Il se souvenait vaguement qu'il avait effectivement fait un rêve.
Dans son rêve, il tenait Phoenix dans son bras gauche et la main de Zhang Xiaotao dans sa main droite, savourant le bonheur d'avoir deux femmes. Mais soudain, Phoenix se retourna, le visage empli de colère, le gifla et s'éloigna en trombe.
Bien……
Il semble que même en rêve, une vie aussi idyllique, avec plusieurs épouses, soit impossible. À cette pensée, Chen Xiao ne put s'empêcher de se maudire pour son impudence.
Mais je ne pouvais m'empêcher de repenser à la douce sensation d'avoir deux femmes dans mes rêves, et mon cœur restait agité.
Rongée par la culpabilité, elle s'habilla rapidement et, avec Zhang Xiaotao, poussa la porte et sortit. Ils aperçurent aussitôt une femme agenouillée dans le couloir, qui attendait. Devant elle se trouvait une bassine en bois remplie d'eau, ainsi que des serviettes propres et des articles de toilette. Son expression était empreinte d'une soumission totale. Son visage était encore un peu pâle et elle portait un uniforme de domestique gris-bleu
; il s'agissait de Takeuchi Yako.
Hier, Takeuchi Yako semblait à l'article de la mort, mais aujourd'hui il est complètement guéri, ce qui n'étonne pas Chen Xiao. Le vieux Takeuchi a même réussi à se procurer du «
fluide réparateur cellulaire
». Avec un tel produit, il n'est pas étonnant que ses blessures externes aient guéri si vite.
Mais le vieil homme s'est vraiment donné beaucoup de mal pour envoyer Takeuchi Yako le servir si rapidement !
« Maître, permettez-moi de vous aider à faire votre lessive ! »
Takeuchi Yako était agenouillée là, docilement, n'osant pas lever la tête lorsqu'elle parlait. Son visage était pâle et elle portait une tenue gris-bleu
; le katana qu'elle portait habituellement avait disparu.
Son arrogance et son air hautain d'antan avaient disparu. Désormais, avec son visage clair et sans ce regard sévère de veuve, elle était bien plus agréable à regarder. Après tout, les deux autres sœurs Takeuchi, Tang Ying et Tang Xin, étaient toutes deux d'une grande beauté. Partageant la même lignée, Takeuchi Yako avait elle aussi des traits délicats. Cependant, son caractère acariâtre habituel lui faisait perdre beaucoup de son charme.
À cet instant, elle afficha une attitude soumise, et son arrogance mordante disparut. Son apparence douce la rendit plus raffinée et gracieuse.
Zhang Xiaotao, ignorant de ce qui se passait, resta un instant stupéfait, regardant Chen Xiao avec surprise.
Chen Xiao toussa légèrement et fronça les sourcils : « Vous êtes déjà là si tôt ? Monsieur Takeuchi est vraiment pressé. Votre blessure n'est pas encore guérie ? »
Takeuchi Yako, cependant, parut assez alarmé et leva rapidement les yeux en disant : « C'est un honneur pour moi de servir le seigneur Chen Xiao ! Plus tôt je vous servirai, plus tôt je pourrai commencer à expier mes péchés ! Permettez-moi de vous aider à faire votre lessive ! »
Tout en parlant, il s'agenouilla, souleva le bassin en bois à deux mains et avança ses genoux de quelques pas.
Avant que Chen Xiao n'ait pu dire un mot, Zhang Xiaotao le regarda d'un air soupçonneux. Une pointe de culpabilité dans ses yeux mit Chen Xiao mal à l'aise. Il soupira et esquissa un sourire forcé : « Bon… je n'ai pas l'habitude qu'on m'aide à faire la vaisselle. Veuillez poser vos affaires ! »
Bien qu'il parlât calmement, Takeuchi Yako tremblait, les larmes lui montèrent aux yeux et elle leva les yeux avec une expression suppliante : « Me détestes-tu encore ? »
Chen Xiao se gratta la tête : « Non… ça ! Je n’y suis pas habitué. Bon… allez me préparer une voiture, je pars aujourd’hui. »
En entendant Chen Xiao lui donner des instructions, Takeuchi Yako poussa un soupir de soulagement, hocha la tête à plusieurs reprises en signe d'approbation, se leva, puis sortit en courant avec une énergie renouvelée.
