El cielo sobre los ríos y lagos está despejado

Capítulo 6

Sie aß mit großer Eleganz, jede ihrer Bewegungen war angemessen und anmutig, sie war nicht weniger elegant als die Damen prominenter Familien in Jiangnan, und ihr Temperament war sogar noch besser.

Doch er hatte nicht vergessen, dass ihre beiläufige Bemerkung ihn gestern dazu gebracht hatte, jemandem das Leben zu nehmen.

Selbst wenn es sich bei dieser Person um einen Tyrannen handelt, der arrogant auftritt und kein freundlicher Mensch ist...

„Der Mann hieß Shalik. Er verdiente seinen Lebensunterhalt damit, den Einheimischen gewaltsam Steuern abzupressen. Er hatte unzählige Menschen verletzt und war mit Blutvergießen behaftet. Die Menschen waren ihm hilflos ausgeliefert. Er war ein lokaler Tyrann.“

Sie sprach ruhig und wischte sich mit einem Seidentaschentuch die Lippen ab.

Er hatte mehrere Frauen und Konkubinen, kleine Kinder und eine siebzigjährige Mutter, die er pflegte. Die Nachbarn sagten alle, er sei seiner Mutter gegenüber äußerst fürsorglich gewesen. Dieser Mann war spielsüchtig und trunksüchtig und besaß kein Geld mehr. Nach seinem Tod verfiel seine Familie. Seine Mutter verlor ihren Sohn im hohen Alter und wird wohl nicht mehr lange leben.

Sie blickte dem Jungen in die Augen, die allmählich vor Wut brannten, und fuhr fort: „Seine Frauen und Nebenfrauen waren bereits zerstritten und würden unweigerlich innerhalb weniger Jahre wieder heiraten. Seine Kinder würden ihren Vater und ihre Eltern in jungen Jahren verlieren, und selbst wenn sie das Glück hätten, erwachsen zu werden, wären sie dennoch zu einem Leben voller Entbehrungen verdammt.“

„Das alles geschieht, weil du ihn getötet hast.“

Das Mädchen schloss, als ginge es sie nichts an, und er stand abrupt auf.

"Das heißt..."

„Ich habe dir gesagt, du sollst ihn töten.“ Sie unterbrach das Gespräch, ein halbes Lächeln umspielte ihre dunklen, kalten Augen. „Aber du warst es doch, der ihn getötet hat.“

Er ballte die Fäuste, seine Schläfen pochten, und er konnte sich kaum noch beherrschen.

„Du hast ihn nachts enthauptet und dann sein Blut mit einem Tischtuch abgewischt.“ Offenbar ahnungslos, was die mörderische Absicht betraf, nickte sie in Richtung des Holztisches, auf dem der Kopf gelegen hatte. „Du hast es vergessen?“

Der Junge funkelte ihn wütend an, seine Augen brannten vor Zorn.

……………

„Du willst wissen, warum ich das getan habe?“ Sie verschränkte die Finger und betrachtete ihn, als wolle sie ihn analysieren.

"…Warum!" Nach langem Schweigen hörte er seine eigene Stimme, heiser und fremd.

„Wie viele Menschen haben Sie getötet?“

Er hielt einen Moment inne und schwieg dann.

Haben all die Menschen, die Sie getötet haben, ihr Schicksal verdient?

…

„Wenigstens hast du noch nie absichtlich jemanden getötet. Wolltest du das damit sagen?“

„Geboren mit unerschütterlicher Beharrlichkeit, außergewöhnlicher Ausdauer, schnellem Verstand, Akribie und der Fähigkeit, sich im Kampf um seine Kameraden zu kümmern und mit ihnen zusammenzuarbeiten. Doch es fehlt dir an Aggressivität.“ Sie rezitierte jedes Wort, als läse sie einen auswendig gelernten Text, und hob die Augenbrauen. „Dies ist Älteste Kuis Einschätzung von dir.“

„Dem Bericht zufolge haben Sie sich in allen Schlachten stets auf die Verteidigung konzentriert und nur dann zurückgeschlagen, wenn Sie angegriffen wurden. Sofern es nicht um Leben und Tod ging, haben Sie den Feind nur schwer verletzt und dann aufgehört, wobei Sie sich mitunter sogar selbst in Gefahr gebracht haben. Trifft das zu?“

Er war völlig fassungslos und brauchte eine ganze Weile, um wieder zu sich zu kommen.

