Es fühlte sich an wie... ein sehr, sehr langer Traum.
In meinen Träumen gibt es nur grenzenlose Dunkelheit und Stille, und Verzweiflung und Schmerz stürzen sich auf mich und umschlingen mich wie wilde Bestien, denen niemand entkommen kann.
Doch schließlich wachten sie auf.
Vielleicht haben sich die Dinge bis zur Unkenntlichkeit verändert, vielleicht steht die Welt Kopf, vielleicht sind deine schwarzen Haare weiß geworden, aber solange du noch hier bist, dann spielen all die verlorenen Jahre, die Jugend und die Blütezeit des Lebens keine Rolle mehr.
Solange du hier bist.
Die lange Nacht ist endlich vorüber, und zum Glück warst du noch an meiner Seite, als ich die Augen öffnete.
Zum Glück haben wir nichts weiter verloren.
Zum Glück habe ich mich nicht dafür entschieden, in einer Welt ohne dich zu leben.
Alles gut. Alles gut. Alles gut.
Zum Glück haben wir niemandem erlaubt, uns zu trennen, nicht einmal uns selbst.
„Du Idiot …“ Xuan Sheng umarmte sie fest, und Shuang Jing spürte sein Zittern und seinen Herzschlag. Heiße Tränen rannen ihr über die Wangen.
Ihre Finger verschränkten sich, ihr Haar wand sich und drehte sich.
Sie legte ihren Kopf an seine Schulter, und er hielt sie in seinen Armen.
Der Drang, meine grauen Haare sofort wieder loszuwerden, überkommt mich erneut, unfähig, weiteren herzzerreißenden Ereignissen oder Stürmen standzuhalten. Ich möchte nur noch bis ans Ende aller Tage bei dir bleiben, nie wieder von dir getrennt sein.
"Nächstes Mal... handle nicht überstürzt." Xuan Sheng hielt einen Moment inne und konnte nur dies sagen.
Shuangjing war zunächst überrascht, doch dann hörte sie den liebevollen und hilflosen Ton in seiner Stimme und musste lächeln.
Sie streckte die Hand aus und erwiderte seine Umarmung. Müde schloss sie die Augen und lächelte. Ihr Gesichtsausdruck war entspannt und sanft, als ob sie die Zufriedenheit der ganzen Welt empfangen hätte. Ihre Augen verengten sich zu Halbmonden, und helle Tränen traten ihr in die Augen. Sie lehnte sich an seine Schulter und seufzte tief: „Ja, ich werde brav sein.“
In dieser Beziehung waren wir alle zu selbstgerecht.
Ich könnte mein Leben für dich geben, aber ich ahnte nicht, dass du nicht ohne mich allein in dieser Welt leben willst.
Sie riss die Arme zurück und ließ ihn los, während sie sich abmühte, sich umzudrehen und aufzustehen. Xuan Sheng eilte ihr zu Hilfe, doch sie drückte sanft seine Hand und lehnte seine Hilfe ab.
Mit bleichem Gesicht und zusammengebissenen Zähnen gelang es dem Meister der Sieben-Steine-Sekte, sich aufzurichten.
Hinter ihr, als Shuangjing den Kopf hob, sah Xuansheng deutlich einen entschlossenen Blick in ihren Augen aufleuchten. In diesem Augenblick, obwohl er wusste, dass diese Frau nicht einmal dem leisesten Windhauch standhalten konnte, schien ihm die unvergleichliche Ye Shuangjing, die Gegenstand unzähliger Legenden in der Welt der Kampfkünste war, mit einem blendenden Licht wie die gleißende Sonne wieder vor Augen zu stehen.
Shuang Jing hob den Kopf hoch, kniete auf einem Knie nieder, die linke Hand auf der rechten Schulter, ihr Gesichtsausdruck streng und ihre Augen eisig, als sie sich vor der unbesiegbaren Heldin Fu Ping verbeugte.
„Schüler Ye Shuangjing begrüßt den Meister!“
In diesem Moment wehte eine sanfte Brise, und die Wolken lösten sich allmählich auf und gaben den Blick auf die funkelnden Sterne am Himmel frei.
Langsam breitete sich ein fahles Licht am Horizont aus.
Die vom Wind getragenen Klänge gleichen Flüstern im Fluss der Zeit.
All der vergangene Hass, der verlorene Ruhm, die verschwundene Liebe und die nicht mehr gelebten Leben brachen wie ein reißender Strom hervor, als sich ihre Blicke trafen.
Mei Hua und Xuan Sheng blickten auf und sahen zwei Frauen, die einander gegenüberstanden.
Die lange, chaotische Nacht ging endlich vorüber, und die Waldränder nahmen allmählich einen blauen und blassgoldenen Farbton an, der den Himmel erfüllte.