Après le départ de Takeuchi Yako, Zhang Xiaotao renifla délibérément : « Hé, Chen Xiao. Que se passe-t-il ici ? »
Chen Xiao, se faisant violence, déclara simplement que Takeuchi Fumio avait envoyé sa petite-fille l'accompagner. Zhang Xiaotao s'exclama aussitôt : « Impossible ! »
Elle regarda Chen Xiao avec désapprobation
: «
Hé
! Comment peux-tu te laisser servir par une autre fille
? Il y a une différence entre les hommes et les femmes. Tu laisses une fille à tes côtés pour te servir…
»
Chen Xiao pensa : « Il y a aussi Tang Ying. S'il disait cela, Zhang Xiaotao serait probablement encore plus mécontent. »
Il soupira et dit rapidement
: «
En fait, ce n’est rien. Tu sais que je la déteste. De plus, Takeuchi prépare sans doute quelque chose de louche. Si je refuse obstinément, il risque d’inventer une autre idée. Il vaut mieux accepter et voir ce qu’ils font. Même si Takeuchi est un peu méchant, il n’est pas très malin, alors il est plus facile à gérer.
»
Voyant que l'expression de Zhang Xiaotao s'adoucit légèrement, Chen Xiao saisit l'occasion et dit : « Et puis il y a Tang Ying. Le vieux Takeuchi a aussi dit de la faire venir avec moi… euh… Ne me regardez pas comme ça, elle sera juste en train d'apprendre de moi, dans une relation mi-maître, mi-apprentie. Hé ! Ne me regardez pas comme ça ! Vous croyez que je m'intéresserais à une gamine ? Je ne suis pas un vieux pervers… »
« Hmph ! » Zhang Xiaotao fit la moue. « Ne croyez pas que je ne vous connais pas, messieurs. Ce sont ces petites filles mignonnes aux visages d'enfants comme Tang Ying qui excitent vraiment vos désirs ! »
Chen Xiao soupira, pensant : « La jalousie féminine est vraiment ce qu'il y a de plus pénible au monde. Si seulement les femmes pouvaient être aussi douces et gentilles lorsqu'elles n'étaient pas jalouses. »
Mais le jeune homme ne se rendait pas compte que si une femme n'est pas jalouse, est-elle encore une femme ?
À la surprise de Chen Xiao, Takeuchi avait convoqué ce matin-là une vieille connaissance : Ito Kyo, qui aimait toujours prendre une pose raffinée tout en s'éventant avec un éventail pliant !
En voyant Chen Xiao, Ito Kyo l'enlaça chaleureusement et dit avec un sourire : « Chen Xiao-kun, je vous accompagnerai à Tokyo ensuite. Je m'occuperai ensuite des formalités de votre départ. »
Chen Xiao voulut d'abord refuser, mais Ito Kyo rit et dit : « Il semblerait que M. Chen Xiao n'ait pas respecté les procédures légales lors de sa venue au Japon. Si vous souhaitez partir, compte tenu de vos compétences, cela ne pose aucun problème. Mais cette Mlle Zhang Xiaotao… »
Chen Xiao y réfléchit et comprit que c'était bien vrai
; il lui serait très difficile de poursuivre son voyage… À son arrivée, le Dieu de la Mer l'avait porté jusqu'ici. Il ne pouvait pas voler, alors devait-il nager pour rentrer en Chine
?
L'idée de Poséidon me donna un autre mal de tête. Cette femme m'a quittée dès son arrivée au Japon, prétextant vouloir aller voir le mont Fuji seule. Je me demandais si elle allait causer des problèmes.
Cependant… cette femme a toujours été imprévisible et chaotique. Il vaut mieux profiter de cette occasion pour rompre avec elle et éviter les ennuis.
La princesse Chiyoko était également présente avant son départ. On raconte qu'après l'attaque contre le prince Akikichi, elle fut ramenée au palais impérial de Kyoto. Aujourd'hui, elle est venue à l'improviste pour lui dire au revoir.
