Die Schönheiten des kalten Palastes Eine subtile und verführerische Frau - Kapitel 12
Tras robar el cuadro "Luna de nieve y embriaguez", el viejo águila sobrevoló la posada Wanlong varias veces. Al ver que nadie lo seguía, se deslizó por el callejón detrás del muro oeste de la posada y trepó por el muro para entrar.
Al entrar en la habitación, jadeando, sacó el mapa de su bolsillo, rebosante de alegría. Su felicidad se debía a las siguientes razones:
En primer lugar, nunca esperó que las cosas salieran tan bien.
En segundo lugar, pensó que esta vez no habría más errores (si los hubiera, sería realmente muy desafortunado).
En cuanto Lao Diao hizo sonar la señal para que subieran desde el techo, Huang Feihu movió inmediatamente la tapa abatible para ayudar a Lao Diao a subir.
La vieja águila guardó el mapa en su pecho, rodeó con sus garras la entrada de la cueva y trepó velozmente al techo. Sus movimientos eran increíblemente ágiles, y esta agilidad reflejaba su entusiasmo.
Huang Feihu tomó el cuadro "Luna de nieve y belleza ebria", lo abrió y le preguntó al viejo águila en tono interrogativo: "¿Me habré equivocado de cuadro?".
"¡Imposible!", exclamó el Viejo Águila frotándose las manos. "Solo mira la parte de atrás y lo verás".
Antes de aplicar la medicina, Huang Feihu y Lao Diao estaban inquietos. Debido a su experiencia previa, les preocupaba no sentirse tranquilos hasta ver el resultado real.
Mientras Huang Feihu se preparaba para aplicar la medicina, el corazón de Lao Diao dio un vuelco.
Huang Feihu no estaba de mejor humor; no lograba calmarse. ¿Cómo iba a hacerlo? Si volvía a traer falsificaciones, perdería prestigio, pero no podía permitirse el lujo de asumir la responsabilidad de lo que Chiang Kai-shek le había confiado.
Huang Feihu se esforzó por controlar sus emociones y evitar que sus manos temblaran y perdieran el control al aplicar la medicina.
El viejo águila ya había estirado el cuello, con expresión impaciente.
Tras la aplicación del medicamento, se reveló claramente un mapa topográfico que mostraba la distribución de las municiones.
"¡Je, cariño!" Huang Feihu suspiró aliviado.
El Viejo Águila estaba tan contento que se le hacía agua la boca. Miró a Huang Feihu y sonrió tontamente.
Huang Feihu adivinó los sentimientos del viejo águila: "¡Dije que solo cumpliría mi promesa después de que todo estuviera resuelto!"
—No, no me refería a eso. Además, no tengo tanta prisa. —Quizás porque sentía que había hecho una gran contribución, el viejo águila, inconscientemente, adoptó un tono más informal.
Huang Feihu percibió el sutil cambio en el viejo águila e inmediatamente reprimió su sonrisa: "Rápido, envía un telegrama a Taiwán".
Hemos adquirido el cuadro "Luna de nieve y belleza ebria", lo que significa que recibiremos una enorme suma de dinero.
El viejo águila, rebosante de alegría, saltó desde la entrada de la cueva para organizar la transmisión telegráfica.
Arriba, Huang Feihu fumaba tranquilamente. Primero exhaló lentamente un anillo de humo, y mientras este aún se extendía, inmediatamente sopló otra columna de humo hacia el centro, como si hubiera dado en el blanco. En ese momento, Huang Feihu sintió una sensación de seguridad y confianza.
81
Cuando el enviado especial Yu solicitó ver los planos de las armas, Huang Feihu se mostró receloso. Pensó que, si ese taiwanés lograba apoderarse de los planos, ¿no habrían sido en vano todos sus esfuerzos? No sería tan insensato como para entregarlos sin permiso, a menos que Chiang Kai-shek diera la orden. En secreto, tenía un plan B: hizo que Lao Diao enviara simultáneamente un telegrama a la CIA, informando al director que había obtenido los planos. Huang Feihu tenía contactos en la CIA; en un momento crucial, el director debía interceder por él.