Acht Jahre später stehen sich das legendäre Meister-Schüler-Gespann, das noch nie gegen jemanden verloren hat, wieder gegenüber.
Licht und Dunkelheit – Warum nicht singen und spazieren gehen? 2
In der Welt der Kampfkünste gibt es viele Legenden über Ye Shuangjing.
Doch es gibt noch viele weitere Legenden über die unbesiegbare Heldin Fu Ping.
Man sagt, dass sich der Anführer der Kampfkunstallianz und die Oberhäupter verschiedener Banden in der Kampfkunstwelt ihr alle unterwerfen.
Man erzählt sich, dass sie einst vom obersten Stockwerk des Windgürtel-Pavillons einen Pfeil abschoss. Der Pfeil flog wie ein Meteor und landete vor dem Tor der Stadt Zhou in der nördlichen Wüste.
Man sagt, als sie sich zum ersten Mal in die Welt der Kampfkünste wagte und den Turm betrat, sei der Turmmeister persönlich herausgekommen, um sie zu begrüßen.
Man sagt, der einzige Rivale, der ihr ebenbürtig war, sei durch ihr Schwert gefallen, mit einem Lächeln auf den Lippen und unermesslichem Stolz.
Man sagt, sie habe eine Stunde gebraucht, um die Tianhong-Gang auszulöschen, die einst Jiangnan beherrscht hatte.
Diese Frau nahm in ihrem ganzen Leben nur einen einzigen Schüler an.
Ye Shuangjing, der zweite junge Meister der Sieben-Steine-Sekte, begann im Alter von drei Jahren mit ihr in den tiefen Bergen zu kultivieren.
Dann begann eine neue Generation von Legenden.
Ye Shuangjing trat im Alter von dreizehn Jahren in die Welt der Kampfkünste ein.
Im Alter von vierzehn Jahren erschien er in der Arena des Fengdai-Pavillons mit einem Lächeln, in Weiß gekleidet und mit einem Holzschwert bewaffnet, und besiegte den jungen Meister von Chongchonglou.
Im Alter von fünfzehn Jahren stürmte er im Alleingang die Festung Honghu und entriss dem Festungsherrn das Seelicht-Silberschwert, das er Jahre zuvor am Sieben-Stein-Tor gestohlen hatte.
Im Alter von sechzehn Jahren durchstreifte er zusammen mit Du Cheshui und anderen die Welt der Kampfkünste und hinterließ unzählige Geschichten und Legenden.
Dann stürzte es wie eine Sternschnuppe von den hoch aufragenden Gebäuden herab und hinterließ unzählige Menschen, die voller Bedauern seufzten.
"Mein Herr heißt Fuping."
Viele erinnern sich noch heute an den Aufruhr und das Staunen, das ausbrach, als dieses zierliche, lächelnde Mädchen diese Worte zum ersten Mal mit klarer, kindlicher Stimme in der Arena des Wind Belt Pavilion aussprach.
Ye Shuangjing wurde zu einer Legende, weil sie in der Welt der Kampfkünste nie jemanden enttäuscht hat.
Wie von der einzigen Schülerin der Unbesiegbaren Heldin zu erwarten, ist sie in der Tat unvergleichlich und macht ihrem Namen alle Ehre.
Sie beobachteten, wie sie sich anmutig zwischen den üppig grünen Bergen bewegte, ihre schnell huschende Gestalt sich im murmelnden blauen See spiegelte; am nebligen, regnerischen Flussufer lag sie betrunken auf einem Felsen; unter dem Mondlicht auf dem Turm von Jin City spielte ihre Flöte eine zeitlose Melodie, die noch Jahrhunderte später in Erinnerung bleiben würde.
Sie beobachteten sie, wie sie ihren Lebensweg beschritt und wie eine Lotusblume erblühte. Inmitten des Schwertklirrens und der Schatten des Krieges offenbarte ihr lächelndes Gesicht die schönste Seite dieser blutigen und turbulenten Welt.
Dann verloren tausend Kraniche ihre Flügel, und ein mutiger Mann hieb sich den Arm ab.
Die Kampfsportwelt war erfüllt von Erstaunen und Seufzern.
Ihre Geschichte ist zu einer anhaltenden Inspiration geworden und zieht immer wieder leidenschaftliche junge Männer und Frauen an, die sich in die ungewisse Zukunft wagen.
Der unbesiegbare Held in blauen Roben und mit einer silbernen Armbrust.
Die Blätter des Weißgewandeten Holzschwertes sind sauber.
Ganz gleich, wie sehr die Zeit sie auch beanspruchen mag, sie werden immer die schönste Landschaft der Welt bleiben.