"Was hat das mit meinem Mord zu tun?"

„Ich glaube …“ Sie sah ihm in die Augen, ihr Gesichtsausdruck völlig anders als der eines jungen Mädchens. „Du verstehst deine eigene Identität immer noch nicht.“

Der überwältigende Luftdruck erschwerte das Atmen.

„Jeder, den du in Zukunft tötest, mag gut oder böse sein. Sie stellen keine Bedrohung für dich dar, sind dir völlig fremd, hegen keinen Groll gegen dich und haben alle ihre eigene Familie. Ihr Leben wird durch einen bestimmten Befehl beendet. Manche werden um ihren Tod trauern, verarmen und ihr Leben in Hass verbringen und dich für den Rest ihres Lebens zur Hölle verfluchen. Sie werden nicht denjenigen hassen, der den Befehl gab, sondern nur den Henker … dich.“

„Du wirst immer eine Mörderin sein.“ Die Worte des Mädchens waren kalt und scharf, wie eine Nadel, die ins Herz sticht.

„Man kann sich nicht aus Zwang der Verantwortung entziehen.“

„Sag mir nicht, es sei unvermeidbar gewesen, du hast kein Recht, das zu sagen.“

„Das Ergebnis ist, dass man jemanden tötet, nur um zu überleben.“

"Diese Sünden wirst du dein Leben lang tragen."

Seine Fingernägel gruben sich tief in seine Handfläche, während er sie eindringlich anstarrte.

"Warum... erzählst du mir das alles?"

Sie schnippte mit dem Finger über ihren Ärmel und sagte leise: „Denn was ich brauche, ist ein echter Attentäter, kein rechtschaffener Gentleman.“

„So ein Ort ist der Dämonenkult. Dort gibt es keine guten Menschen. Diejenigen, die überleben, sind allesamt Mörder.“

„Ein Mensch, der weiß, warum er getötet hat und der mit den Folgen seiner Sünden leben kann.“

„Und du … weißt gar nichts.“ Zum ersten Mal blitzte Mitleid in seinem kalten Blick auf. „Du glaubst, solange du dich versteckst, hast du eine Chance zu entkommen und wirst in Freiheit leben? … Wie naiv.“

„Glaubst du, du hast es gut versteckt? Weiß denn niemand, was du denkst?“

„Alle paar Jahre werden Kampfsportler aus der Zentralebene gefangen genommen und nach Tianshan gebracht. Einige, wie du, sind aus dem Cuifeng-Lager ausgebrochen, aber sie leben nicht lange. Weißt du, warum?“

„Mit Ausdauer und Beharrlichkeit allein kommt man hier nicht durch. Ohne die Entschlossenheit, alles für sein Ziel aufzugeben, wird man nur noch gründlicher ausgenutzt. Der einzige Nutzen eurer Güte und Moral besteht darin, dass ihr schneller sterbt.“

„Jemand wie du könnte niemals ein Attentäter sein, geschweige denn ein Schattenwächter.“

„Wenn es schon so schwierig ist, einen Tyrannen zu töten, welche Art von Mission kann man dann überhaupt noch erfüllen?“

„Warum sollte man in einer Kirche überleben und sich davor schützen, von anderen mit Füßen getreten zu werden?“

Die sarkastischen Bemerkungen waren gnadenlos und zerstörten selbst die leiseste Hoffnung. Sein Selbstwertgefühl war am Boden zerstört, und er hatte sich noch nie so hilflos gefühlt. Sein Gesicht wurde aschfahl, und er sackte zusammen; Blut tropfte von seinen Fingerspitzen.

Nach einer langen Weile ertönte die Stimme des Mädchens erneut.

Ich gebe Ihnen zwei Möglichkeiten.