De hecho, Huang Feihu reaccionó de forma exagerada. Si bien el Comisionado Yu sentía una predisposición interna hacia Bai Jingzhai, no pertenecía al Partido Flor de Ciruelo y no tenía ningún interés personal en el asunto. Por lo tanto, debía mantener una postura neutral públicamente; de lo contrario, sería extraño que Chiang Kai-shek no lo reprendiera. Además, ¿quién sabía quién prevalecería finalmente entre Bai y Huang? En la administración pública, la astucia y la compostura son cruciales; quienes son demasiado ingenuos rara vez logran algo significativo. A lo largo de los años, había logrado ascender desde la Oficina de Inteligencia Militar hasta convertirse en una figura clave en la Oficina de Seguridad Nacional, manteniendo siempre un enfoque firme y cauteloso, sin ofender fácilmente a nadie. Había oído que Huang Feihu se mostraba reacio a mostrarle los planes de armamento y comprendía sus intenciones. Simplemente dijo: «No es que insista en verlos, pero tengo una misión. Permítanme echar un vistazo para que, cuando regrese a Taiwán, pueda darle una explicación al presidente Chiang. De lo contrario, pensará que no he cumplido con mis deberes y me preguntará qué he estado haciendo en el continente». Añadió que, si a Huang Feihu le resultaba inconveniente, podía visitarlos personalmente y simplemente echar un vistazo a los planes de armamento.
Las palabras del comisario Yu hicieron que Huang Feihu se sintiera algo agraviado. Sí, era el supervisor enviado por Chiang Kai-shek, así que tenía derecho a saberlo. ¿Cómo no iba a comprender a fondo un asunto tan importante? Entonces, Huang Feihu decidió tomar personalmente el mapa e ir a ver al comisario en persona.
Las preocupaciones de Huang Feihu no carecían de fundamento. La lucha interna dentro del Partido Flor de Ciruelo era demasiado compleja. Además de Bai y Huang, cada uno con su propio territorio, existía otra figura prominente que había establecido su propia facción en aquel entonces. Se trataba de un jefe de policía infiltrado en las filas del Partido Comunista. Su nombre era Ye Feng.
El comisionado Yu y Huang Feihu acordaron reunirse esa noche en el muelle de Chaotianmen.
82
Wu Dengke no podía desobedecer los deseos de Bai Jingzhai. Por muy alto que fuera su rango oficial dentro del Partido Comunista, era esencialmente un agente del Partido Flor de Ciruelo: una marca imborrable que jamás podría olvidar. Cuando se unió al Partido Flor de Ciruelo, le dijeron que una vez que cruzara el umbral, ¡no habría vuelta atrás! Las reglas del Partido Flor de Ciruelo eran extremadamente estrictas y sus miembros gozaban de un trato excepcional. Dado que era una fuerza especial dentro del Kuomintang, Chiang Kai-shek le prestaba especial atención. Calculando a grandes rasgos, los depósitos bancarios de Wu Dengke en Hong Kong, administrados por un agente especial en Taiwán, ya ascendían a seis cifras. Bai Jingzhai le prometió que si tenía éxito en este asunto, se le permitiría abandonar el continente y establecerse en Hong Kong.
Wu Dengke ansiaba abandonar el continente cuanto antes, sobre todo porque, al pasar sus días en un hospital del Ejército Popular de Liberación rodeado de uniformados, la opresión que sentía era constante. A menudo se sentía intranquilo, temiendo ser descubierto, encarcelado o incluso ejecutado; a veces, estaba al límite. Esa noche, Long Fei y su grupo aparecieron repentinamente ante él, lo que lo sobresaltó enormemente. Pensó que el fin estaba cerca, pero tras calmarse un instante, pensó: «Imposible, no he hecho nada malo en todos estos años; no debería haber rastro de mí».
Wu Dengke comprendió que a alguien de su estatus no lo asignarían a hurtos menores, asesinatos o robos en Taiwán. Si lo utilizaran, sería para algo muy serio.
Dado que Liao Yanjing fue hospitalizada, Wu Dengke recibió una orden secreta de Bai Jingzhai. Inmediatamente dedujo que la paciente debía estar relacionada con algún secreto importante.
Entonces, Bai Jingzhai finalmente tomó la palabra y le dijo que buscara la manera de hacer hablar a Liao Yanjing.
