Ewige Nacht - Kapitel 156
Prinz Yan war wütend. Er beschlagnahmte den Tempel, doch als er die Buddha-Halle betrat, lächelte er Maitreya Buddha an.
Eine skurrile Stadt (Teil 1)
Die Kutsche raste die Bergstraße entlang. Als die aufgehende Herbstsonne das erste Blatt auf dem Berggipfel erhellte, wieherte das Pferd und blieb an einem Bach stehen.
Ein Mann in einfacher Kleidung und mit Strohhut sprang vom Wagendeichsel. Er war hager und so flink wie ein Leopard. Er hob den Vorhang des Wagens an.
Eine Person lag ruhig in der Kutsche, ihr Haar locker frisiert, sie trug ein mondweißes Kleid, ihre Wangen noch vom Rausch gerötet, als ob sie in einem süßen Traum wäre.
Nachdem er viele Jahre in der Welt der Kampfkünste umhergeirrt war, hatte er nie einen Freund gefunden. Die Worte, die Yongye vor seinem Zusammenbruch im betrunkenen Zustand ausgesprochen hatte – „Ich betrachte dich als Freund“ –, hallten ihm noch immer in den Ohren nach und überraschten den jungen Meister Hong sehr.
"Hongyi, worauf wartest du?", ertönte eine kalte, scharfe Stimme.
Hongyi drehte langsam den Kopf. Ein Bambusfloß paddelte über den Bach, und ein grau gekleideter Mann stand darauf. Er hatte ein unscheinbares Gesicht und einen weißen Bart. Hätte er nicht in diesem Tonfall gesprochen, hätte man ihn für einen einfachen Bergbewohner gehalten.
"Ich bin zu früh. Die Person ist bereits angekommen", antwortete Hongyi ruhig.
Der Mann in Grau vertäute das Bambusfloß am Ufer, ging zur Kutsche, warf einen Blick hinein und nickte. „Ist es einfach?“
„Sie kam gestern Abend in den Tempel. Das war die perfekte Gelegenheit für mich, den ersten Schritt zu machen.“
Der Mann in Grau sagte „Oh“ und wies dann an: „Überlassen Sie das mir.“
Hongyi hob Yongye, die noch tief und fest schlief, wortlos hoch. Er warf ihr keinen Blick zu, bevor er sie dem Mann in Grau übergab. Dann sprang er auf die Deichsel und fuhr los. Plötzlich fragte der Mann in Grau: „Hat sie dich erkannt?“
„Nein“, erwiderte Hongyi und trieb die Kutsche an, weiterzufahren. Erst als sie weit vom Bach entfernt waren, seufzte er und murmelte: „Ich hoffe, du erkennst mich nie.“
Der grauhaarige Mann hob Yongye hoch und setzte sie auf das Bambusfloß. Mit einem Stoß der Bambusstange raste das Floß flussaufwärts, nahm mehrere Flussbiegungen und fuhr in eine Höhle ein.
Als Yongye erwachte, lag sie auf einem Bambusbett. Sie lächelte leise. Endlich war sie an dem Ort angekommen, an dem sie sein wollte. Würde sie die Menschen sehen, die sie sehen wollte? Natürlich würde sie das.
Mit einer flinken Handbewegung hatte Yongye ihr Wurfmesser bereits mit den Fingerspitzen aufgehoben. Er hatte es nicht einmal an sich genommen; hatte er etwa wirklich keine Angst, dass sie ihn töten würde? Doch ein plötzlicher Energieschub ließ sie verstehen. Das Wurfmesser, das sie nun warf, unterschied sich nicht von dem eines gewöhnlichen Menschen. Die schlangenartige innere Kraft in ihrem Körper war verschwunden; ihre Dantian-Meridiane waren völlig leer.
Was könnte beruhigender sein, als ihre Kampfsportfähigkeiten zu beeinträchtigen? Das Wurfmesser ist einfach etwas, das sie betrachten und schätzen kann.
Wer sagt denn, dass man innere Energie braucht? In ihrem früheren Leben hatte sie keine innere Energie und konnte nicht über Dächer fliegen, aber trotzdem schaffte sie es, wie Spider-Man aus dem 30. Stock herunterzuklettern. Yongye lächelte, als sie daran dachte.
Sie richtete sich auf, strich sich die Haare zurecht, der weiche Stahldraht noch immer im Inneren. Sie betrachtete ihr Kleid und wedelte mit den Händen, sodass ihre weiten Ärmel wie Schmetterlingsflügel flatterten. Sie wiegte die Hüften, lächelte schief und ging langsam hinaus.
