El cielo sobre los ríos y lagos está despejado

Capítulo 18

«

Est-elle au Manoir du Retrait des Épées

?

» La personne dans la piscine se leva de l’eau, ses longs cheveux soyeux lui tombant jusqu’à la taille, son visage, encore humide de gouttelettes d’eau, rayonnant d’une teinte rosée, d’une beauté exceptionnelle.

Le domestique près de la piscine a immédiatement souffert d'un saignement de nez de deux litres et d'une hémorragie cérébrale...

Malheureusement, ce magnifique paysage fut rapidement gâché.

La colombe blanche qui tournait en rond, les plumes légèrement frémissantes, s'est affaissée et a même laissé une boule de fientes blanches sur la tête de la belle.

Le serviteur regarda aussitôt la personne dans la piscine avec panique et balbutia une explication : « Eh bien, jeune maître, les pigeons ont mangé du maïs ces derniers temps, il est donc normal qu'un couple ait la diarrhée de temps en temps… »

Le bel homme dans la piscine eut un mouvement de recul, sa main serrant la lettre secrète tremblant comme s'il était pris d'une attaque. Puis, sans un mot, il froissa le papier en boule, le tint entre ses index et le lança en l'air d'un geste furieux.

Et effectivement, ce qui fut renversé était une colombe blanche et dodue, les pattes coincées entre celles du bel homme, les yeux innocents...

Le serviteur près de l'étang, pris de sueurs froides, poursuivit son explication : « Jeune maître, je reconnais ce pigeon. On le surnomme « Petit Cinquante », en souvenir de l'époque où nous en avons acheté cinquante. D'ailleurs, ce pigeon est gourmand et adore dormir… »

Le bel homme dans l'étang entendit les cinquante-deux mots, ses yeux s'illuminèrent, il baissa la tête et plongea son regard dans les yeux innocents et hébétés du pigeon qu'il tenait dans sa main, puis laissa échapper un petit rire : « Gourmand et somnolent, on dirait bien que quelqu'un a des habitudes bien ancrées. » Tout en riant, il retira doucement son index de la patte du pigeon : « Je te laisse tranquille cette fois, car tu as bonne réputation. »

Le gros pigeon idiot, à peine posé à terre, se posa aussitôt sur la tête du bel homme, battit des ailes et remua le croupion, et continua de se débattre… laissant derrière lui un tas encore plus gros de fientes blanches.

Avec le touffe précédent, cela ressemblait à une grande fleur de cosmos qui s'épanouissait sur la tête du jeune maître Luo.

Le domestique au bord de la piscine, finalement incapable d'encaisser le coup, leva les yeux au ciel et s'évanouit aussitôt.

Comment aurais-je pu ne pas avoir le vertige ? Tout le monde au manoir sait que notre jeune maître est un hypocondriaque.

La seule option est donc d'effrayer l'ennemi jusqu'à ce qu'il s'évanouisse avant de le mettre hors de combat...

"Hahahaha..." Contre toute attente, l'homme dans l'eau ne se mit pas en colère, mais rit de bon cœur, les yeux brillants de joie : "Giro, il existe vraiment des animaux comme toi."

Après avoir ri, il se calma rapidement. La tête couverte de fientes de pigeon, Luo Jinfeng fixait d'un regard vide la grosse colombe blanche sur la rive, ses lèvres rouges et tendres légèrement ourlées, ses yeux pétillant d'un doux sourire.

Très bien. Si la montagne ne vient pas à moi, alors j'irai à la montagne.

Alors, Igoro, si tu ne viens pas me chercher, je viendrai te chercher...

???????????????????????????????????????????????????????????????????

Au loin, à l'entrée du Manoir des Épées de Déchargement, Wu Shilang, occupée à charger et décharger des bagages, éternua violemment, le visage ruisselant de larmes et de morve. Elle se frotta le nez avec force, le rendant rouge et gonflé.

« Enfile-le. » Leng Wushuang jeta au loin le manteau qu'elle portait, le regard froid et impassible : « Le voyage est long, je ne veux pas voyager avec un fantôme malade. »

Même si les mots sont empreints d'affection, ils sonnent toujours froids et indifférents.

Heureusement, Ishiro était habituée aux paroles douces depuis son enfance, si bien que lorsque les autres se montraient un peu froids envers elle, elle pensait qu'ils étaient gentils avec elle du fond du cœur.

Ses yeux et son nez étaient tout gonflés à force de rire.

« Wu Shilang, tu dois bien prendre soin de Shuang'er pour moi. » La Première Dame tenait la main de Wu Shilang et lui donnait des instructions à maintes reprises, couvrant tout, du tempérament et des habitudes de Leng Wushuang à ses habitudes alimentaires.

Leng Wushuang écoutait en silence, mais au fil du temps, sa patience s'est peu à peu amenuisée.

Il passa son bras autour de la taille de Wu Shilang et la tira vers lui. Puis, d'un ton glacial, il fit ses adieux à sa mère : « Ne me raccompagne pas, retourne au manoir. »

« De plus, la tribulation de l'épée de Wushuang va bientôt s'intensifier, Wushilang. Je vous prie de le surveiller de près et de veiller à ce qu'il ne se surmène pas. » La Première Dame fit ses adieux à Wushilang depuis la calèche, les yeux embués de larmes.