Tang Ying, la jeune fille au visage juvénile et à la poitrine généreuse, avait bien sûr été amenée elle aussi. Elle avait préparé un petit paquet et courut joyeusement vers Chen Xiao, s'inclinant profondément : « Chen Xiao-jun, prenez bien soin de moi désormais ! J'ai entendu dire que grand-père avait également envoyé sœur Ya Zi auprès de vous. C'est merveilleux, je n'aurai plus de compagnie ! »
Le pire, c'était que cette fille portait un kimono ample et n'était pas très grande. Lorsqu'elle s'inclina, du point de vue de Chen Xiao, qui la regardait de haut, il aperçut inévitablement la peau claire et blanche de Tang Ying sous son kimono. Il ne put s'empêcher de la dévisager avant que Zhang Xiaotao, à côté de lui, ne tousse de mécontentement et ne lance un regard noir à Chen Xiao, ses yeux disant clairement «
bête
!
»
Chen Xiao se souvint aussitôt de ce que Zhang Xiaotao avait dit ce matin-là, détourna le regard maladroitement et toussa.
L'attitude de Chiyoko envers Chen Xiao était étonnamment froide. Elle se contenta d'exprimer sa gratitude pour le sauvetage et n'ajouta rien. Cependant, une pointe d'hostilité semblait transparaître dans son regard.
Chen Xiao fut d'abord perplexe, mais lorsqu'il vit Chiyoko, les yeux rouges, tenant la main de Takeuchi Yako et réticente à la lâcher, il comprit soudain.
Takeuchi Yako avait été affecté au service de Chiyoko depuis longtemps. Leur relation était à la fois celle d'une maîtresse et de son serviteur, et celle de sœurs. En réalité, la relation de Takeuchi Yako avec cette princesse était même plus étroite que celle qui unissait les sœurs Takeuchi. Or, le vieux Takeuchi avait soudainement ordonné à Takeuchi Yako de quitter la Maison Impériale et de le suivre. Naturellement, Chiyoko se sentirait dépossédée de sa sœur et, inévitablement, elle lui en voudrait.
Il était clair que Takeuchi Yako était elle aussi quelque peu abattue, mais elle s'efforça de rester calme, se contentant de s'incliner respectueusement devant Chiyoko : « À partir de maintenant, Yako sera la servante de M. Chen Xiao et ne pourra plus servir Votre Altesse. Veuillez prendre soin de vous, Votre Altesse. »
Voyant l'expression indifférente de Takeuchi Yako, Chiyoko était visiblement très triste et ne put s'empêcher de lancer un regard haineux à Chen Xiao.
Tokyo étant la plus grande ville du Japon et une métropole internationale de renommée mondiale, même si Chen Xiao avait déjà vu de nombreuses images de sa prospérité dans divers médias et à la télévision, il ne put s'empêcher d'être submergé par le foisonnement éblouissant de vues et de sons lorsqu'il arriva réellement à Tokyo.
Les jeunes filles japonaises anticonformistes et à la mode que l'on croisait dans la rue faisaient naître dans l'esprit de Chen Xiao une pensée malveillante : combien d'entre elles se livraient à des rencontres tarifées...?
La famille Shangchen était en effet extrêmement riche ; plusieurs voitures de luxe noires ont transporté tout le monde au Ritz-Carlton, l'un des meilleurs hôtels de Tokyo.
Lorsque Chen Xiao et sa suite, accompagnés de plusieurs serviteurs vêtus de kimonos traditionnels japonais, pénétrèrent dans le hall de l'hôtel, ils l'entourèrent comme des étoiles autour de la lune. Le jeune disciple de la famille Shangchen, qui ouvrait la marche, arborait une expression solennelle, tandis que ceux qui l'entouraient se montraient prudents et respectueux.
Dès leur entrée, le groupe attira de nombreux regards en coin et des regards curieux dans le hall.
L'enseigne de la famille Shangchen était en effet très visible, et l'hôtel avait dépêché un personnel de réception de haut niveau. Un cadre de l'hôtel, portant le titre de directeur général, vint personnellement à sa rencontre. Ito Kyo semblait être un client régulier
; après quelques brèves politesses, il précisa aussitôt à son interlocuteur qu'il l'accompagnait simplement et que Chen Xiao, qui marchait derrière, était l'invité d'honneur.