Shuangjing betrachtete die Frau vor ihr schweigend. Sie war zwar nicht mehr jung, besaß aber immer noch einen fesselnden Charme, und unzählige Gefühle wirbelten in ihr. Schließlich trat sie jedoch einen Schritt zurück, senkte den Blick und fragte ruhig und respektvoll: „Meisterin … habt Ihr Xuanshengs Erinnerungen wirklich ausgelöscht?“
Plötzlich lachte die Wasserlinse.
Sie blickte ihre Lehrling an, die sie seit acht Jahren nicht mehr gesehen hatte.
Das schelmische, quirlige Mädchen aus meiner Erinnerung hat sich im Nu in eine blasse, dünne Frau verwandelt. Sie rennt nicht mehr angerannt, um sich an mich zu klammern und mit alberner Stimme „Meister – Vater –“ zu rufen. Stattdessen senkt sie sanft, gehorsam und mit einem Anflug von Traurigkeit den Blick und fragt: „Hast du seine Erinnerung ausgelöscht?“
Dann schmerzte mein Herz, als würde es von unzähligen Nadeln durchbohrt.
Wenn ein Herz, so hart wie eine Wasserlinse, in diesem Moment überhaupt etwas fühlen könnte, dann wäre es ganz sicher ein Gefühl von Verlust, Melancholie und Trauer.
Doch sie lächelte noch immer sanft, ein Lächeln so ruhig wie eine Brise, und schüttelte seufzend den Kopf: „Jing'er, ich besitze diese Fähigkeit nicht.“ Sie blickte zu Xuan Sheng, der seiner Schülerin fest den Rücken freihielt, und sagte: „Obwohl ich solche Gedanken hatte, hatte er zu diesem Zeitpunkt bereits sein Gedächtnis verloren.“
Langsam betrat sie mit einem Lächeln im Gesicht ihr Haus.
Das Mondlicht verblasste, und der Himmel färbte sich bläulich.
Im Rascheln eines Blattes vermischt sich das sanfte, langsame Rauschen der Wasserlinse mit Bildern und Szenen aus längst vergangenen Zeiten.
Es fühlte sich an, als wären wir in die Zeit nach dieser weltbewegenden Schlacht zurückgekehrt.
Damals, wenn Shuangjing in den Frühlingshimmel blickte, dachte sie immer, er sei schwarz.
„Vor fünf Jahren wurdest du in der Schlacht von Chongchonglou schwer verwundet. Als ich die Nachricht hörte, war er bereits von Banyuecheng und anderen gerettet und in die Stadt zurückgebracht worden. Auf meinem Weg nach Qishimen würde ich zwangsläufig an Banyuecheng vorbeikommen, also betrat ich die Stadt, um die Wahrheit herauszufinden. Unerwartet sah ich ihn, über und über mit Wunden bedeckt, verzweifelt die Stadt verlassen, weil er an deiner Seite sterben und mit dir begraben werden wollte. Zu dieser Zeit hatte ich bereits einen Brief von deinem Großvater erhalten, in dem er mir mitteilte, dass du trotz deiner schweren Verletzung noch am Leben warst. Deshalb wollte ich seine wahren Gefühle prüfen.“ Fuping lächelte, ihr Gesichtsausdruck ruhig und gelassen, als spräche sie über etwas ganz Normales: „Ich gebe zu, damals hatte ich egoistische Gedanken.“
Sie verengte leicht die Augen, und von ihr ging ganz natürlich eine Aura der Autorität aus.
„Shuangjing, das Wertvollste, was ich, Fuping, in dieser Welt hinterlassen habe, sind nicht diese romantischen Abenteuer oder legendären Gerüchte, sondern du.“
„Aber du warst ruiniert. Ruiniert durch deine eigenen Gefühle und dein eigenes Gerechtigkeitsempfinden. Weißt du, wie schockiert und untröstlich ich war, als ich es herausfand?“
„Was? Du hast all meine Hoffnungen wahr werden lassen, aber am Ende hast du gegen dich selbst verloren.“ Sie runzelte die Stirn und sagte ruhig, doch Mei Hua, die neben Shuang Jing stand, senkte unbewusst den Kopf und wagte es nicht, die Person vor ihr direkt anzusehen.
Mei Hua blickte auf und warf einen verstohlenen Blick auf die nicht weit entfernte Shuang Jing. Sie sah jedoch, dass diese Fu Ping ausdruckslos ansah, ihr Gesicht ruhig, ohne Schock oder Wut und ohne jedes Anzeichen von Zorn.
Sollte sie etwa sagen, dass Shuang Jing ihrem Ruf als Schülerin der unbesiegbaren Heldin wirklich gerecht wird? Selbst angesichts einer solchen Gelegenheit ist sie so gleichgültig wie treibende Wasserlinsen.
"Erinnerst du dich nicht, was ich gesagt habe?", fragte Fu Ping plötzlich, ihr Lächeln von Traurigkeit durchzogen.