Por suerte, no fue difícil; Wu Dengke se había preparado. Como dice el refrán, quien ata el nudo debe desatarlo. Dado que le había administrado en secreto el fármaco especial que dejó inconsciente a Liao Yanjing, tenía una manera de despertarlo ese mismo día. Tras recibir las órdenes, Wu Dengke se coló sigilosamente en la sala de autopsias, cerca de la morgue, al caer la noche y comenzó a administrarle el fármaco.
Liao, que llevaba gafas, fue colocado sobre una mesa de operaciones móvil en un rincón de la sala de disección, con el cuerpo cubierto con una tela negra.
Con la tenue luz de una linterna, Wu Dengke le administró una inyección especial a Liao Yanjing. Aproximadamente media hora después, Liao Yanjing finalmente abrió los ojos y despertó. Miró fijamente a Wu Dengke, quien vestía un uniforme de oficial, con una expresión de recelo en los ojos.
Wu Dengke también miró a Liao Yanjing de arriba abajo, con la sensación de que parecía estar recordando algo.
Liao, que llevaba gafas, movió su cuerpo inconscientemente, provocando un ruido en la mesa de operaciones.
—No te preocupes, estamos del mismo lado, aquí estás a salvo —le aseguró Wu Dengke en voz baja. Mientras hablaba, Wu Dengke sintió de repente que alguien estaba detrás de él y se detuvo bruscamente.
«No te preocupes, estamos del mismo lado». Fue Bai Jingzhai quien habló, imitando el tono de Wu Dengke. Este toque de humor creó sutilmente un ambiente relajado. Liao Yanjing reconoció a Bai Jingzhai por su voz.
Liao Yanjing jamás esperó que Bai Jingzhai, quien solía dirigir las operaciones a distancia desde Taiwán, apareciera ante él. Quizás debido a la gran emoción, rebosaba energía y, a pesar de su debilidad física, aún tenía fuerzas para hablar y sus pensamientos eran muy claros.
Bai Jingzhai sacó una pistola de su cintura y se la entregó a Wu Dengke, indicándole que se quedara vigilando afuera. Luego tomó una silla y se sentó junto a Liao Yanjing para charlar con él, naturalmente sobre "La luna de nieve y el cuadro del borracho".
Aunque Wu Dengke llevaba muchos años ejerciendo la medicina y había visto numerosos cadáveres de diversas formas y tamaños, no le temía en absoluto a fantasmas ni espectros. Sin embargo, mientras sostenía un arma y se escondía en un rincón apartado fuera de la sala de autopsias, su corazón latía con fuerza. Por alguna razón, sentía que había figuras invisibles a su alrededor observándolo.
Cada segundo parecía transcurrir lentamente, y le pareció una eternidad antes de que Wu Dengke escuchara el maullido felino de Bai Jingzhai que le indicaba que entrara en la sala de disección.
Las gafas de Liao estaban ahora cubiertas de nuevo con un paño negro, y él yacía tranquilamente a un lado.
Cuando Bai Jingzhai vio entrar a Wu Dengke, le susurró al oído: "Límpialo, tíralo a la piscina, no te quedes con su cabeza". Su tono era extremadamente frío, desprovisto de emoción alguna, como si proviniera de una persona viva, más bien como los inquietantes susurros de un fantasma.
Al oír esto, Wu Dengke lo comprendió todo. Liao Yanjing había muerto, y él mismo debía decapitarlo y sumergir su cuerpo en la piscina de formalina, como en una clase de anatomía. El paso adicional era que tenía que encontrar un lugar donde enterrar la cabeza de Liao Yanjing.
Capítulo trece: ¿Quién está detrás de todo esto? (2)
83
A las nueve de la noche, Huang Feihu se dirigió solo al muelle de Chaotianmen para reunirse con el enviado especial, tal como se había acordado. El lugar de encuentro acordado era frente a un restaurante llamado Liu Glasses Hot Pot, cerca del muelle.
Llegó la hora señalada, pero el enviado especial no apareció. Justo cuando Huang Feihu se mostraba perplejo y receloso, un hombre con una vieja gorra militar se le acercó y le preguntó en voz baja: "¿Viene a ver al señor Wu Xinyu por sus pinturas?".
Al oír esto, Huang Feihu comprendió que se trataba de un código. La pronunciación de Wu Xinyu era la misma que la de "Wuxin Yu" (que significa "placer involuntario"). "Wuxin Yu" era el carácter "Yu" sin el radical de corazón, convirtiéndose en el carácter "Yu" (que significa "Yu"). Se refería al Enviado Especial Yu. Huang Feihu miró a su alrededor y luego asintió con la cabeza.
