Arts anciens et merveilleux - Chapitre 46
Юй Сюань, стоявший в стороне, усмехнулся: «Творить? Он зря тратит чернила».
Ру Фэн сердито посмотрел на него: «Какое тебе дело? Ты просто завидуешь моему писательскому таланту!»
Юнь Тяньцзе развернул свой складной веер и медленно помахал им, не вмешиваясь в их борьбу. Среди четверых он всегда был очень тих, изредка вставляя пару слов, но они всегда были проницательными, или его вмешание означало конец обсуждения.
Ру Фэн с завистью смотрел на складной веер Юнь Тяньцзе. Ручка и ребра были сделаны из слоновой кости. Слоновая кость известна своей мелкозернистой структурой, прочностью, легкостью обработки и возможностью окрашивания, что делает ее очень ценным материалом для изготовления вееров. Богатство Юнь Тяньцзе не было секретом, и его даже грабили из-за этого. Но в этот момент Ру Фэн завидовал не самому материалу из слоновой кости, ведь были и другие богатые люди, которые могли себе это позволить. Ру Фэн завидовал росписи на складном веере Юнь Тяньцзе.
Это была работа Юй Сюаня. После участия в «конкурсе живописи» работы Юй Сюаня стали известны в городе Сянчжоу. Многие приходили с просьбой приобрести его картины, но Юй Сюань был очень ленив и ни в чем не нуждался, поэтому никому не удавалось их купить. Так появилась поговорка: «Картины Юй Сюаня трудно найти даже за платину».
Увидев в этом возможность для бизнеса, Ру Фэн продолжал настойчиво уговаривать Юй Сюаня написать её портрет. Юй Сюань сначала был в восторге и очень доволен собой, готовый продемонстрировать своё мастерство. Однако, услышав, что Ру Фэн намерен продать портрет, его выражение лица тут же изменилось, и он отказался писать его ни при каких обстоятельствах. В этот момент Юнь Тяньцзе лежал на кровати Ру Фэна, лениво обмахиваясь складным веером. В порыве гнева Юй Сюань взял веер Юнь Тяньцзе и нарисовал Ру Фэна, смотрящего на птиц под деревом. Человек на картине поразительно напоминал Ру Фэна, что символизировало «неисполненное желание».
Это взбесило Ру Фэна, но Юнь Тяньцзе это очень понравилось. Несмотря на позднюю осень, он продолжал доставать и трясти рисунок, утверждая, что Ру Фэн хорошо нарисован.
Подумав об этом, Ру Фэн фыркнул: «Тяньцзе, перестань трясти, а то воры на тебя набросятся. Посмотри на себя, этот веер действительно ценный!» Ру Фэн снова посмотрел на веер; ручка была инкрустирована резной черепаховой скорлупой, янтарем с узорами облаков и лотосов, а также резным драконом куй, инкрустированным черепаховой скорлупой. Внизу висел нефритовый кулон. Ай-ай-ай, стоимость этого веера хватила бы обычной семье на год-два. Ру Фэну очень хотелось бы забрать его себе.
«Хе-хе, а может, я тебе его отдам?» — в пятьдесят первый раз предложил Юнь Тяньцзе.
«Не отдавай ему! Он может просто продать», — остановил его Юй Сюань.
«Нет! Я буду зарабатывать деньги, сам сочиняя романы». Ру Фэн гордо покачал головой.
Юй Цзюэ, стоявший в стороне, был совершенно беспомощен. Почему Ру Фэн и Юй Сюань каждый раз, когда он задавал вопрос, переводили разговор на другую тему? Мин Дан только что спросил, чем Ру Фэн занимался в последнее время, но он никак не ожидал, что они сразу же начнут говорить о фанатах.
Когда Ру Фэн вернулся в общежитие, его глаза загорелись, и он с волнением выскользнул из академии. Вернувшись, он держал в руках веер и размахивал им перед Юй Сюанем.
Это соломенный веер, сделанный из соломы, сплетенной в плоскую полоску размером примерно с тазик. Ручка сделана из бамбуковых полосок, скрепленных с обеих сторон. Солома золотистая и блестящая, легкая и удобная в использовании. К центру прикреплен небольшой кружок из пятицветного шелка. С одной стороны вышито изображение высокомерного ученого, а с другой — белой нитью слова: «Небеса одарили меня талантами, которые должны быть использованы; хотя тысяча золотых будет потрачена, они вернутся». Иероглифы изящны и непринужденны, и с первого взгляда можно понять, что их написал Ру Фэн.
«Ну как вам? Разве эта веерная лента не прекрасна?» — с гордостью демонстрировала Ру Фэн перед Юй Сюанем и Юнь Тяньцзе.