Shuangjing seufzte und schüttelte den Kopf: „Wie könnte ich mich nicht erinnern?“ Sie hob den Kopf und zwang sich zu einem blassen Lächeln: „Meister, ich erinnere mich. Ich erinnere mich an jedes einzelne Wort, das Sie gesagt haben.“
—Es ist besser, einander in der Weite der Welt zu vergessen, als in der Not aneinander festzuhalten.—
„Wenn du es wusstest, warum hast du es trotzdem getan?“ Die unbesiegbare Heldin seufzte voller Reue und Enttäuschung. „Ich wusste schon lange, dass du der Liebe erliegen würdest, aber ich hätte nie gedacht, dass du so weit gehen würdest. Obwohl ich sagte: ‚Kein Held ist ohne Liebe‘, hätte ich nicht erwartet, dass du all die Fähigkeiten, die ich dir beigebracht habe, aus Liebe ruinierst.“ Sie schüttelte heftig den Kopf, schloss die Augen und weigerte sich, die Person vor ihr anzusehen. „Damals dachte ich, wenn ich diesen Menschen schwäche, ihn dafür sorge, dass er Half Moon City nie wieder verlässt und ihn vergessen lässt, dass du jemand anderen geheiratet hast, dann würdest du, der du so lange gewartet hast, vielleicht den Mut zur Liebe verlieren und mit ganzem Herzen zurückkehren, um der Schüler zu werden, auf den ich einst so stolz war.“ Sie sah Shuang Jing mit scharfem Blick an, hielt inne und sagte dann: „Aber ich war zu spät. Er hat sich zurückgezogen, und ohne mein Eingreifen ist alles so verlaufen, wie ich es erhofft hatte.“
„Aber… du hast dich verrechnet.“ Xuan Sheng konnte nicht anders, als fortzufahren: „Obwohl ich mein Gedächtnis verloren habe, aber…“
„Ja, ich habe mich verrechnet.“ Fu Ping blickte ihn langsam an. „Ein Jahr ist vergangen. Nachdem ich Jing’er geheilt hatte und sich alles beruhigt hatte, zog ich mich in die tiefen Berge zurück. Ich dachte ursprünglich, sie würde nicht ewig so warten und du würdest Half Moon City nie wieder verlassen. Ich hätte nie erwartet, dass jemand fünf Jahre lang all das planen und diesen Plan aushecken würde.“
"Wartet!" Plum Blossom trat vor und fragte unwillkürlich: "Wenn das alles nicht von der Unbesiegbaren Heldin inszeniert wurde, wer dann?! Wer... hat meine dritte Schwester getötet?"
Fu Ping drehte sich um und sah ihr direkt in die Augen. Nachdem sie sie von oben bis unten gemustert hatte, lächelte sie und sagte: „Meisterin der achten Halle des Tianxia-Gasthauses, Ihr solltet die Antwort doch schon kennen, nicht wahr?“
Als Fu Ping sah, dass Mei Hua blass wurde, schüttelte sie lässig den Kopf: „Kurz gesagt, ich habe deine dritte Schwester nicht getötet. Ich habe mich nur vorübergehend auf ihre Seite geschlagen.“
"?" Shuangjing hob schließlich den Kopf und blickte Fuping etwas verwirrt an: "Was meinen Sie damit, Meister?"
„Ich möchte etwas beweisen“, lachte die unbesiegbare Kriegerin, „nämlich, dass ich, egal wie lange ich mich zurückziehe, selbst wenn ich mich viele Jahre lang nicht um die Weltpolitik kümmere, immer noch die Fähigkeit besitze, diese Kampfkunstwelt nach meinem Willen auf den Kopf zu stellen.“
"!"
Was für ein arroganter Ton!
Xuan Sheng und Mei Hua runzelten die Stirn, aber beide wussten, dass die Person vor ihnen über solche Fähigkeiten verfügte.
„Und du solltest genauso sein.“ Fu Ping trat einen Schritt vor und blickte auf Shuang Jing hinab, die schweigend vor ihr stand.
"..." Der Meister der Sieben-Steine-Sekte senkte den Kopf und sagte etwas.
"Was?" Die unbesiegbare Heldin hörte nicht richtig und machte unbewusst einen Schritt nach vorn, um zu fragen.
„Ich sagte doch, Meister, Sie irren sich.“ In diesem Moment hob Shuangjing den Kopf, ihre Augen leuchteten wie Sterne, und sie blickte sie entschlossen und mutig an: „Eigentlich …“
„Genau das wollte ich hören!“ Bevor sie ausreden konnte, unterbrach Fu Ping sie mit strengem Blick: „Shuang Jing, bist du bereit, die Anweisungen deines Meisters anzunehmen …“
Die letzte Prüfung?