Namenloser Attentäter

Kapitel 69

——————————

——————————

El sol naciente proyecta un resplandor dorado por toda la habitación.

Como si presintiera ese calor deslumbrante, sus pestañas temblaron ligeramente y sus pesados párpados se abrieron lentamente.

Lo primero que se ve es una barba negra enmarañada, seguida de unas cejas gruesas y muy fruncidas y unos ojos inyectados en sangre.

La leve sonrisa que logró esbozar quedó destrozada por el repentino peso que se abalanzó sobre ella. Sintió como si le estuvieran aplastando los hombros con tenazas de hierro, y no pudo evitar dejar escapar un suave y ronco gemido que escapó de sus labios blancos como la nieve.

"¿Estás despierto? ¡Por fin estás despierto, joder!"

Incapaz de resistir, solo pudo mirar impotente las "garras" ya blancas y decir: "Me duele...". Su expresión era de profunda aflicción, como la de una niña.

Hizo una pausa por un instante, luego soltó rápidamente y continuó maldiciendo: "¡Maldita sea, eres increíble! ¡Incluso me engañaste, casi me haces pelear contigo ahí mismo! ¿Ahora sabes lo que es el dolor? ¡Pensaba que eras un tipo duro! Si eres tan duro, entonces cállate, ¡de verdad quiero aplastarte hasta la muerte!"

Mientras maldecía, ayudó al hombre, que mostraba una expresión humilde y receptiva, a incorporarse: «Tú, en cambio, estuviste en coma durante dos días y una noche. Si tu padre no hubiera sido un tipo duro que había superado muchas adversidades, ¡se habría asustado muchísimo contigo! ¡Menos mal que tu preciado hijo y tu preciada esposa no están aquí...!» En ese momento, de repente se dio cuenta de algo y le dio un fuerte pellizco al hombre, haciéndolo estremecerse: «¡Maldita sea! Así que lo planeaste todo desde el principio, por eso mandaste a tu esposa lejos y dejaste a tu hijo con tu tía temporalmente. ¡Me mantuviste completamente al margen de todo!»

Tomó un sorbo del té tibio y murmuró en voz baja: "¿No será porque eres valiente y puedes soportar el miedo...?"

"¡Tonterías! ¡Ni aunque yo fuera Huo Dadan podría soportar tus payasadas!"

"Esta vez, lo siento. Pero si te lo hubiera dicho antes, ¿me habrías hecho beber igualmente esa copa de vino?"

Una sola frase suave calmó al furioso Huo Nan. Se rascó la barba y se sentó pesadamente: "¡De ninguna manera!"

Lu Ziqi sonrió inocentemente, con una leve curva en los labios: "Así que no puedes culparme".

"¡Maldito seas! ¿Vas a culparme a mí?", maldijo irritada, tomó la taza de té y luego cogió un tazón de sopa medicinal humeante y se lo entregó: "You Rong la preparó según las instrucciones del médico y la cambiaba cada media hora, por si acaso te despertabas y no podías beberla".

"Gracias por su ayuda."

¡Basta ya de tonterías!

Tras terminar su bebida obedientemente, enjuagarse la boca y limpiarse la cara, Lu Ziqi cerró los ojos para descansar un rato. Cuando los volvió a abrir, su mirada había recuperado su claridad habitual: "¿Ha habido algún movimiento por parte de Chen Kui?"

"Todavía no, pero pronto. ¡No se preocupen, el hijo mayor de la familia Xue y yo estamos al tanto de todo!"

"El punto de inflexión probablemente se producirá en los próximos tres a cinco días. Aquellos que ya estaban inquietos y ansiosos por actuar seguramente se verán sumidos en el caos tras este incidente."

"Sinceramente, ¿de verdad estás tan seguro? Al fin y al cabo, esta forma de plantear las cosas no es muy inteligente. Si de verdad quisiera hacerte daño, ¿por qué lo haría en un banquete que organizó en su propia casa, sobre todo delante de tantos compañeros? Y lo que es más importante, no te envenenó."