Юй Сюань усмехнулся: «Твой веер стоит всего несколько монет, что такого особенного в том, чтобы им похвастаться?»
Ру Фэн радостно рассмеялся: «Я бедный, поэтому, конечно, мне нужен веер, соответствующий моему достатку. Хотя этот веер сделан из пшеничной соломы, посмотрите, какой он изысканный. И самое главное, узор и каллиграфию для меня вышила У Янь, самая известная и красивая танцовщица в стране. Видите, разве это не говорит о его ценности?»
«Ты снова поехал к У Яню? Разве ты не говорил, что не поедешь?» — внезапно спросил Юнь Тяньцзе со строгим выражением лица.
Ру Фэн, обмахиваясь веером, ответил: «Я же тайком отправился туда, правда? У Янь точно не свободна ночью, но днем она свободна, поэтому я пошел ее искать. Вздох, я знаю всего несколько женщин в городе Сянчжоу. Изначально я хотел найти свою младшую сестру, но она умеет делать иглы для акупунктуры, а вот вышивальные — нет. В горах я сам зашивал ей раны, и ее навыки даже хуже моих!»
«В любом случае, в будущем вам следует избегать этого места», — подчеркнул Юнь Тяньцзе. Юй Цзюэ случайно вышел и услышал это, согласно кивнув.
Ру Фэн скривил губу, вспоминая, как именно они втянули его во всю эту передрягу, а теперь уже забыли об этом.
«Ты это слышал?» — Юй Цзюэ ласково ущипнул Ру Фэна за нос.
Ру Фэн оттолкнула его руку, сморщила нос и сказала: «Я знаю, я знаю, перестань щипать. Это сплющит твой нос, а сплющивать такой прямой нос будет жаль».
Все рассмеялись.
С тех пор Юнь Тяньцзе, размахивающий своим роскошным веером, и Ру Фэн, размахивающая соломенным веером, стали уникальным зрелищем в кампусе.
В преддверии закрытия академии на каникулы, аптека и книжный магазин Ханьшаня уже процветали.
Ресторан лечебной кухни «Шивэйтянь» ориентирован на клиентов из среднего класса. Его самое известное фирменное блюдо — «Курица нищего», приготовленная по особой технологии с добавлением нарезанной кубиками курицы, постной свинины, креветок, нарезанной кубиками вареной ветчины, нарезанных кубиками грибов шиитаке и т.д. Благодаря своему аромату, вкусу и питательности, блюдо пользуется большой популярностью. По крайней мере, студенты академии Фэнсянь любят покупать его, чтобы взять домой и съесть во время каникул.
Благодаря тому, что Ру Фэн раздавал в академии купоны на 10% скидку, многие студенты с удовольствием ходили в ресторан «Лечебная кухня Ши Вэй Тянь» на обед во время каникул. Хотя цены были несколько высокими, большинство посетителей были состоятельными людьми и не возражали против таких небольших сумм денег.
Сейчас, с появлением в меню комплексных обедов с горячим горшком на зимний период, бизнес процветает, и уже открылся филиал.
Книжный магазин «Бойя» расположен недалеко от академий Фэнсянь и Луолинь, рядом с рестораном лечебной кухни «Шивэйтянь», всего в одной улице друг от друга. Книжный магазин «Бойя» занимает два этажа и оформлен в элегантном стиле. На первом этаже продаются книги всех видов, а также кисти для письма, чернила, бумага и чернильницы. Конечно, книги можно взять напрокат на день, внеся залог. На втором этаже находятся читальные залы, разделенные на мужской и женский, причем женский зал меньше по размеру.
Все молодые девушки из царства Цзы Ло весьма эрудированы и хорошо образованы, поэтому некоторые из них приходят покупать книги, но мало кто действительно их читает. На самом деле, главная причина, по которой Хань Шань создала женский читальный зал, заключалась в том, чтобы Ру Фэн, она сама и Цзуй Юэ могли удобно встречаться и часто обсуждать различные вопросы.
Самая отличительная черта Бои — это то, что там используются совершенно необычные ручки.
Существуют перьевые ручки, которые после обработки можно заточить до острого кончика. Перед написанием их нужно окунуть в чернила. Стержень пера впитывает чернила, обеспечивая непрерывную подачу чернил за счет капиллярного эффекта. Ру Фэн это нравится, потому что у нее мелкий почерк, поэтому ее ручка сделана из вороньего пера. Юй Сюань даже дразнит ее, говоря, что это принесет ей неудачу.
