Ewige Nacht - Kapitel 60
Yuepo lächelte bitter: „Wäre ich aus diesem Pavillon am Seeufer herausgekommen, wäre ich von Pfeilen durchbohrt worden. Xiaoxing kann einen Menschen beißen, aber kann er alle Wachen draußen beißen? Ich warte nicht auf dich, ich warte auf eine Gelegenheit, ihn allein zu sehen … Ich bin froh, dass du gekommen bist.“
"Er darf nicht sterben." Yongye fürchtete, dass das Youli-Tal Yuepo niemals freilassen würde, wenn Li Tianyou stürbe.
„Er wird höchstens in einer halben Stunde aufwachen. Xiao Xing ist nicht extrem giftig.“
„Schließ deine Augen. Ich brauche dich als Geisel!“
"Er ist nicht gut genug?!"
Yuepo verstärkte ihren Griff, drückte Yongyes Kopf gegen ihre Brust und flüsterte: „Er ist zu schwer, ich kann ihn nicht tragen!“
Yongye war gleichermaßen amüsiert und genervt. Sie entspannte sich, schloss die Augen und murmelte: „Ich versuche wirklich schon seit vielen Jahren abzunehmen.“
Yuepo umarmte sie, und Yongye klammerte sich an ihn wie ein Grashalm. Yuepo warf ihr einen Blick zu, unterdrückte ein Lächeln und schritt aus dem Pavillon am Seeufer. Yongye hörte ein Raunen der Empörung, doch niemand wagte sich näher. Er konnte das Herrenhaus mühelos betreten.
Yuepo befahl ihren Dienerinnen, ihr Pferd zu holen, spornte es dann an und ritt direkt auf das Zinnoberrote Vogeltor zu.
Als die Wachen des Prinzenpalastes Li Tianyou mitten im See im Pavillon zusammenbrechen sahen, waren sie einen Moment lang fassungslos. Hilflos mussten sie zusehen, wie Yuepo den Erben des Prinzen von Duan fortbrachte.
Nach einer Weile rannte Yongye und flüsterte: „Die Stadttore sind geschlossen. Nehmt den Haftbefehl meines Vaters und verlasst die Stadt!“
Moon Soul zögerte: „Das würde deine Identität preisgeben.“
Yongyes Augen huschten umher: „Wenn wir zum Wanyu-Hof zurückkehren, würde niemand erwarten, dass wir beide zurückkehren!“ Er sah sich um, um sicherzugehen, dass niemand da war, ließ das Pferd los, legte seinen Arm um Yuepos Taille und nutzte seine Leichtigkeitsfähigkeit, um sich in Richtung Duanwang-Villa zu begeben.
Eine einzige Bewegung beeinflusst den gesamten Körper
Es ist spät in der Nacht. Der Mond ist nicht zu sehen.
Eine Gestalt huschte schnell über die dunklen Dächer.
Einige Leute sahen es und hielten das undeutliche weiße Gewand für einen Geist. Daraufhin erschraken sie so sehr, dass sie sich wieder ins Haus zurückzogen und sich nicht mehr heraustrauten.
Moon Soul band den Umhang der Ewigen Nacht so fest, dass er seine mondweißen Gewänder nur notdürftig bedeckte. Er bewunderte die Kampfkünste der Ewigen Nacht sehr.
„Du hast nur zwei Beine, und trotzdem läufst du schneller als Xiaoxing!“
„Sei still! Du bist zu schwer!“, rief Yuepo. Yongyes Fassung war durch diese Worte völlig zerstört. Als sie sah, dass sie fast am Anwesen des Prinzen waren, verlangsamte sie ihre Schritte und bedeutete ihm mit einer Geste, leiser zu sein. Sie zog Yuepo über die Mauer und kehrte, da sie sich im Anwesen auskannte, zum Wanyu-Hof zurück.