«Pero quizás sea precisamente porque mucha gente comparte tu opinión que este método, aparentemente torpe y defectuoso, es la mejor manera de exoner a alguien y demostrar su inocencia. Nunca tuvo la intención de matarme, ni tuvo el valor para hacerlo. Solo quería darme una advertencia y, de paso, impedir que continuara con mi investigación, dando así tiempo suficiente a sus cómplices para que hicieran los preparativos». Guiñó un ojo y sonrió, con aire astuto: «¿No te parece que este análisis tiene mucho sentido?».

"Pero el médico imperial Han, del palacio, estuvo presente en el banquete. Te atendió allí mismo, lo que demuestra que no fuiste envenenado, sino que simplemente tenías una dolencia estomacal. ¿Podría ser que también lo sobornaras?"

No. Sin embargo, con la excelente habilidad médica del doctor Han, debió haber podido diagnosticar la gravedad de mi dolencia estomacal, y yo mismo no podía ignorarla por completo. Sabiendo que beber una bebida tan fuerte podía ser potencialmente mortal, ¿cómo iba a aceptar el brindis de Chen Kui sin dudarlo ni negarme? Por lo tanto, aunque no pudo diagnosticar nada, el doctor Han sospechaba que algo andaba mal con esa copa de vino. Es meticuloso por naturaleza y no habla sin pruebas. Sin embargo, al informar del asunto al Emperador, inevitablemente se mostró algo menos seguro en sus palabras. Así, naturalmente, también despertó las sospechas del Emperador.

En ese momento, Lu Ziqi hizo una pausa, sonrió a Huo Nan, que tenía las cejas muy arqueadas, y dijo: "Estaba inconsciente, así que no sé qué pasó después".

Se rió entre dientes: "¿Crees que no conoces mis trucos? El Emperador sospecha y, naturalmente, investigará, pero debido a sus preocupaciones, solo puede hacerlo en secreto. Esto solo los confunde y los pone más ansiosos. ¡Lu Ziqi, oh Lu Ziqi, eres increíble!"

De repente, se puso de pie, le señaló la nariz y maldijo: «Sabes que esa maldita enfermedad estomacal te matará cuando se agrave, y aun así te atreviste a hacer esto. Si quieres morir, al menos avísanos para que podamos preparar tu funeral y evitar un caos después».

“Aún quiero ver nacer a mi hijo, ¿cómo no voy a querer vivir? Por favor, siéntate y hablemos, ¿de acuerdo? Llevo tanto tiempo mirándote que me duele el cuello. Recuerdo que antes no tenías un temperamento tan explosivo, no sé si era por peleas o por discusiones con Xiao Han.”

Con un gesto de la mano, dijo: "¡Dejen de interrumpirme!"

Con un suspiro de impotencia, dijo: «Estoy aquí, vivo y bien. ¿Acaso eso no demuestra nada? Alguien dijo una vez que al menos garantizaría mi seguridad durante tres años. Le creo».

"¿OMS?"

"El rival al que estamos a punto de enfrentarnos."

Ignorando la sorpresa de Huo Nan, Lu Zixi miró por la ventana el sol naciente y continuó lentamente: «Chen Kui se atrevió a malversar el sueldo y las raciones militares a tan gran escala durante tanto tiempo. Debe haber un grupo poderoso que lo respalda y lo ayuda a deshacerse de los bienes robados. Esta vez, mi arriesgada maniobra como cebo fue un último recurso. Debemos llevar a estos funcionarios corruptos ante la justicia este invierno y comenzar la purga en las regiones fronterizas la próxima primavera. Debemos ver resultados iniciales antes del otoño. De lo contrario, no podremos disuadir a los codiciosos Liao y Xia, y esto podría conducir a una guerra con pocas posibilidades de victoria. Por lo tanto, no podemos permitirnos demoras».

Huo Nan resopló profundamente: "Entiendo perfectamente lo que piensas; de lo contrario, ya habría matado a Chen Kui de un solo golpe".

Si no confiara en ti, no te habría arrastrado a esta sesión de copas conmigo. Si de verdad lo hubieras matado, el espectáculo se habría venido abajo. Precisamente porque no actuaste impulsivamente, están aún más confundidos. Creen que les estamos tendiendo una trampa a propósito, pero no saben cómo escapar. Cuanto más inseguros están, más caótico se vuelve todo y más fácil les resulta cometer errores.

