El cielo sobre los ríos y lagos está despejado

Capítulo 42

Lorsque Leng Wuqing l'aperçut, elle baissa immédiatement les yeux vers lui, mit ses mains derrière son dos et s'éloigna.

Duan Shuixian n'était pas contrariée. Elle sourit et s'assit près de Wushilang. Ses yeux pétillaient lorsqu'elle dit : « Quand rentres-tu à la résidence Xiao ? Après avoir voyagé pendant tant de jours, il est temps de se reposer. »

Sa voix était douce et magnétique, et il était d'un sérieux inhabituel.

Wu Shilang baissa la tête et resta silencieux un long moment avant de dire : « Je ne vous aime pas, jeune maître Duan, c'est pourquoi je me suis enfui. »

Sa franchise surprit Duan Shuixian, qui mit un certain temps à répondre : « Les sentiments entre mari et femme se cultivent. Tout comme nos parents, ils se sont mariés d'abord, puis en ont parlé, et leurs sentiments étaient très bons. »

Wu Shilang ouvrit la bouche, voulant dire quelque chose, mais Duan Shuixian l'arrêta d'un geste de la main, en disant : « Pour l'instant, la compétition passe avant tout. Je suis très intéressée par ton talent, ma future épouse. »

Ses paroles donnèrent à Isoro l'impression d'être couvert d'épines, et il se sentit très mal à l'aise d'être dévisagé.

Leng Wuqing observait la scène de loin, arpentant les lieux, les dents serrées. Finalement, il ne put résister et s'approcha, lançant d'un ton hostile

: «

Ne vous mêlez pas des affaires des femmes respectables. Elle fera toujours partie de la famille Leng.

»

Pour lui, Wu Shilang était un membre de sa famille, et l'implication de Duan Shuixian a naturellement fait naître en lui un instinct protecteur.

Duan Shuixian esquissa un sourire, sortit de sa manche un éventail en papier parsemé de paillettes dorées et, d'un claquement sec, l'ouvrit d'un geste très élégant, s'éventant avec une grande grâce.

« Frère Leng, n’est-ce pas ? Je suis son fiancé, et j’ai cinquante ans. Y a-t-il quelque chose que je ne peux pas aborder avec elle ? »

Le visage de Leng Wuqing s'assombrit aussitôt. Il saisit le bras de Wu Shilang et ricana

: «

Son mari ne sera qu'un descendant de la famille Leng. Même si elle se marie, je peux faire disparaître tout cela.

»

Frustré et réticent à poursuivre la discussion, Goro intervint : « La partie a déjà commencé, et ceux qui sont devant sont probablement en train de l'étudier. »

Duan Shuixian détourna aussitôt la tête, sourit avec dédain et dit : « C'est le fameux casse-tête de Linglong Taohuan. Même s'ils l'avaient vu à l'avance, ils n'auraient pas pu le résoudre. Les casse-têtes de Maître Shu sont toujours insolubles, alors inutile de s'en inquiéter outre mesure. »

L'ignorant, Giro fit rapidement quelques pas et se faufila dans la foule rassemblée autour de lui.

L'échiquier était immense, plus de quatre fois sa taille normale. Les pièces blanches et noires étaient disposées avec soin et régularité, occupant toute la surface. Isoro, ignorant tout du jeu, ne pouvait que regarder, les bras croisés.

« En faisant ce choix, vous vous êtes clairement retrouvé dans une impasse. »

Pendant leur conversation, un homme debout à gauche de Goruro désigna une pierre noire et la déplaça d'une case. L'échiquier tout entier changea instantanément, devenant encore plus imprévisible.

« Ne fais pas semblant de savoir ce que tu ignores. » La personne qui se tenait à la droite d'Isoro se mit aussitôt en colère et tendit également le doigt pour repousser la pierre noire à sa place initiale.

Séparés par Goro, les deux hommes se fusillèrent du regard, des étincelles jaillissant de leurs visages. Ceux qui avaient feint la civilisation arrachèrent aussitôt leurs masques, dégainèrent leurs armes, les levèrent en diagonale au-dessus de leurs têtes et continuèrent de se fixer.

Isoro se retrouva pris au milieu, regardant innocemment autour de lui.

Le temps d'une tasse de thé, ils restèrent figés, se fixant du regard, sans bouger d'un pouce. Leurs pieds pendaient dans le vide comme des grues en vol, et des gouttes de sueur grosses comme des graines de soja perlaient sur leurs fronts.

Ichiro était assez agacé qu'ils l'utilisent tous les deux comme écran en même temps, et il a dit : « Vous allez vous battre ou pas ? »

Le salon, déjà silencieux, devint encore plus silencieux.