„Entweder du bleibst in der Kirche und lebst so, solange ich hier bin, wirst du nicht sterben, sondern bist nur dem Namen nach ein Schattenwächter, gibst die Gedanken auf, die du nicht haben solltest, und lebst wie eine Dekoration im Gebäude.“

„Entweder man ist ein fähiger Killer, gibt nutzlose Moral und Gerechtigkeit auf, handelt auf Befehl, trägt den ganzen Schmutz und die Sünden, und es gibt kein Zurück mehr.“

„Du hast die Wahl.“ Sie blickte zu ihm hinunter, ihr Tonfall wurde etwas weicher.

"Das ist die einzige Gnade, die ich dir gewähren kann."

Shache

Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.

Er saß den ganzen Tag regungslos auf der Bettkante, wie eine Marionette ohne Kontrolleur.

Jia Ye ignorierte ihn, meditierte und aß weiter und ging sogar abends noch auf den Markt, um sich ein einfaches Tuch zu kaufen.

Als die Nacht hereinbrach, setzte sie sich im Schneidersitz auf einen breiten Hocker und versank in einen meditativen Zustand; mit dieser Methode ersetzte sie den Schlaf.

Als die Morgendämmerung anbrach und die Sonne wieder durchs Fenster schien, blickte der Junge auf.

Warum erzählst du mir das alles?

Im Dämmerlicht waren ihre Gesichtszüge undeutlich, aber ihre Stimme war klar und ruhig und zeugte von einer Gelassenheit, die für ihr Alter völlig unpassend war.

„Denken Sie nicht, es geschieht aus Güte. Ich habe einfach eine Angewohnheit: Selbst wenn ich jemanden ausnutze, muss es nur geschehen, weil er damit einverstanden ist.“

„Mir ist es egal, ob es Schattenwächter gibt oder nicht. Jemanden untätig zu lassen, ist keine große Sache, also besteht kein Grund zur übermäßigen Vorsicht. Außerdem hast du nichts zu verlieren.“

„Warum hast du mich damals gerettet?“

Nach langem Schweigen antwortete sie langsam: „Ich bin auch kein guter Mensch, aber… diejenigen, die das Sklavenlager und das Elite-Vorhutlager überlebt haben, sollten nicht auf so schändliche Weise sterben.“

Eine solche Demütigung ist schlimmer als ein Mord. Selbst der widerstandsfähigste Mensch hat seine Grenzen. Diesen Geist sollten wir respektieren.

Nach langem Schweigen sprach der Junge wieder.

„Vielen Dank, dass Sie mir klar vor Augen geführt haben, was vor mir liegt“, sagte er und betonte jedes Wort.

"Bitte lehren Sie mich, wie man ein echter Killer wird."

Bei Attentätern geht es nicht nur um Kampfsportkenntnisse.

Infiltration ohne Spuren zu hinterlassen, ein schneller und tödlicher Schlag und ein sorgfältiger Rückzug.

Für ein erfolgreiches Attentat müssen alle drei Elemente vorhanden sein. Neulinge im Attentatskommando weisen stets die höchste Verlustrate auf, und diejenigen, die sich bei der Ausführung eines Attentats auf jugendliche Impulsivität und waghalsigen Mut verlassen, sterben oft am schnellsten.

Zu glauben, man könne allein durch rohe Gewalt Erfolg haben, ist absolut töricht.

Der Kult bestraft Attentäter, die scheitern, aufs Schärfste. Sie verspielen nicht nur Chancen durch das Scheitern ihrer Missionen, sondern alarmieren auch den Feind, was zukünftige Attentate noch schwieriger macht.

Die Schattenwachen und die Assassinen sind unterschiedlich.

Sie müssen ihren Meister bei der Ausführung seiner Aufgaben vollumfänglich unterstützen, was hervorragende Teamarbeit erfordert. Die grundlegendste Voraussetzung ist die unerschütterliche Ausführung. Die Schattenwache ist wie die Hand ihres Meisters und muss Befehle ausführen, unabhängig davon, ob sie diese versteht oder nicht.

Ihm fehlt es derzeit an Erfahrung und er ist nicht in der Lage, Dinge selbstständig zu regeln; das Einzige, was er auf dieser Reise tun kann, ist, zu beobachten und von anderen zu lernen.