—¡Sígueme! —dijo el hombre en voz baja, y se apresuró a acercarse, llevando a Huang Feihu a una pequeña barca en el muelle. En la barca no había nadie más, salvo el barquero.
El guía condujo a Huang Feihu hasta el bote y luego se marchó como si hubiera terminado su tarea.
—Agárrense fuerte —ordenó el barquero, y acto seguido desató la cuerda y remó alejándose de la orilla.
La barca se balanceaba de un lado a otro, alejándose pronto de la orilla. Al contemplar el vasto río, Huang Feihu se sintió inquieto. Cuando se giró para preguntarle al barquero, este señaló a lo lejos, y en medio del río, una pequeña barca de pasajeros con las luces encendidas se acercaba lentamente.
El enviado especial Yu esperó la llegada de Huang Feihu al barco de pasajeros.
Tan pronto como Huang Feihu subió al barco de pasajeros, el enviado especial Yu lo recibió con los brazos abiertos, diciendo: "Lo siento, lamento hacerle caminar un poco más por agua".
Huang Feihu, como de costumbre, miró a su alrededor y divisó a algunos hombres fuertes y desconocidos en el barco. Supuso que el enviado especial Yu también estaba bajo protección especial, y a juzgar por esto, ¡Chiang Kai-shek lo valoraba mucho!
Este barco de pasajeros, llamado "Tianfu", pertenecía a una compañía naviera de Chongqing controlada secretamente por la Banda de la Flor de Ciruelo. Todos los tripulantes eran miembros de la Banda de la Flor de Ciruelo; inicialmente, desconocían la identidad de los demás. Todos habían sido contratados secretamente por miembros clave de la Banda de la Flor de Ciruelo dentro de los altos mandos de la Compañía Naviera del Río Yangtsé de Chongqing. Estos tripulantes, desde el capitán hasta los marineros, eran fuertes y capaces, habiendo recibido un entrenamiento especial. Normalmente estaban dispersos en diferentes barcos, pero recientemente se habían reunido gradualmente según las necesidades. En realidad, eran la fuerza de ataque del plan "Espada de la Restauración". En ese momento, todos obedecían al segundo oficial del barco, Sun Haiwang, hermano menor de Sun Hailong, el gerente de la Posada Wanlong, quien reportaba directamente a su hermano mayor.
El comisario Yu acompañó a Huang Feihu al interior del camarote. Dentro, había una mesa baja con una linterna roja encima, que proyectaba un resplandor rojo oscuro sobre el camarote.
El enviado especial hizo un gesto para que todos los demás se marcharan y luego invitó a Huang Feihu a sentarse en el suelo a la mesa.
Sobre la mesa había una botella de baijiu (licor chino) y dos pequeñas copas de vino de porcelana blanca.
El enviado especial Yu se remangó, abrió la botella y sirvió vino a Huang Feihu. Su actitud era muy relajada, nada propia de alguien que hubiera venido a tratar asuntos importantes. Esto desconcertó a Huang Feihu: antes, este enviado especial tenía prisa por ver el mapa, pero ¿por qué ahora no? Le pareció que esta persona de Taiwán era un tanto profunda.
¡Brindemos! ¡Tomemos una copa de buen vino para celebrar su primera victoria! El comisionado Yu levantó su copa. Al ver que Huang Feihu no tocaba la suya, el comisionado dijo: "¿Cuál es la prisa? Estamos todos juntos ahora, así que no hay problema en hablar de negocios".
Huang Feihu no tenía reparos en beber, ni tenía prisa por hablar de negocios; simplemente, inconscientemente se tocó la parte baja de la espalda y descubrió que el cuadro "El borracho de la luna de nieve" había desaparecido.
Al ver que la expresión de Huang Feihu se había endurecido, el enviado especial dijo: «Hermano Huang, ¿por qué no puedes dejar de pensar en eso? Bueno, hablemos primero de negocios y luego bebamos. Venga, enséñame el mapa». Dicho esto, el enviado especial dio una palmada y ordenó a alguien que retirara las botellas y copas de vino de la mesa.
Al ver que ya no podía ocultar la verdad, Huang Feihu no tuvo más remedio que decirla con rostro afligido: "Los planos han desaparecido". Dio una versión inconexa de la situación.