Leng Wuqing éclata de rire et frappa du poing sur la table en disant : « Cinquante petites belles-sœurs, leurs postures ne sont-elles pas déjà très méticuleuses ? Alors pourquoi organiser un concours d'arts martiaux ? »

[Produit par l'équipe de saisie manuelle d'Orange Garden. Bienvenue sur ]

Les deux silhouettes figées se mirent aussitôt en mouvement, s'exclamant à l'unisson : « Qu'est-ce que ça peut te faire ? »

Le sourire de Leng Wuqing s'effaça aussitôt. Il claqua des mains en l'air avec désinvolture et dit d'un ton sinistre : « Cette dame du palais vous fera supplier de prendre les rênes. »

Après avoir terminé son discours, il jeta un regard en souriant à Igarashi, puis sortit de la salle les mains derrière le dos.

Les deux hommes qui se faisaient face avaient le visage légèrement sombre et violacé. Déconcertés par ses paroles, ils déposèrent leurs armes, descendirent précipitamment les marches, joignirent les poings et reconnurent mutuellement leur appartenance à une secte.

En effet, elle dégage une impression d'harmonie.

Ishiro trouvait le jeu extrêmement ennuyeux et, le dos courbé, il attendait que quelqu'un d'autre le résolve.

Les autres personnes présentes, rassemblées autour de la table, fronçaient les sourcils, perdues dans leurs pensées. Personne n'osait toucher l'échiquier. Duan Shuixian souleva sa robe et fit plusieurs fois le tour de Qiwang, la tête haute. Elle secoua la tête d'un air grave, l'air parfaitement experte.

« Il n’y a pas de solution à cette situation, ça ne sert à rien de regarder plus longtemps. » Il tendit la main et, au milieu des rafales de vent, sortit un éventail pliant parsemé de paillettes d’or, dont il se mit à s’éventer comme si personne d’autre n’était là.

Il s'éventa en jetant un coup d'œil vers la porte.

Le silence régnait derrière la porte. Frustré, il s'éventa et grommela avec colère : « L'efficacité de Xiao Wei est vraiment déplorable. »

Avant même que les mots ne soient terminés, un flot de serveurs a fait irruption. (Texte saisi par Orange Garden Maple Blossom Blood Moon)

Brandissant des pâtisseries du pavillon Tianxiang et des fruits et légumes fraîchement cueillis au bord de la route, ils dégageaient une atmosphère de prospérité et d'abondance.

« Hein ? Qu'est-ce que c'est ? » murmurèrent entre eux quelques pratiquants d'arts martiaux qui n'avaient pas encore déjeuné. « Serait-ce des viennoiseries que Maître Shu sert ? »

« Messieurs, messieurs, mon maître a entendu dire que Maître Shu Da organise un concours annuel pour recruter des disciples. Il a donc spécialement sélectionné les meilleures pâtisseries de son restaurant ainsi que les fruits et légumes les plus frais de son propre jardin », expliqua un jeune garçon vif d'esprit, vêtu d'une robe bleue, en s'avançant et en présentant avec un sourire les produits qu'il tenait à la main. « Mon maître a dit qu'en hommage à tous les héros et les hommes valeureux, tous les fruits et pâtisseries seront proposés à un prix inférieur de deux points à celui du marché. »

La Première Porte a toujours adhéré à un mode de vie austère et rigoureux, s'abstenant non seulement de manger après midi, mais fournissant également des petits déjeuners très limités. Depuis deux jours, chaque nuit, héros et guerriers rugissent d'une voix désolée : « Je veux de la viande ! »

Le son était si lugubre qu'il faisait pleurer ceux qui l'entendaient et attristait ceux qui l'écoutaient.

Le garçon en vert souleva légèrement le couvercle de la boîte, et une vapeur parfumée s'en échappa

; elle contenait même des pâtisseries fourrées à la viande. L'imagination était sans limites.

Le professeur de l'université Shu, assis derrière le rideau, semblait mécontent, les lèvres crispées. Il ne put plus se contenir. Après un long silence, il finit par rugir : « Scandaleux ! »

Son élève se pencha aussitôt en avant et demanda : « Si le maître est en colère, nous les renverrons. »

Le professeur de l'université de Shu frappa du poing sur la table et se leva en s'exclamant avec colère : « C'est scandaleux ! »

Les élèves se regardèrent, n'osant dire un mot.

Au bout d'un long moment, Maître Shu, ne pouvant plus se retenir, pointa furieusement son index vers son élève en disant : « Va lui demander si le propriétaire de cette chambre peut nous accorder quatre points. »

Ce qui l'a mis en colère, c'est le prix.