Isoro passa de nouveau la tête par la portière et la tapota fortement.

Il a crié : « Je le protégerai et je ne le quitterai jamais ! »

Assis tranquillement dans la voiture, Leng Wushuang ferma les yeux, comme plongé dans une profonde méditation. En entendant la promesse solennelle de Wushilang de rester à ses côtés, il ne put s'empêcher d'esquisser un sourire. Cependant, dès que Wushilang remonta dans la voiture, il reprit son attitude froide et distante.

« Wushuang, où allons-nous ? »

«Trouve le remède, neutralise le poison, va au village Miao.» Il n'était pas du genre à parler beaucoup, et quand il parlait, ses paroles étaient concises et claires.

Wu Shilang doit prendre des médicaments pour atténuer les effets du poison avant d'avoir la force d'aller au village Miao pour se les procurer.

Le voyage est long.

Cela prend beaucoup de temps.

Par conséquent, ils ont passé beaucoup de temps ensemble.

Le regard de Leng Wushuang parcourut Wu Shilang, s'arrêtant finalement sur l'épée Lingxi à sa taille. Elle soupira intérieurement : « Alors… nous allons être liées finalement. »

Leur première destination fut le Sichuan.

À la recherche du guérisseur le plus insaisissable et énigmatique du monde des arts martiaux.

La légende raconte que ses pilules peuvent ressusciter les morts et conférer l'immortalité aux vivants. La pilule antidote contenue dans la bourse de brocart incomparable provient de sa main.

Malheureusement, il était injoignable depuis plus de dix ans.

Sa dernière apparition remonte à Shu (Sichuan).

L’objectif de ce voyage était donc particulièrement vague. Malgré cela, Isoro restait très optimiste, une pomme dans la main gauche et une poire dans la droite, qu’il croquait avec un bruit sec et agréable.

La calèche tanguait et tremblait. Le cocher, engagé à la dernière minute, n'aurait dû les emmener que sur une courte distance. Pensant à sa femme et à ses enfants restés à la maison, il roulait à vive allure.

« Tourne-toi et mange ! » lança Leng Wushuang d'un air furieux en pointant froidement le coin du siège. « Tu fais trop de bruit. »

Isoro cessa aussitôt de parler, brandissant une demi-pomme à la main, avec une envie irrésistible de crier.

Il lui lança un regard glacial, et sans même mâcher, elle avala un morceau de pomme de la taille d'une pièce de monnaie. Il resta coincé dans sa gorge, incapable de monter ou de descendre.

Au secours ! Quelqu'un va mourir !

Goruro se serra la gorge à deux mains, regardant Leng Wushuang les yeux embués de larmes.

« C’est embêtant. » Leng Wushuang, qui avait gardé les yeux fermés, les ouvrit soudain et se pencha.

Isoro lui saisit le bras en sifflant et en pointant son cou. Il avait voulu lui prendre la main pour qu'il sente mieux où le morceau de pomme était coincé, mais à sa grande surprise, Leng Wushuang se dégagea brusquement. La grande main qu'Isoro était censé tenir glissa dans sa gorge et atterrit sur… la poitrine légèrement haletante d'Isoro.

En un instant, ils furent tous deux transformés en pierre.

« Sifflement. » Goruro fut le premier à réagir, le visage rouge, les yeux emplis de timidité, en désignant du doigt la grande main de Leng Wushuang qui lui tâtonnait la poitrine, et en avalant difficilement sa salive.

La main de Leng Wushuang resta enlacée à la poitrine de Wu Shilang jusqu'à ce qu'il siffle. Elle était là depuis le début, et à travers sa paume, on pouvait même entendre les battements rapides du cœur de Wu Shilang. Son visage était rouge, ses yeux emplis d'horreur, et il semblait plongé dans un profond sommeil.

En entendant le sifflement, Leng Wushuang sursauta, son corps tout entier parcouru de frissons comme si elle avait vu un fantôme. Elle se sentait comme si elle avait subi une violente agression et, par réflexe, elle repoussa la créature des deux mains…

Cela a finalement convaincu Isoro d'avaler la pomme.

«

Au secours

!

» Projeté en arrière, Wu Shilang fut éjecté de la voiture par la paume de Leng Wushuang. Il roula sur lui-même une bonne douzaine de fois, tentant de protéger la pomme de la main gauche et la poire de la droite, ce qui rendait les roulades extrêmement difficiles.

En entendant les cris, le chauffeur se retourna et demanda : « Jeune maître Leng, que s'est-il passé ? »

Dans la calèche, Leng Wushuang, le visage encore rouge de la rencontre précédente, leva maladroitement la main, les yeux fixés sur sa paume. Entendant la question du cocher, elle répondit avec hésitation

:

"Elle est tombée."

Le conducteur a immédiatement répondu avec considération : « Il était probablement encore à moitié endormi, alors on l'a fait descendre de la charrette. »

Isoro était allongé sur le dos, par terre, les larmes ruisselant sur son visage.