Al oír esto, el enviado especial quedó atónito por un instante. Luego golpeó la mesa con la mano: «¡¿Qué?! ¡Maldito seas! ¡¿Por qué no te volaron la cabeza?!». Este grito y el golpe de la mesa sobresaltaron a la gente que estaba afuera. «Váyanse, esto no les incumbe», dijo el enviado especial, despidiendo a sus acompañantes, jadeando de rabia, rascándose la nariz y sonándose la barba.
De repente, otra persona entró en la cabina. "¿No te dije que no entraras?", preguntó el enviado especial, mirando fijamente al recién llegado. Sin embargo, al darse cuenta de que no era uno de sus subordinados, adoptó un tono cortés. Resultó ser Liu Jiping, el mensajero de Bai Jingzhai.
Liu Jiping le susurró unas palabras al enviado especial y le entregó algo disimuladamente. El enviado especial pareció darse cuenta de repente de la presencia de Huang Feihu, así que guardó el objeto en su bolsillo y le pidió al visitante que se apartara y esperara.
Huang Feihu se enfureció tras la reprimenda. Recordó que nadie, salvo Chiang Kai-shek, lo había humillado públicamente de esa manera. "¿Dime, qué piensas hacer ahora?", preguntó el enviado especial, poniéndose de pie, metiendo las manos en los bolsillos y paseándose alrededor de Huang Feihu con aire condescendiente. Huang Feihu sintió como si el enviado especial lo considerara mentalmente incapacitado.
—Yo también tengo una copia, que es una copia exacta del original —dijo Huang Feihu de repente.
"¿El mapa secundario? ¡Déjeme verlo!", dijo el enviado especial con indiferencia.
Huang Feihu había traído consigo una copia del mapa para evitar que el enviado especial se la llevara, demostrando así su preparación y manteniendo la iniciativa. Ahora, no le quedaba más remedio que revelar sus intenciones: sacó la copia del bolsillo con disimulo y la arrojó sobre la mesa. Esta vez, le tocaba a él demostrar su actitud.
El enviado especial se quedó perplejo, mirando la copia doblada del mapa: "¡Está bien, no intentes engañarme!". Aunque dijo esto, se agachó, desdobló el mapa y sacó de su bolsillo el que Liu Jiping le acababa de dar. Al compararlo con el mapa de Huang Feihu, sus ojos se iluminaron de repente. Pensó para sí mismo: "¿Cómo es que son exactamente iguales?".
El enviado especial tenía un plan en mente, pero se encontraba en un dilema, pues la situación ante él indicaba que las dos fotografías reflejaban claramente la verdad. Sus ojos recorrieron el lugar rápidamente y, de repente, alzó la linterna. La llama anaranjada, como una lengua voraz, lamió la segunda fotografía, y el papel comenzó a arder lentamente.
El enviado especial observó con gran interés cómo las llamas consumían gradualmente el mapa secundario, como si jugara con fuego. Cuando solo quedó una pequeña parte sin quemar, abrió la escotilla lateral de la cabina y la arrojó al río.
Sin embargo, Huang Feihu se mostró notablemente tranquilo. Parecía comprender por qué el enviado especial había actuado de esa manera; ¡en efecto, estaba protegiendo a Bai Jingzhai! Por la mirada que el enviado especial había echado antes a otro plano, Huang Feihu adivinó lo que estaba sucediendo. Conocía a Liu Jiping.
"¿Con qué más crees que puedes engañarme?"
Huang Feihu se puso de pie de un salto, se inclinó hacia el oído del enviado especial y dijo entre dientes con voz baja y pausada: "¡Déjame decirte que tengo un plan B!"
"Jajaja." El enviado especial soltó una carcajada repentina y gritó: "¡Que salga el invitado!". Mientras hablaba, le apretó la mano a Huang Feihu en secreto, dándole una indirecta.
Huang Feihu estaba confundido. Se preguntaba qué tramaba el enviado especial, pero tenía una pista. Quizás el enviado especial tenía algo que no podía revelar, porque el mensajero de Bai Jingzhai, Liu Jiping, seguía esperando afuera. ¿Para quién estaba montando todo este espectáculo el enviado especial?