Les deux disciples comprirent aussitôt et sortirent de derrière le rideau. À l'intérieur de la salle, une scène animée avait déjà commencé, ne laissant que Wu Shilang, abasourdi, et Duan Shuixian, le sourire aux lèvres, près de l'ancien jeu d'échecs.

«Le professeur de l'université Shuda a déclaré...»

« Mon maître a dit que Maître Shu pouvait manger gratuitement », répondit le garçon en bleu d'une voix fluide et claire.

Finalement, le lettré de Shu Da, caché derrière le rideau, ne put plus se retenir. Le visage grave, il se précipita dehors et, en un éclair, se faufila dans la foule. De ses doigts fins, il détacha habilement les farces de viande.

Ses actes provoquèrent la fureur générale. Aussitôt, ceux qui avaient des couteaux dégainèrent les leurs, ceux qui avaient des épées dégainèrent les leurs, et une bataille féroce éclata.

Un instant plus tard, entouré par la foule, l'étudiant de l'université Shu à Baotou a rugi d'une voix étouffée, ses mots indistincts : « Je vais péter un câble… »

Tout le monde a été surpris et s'est tu.

ＢＢＳ·ＪＯＹoO． filet

Chapitre quinze : Un combat futile

Avec toutes ces délicieuses odeurs de nourriture qui flottaient dans l'air, nous avons complètement oublié que la personne sur laquelle nous nous attaquions était le légendaire Shu Ke, le maître de Shu, dont les arts martiaux étaient réputés étonnants et terrifiants.

Le cœur de chacun se serra, et ils agrippèrent leurs armes avec prudence, reculant sans cesse.

« Je vais craquer ! » M. Shu plissa les yeux et, voyant tout le monde s'éloigner, il prit avec assurance le chausson fourré à la viande qu'il tenait à la main. Il le mâcha lentement et délibérément, secouant vigoureusement la tête pour remettre en place ses cheveux en bataille. Puis, se retournant, il tapa du pied avant de finalement lancer d'un ton coquet : « Vous êtes tous des bêtes ! » Sur ces mots, il attrapa les chaussons fourrés restants dans la boîte, leva le rideau et entra.

Tout le monde était stupéfait… et incroyablement gêné par son expression à la fois coquette, timide et en colère.

Un instant plus tard, la foule se souvint soudain que les enfants en robes bleues tenaient encore des fruits frais dans leurs mains, alors elle se précipita en avant et continua à se battre désespérément.

À côté de l'échiquier, Duan Shuixian tenait entre ses doigts fins et délicats un petit boulier en or exquis, qu'elle tapotait joyeusement en cliquetant et en tapotant.

« Ma future épouse, ces pâtisseries et ces fruits invendus ont connu un succès fou ! » Il était fou de joie, son beau visage rayonnant de bonheur. Voyant l'air stupéfait de Wu Shilang, il lui fit un clin d'œil nonchalant et dit : « Tu commences à traiter ton mari différemment ? »

Wu Shilang secoua la tête, sur le point de parler, lorsqu'un autre tumulte se fit entendre à l'extérieur. Un groupe de Miao tatoués fit irruption. Un à un, ils attaquèrent, brandissant des cimeterres à l'aspect menaçant.

« La sécurité avant tout, repliez-vous ! » hurla aussitôt l'étudiant de l'université Shu qui se trouvait derrière le rideau, abaissa le passage secret et fut le premier à s'échapper.

De toute évidence, Igoro était leur cible cette fois-ci. Heureusement, ils ont changé de direction et ne semblaient pas vouloir le tuer. Igoro, qui suivait Duan Shuixian, était donc sain et sauf malgré son état pitoyable.

Le jeune maître Duan est dans les affaires depuis de nombreuses années, mais manque d'expérience en arts martiaux. De plus, très soucieux de son apparence, il se met en grand danger lorsqu'il se bat en laissant transparaître sa personnalité.

«

Tu peux arrêter de prendre la pose pendant un combat

?!

» Wu Shilang en eut presque les larmes aux yeux. Le jeune maître Duan aimait s'arrêter après avoir paré un coup et prendre la pose qu'il jugeait la plus stylée, ce qui le rendait nettement plus lent que son adversaire.

Une lame courbe s'abattit, et le jeune maître Duan utilisa de nouveau la technique «

Ailes déployées de la Grue Blanche

». La lame frôla le jeune maître Duan et attaqua l'ouverture exposée sous son bras

; sa cible était Fifty-Lang.

« Pourquoi est-ce que la Grue Blanche déploie encore ses ailes ! » hurla Wu Shilang, ses longs bras agrippant les cheveux du jeune maître Duan, qui se tenait sur la pointe des pieds comme une grue blanche, et le bloquant nonchalamment vers l'avant.