Sie deutete auf den künstlichen Hügel und gab Yuepo damit ein Zeichen, sich zu verstecken. Dann schlich sie sich leise zur Tür. Prinz Duan hatte die Nachricht vermutlich noch nicht erhalten, aber das würde sich bald ändern. Sobald im Palast Aufruhr herrschte, mussten sie und Yuepo sich vorsichtig im Hof verstecken. Sollten die beiden Mägde entdeckt werden, musste sie das Zauberpulver einsetzen, das Yuepo ihr gegeben hatte.
Yongye blieb an der Tür stehen. Sie spürte, dass jemand da war. Es war schon so spät; konnte es Li Yannian sein? Ein mörderischer Wunsch stieg in ihr auf. Sie wollte ihn schon seit ein, zwei Tagen töten, aber sie verstand nicht, warum Prinz Duan Li Yannian so lange duldete.
Sie schlüpfte mit einem Wurfmesser in der Hand hinein, ihre angriffsbereite Haltung verflog jedoch völlig, als sie sah, wer es war.
Der Schatten, in durchnässte Kleidung gehüllt, stand schweigend im Zimmer und blickte sie hilflos an. „Keine Sorge, Yihong und Yin'er schlafen tief und fest. Ich denke, sie sind jetzt erwachsen, und wir können sie nicht so lange behalten, bis sie alt sind.“
Die unerklärlichen Worte aus dem Schatten erfüllten Yongye mit tiefem Kummer. Seit Lancuis Heirat hatten Yihong und Yin'er sich geweigert, wieder zu heiraten, und waren stattdessen an ihrer Seite geblieben. Beide Frauen waren weit über zwanzig; eine solche Treue konnte Yongye niemals erwidern.
Und da war Shadow, klatschnass. Er war offensichtlich von Qinhe aus in Prinz Yous Villa eingedrungen, und da sie nicht entdeckt worden war und mit Yuepo erfolgreich entkommen war, verschwand er leise. Die Frühlingskälte war beißend, und Onkel Shadow wurde alt; wie sollte sie ihm das jemals vergelten?
Yongye war voller widersprüchlicher Gefühle. Onkel Shadow hatte ihr schon einmal geholfen, und nun verlangte sie mehr. Doch es war offensichtlich, dass Onkel Shadow sich nur im Prinzenpalast verstecken und sich nicht um weltliche Angelegenheiten kümmern wollte. Er hatte sich zuvor nicht in Youli Valley eingemischt und ihr später die Hilfe im Kampf gegen Feng Yangxi verweigert, doch als sie in größter Gefahr schwebte, hatte er sich in den Prinzenpalast geschlichen, um Medizin zu stehlen. Nun, aus Angst, sie würde ihre Identität preisgeben, hatte er den Palast des Youqin-Prinzen infiltriert. Sie senkte den Kopf, ihr Herz voller wirrer Gefühle, doch dann hob sie ihn und sagte entschlossen: „Hilf mir, Onkel Shadow!“
„Ist er dir so wichtig? Du solltest wissen, dass er nur ein Attentäter ist. Ein Attentäter aus dem Wandertal! Ich denke, ihn zu töten, wäre das Beste“, sagte Shadow ruhig.
Ja, Yuepos Tod ist das beste Ende; eine Krise wurde abgewendet. Doch da sie beschlossen hat, etwas zu unternehmen, kann sie Yuepo nicht sterben lassen. „Du hast die Schuld für mich auf dich genommen, als ich klein war; jetzt erwidere ich diesen Gefallen.“ Yongye erinnerte sich plötzlich daran, in ihrem früheren Leben einen Gefallen erwidert zu haben. Würde sie in diesem Leben wegen Yuepo sterben? „Diesmal erwidere ich einen Gefallen. Onkel Schatten, erfülle mir meine Bitte.“
Der Schatten schwieg. Gibt es überhaupt eine Schuld auf der Welt, die niemals beglichen werden kann? Jede Schuld, die man begleicht, vergrößert die Schulden nur. Yongye war klug, so klug, dass selbst er einen Schauer verspürte. Sie war wahrhaft erwachsen geworden; sie war nicht länger so schwach, dass sie seinen Schutz brauchte.