—¡Has estado conspirando contra mí! —Hizo una pausa y de repente recordó algo más—. ¡Un momento! Ya me tenías en tus planes desde el día que nos conocimos. Incluso dijiste que no podías desobedecer a tu esposa, por eso dejaste de beber...

Lu Ziqi aclaró rápidamente: "No, no, en ese momento simplemente no quería que te preocuparas por mi leve enfermedad. Claro que debo admitir que sí tenía la idea de que podría sacarle provecho en el futuro".

Huo Nan estaba tan furioso que quería golpearlo, pero no se atrevió a hacerlo con un paciente tan gravemente enfermo. Solo pudo apretar los dientes y decir con furia: "¡Más te vale que te mejores pronto, me muero de ganas de golpearte!".

"No hay problema, te estaré esperando en el balneario de aguas termales. O mejor dicho, estaré esperando buenas noticias tuyas y de Xiaohan."

El doble sentido hizo que Huo Nan se sonrojara y se enfadara. Lu Ziqi estiró sus extremidades con satisfacción, una profunda sonrisa apareció en su pálido rostro, brillando intensamente bajo la cálida luz del sol: "He hecho todo lo que tenía que hacer. Ahora, puedo quedarme con Yaoyao y esperar a que nazca nuestro hijo".

Nota del autor: ¡Los intestinos de Xiao Lu son increíblemente tortuosos!

El principio de un hombre astuto es eliminar astutamente todo aquello que pueda ser explotado astutamente, sin importar si se trata del Emperador o de la Virgen María... = =～

Capítulo sesenta y nueve: Primera aparición

Como su nombre indica, el balneario de aguas termales es una mansión construida en las montañas con aguas termales.

Song Xiaohua se dio un baño relajante, luego dejó que Xiaoyan la envolviera en capas de ropa hasta que quedó hecha una bola redonda, mientras Tingxian le secaba cuidadosamente el cabello con una toalla seca.

Sentada en el pabellón con las cortinas corridas, tomando té caliente y con un calentador de manos en la mano, Song Xiaohua tarareaba una melodía mientras observaba la nieve caer afuera a través de las rendijas que abría el viento. Estaba de muy buen humor.

Aunque la mansión era grande, tenía muy pocos sirvientes, apenas una docena de ancianos que permanecían allí todo el año para limpiarla y mantenerla; todos eran honestos y reservados. Esta vida, alejada del bullicio, hacía que Song Xiaohua se sintiera muy a gusto. Conforme su cuerpo crecía día a día, le gustaba cada vez más la tranquilidad y detestaba el ruido; solo deseaba relajarse en las aguas termales, disfrutar del paisaje y cantar canciones y contarle cuentos al bebé que llevaba en el vientre. Despertaba y se dormía feliz cada día, incluso sus sueños eran dulces.

Quizás esa sea la sensación de plenitud que se experimenta al estar a punto de convertirse en madre; incluso las cosas más sencillas y cotidianas pueden despertar emociones profundas.

Lu Ziqi enviaba una carta a casa por paloma mensajera cada dos días, la cual, como antes, contenía asuntos triviales. Lu Ling conocía muchos caracteres y rara vez usaba dibujos para expresar lo que quería decir, mientras que Song Wuque seguía dejando una gran huella de pata manchada de tinta, como de costumbre.

La respuesta de Song Xiaohua fue aún más detallada. Desde el día en que supo que estaba embarazada, comenzó a escribir un "diario de crecimiento del bebé". Al principio, el feto no mostraba movimientos evidentes, así que simplemente registraba sus actividades, su alimentación y sus pensamientos. Más adelante, se dedicó principalmente a registrar los cambios en el feto, como cuándo se movía, cuánto había crecido su vientre en comparación con el día anterior, etc.

Por lo tanto, una carta familiar es en realidad una entrada de diario de dos días.

Los hombres necesitan concentrarse en sus carreras y no siempre pueden estar al lado de sus esposas e hijos. Sin embargo, ella quiere que su esposo no se pierda ni un solo momento del crecimiento de sus hijos y que compense cualquier arrepentimiento que haya tenido en el pasado.

Anteayer por la tarde cayó la primera nevada del invierno, y en un día y medio el mundo quedó cubierto de blanco. Parece que la paloma mensajera no llegará hoy. Sentí un poco de melancolía, pero la reprimí rápidamente. Las embarazadas siempre deben mantener un buen ánimo; es bueno para el bebé.