Jia Ye sagte nichts Überflüssiges, sondern erklärte die Mission so prägnant wie möglich.

Geheimagenten innerhalb von Shache berichteten, dass das Königreich Khotan kürzlich Gesandte zu einem geheimen Treffen mit dem König von Shache entsandt habe, um einen gemeinsamen Widerstand gegen den Dämonenkult zu planen, und dass Shule sogar in die Angelegenheit verwickelt sei.

Sobald die drei Königreiche ihre Kräfte vereinen und einen geheimen Pakt schließen, werden die von den Königen der einzelnen Königreiche unterstützten Minister entfernt, und jahrelange harte Arbeit wird in Gefahr geraten, was das Ansehen der dämonischen Sekte stark beeinträchtigen wird.

Das Attentatskommando hat sich von dem schweren Schlag vor zwei Jahren noch nicht erholt, und es ist äußerst schwierig, mehrere Ziele gleichzeitig auszuschalten. Zudem ist es keine gute Strategie, sich zu viele Feinde zu machen und dadurch Schock und Konfrontation zwischen verschiedenen Ländern zu provozieren. Es ist extrem schwierig, für diese Mission die richtige Balance zu finden.

Eine sehr heikle Aufgabe.

Jia Ye blickte von der Karte auf und lächelte leicht.

„Morgen werden wir in die Stadt einziehen und dem König von Schache unsere Ehre erweisen.“

Die Königin von Shache hat vor Kurzem eine Prinzessin für den König geboren.

Aus diesem Grund wurde Shache drei Tage lang prächtig beleuchtet und gefeiert. Die üppigen Bankette dauerten Tag und Nacht an, und die festliche Stimmung verbreitete sich vom Palast bis zum einfachen Volk.

Die Menschen empfingen Besucher aus der Ferne mit einem Lächeln und lebten in Frieden und Ruhe. Sie lobten überwiegend den König, was darauf hindeutet, dass der König von Shache sehr beliebt war.

Jia Ye überreichte das kaiserliche Edikt an der offiziellen Poststelle. Der Schreiber, der das Edikt entgegennahm, veränderte sofort seinen Gesichtsausdruck und begann zu zittern, als er seinen Vorgesetzten mit zitternder Stimme Bericht erstattete.

In den gesamten westlichen Regionen ist allgemein bekannt, dass ein Paar schwarze Flügel den furchterregendsten Dämon symbolisiert, der tief im Inneren des Tianshan-Gebirges haust.

Die Dutzenden von Shache-Bewohnern, die auf die Bearbeitung ihrer Angelegenheiten warteten, waren verwirrt. Sie beobachteten, wie der Postbeamte sie mit fast ängstlichem Gesichtsausdruck einlud. Die beiden herausragenden jungen Männer und Frauen stiegen selbstbewusst in die offizielle Sänfte und fuhren direkt in den Palast.

Der Herrscher von Schache war ein Mann mittleren Alters, über dreißig.

Er war höflich und zuvorkommend, doch seine Nervosität war kaum zu übersehen. Erst als ein Beamter in der Nähe leicht hustete, beruhigte er sich etwas.

„Es ist uns eine große Freude, die beiden hochverehrten Gesandten in Shache willkommen zu heißen. Wir entschuldigen uns dafür, dass wir sie nicht angemessen begrüßen konnten.“

„Eure Majestät, Ihr seid zu gütig. Wir kamen in Eile und haben unseren Gastgeber erschreckt. Wir waren unhöflich.“ Jia Ye antwortete mit Gelassenheit und Anmut, ihre Worte zeugten von großer Souveränität. Obwohl sie jung wirkte, flößte sie Respekt ein.

"Darf ich fragen, ob Eure Majestät mit dem diesjährigen Tribut aus Shache zufrieden sind?"

"Selbstverständlich. Unsere Religion und Ihr Land pflegen seit jeher freundschaftliche Beziehungen und ein stillschweigendes Einverständnis. Unser Anführer hat Ihren Herrscher schon oft erwähnt und ihn stets hoch gelobt."