Kapitel 42

Shuangjing klammerte sich unerbittlich an ihn und lächelte mit ihren sichelförmigen Augen wie eine Katze. Sie lugte aus einem Haufen weißer Blütenblätter hervor und blickte unschuldig umher. Sie hüpfte und sprang zu ihm, um ihn von hinten zu umarmen, und rief mit gedehnter Stimme: „Xuansheng ah——————.“

Plötzlich sah er sie in der Dunkelheit und zwischen den Fluten, wie sie in seine Richtung blickte. Obwohl es stockdunkel war und sie nichts sehen konnte, schaute sie ihn still an und schenkte ihm dann ein letztes, entspanntes, sanftes und wahrhaft glückliches Lächeln. Dann griff sie nach dem Gürtel und löste ihn von ihrem Handgelenk.

Ein plötzlicher, stechender Schmerz durchfuhr seine Brust, und er konnte nicht anders, als zu zittern und zu frieren: "Shuang...Jing...?"

Die Stille, so unermesslich wie der Ozean, antwortete ihm; ringsum war nur das Heulen des Windes zu hören.

„Shuangjing –!!“, schrie er schließlich verzweifelt auf und kämpfte sich vorwärts, doch die Wirkung des Medikaments hatte noch nicht nachgelassen. Eine Welle der Taubheit überkam seine Beine, und er brach zusammen. Seine Hände konnten ihn nicht stützen; sein Kinn schlug blutend auf den Boden. Tränen strömten über sein Gesicht, während er sich mühsam aufrappelte, unfähig, seine Beine zu spüren. Er kroch panisch vorwärts, die Steine und der Sand rissen an seinen Knien und Armen. Er lag da, kämpfte inmitten der durchnässten Ruinen und rief: „Shuangjing! Shuangjing! Shuangjing!“

Es war alles nur gespielt, bis er aufhörte, sie zu sehen; es war alles nur gespielt!

Shuangjing, antworte mir...

Warum sagst du denn gar nichts?!

Warum diese Stille?!

Bist du wütend, weil ich zu spät nach dir gesucht habe?

Ich schwöre, ich werde dich nie wieder verlassen. Ich schwöre, ich werde nie wieder etwas vorspielen. Ich werde immer für dich da sein, egal was du tust, egal wie absurd oder langweilig es ist. Ich werde für dich da sein, über dich wachen, mit dir lachen und mit dir weinen.

Also bitte...

Shuangjing... sag etwas...

Seine Augen waren weit geöffnet und leer, und große Tränen rannen ihm über die Wangen.

Um ihn herum herrschte eine todesähnliche, grausame Stille, und ein Haufen zerbrochener Mauern starrte ihn stumm an.

Mei Hua starrte fassungslos, als der sonst so ruhige und gleichgültige Xuan Sheng in Panik geriet und verzweifelt und voller Trauer vorwärtskroch, fast bis zum Wahnsinn, aber sie konnte ihn nicht aufhalten.

Sie blickte zurück auf Che Shui, der am Boden lag, und war sich unsicher, wie sie reagieren sollte.

Eine sanfte Brise strich über ihren durchnässten Körper, und das eisige Gefühl fühlte sich an, als würde ein Messer in ihre Haut stechen, was ihr plötzlich Schmerzen am ganzen Körper verursachte.

Was machen die denn hier?

Wozu genau sind sie hier?

Sie fühlte sich, als wäre sie in den Moment zurückversetzt worden, als sie vom Tod ihrer dritten Schwester erfahren hatte, als alles auf der Welt seinen Sinn verloren zu haben schien und nur noch ein Gefühl der Verwirrung und Hilflosigkeit ihr das Gefühl gab, noch zu leben. Sie wusste einfach nicht, warum.

Che Shuis Gesichtsausdruck war ruhig.

Mit geschlossenen Augen sah sie aus wie ein schlafendes Kind, mit einem schwachen, fast unmerklichen Lächeln auf den Lippen.

Sein pechschwarzes, glänzendes Haar streifte ihm wie Bänder das Gesicht, und Blutspuren rannen über seine schneeweiße Haut. Seine weiten, reich verzierten, tiefvioletten Ärmel breiteten sich wie ein Baldachin auf dem Boden aus und schufen ein tragisches und zugleich wunderschönes Bild.

Gewohnt an sein verspieltes, leichtfertiges und träges Lächeln, an sein kindliches Gejammer und seine Wutanfälle, an seine verrückten, exzentrischen Witze, so fühlte sie sich durch seine plötzliche Ruhe und Gelassenheit verwirrt und verängstigt.