84
En la habitación número veintiséis, Huang Feihu yacía en la cama, intentando recordar cómo le habían robado el cuadro "La Luna de Nieve y la Belleza Borracha". Tras pensar un buen rato, se centró en el guía y el barquero. Se preguntó: si ambos trabajaban para el enviado especial, ¿habría sido necesario que alguno de ellos le robara el cuadro? Y volviendo al tema, ¿y si uno de ellos trabajaba para Bai Jingzhai? Huang Feihu reflexionó un momento y asintió pensativo, como si hubiera comprendido algo. De repente recordó que, al bajar del barco del enviado especial, este le había palpado el bolsillo de la chaqueta. Huang Feihu se levantó de un salto, cogió la chaqueta de la percha y metió la mano en el bolsillo. ¡Dios mío! Había algo dentro: un trozo de papel doblado. Lo sacó, estupefacto. La imagen era una reproducción del cuadro "La Luna de Nieve y la Belleza Borracha". Huang Feihu pensó que estaba alucinando; el cuadro original había sido claramente quemado por el enviado especial. ¿Cómo se podría recrear? ¿Acaso el enviado especial estaba realizando un truco de magia o creando una cortina de humo? Al relacionar esto con el sutil gesto de pellizco del enviado especial, se sintió aún más desconcertado. ¿Lo apoyaba secretamente el enviado especial? ¿Con qué fundamento?
Yu era un funcionario experimentado, sumamente hábil para comprender a las personas y adaptarse a las circunstancias cambiantes. Cuando llegó, desconocía las intrigas más profundas dentro del Partido Flor de Ciruelo. Debido a que Bai Jingzhai lo había colmado de elogios, inconscientemente albergaba cierta indiferencia o prejuicio hacia Huang Feihu. Tras un par de encuentros con él, se dio cuenta de su parcialidad y comenzó a ser más consciente de su comportamiento. Sin embargo, también era un maestro de la actuación, mostrando sus emociones con facilidad en el momento oportuno —ira, risa—, aparentando ser caprichoso, pero en realidad perfectamente medido. Justo ahora, al enterarse de que Huang Feihu había perdido el cuadro "Luna de Nieve y Belleza Embriagada", aunque ciertamente se sorprendió, no estalló de ira. Su ira fingida era simplemente un pretexto para proyectar autoridad.
Yu había oído inicialmente que Huang Feihu era menos astuto que Bai Jingzhai. Al ver dos conjuntos de planes de armas, uno de Bai y otro de Huang, sintió la necesidad de poner a prueba a Huang Feihu. En aquel momento, quemó el plan de Bai Jingzhai, sabiendo que el viejo zorro siempre tenía un plan B. No esperaba que Huang Feihu fuera tan inteligente, con un plan principal, uno secundario, uno de reserva y posiblemente incluso más emboscadas. Dicen que un conejo astuto tiene tres madrigueras, pero a juzgar por las acciones de Huang Feihu, probablemente tenía siete u ocho. Parecía que Chiang Kai-shek no comprendía muy bien a Huang Feihu. Pero luego pensó: «Tal vez no. Quizás Huang Feihu había mejorado en los últimos años». Como dice el refrán: «A un erudito hay que mirarlo con otros ojos después de tres días de separación». Además, en una situación peligrosa donde se necesita usar estrategia e inteligencia para afrontar las cosas en todo momento, una persona como Huang Feihu, si no se convierte en una persona astuta y sagaz, es simplemente un gran desperdicio.
Antes de que Yu Minsheng partiera, Chiang Kai-shek conversó en privado con él. Aunque Bai Jingzhai había declarado públicamente que ayudaría a Huang Feihu, Chiang Kai-shek sabía muy bien que el "zorro blanco" jamás se conformaría con un papel secundario. Yu Minsheng compartía esta preocupación y no sabía cómo manejar la situación. Chiang Kai-shek le dio un consejo: ponerlos a prueba varias veces, y quien demostrara aptitudes sería ascendido.
¿Cómo se prueba? Yu Minsheng pareció desconcertado tras escuchar las palabras de Lao Jiang. Quería preguntar, pero no sabía por dónde empezar.
El viejo Jiang notó la confusión de Yu en ese momento. Simplemente sonrió y lo miró un rato sin decir nada, dejando que Yu lo descubriera por sí mismo.
