shaowa, planst du etwa, von deiner Hochzeit wegzulaufen?“
"Ahhhhh, ich...ich...ich...!" Die Braut schien wie vom Blitz getroffen, plötzlich unfähig zu stehen oder stillzusitzen, ihr Gesicht war vor Verlegenheit gerötet.
Ihr Gesicht rötete sich und wurde dann blass; sie blickte ihn an, etwas zusammenhanglos und sprachlos.
Oh Mann, ich sollte ihn nie wiedersehen! Sollte mein zweiter Bruder nicht gerade Gäste begrüßen? >_< Autor, du bist so nervig! Warum musstest du so eine peinliche Szene einbauen?! (Hey!)
"Ich...ich...ich..."
Als Xuan Sheng sah, wie nervös und verlegen sie war, entspannte er sich und verschränkte einfach die Arme, um abzuwarten, bis sie fortfuhr, wobei er sie lächelnd ansah.