„Cheshui…“ Meihua streckte die Hand aus, packte seinen Ärmel und murmelte: „Cheshui, Shuangjing… Shuangjing, sie… bitte steh auf… Cheshui?“

Die andere Person reagierte nicht; ihr ruhiges Gesicht sah aus, als ob sie tief und fest schlief, und ihr gelassenes Lächeln schien darauf hinzudeuten, dass sie von etwas Wundervollem träumte.

Beim Anblick dieses schwachen Lächelns brach Mei Hua plötzlich in Tränen aus. Zitternd biss sie sich auf die Lippe, um nicht zu schluchzen, doch sie konnte ihre Trauer und Angst nicht zurückhalten. All die Verzweiflung und der Schmerz überwältigten sie. Sie packte seinen Ärmel und schrie wie ein Kind:

„Du Idiot! Du…der dir gesagt hat, du sollst so hart arbeiten…steh auf! Du Mistkerl! Steh auf—!!“, schrie sie verzweifelt und konnte die Tränen nicht zurückhalten, die ihr über das Gesicht strömten.

Mein Körper ist völlig erschöpft.

Eigentlich gäbe es noch viel mehr, was ich sagen möchte.

Warum hast du nicht gewartet, bis ich ausgeredet hatte?

Ich möchte dir bis zum Schluss beistehen und sehen, wie diese Farce endet.

Ich möchte Chongchonglou besuchen und sehen, wie es bei euch aussieht.

Ich möchte an Tianshas Grab Weihrauch darbringen und ihr sagen, dass ich mein Bestes geben werde.

Aber……

„Steh auf!“, rief sie plötzlich, all ihre Kraft und Entschlossenheit zerbröselten wie eine zerbrochene Rüstung, und sie fiel mit einem knisternden Geräusch zu Boden.

Warum bist du als Erster gegangen?

Wie konntest du als Erster gehen?

Wenn das so ist, welchen Sinn hat es dann, dass wir hier leben?

Welche Bedeutung haben die Festungen Fliegende Adler, Tausend Helden und Zehntausend Helden in der Welt der Kampfkünste heute noch?

Erst jetzt begriff sie, was Shuangjing damit gemeint hatte, als sie sagte, Xuansheng sei ihre Welt.

Wenn du nicht mehr da bist, mit wem soll ich dann mein langes Leben verbringen? Wem soll ich nachjagen? Wie soll ich die Jahre ohne dich überstehen?

"Warum weinst du denn?" Long Ye tauchte unbemerkt hinter ihr auf und fragte verwirrt und zweifelnd: "Sind sie denn nicht alle noch am Leben?"

"!"

Mei Hua blickte plötzlich auf, Tränen rannen ihr über das Gesicht, und ihre Augen waren weit aufgerissen, als sie in die Richtung schaute, in die Mei Hua zeigte. Im fahlen Mondlicht sah sie eine Frau, die still auf den zerbrochenen Mauern und Ruinen stand.

Ihr Gesicht wirkte ruhig und gelassen, sodass man ihr Alter nicht erkennen konnte, obwohl sie vermutlich viel älter war als die anderen. Ihre Augenbrauen glichen Weidenzweigen, ihre Augen Herbstwasser, und ihr heiteres, friedliches Antlitz sowie ihr zurückhaltendes Wesen strahlten eine besondere Leuchtkraft aus. Sie trug ein langes, blaues Gewand, dessen weicher, bambusgrüner Stoff wie eine duftende Brise wehte und sich im Wind hob und senkte. Mehrere silberne Glöckchen schmückten ihre Taille und klangen hell im Wind. Auf ihrem Rücken trug sie eine gewaltige Armbrust, deren silberweißer Schaft mit Goldintarsien und kunstvollen Spitzenverzierungen versehen war. Wie der Vollmond hinter ihr umgab sie ein sanftes, verträumtes Leuchten, doch wenn sie all ihre innere Kraft entfesselte, wäre sie gewiss so gleißend wie die Sonne und so hell wie der Tag.

In ihren Armen hielt sie Shuangjing, die friedlich die Augen geschlossen hatte.

"Xuan Sheng!!" Plum Blossom trat eilig vor und zog den zweiten jungen Meister von Half Moon City hoch: "Schau!"

Die beiden blickten nicht auf, aber die Person stand bereits vor ihnen.