La brusque traction de Wu Shilang fit sursauter Duan Shuixian. Elle grimaça de douleur et s'affaissa, ses cheveux noirs tranchés par le cimeterre qui volait vers elle.

Le temps sembla s'arrêter, et son cœur se brisa net. Duan Shuixian, le regard vide, laissa ses cheveux flotter au vent. Le fil de la raison dans son esprit se rompit brutalement.

« Ahhhhh… » Légèrement agacé, il leva l’épée de jade blanc à deux mains et la fit tournoyer avec une aisance déconcertante. « Je donnerai tout… »

Il est comme un danseur ; personne ne peut percer ses défenses, et il n'attaque pas non plus, il se contente de danser seul.

La raison pour laquelle il en est ainsi est très simple.

La technique de la Grue Blanche aux Ailes Déployées, autrefois truffée d'imperfections, fut maintes fois pratiquée en raison de sa posture gracieuse. Désormais, cette technique d'épée absurde, incapable d'attaquer ou de se défendre, est apprise pour son élégance et sa beauté d'exécution.

Le point fort du jeune maître Duan réside dans sa maîtrise de la légèreté, non pas parce qu'il privilégie ce type d'art martial, mais surtout parce que lorsqu'il vole, il se sent aussi léger qu'un immortel.

Dans ces circonstances, la situation d'Isoro était extrêmement précaire.

« Oh ? Ça recommence ? » lança une voix désinvolte, teintée d'amusement. Ishiro, du haut de son œil de lynx, aperçut Leng Wuqing à la porte, qui lui adressait un large sourire. Il s'écria aussitôt : « Beau-frère Wuqing, j'ai besoin d'aide de toute urgence… »

Les Miao vêtus de noir s'arrêtèrent, leurs yeux révélant simultanément l'horreur.

« Dois-je régler ce problème, ou allez-vous simplement y mettre fin vous-même ? » Leng Wuqing esquissa un sourire, affichant une certaine finesse. « Si je venais, je crains d'être de très mauvaise humeur. »

Il était trop paresseux pour interroger les personnes en coulisses, car la plupart des gens du palais étaient empoisonnés avant de partir en mission. De toute façon, ils allaient mourir, et généralement, s'ils ne révélaient pas la vérité, ils n'impliqueraient pas leurs familles. Poser des questions était donc inutile.

Quatre ou cinq hommes Miao vêtus de noir hésitèrent un instant, le visage empreint de tristesse. Ils serrèrent les dents et se donnèrent la mort.

« Quel désagrément ! » Leng Wuqing bâilla et dit à Wushilang : « Rentrons nous reposer. J'ai été très fatiguée ces derniers jours. »

Wu Shilang enjamba prudemment les cadavres éparpillés et suivit Leng Wuqing en trottinant. Après quelques pas, il ne put s'empêcher de se retourner pour regarder Duan Shuixian.

Il était manifestement encore en état de choc, les cheveux en désordre, maniant son épée avec une intensité émotionnelle extrême, rugissant en même temps : « Combattez… combattez… »

Wu Shilang garda le silence, leva les yeux au ciel et suivit Leng Wuqing sans se retourner. Il avait complètement oublié le jeune maître Duan.

Après cette bataille, Maître Shu ordonna immédiatement à cinq cents élèves de creuser plusieurs tunnels pendant la nuit, et ils travaillèrent la terre toute la nuit dans un fracas de ferraille.

« Monsieur, vous êtes vraiment sage », dit l'un des étudiants avec une grande admiration.

Maître Shu, les mains derrière le dos, soupira et dit : « Ceux qui s'aventurent dans le monde n'ont qu'une seule chose à dire ! »

L'élève, curieux, demanda : « Quelle phrase ? »

Le professeur de l'université de Shu resta silencieux un instant, puis répondit solennellement : « La sécurité avant tout ! »

Aucun des cinq cents disciples ne put parler ; tous restèrent silencieux.

En raison d'événements imprévus, la troisième épreuve a été reportée au soir du troisième jour. Comme d'habitude, il s'agissait d'un concours de poésie.

Accablée de chagrin, Duan Shuixian se retira volontairement de cette manche du concours. La dizaine de personnes restantes se rassemblèrent autour de Maître Shu et composèrent des poèmes et des chansons.

Après l'appel, le premier à se présenter était un homme costaud du Shandong. Il avait la moitié du torse nu, dévoilant des pectoraux bien développés. Voyant M. Shu lever son verre pour dissimuler son regard indiscret, il en fut assez satisfait et ses muscles se contractèrent légèrement.