Tras secarse el pelo, no se lo recogió, sino que lo dejó suelto. El cabello de Song Xiaohua ahora está en muy buen estado, suave, flexible y resistente, pero el color aún tiene un ligero tono amarillento, como si hubiera sido teñido.

Lu Ziqi dijo en una ocasión que, por el color de su cabello, se podía deducir que probablemente tenía ascendencia Hu (no Han), lo que explicaba su carácter indomable y la falta de la dulzura típica de las mujeres Han.

De forma casual, tiré de un mechón de pelo y jugué con él en mi mano, pero lo que me vino a la mente fue una mano larga y fuerte enroscando el cabello entre sus dedos.

Recuerdo que entonces, temblando sobre una pierna, señaló con el pulgar hacia el cielo y adoptó una pose altiva: "Mi mayor fortaleza es ser rebelde, no me avergüenzo de ello, ¡estoy orgullosa de ello!". Luego, como un tigre que se abalanza sobre su presa, se abalanzó sobre el hombre mudo, devorándolo en un abrir y cerrar de ojos.

Ahora que lo pienso, hace varios meses que no como y la verdad es que tengo bastante hambre...

“Hijo, tu mamá y tu papá se han sacrificado tanto por ti, soportando el hambre y la sed. Solo por eso, debes cuidarnos bien en el futuro, especialmente a tu papá…”

Se levantó y abrió un poco las cortinas. Afuera, el viento aullaba y la nieve caía con fuerza, pero adentro, se sentía cálido y acogedor. Justo como él se lo había dado a ella y a su familia.

Holly, soy muy afortunado de casarme contigo y tener hijos contigo.

"¡Oh, querida Segunda Señora, tenga cuidado de no resfriarse con el viento!" Xiaoyan levantó la vista después de empacar sus cosas y vio a Song Xiaohua de pie junto al pabellón con su gran barriga de embarazada, asomándose por la cortina. Inmediatamente comenzó a regañarla: "Sabe lo valioso que es su cuerpo ahora. ¡Hasta el más mínimo percance provocará la ira de la Segunda Maestra!"

"No soy tan débil..." Mientras la ayudaban a entrar sin poder hacer nada, giró la cabeza y, por alguna razón, tuvo una idea repentina, así que rápidamente extendió la mano y volvió a levantar las cortinas que estaban bien cerradas.

Una silla de manos se acercó desde lejos y se detuvo a diez metros del pabellón. La puerta se abrió y una persona salió con la cabeza inclinada, para luego enderezarse.

Un abrigo de piel blanca, una horquilla de jade blanco y botas de cuero blancas. Cabello negro, cejas negras y ojos oscuros como la tinta. Labios claros apretados, que añadían un toque de determinación a sus rasgos toscos.

Song Xiaohua sonrió ampliamente y abrió las cortinas con fuerza, dejando entrar el viento y la nieve al instante. Xiaoyan y Tingxian se sobresaltaron tanto que se acercaron rápidamente para ayudarla a atarse el cuello de la camisa y ponerse la capucha.

Como si presintiera el movimiento, la mirada de Lu Ziqi se desvió y se agudizó, las comisuras de sus labios se curvaron hacia arriba y sus facciones se suavizaron repentinamente.

Caminaban a paso ligero a través de la nieve, trayendo consigo un escalofrío.

Él se giró apresuradamente para ajustar las cortinas, mientras ella se concentraba en quitarle los copos de nieve de la ropa.

Inmediatamente intercambiaron una sonrisa.

Lu Ziqi sintió el impulso instintivo de tomar esas manitas, pero se detuvo justo antes de tocarlas. Tenía las manos demasiado frías.

Song Xiaohua puso los ojos en blanco, colocó la estufa caliente, aún tibia por el calor de su cuerpo, en la palma de su mano, y luego los juntó, con sus cuatro manos entrelazadas.

Xiaoyan y Tingxian sirvieron dos tazas de té caliente y luego se marcharon en silencio, dejando en la habitación solo calidez y tranquilidad.

¿Por qué estás aquí?

"He venido a veros a vosotros y a los niños."

¿Cuántos días puedes quedarte?

"Ya casi termina el año."

"¿Hasta la vista?"

"Me he tomado un permiso."