Elle tenait toujours ces deux morceaux de fruits dans sa main.

Leng Wushuang sauta à terre, se précipita vers Wushilang et la releva. Le visage crispé, elle l'examina attentivement de la tête aux pieds, et après s'être assurée qu'elle n'avait rien d'anormal, elle demanda avec curiosité : « Pourquoi pleures-tu ? »

"Parce que la poire était écrasée."

Elle a pleuré toutes les larmes de son corps, mais c'était uniquement à cause du gaspillage alimentaire.

Leng Wushuang poussa un soupir de soulagement, prit Wushilang dans ses bras et se dirigea vers la calèche. Voyant le cocher debout près de la calèche, l'air perplexe, elle baissa la tête d'un air grave et dit à Wushilang : « Dors bien et ne bouge pas. »

Il prononça ces quelques mots avec une telle élégance et un tel calme, comme s'il s'était réellement endormi et avait été éjecté de la voiture.

Le conducteur semblait venir de réaliser quelque chose.

Isoro était complètement muet, affichant le plus grand mépris pour son mensonge flagrant en plein jour.

Ses expressions répétées de dédain.

Leng Wushuang choisit machinalement de l'ignorer. Elle ferma les yeux, respira profondément et s'assit en méditation, affichant une sérénité de façade, mais en réalité, elle somnolait comme si de rien n'était.

Ses cils légèrement tremblants trahissaient ses émotions fluctuantes.

???????????????????????????????????????????????????????????????

Lorsque la voiture est arrivée en ville, il faisait complètement nuit.

Il y a très peu de monde dans la ville.

Il n'y avait même pas une auberge correcte. Le seul endroit où nous pouvions manger était délabré.

Le bois, rongé par le temps, a pris une teinte blanc grisâtre, et les lanternes, d'un rouge éclatant à l'origine, sont désormais d'un gris orangé pâle. Chaque pas sur le sol grince.

Le propriétaire n'était pas très accueillant à l'arrivée des invités.

"Deux chambres supérieures."

"Non……"

Le commerçant a répondu rapidement et efficacement : « Nous n'avons ici que de grands lits partagés. »

Les personnes qui s'arrêtent ici sont généralement des chevaliers errants ou des colporteurs pressés de rejoindre la ville suivante. Ils ne restent généralement qu'une nuit et n'ont pas d'exigences particulières en matière d'hébergement.

Si possible, on peut rouler à toute vitesse et atteindre la grande ville qui se trouve plus loin en une heure.

L'auberge ne disposait donc que de dortoirs partagés.

Wu Shilang, se tenant derrière Leng Wushuang, fronçait les sourcils et passa la tête pour intervenir : « Je ne veux pas rester dans un dortoir ; il y a des puces là-bas. »

L’aubergiste ricana et désigna le chemin devant lui : « Vous pouvez continuer votre route. La ville qui se trouve plus loin est assez grande, et l’auberge y propose des chambres de meilleure qualité. »

Leng Wushuang lui lança un regard froid, puis jeta une autre pièce d'argent et suggéra nonchalamment : « Nous ne resterons pas dans la chambre partagée… nous resterons dans votre chambre. »

Le commerçant jeta un coup d'œil à l'argenterie sur la table, puis au visage froid de Leng Wushuang, et serra les dents avant de refuser : « Pas question. »

En pensant aux puces qui recouvraient le lit et à l'odeur de renfermé, Isoro s'agita, dégaina son épée et rugit : « Je veux une chambre privée ! Je veux un bain ! »

L'épée cyan qu'elle tenait à la main, effectuant un mouvement de va-et-vient, fit frissonner le chef.

Leng Wushuang observait en silence les crachats de Wushilang voler partout tandis qu'elle criait, sans avoir l'intention de l'arrêter.

Malgré les cris de Gyuro, le chef continuait de secouer la tête. Bien qu'il se méfiât beaucoup de cette épée, il avait fini par comprendre que Gyuro était totalement incompétent.

Au bout du temps qu'il faut pour boire une tasse de thé, Leng Wushuang ne put plus se retenir. Elle saisit Wu Shilang, qui brandissait une épée verte, dégaina la sienne et, d'un revers net, fendit la table en deux.

Puis, sous le regard stupéfait du patron, elle ramassa lentement et élégamment les pièces d'argent supplémentaires qu'elle avait ajoutées précédemment, les glissa dans sa manche et ordonna froidement et sinistrement : « Toi, dégage. »

Avec une aura irréfutable, il déclara fièrement que ce lieu appartenait à Leng Wushuang.

Regardez le comptoir renversé

; la coupe est nette et précise, d'un seul coup, rapide et précis. De toute évidence, c'est l'œuvre d'un escrimeur chevronné. Le commerçant, profondément ému, en eut les larmes aux yeux et hocha la tête à plusieurs reprises en signe d'approbation.

L'humeur de Leng Wushuang s'améliora instantanément. Elle se retourna et fit un signe de tête à Wu Shilang en le félicitant : « Beau dessin. »

Je ne sais pas s'il se vante lui-même ou s'il fait sincèrement l'éloge d'Isoro.