Wenn Prinz Duan und seine Frau das sähen, würden ihnen die Augen aus dem Kopf fallen. In diesem Moment war Yongye lediglich eine Palastschönheit. Ihr fehlte die imposante Erscheinung eines Mannes; ihre Bewegungen waren leicht und anmutig, wie eine Weide im Wind.
Draußen erblühte ein Meer aus Blumen, leuchtende Blüten unbekannter Arten, deren Blütenblätter sanft in der Herbstsonne wie ein bunter Teppich den Hang bedeckten. Die fernen Berge hatten ihre Farben gewechselt und präsentierten sich in einem Mosaik herbstlicher Farbtöne. Der Himmel war klar und hell, nur vereinzelt zogen zarte Wolken vorbei. Ab und zu hallte klarer Vogelgesang aus dem Wald wider; die Welt war vollkommen still.
Am Eingang stehend, wandte sich Yongye zur Seite. Er konnte schemenhaft eine Stadt unterhalb des Hügels erkennen, mit ihren gewundenen, weiß getünchten Häusern, blauen Ziegeldächern und Rauchschwaden, die aus den Schornsteinen aufstiegen. Die Stadt musste an den Berg gebaut sein, denn Yongye sah mehrere Wasserfälle auf der gegenüberliegenden Seite des Berges hängen, wie silberne Vorhänge, die sich lautlos im Wind wiegten.
Sie atmete tief die Bergluft ein, genau wie vor mehr als einem Jahrzehnt, als sie nach ihrer Reinkarnation als Kind wieder zu Bewusstsein kam und die Augen öffnete.
Der frische Wind strömte durch Mund und Nase in meine Lungen und verursachte ein leichtes Ziehen, und mein Geist wurde in einen Zustand kristallklarer Klarheit versetzt.
Dies ist das legendäre Paradies. Auch wenn hier keine Pfirsichblüten im klaren Bach blühen, ist die friedliche und ruhige Atmosphäre spürbar. Die Zeit scheint hier langsamer zu vergehen, als hätte man eine Art Energieschub eingenommen, unfähig, vorwärts zu springen, sondern nur langsam Schritt für Schritt.
Eine Gestalt erhob sich lautlos aus dem Blumenmeer. Er trug ein mondweißes Gewand, hatte ein schönes Gesicht, und unter seinen schwertartigen Augenbrauen blickten ihn feurige und doch zärtliche Augen an. Umgeben von den Blumen wirkte er wie ein ätherisches Wesen, unberührt von weltlichen Sorgen.
Der Yongye seiner Erinnerung war schön gewesen und hatte eine faszinierende Aura von Heldenmut, List und Intelligenz ausgestrahlt. Die Frau, die nun vor ihm stand, war jedoch ruhig und gefasst. Endlich hatte sie sich in Frauenkleidung gehüllt. Obwohl ihr Haar vom Schlafen zerzaust war, verriet die glänzende Phönixkrone unmissverständlich ihren Status als Kronprinzessin. Das mondweiße Kleid, das sie trug, ließ sein Herz höherschlagen. Was bedeutete es, dass sie sich an ihrem Hochzeitstag so kleiden konnte? Yuepo war so aufgeregt, dass ihm die Medizinhacke aus der Hand glitt.
Yongye sah ihn an, ihr Lächeln erblühte wie eine Blume und wurde immer tiefer. Ohne zu zögern hob sie ihren Rock und schritt Schritt für Schritt auf ihn zu, sonnenbeschienen, die Wangen gerötet, als ginge sie zu einem romantischen Date.
Der Duft von Blumen umwehte ihre Nase, als sie anmutig auf eine Stelle etwa 30 Zentimeter vor ihm zuging und stehen blieb.
„Jedes Mal, wenn du erscheinst, rast mein Herz“, sagten Yongye und Yuepo unisono.
Yongye lachte, sein Lachen klar und melodisch, seine Augen frei von jeglicher Schwermut, als betrete man einen Herbstwald, die raschelnden, herabgefallenen Blätter unter seinen Füßen, sauber und hell.
Auch Moon Soul lächelte; er liebte den Anblick dieser ewigen Nacht. „Hast du Hunger?“
Yongye nickte.