Mei Hua wich unwillkürlich einen Schritt zurück und griff nach dem silbernen Messer an ihrer Hüfte, spürte aber plötzlich einen stechenden Schmerz auf ihrem Handrücken, und mit einem Klirren fielen beide Messer zu Boden.

Die Hände der Frau waren noch immer fest ineinander verschränkt, als ob sie sich nie bewegt hätten.

Sie beugte sich sanft hinunter, ihr langes Haar floss wie eine Quelle zu Boden, lächelte dann, reichte Shuangjing an Xuansheng weiter und sagte ruhig: „Es scheint, dass du sie letztendlich nicht beschützen kannst.“

Xuan Sheng schwieg, schien die Person vor ihm gar nicht wahrzunehmen. Er nahm Shuang Jing einfach von ihr, zog sie vorsichtig in seine Arme und küsste ihre Stirn. Eine Träne rann ihr über die Wange.

„Warum seid Ihr erst jetzt gekommen, Sir?“ Nach einer Weile sprach Xuan Sheng schließlich langsam. Er hob langsam den Blick und starrte die ihm unbekannte Frau an: „Was nützt es jetzt noch, Unbesiegbare Heldin Fu Ping?“

Die schwimmende Wasserlinse ignorierte ihn und stellte sich im Nu vor Cheshui.

Sie beugte sich hinunter, um seine Verletzungen sorgfältig zu untersuchen, lächelte dann ruhig, drückte fest auf seinen Hals und anschließend noch viermal auf seine Brust, seinen Bauch und unterhalb seines Ohrs. Dann trat sie schnell beiseite und hörte sofort ein Zischen, als Che Shui plötzlich einen Mundvoll schwarzes Blut erbrach und erneut ohnmächtig wurde, sein Kopf fiel zur Seite.

„Che Shui!“, rief Mei Hua überrascht und freudig aus und eilte plötzlich zu ihm, wagte es aber nicht, ihn zu berühren. Sie starrte den Mann mit gerunzelter Stirn und geschlossenen Augen an, Tränen rannen über sein albernes Lächeln.

Fu Ping runzelte leicht die Stirn, als sie Che Shui ansah. Plötzlich erschien ein rotes Blatt zwischen ihren Fingern. Sie packte das Kinn des Chongchonglou-Meisters und stopfte ihm das Blatt mit Gewalt in den Mund.

„Lass ihn es im Mund behalten!“, wies sie Meihua an, stand dann auf und trat vor Xuansheng und Shuangjing zurück, um ihn aufmerksam zu beobachten.

Xuan Sheng starrte Shuang Jing weiterhin aufmerksam an, ohne ein Wort zu sagen.

„Wenn ich Ihnen sagte, ich könnte sie retten, aber es würde Sie Ihr Leben kosten, würden Sie zustimmen?“, fragte die unbesiegbare Heldin nach einem kurzen Moment mit einem sanften Lächeln.

„…?“ Xuan Sheng war verblüfft, dann lachte er leise auf. Er wirkte benommen.

Bruchstückhafte Bilder blitzten in meiner Erinnerung auf, als hätte ich ähnliche Worte vor langer Zeit gehört.

—Wenn ich sie retten könnte, was wärst du bereit aufzugeben?—

Die Stimme war ätherisch und schien aus dichtem Nebel zu kommen. Er konnte nichts klar erkennen, aber er klammerte sich an diesen Hoffnungsschimmer.

„Okay. Aber... ich habe noch eine Bitte.“

"Oh?" Fu Ping war etwas überrascht, hob die Augenbrauen und lächelte: "Was sind Ihre Anforderungen?"

Xuan Sheng hob den Kopf, sein Blick war klar und entschlossen: „Löscht ihre Erinnerungen. Genau wie ihr es damals mit mir getan habt.“

„Was?!“ Mei Hua, die Che Shui beobachtet hatte, sprang beinahe auf, als sie das hörte. Überrascht blickte sie die beiden Personen vor ihr an.

"Erinnerst du dich jetzt?"

Xuan Sheng antwortete nicht.

NEIN.

Er konnte sich nicht erinnern. Aber...

Er blickte Shuangjing mit einem sanften Ausdruck an, als wolle er ihr Bild in sein Herz einprägen:

„Obwohl ich so gerne mit dir alt werden möchte, um zu wissen, ob du auch mit ganz weißem Haar noch so lebhaft und verspielt sein wirst wie jetzt, um mit dir zu reisen und all die Orte zu erkunden, an denen wir schon einmal waren, an die ich mich aber nicht mehr erinnern kann … ich möchte … deine Hand halten, um jeden Abend einzuschlafen und mit dir in den Armen aufzuwachen … aber … ich …“ Er hielt inne, ließ ihre Hände los, ballte die Fäuste fest und umarmte sie fest.