Существовал карандаш, который изготавливали, промывая минеральный графит водой, чтобы превратить его в графитовый порошок, затем смешивая его с серой, канифолью и т. д., после чего эту смесь наносили на полоску, а затем соединяли две деревянные полоски вместе и склеивали их. Получался простой карандаш. Хотя он был не так хорош, как современный карандаш, он все же мне вполне нравился.
Эти две ручки быстро завоевали популярность среди студентов после своего выпуска, поскольку значительно упростили ведение записей на занятиях.
Еще одна важная особенность — обилие романов, таких как «Путешествие на Запад», невероятно популярный. Конечно, это роман, публикуемый по частям, поскольку Ру Фэн еще не закончила его писать. Существует также множество популярных романов, причем любовные романы пользуются особой популярностью у молодых девушек. У Ру Фэн в голове множество классических сюжетных линий; она просто рассказывает Хань Шаню общую идею, а Хань Шань затем находит кого-нибудь, кто дополнит историю, в результате чего получается роман.
Таким образом, согласно схеме распределения прибыли, Ру Фэн получил две трети прибыли, превратившись в мелкого магната. Из-за этого Ру Фэн был чрезвычайно горд и самодоволен перед Юй Сюанем.
«Хе-хе, теперь и наша семья разбогатела, Юйсюань, как насчет того, чтобы я угостил тебя курицей по-нищенски в «Шивэйтянь»? Я заплачу за курицу, а ты можешь расплатиться за остальные блюда», — радостно сказал Руфэн, пересчитывая деньги в банке.
«Хм, сегодня наш скупой скряга редко соглашается ощипывать перья, так что мне придётся позвать их двоих». Юй Сюань не возражал, отложил кисть, немного осмотрел её и ответил.
Ру Фэн махнула рукой и великодушно сказала: «Давайте, давайте. Я всё равно собиралась пригласить брата Цзюэ и Тяньцзе». На самом деле, она хотела пригласить и Му Вэньчэня, но боялась, что им троим будет неловко, поэтому отказалась от этой идеи.
Однажды, во время ужина в доме Му Вэньчэня, погода резко похолодала. Ру Фэн, глядя на еду перед собой, вздохнула: «Скоро я возвращаюсь домой на зиму. Увы, я долго не смогу тебя видеть. Что же мне делать? Я буду по тебе скучать». Затем она повернулась к Му Туну и сказала: «Я тоже буду по тебе скучать — буду скучать по твоей стряпне».
Губы Му Тонга дрогнули, а выражение лица Му Вэньчэня застыло. Он нахмурился и сказал: «Ты хочешь домой? А ты не можешь не идти домой?»
Ру Фэн покачал головой: «Нет, я не виделся со своей семьей восемь месяцев, и мы собираемся вместе отпраздновать Новый год». Ру Фэн не упомянул, что его семья писала ему с прошлого месяца, спрашивая, когда он вернется. Думая об их взволнованных и полных ожидания лицах, Ру Фэн тоже с нетерпением ждал возвращения домой.
«Ох», — ответил Му Вэньчэнь, затем замолчал и снова взял палочки для еды.
Ру Фэн была очень разочарована. Изначально она хотела спросить его, собирается ли он домой на Новый год, надеясь таким образом узнать о нем побольше. За последние несколько месяцев у Ру Фэн не было много возможностей узнать о происхождении семьи Му Вэньчэня. Одна из причин заключалась в том, что Му Вэньчэнь обычно был немногословен, и большую часть разговоров вела Ру Фэн. Другая причина заключалась в том, что Ру Фэн не хотела спрашивать, да и никто другой тоже ничего не знал. Все знали только, что семья Му Вэньчэня, должно быть, очень влиятельная.
Вздох, до моего отъезда домой осталось всего десять дней, а я до сих пор не знаю, где его дом и кто еще там живет. Какая неудачница! — подумала про себя Ру Фэн и рассеянно ела, утратив свою обычную «безжалостность», отчего Му Тонг искоса посмотрел на нее.
Когда пришло время уходить, Ру Фэн не хотел расставаться и продолжал задерживаться, игнорируя неоднократные намеки Му Тонга.
«…Директор…» — неловко позвала Ру Фэн. Увидев, как Му Вэньчэнь пристально смотрит на неё, её сердце забилось быстрее. «Вэньчэнь, я… я…» Она не смогла заставить себя произнести это.
Ни Му Вэньчэнь, ни Му Тун никогда раньше не видели Ру Фэна в таком виде, поэтому оба смотрели на него с большим любопытством.
Взгляд Ру Фэна метнулся по сторонам, и он сказал: «Му Тонг выйдет первым».