Yuepo nahm ihre Hand und führte sie ins Haus. „Du hast gestern Abend zu viel getrunken, deshalb habe ich eine saure Suppe gekocht. Trink eine Schüssel davon, dann bekommst du keine Kopfschmerzen.“
Yongye rührte sich nicht und sagte leise: „Wird das Trinken dieser Flüssigkeit meine innere Energie wiederherstellen?“
Yuepo blieb stehen und blickte sich um. Das Blumenmeer war atemberaubend schön. Er murmelte: „Gefällt es dir hier?“
"Es ist wunderschön."
„Warum willst du dann nicht hier ein friedliches Leben führen? Niemand kann dich wieder zum Attentäter machen, niemand kann dir wehtun.“ In Yuepos Stimme lag Traurigkeit.
Yongye lachte. Ein ruhiges Leben? Von dem Moment an, als sie die Augen öffnete und hierherkam, bis zu ihrem Wiedersehen – von Ruhe und Frieden konnte da schon die Rede sein? Sie wandte sich um und blickte auf die Stadt unterhalb des Hügels. „Willst du nicht mit mir einen Spaziergang durch die Stadt machen? Hier ist ja richtig was los.“
„Okay“, antwortete Yuepo nach einem Moment der Stille. Ihre gute Laune war vom Bergwind verweht worden. Da sie es sehen wollte, würde sie es früher oder später sehen. Was machte es schon für einen Unterschied, ob sie es früher oder später sah? Lässig nahm er den Korb auf den Rücken und führte sie den Berg hinunter.
Der Wind strich durch Yongyes Gewand, als wolle sie sich mit ihm forttragen. Yuepo hielt ihre lange, weiche Hand, deren Finger leblos wirkten. Er verstärkte seinen Griff leicht, doch ihre Hand in seiner Handfläche reagierte nicht. Das ärgerte ihn; er wollte, dass sie seine Hand zurückdrückte. Doch er verstärkte seinen Griff noch weiter, und Yongye reagierte immer noch nicht. Es war, als hielte er etwas Lebloses fest, das sie dennoch nicht loslassen wollte.
Am Fuße des Hügels erstreckte sich eine lange Straße. Sie war schmal, nur etwa drei Zhang (ungefähr zehn Meter) lang, wirkte aber sehr lang. Verschiedene Schilder und blaue Fahnen flatterten im Wind unter den Dächern der Häuser, die die Straße beidseitig säumten. Es gab Apotheken, Gasthäuser, Teehäuser, Restaurants, Gemischtwarenläden, Schmieden und sogar Bergbewohner, die ihre Waren auf dem Rücken trugen und sie am Boden feilboten. Alles, was ein Dorf braucht, war hier zu finden.
Yongye sah den Gemüsemarkt und seine Augen leuchteten auf.
Auf dem Markt werden sowohl Gemüse als auch Fleisch verkauft.
An mehreren dicken Baumstämmen hing Schweinefleisch, darunter stand ein großer Arbeitstisch. Ein übergewichtiger Mann mittleren Alters mit nacktem Oberkörper und hervorstehendem Bauch hackte Rippchen. Sie schlug Yuepos Hand weg und ging elegant auf ihn zu: „Onkel Zhang, ich hätte gern fünf Catties mageres Fleisch, ganz ohne Fett, und fein gehackt.“
Onkel Zhang lachte leise und rief: „Na schön! Warte hier!“ Er schnitt tatsächlich fünf Pfund mageres Fleisch ab, legte es auf das Schneidebrett, nahm zwei Hackmesser und zerteilte es mit großer Geschicklichkeit. Dann wickelte er es in ein leuchtend grünes Bananenblatt und reichte es Yongye.
Sie nahm es nicht an, lachte aber und sagte: „Onkel Zhang, ich möchte außerdem fünf Catties mageres und fettes Fleisch, kein einziges Stück mageres Fleisch, und es muss fein gehackt sein.“
Onkel Zhang kicherte und antwortete: „Kein Problem, warten Sie einfach!“ Er schnitt tatsächlich fünf Pfund mageres und fettes Fleisch ab, legte es auf das Schneidebrett, hackte es fein und wickelte es dann in ein leuchtend grünes Bananenblatt.
Yongye nahm das Angebot immer noch nicht an und sagte gemächlich: „Onkels Kochkünste sind wirklich gut. Ich hätte jetzt gern noch einmal fünf Pfund Knorpel, ganz ohne Fleisch, und der muss auch noch fein gehackt sein.“