Yongye fühlte sich plötzlich schuldig, nachdem sie den Schatten so gründlich genutzt hatte. Im Laufe der Jahre hatte sie die Schwächen des Schattens einigermaßen kennengelernt. Da der Schatten sie beschützte, um einen Gefallen zu erwidern, würde er ihr natürlich im Gegenzug für Yuepos Gefallen helfen.
„Der Prinz wird die Nachricht in höchstens einer halben Stunde erhalten. Die Lage ist heute Abend angespannt, und er ist im Wanyu-Hof am sichersten. Morgen Abend werde ich ihn aus der Stadt geleiten. Du weißt nicht, warum du zu Hause aufgewacht bist. Solltest du entdeckt werden, liegt es daran, dass er gerissen ist und dich gezwungen hat, dich hier zu verstecken. Erinnerst du dich? Lass es nicht noch einmal passieren.“ Shadows Stimme verriet deutlich einen Anflug von Emotion, als er seine Anweisungen gab und leise ging.
Yongye stand auf und lächelte. Ihr Schattenonkel war ebenfalls sehr aufmerksam gewesen; er hatte an alles gedacht, woran sie gedacht hatte.
Aber wollte sie damit in Wirklichkeit nur Yuepo einen Gefallen erwidern?
Moon Soul blickte sich in Yongyes Zimmer um und gähnte: „Ich bin so müde, ich schlafe auf dem Boden.“
„Warte.“ Yongye gab ihm die Nachbildung von Prinzessin Yuxius Jadeanhänger, Feng Yangxis Amulett und alle Gifte: „Behalte das vorerst bei dir. Mit Feng Yangxis Amulett wird dich in der Kampfkunstwelt niemand belästigen. Solltest du im Königreich Chen in Schwierigkeiten geraten, leih dir einfach das Amulett der Prinzessin.“
"Wie konntest du nur..."
Yongye verdrehte die Augen: „Ich habe eine Kopie angefertigt. Denk dran, ich habe dich nur gerettet, weil ich nicht wollte, dass du mich verrätst.“
Yuepo schien nichts zu hören, nahm die Sachen, kroch unter das Bett, wickelte sich in ein paar Kleidungsstücke, die sie als Kissen benutzte, und war müde und wollte schlafen.
Yongye legte sich aufs Bett, dachte einen Moment nach, dann zog er seine schwarzgoldene Rüstung aus und warf sie über sich: „Trage das nah am Körper.“
Ein warmes Gefühl stieg in Yuepos Herzen auf, als sie die schwarzgoldene Rüstung berührte, die noch immer die Wärme der ewigen Nacht bewahrte: „Hast du nie gedacht, dass ich mit Prinz You unter einer Decke stecke, um dich zu täuschen?“
"Du musst ihm nur sagen, dass ich Assassin Star Soul bin, du brauchst dir nicht all diese Mühe zu machen."
"Was wirst du tun, wenn wir Xiaoxing heute Abend nicht anfassen?"
Yongye antwortete gleichgültig: „Ich sehe dir nur dabei zu, wie Prinz You dich quält.“
Yuepo schloss die Augen: „Wo würdest du eine Weste aus Wurfmessern tragen? Mein ganzer Körper wird hart, wenn ich dich umarme. Das sagst du doch nur so!“
„Da du weißt, dass ich einen Weg habe, warum hast du dann trotzdem Little Star benutzt?“ Yongye war wütend, als Yuepo ihn entlarvte.
"Du bist zu dumm, ich glaube dir nicht. Schlaf gut."
Ein leises Schnarchen drang unter dem Bett hervor. Yongye seufzte hilflos. Yuepo schien ihr von Geburt an geglaubt zu haben. Zu naiv zu sein, war ein Segen! Sie riss die Augen auf und überlegte, wie sie den nächsten Tag bewältigen sollte.
---------------- ...
Als Li Tianyou aufwachte, stand Feng Yangxi vor seinem Bett.