En el barco de pasajeros, Yu Minsheng finalmente aprovechó la oportunidad para poner a prueba a Huang Feihu, y esta prueba fue suficiente. Yu Minsheng sintió que si Huang Feihu había sido un tigre o un leopardo en el pasado, ahora se había vuelto tan astuto como un humano. No esperaba que Huang Feihu se volviera tan meticuloso en su pensamiento. Confiarle el poder de empuñar la "Espada de la Restauración" podría ser más apropiado, lo cual era completamente diferente de su intención original. De camino al continente, siempre había creído que aún tendría que depender de Lao Bai en el futuro. No es que menospreciara a Lao Bai, sino que Huang Feihu poseía cualidades extraordinarias. Sin embargo, no podía revelar su actitud, porque no sabía cuál de sus compañeros era el espía de Lao Bai. Ya le había dado a Huang Feihu suficientes pistas; el resto se podría discutir más tarde.
Huang Feihu recordó algo de repente y golpeó el suelo con los pies tres veces para enviar una señal secreta al viejo águila que estaba abajo. Cuando se marchó antes, le había pedido al águila que lo siguiera en secreto, en parte para evitar ser vigilado por la policía y en parte para protegerse de los ataques de Bai Jingzhai. Tras bajar del barco de pasajeros, todavía notó al viejo águila protegiéndolo. Se separaron cerca de la posada. Recordando que tenía algo que hablar con el águila, Huang Feihu usó su antiguo método para indicarle que subiera, pero no hubo respuesta. Huang Feihu levantó con cuidado la trampilla del suelo y miró hacia abajo. El lugar estaba vacío. Se sorprendió bastante y pensó: "¿Adónde se habrá ido ese tipo a hacer travesuras otra vez?".
85
Desde que el viejo águila robó el cuadro "La borrachera de la luna de nieve" y se escabulló de vuelta a su residencia, la zona alrededor de Wanlong Inn ha estado bajo vigilancia de nuestro personal de seguridad pública.
Considerando la diversidad de personas en la posada, Long Fei y su equipo no se atrevieron a investigar precipitadamente. Esa noche, Huang Feihu salió sigilosamente de la posada y fue inmediatamente descubierto por Lu Ming, quien lo observaba en secreto. Lu Ming se sorprendió al encontrar a alguien tan importante allí y se emocionó muchísimo. Controlando sus emociones, consideró su siguiente movimiento: rastrear a alguien como Huang Feihu era demasiado difícil. Dejando a un lado el peligro, Lu Ming ya había experimentado de primera mano las habilidades de contravigilancia de Huang Feihu. Para estar seguro, envió a su explorador Liu Yong a informar a Long Fei, mientras que él y la exploradora Wan Xiaodan se disfrazaron de pareja para seguir a Huang Feihu. Después de que Huang Feihu caminara una corta distancia, Lu Ming notó de repente que Lao Diao también lo había seguido. Lu Ming se sintió increíblemente afortunado, porque si él y Wan Xiaodan hubieran seguido primero, podrían haber sido descubiertos por Lao Diao. A juzgar por la apariencia, Lao Diao estaba protegiendo a Huang Feihu; parecía que los métodos de contravigilancia de Huang Feihu eran demasiado formidables. Sin embargo, esto también demuestra la presión a la que está sometido Huang Feihu. Parece que carga con una gran responsabilidad, por eso se muestra tan cauteloso. Lu Ming volvió a pensar: ¿cómo puede Huang Feihu ser cauteloso ahora? Ya ha llegado a la ciudad e incluso se ha alojado en una posada. ¿Acaso no es una medida desesperada, un último recurso? Huang Feihu y Lao Diao subieron a triciclos diferentes, uno tras otro, manteniendo una gran distancia entre ellos.
Lu Ming y Wan Xiaodan también pararon otro triciclo, conducido por uno de los suyos.
El triciclo serpenteaba por las calles y callejones. Lu Ming le indicó al conductor que simplemente mordiera al viejo águila. Morder al viejo águila equivalía a controlar a Huang Feihu. Al llegar a un restaurante de olla caliente cerca del muelle de Chaotianmen, tras disimular un poco, Lu Ming y Wan Xiaodan entraron y encontraron un lugar desde donde podían observar fácilmente el mundo exterior.
Huang Feihu estaba de pie en la puerta, mientras que Lao Diao se escondía detrás de un poste de teléfono a cierta distancia.