Wenn ich doch nur alles noch einmal erleben könnte.

Wenn wir zu jenem nebligen, regnerischen Nachmittag zurückkehren könnten, zu dem Zeitpunkt, als ich in Qishimen ankam, würde ich dich sofort mitnehmen.

In dieser Welt gibt es jedoch keine „Was wäre wenn“-Fragen, sondern nur Ergebnisse.

Das Ergebnis ist, dass wir dem Schicksal nicht trotzen können.

„Ich wünsche mir, dass du weiterlebst, jemanden findest, der dich mehr liebt und schätzt als jeder andere, und dich durch ein langes und friedliches gemeinsames Leben begleitet.“ Eine Träne fiel in ihr Haar, und all der Schmerz und die Verzweiflung überwältigten sie.

Diese unklaren, verschwommenen, schwarz-weißen Erinnerungen überwältigten und bedeckten ihn wie ein sintflutartiger Regenguss.

"Wenn du vergessen hast, dass ich Shuangjing ein glückliches Leben ermöglichen kann... dann sei es so..."

Dass ich dich vermisst habe, war meine eigene Schuld.

Genügt es, all den Schmerz, den ich dir zugefügt habe, mit meinem Leben zu vergelten?

Das ist auch in Ordnung, Shuangjing. Wenn ich hier sterbe, werde ich dich nie vergessen.

„Nicht … sei nicht so …“ Eine schwache Stimme ertönte, und Xuan Sheng zuckte zusammen. Er blickte sofort auf und sah, wie Shuang Jing benommen die Augen öffnete und versuchte, ihn anzusehen: „Warum … schon wieder …?“ Ihr war eiskalt, ihre Zähne klapperten, doch sie biss die Zähne zusammen und streckte die Hand aus, um ihm schwach und atemlos über das Gesicht zu streichen: „Warum … wird jedes Mal … alles … für mich entschieden?“, fragte Shuang Jing keuchend.

„Alle sagen, es sei...zu meinem Besten...aber...du verstehst es trotzdem nicht.“

Ihr Gesicht war blass, ihre Wangen vor Rührung gerötet, und sie rang nach Luft, hustete unkontrolliert, bis ihr die Tränen in die Augen stiegen.

Kommen.

Sie packte Xuan Shengs Ärmel fest, weigerte sich loszulassen und sagte mit zitternder Stimme: „Wer hat dich gezwungen, diese Wahl zu treffen?! Wer hat dich gezwungen, dich zu opfern? Xuan Sheng... warum bist du so... selbstgerecht?!“

Wer möchte ohne dich leben? Wer möchte alles über dich vergessen?

Wenn ich so glücklich leben kann, wenn ich so so tun kann, als wäre das, was vor fünf Jahren geschah, nie passiert, warum kämpfe ich dann immer noch darum, weiterzumachen? Warum bin ich nur ein blasser, seelenloser Schatten, der ein Leben voller Blut und Tränen führt?

"Shuang Jing!" Xuan Sheng umarmte sie plötzlich, überwältigt von gemischten Gefühlen aus Trauer und Freude, unsicher, wie er auf das Glück reagieren sollte, das er plötzlich wiedererlangt hatte.

Nach einem Moment biss er die Zähne zusammen, unterdrückte ein Schluchzen und verbarg seine Tränen an ihrem Hals: „Bist du nicht immer noch dieselbe? Du bist nur bereit, mich so zusehen zu lassen …“

Du bist vor meinen Augen verschwunden, ich konnte nicht einmal mehr dein letztes Lächeln sehen, ich habe dich in der Dunkelheit verloren.

Die Panik, die Angst und die Verzweiflung, die er zuvor empfunden hatte, kehrten zurück, und Xuan Sheng verspürte einen stechenden Schmerz, der ihn wünschen ließ, er hätte kein Herz.

Shuang Jing schwieg zunächst, brach dann aber plötzlich in Tränen aus.

Xuan Shengs Körperwärme drang durch seine Kleidung hindurch, und obwohl er schwach und fror, fühlte er sich sicher und warm.

Die beiden umarmten sich und konnten einen Moment lang kein Wort herausbringen.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema