Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé - Chapitre 136
Yu Xiaoyao le foudroya du regard. Ce gamin était jeune et aveugle, et pourtant son épée était d'une rapidité incroyable. À l'époque, Mo Bai était connu comme «
l'Épée Divine
», mais même à son apogée, il n'était pas meilleur que ça.
Elle était rongée par les regrets. Elle n'aurait pas dû se laisser influencer par cette sotte de Huihui. Avant même que le véritable danger ne soit écarté, elle avait lâché le tigre !
Il a répondu froidement : « Allez-vous les défendre ? »
Feng Xuese dit : « Maître Yu a soigné les yeux de Xuese, je ne devrais donc pas vous manquer de respect. Cependant, Monsieur Chen et Madame Wan sont des invités sur mon île et ont sauvé la vie de mes trois frères. Je ne peux pas, moralement et logiquement, permettre qu'on leur fasse du mal. Veuillez m'excuser, Maître Yu ! »
Yu Xiaoyao ricana : « Crois-tu que parce que le sang de Huihui a éliminé le poison de ton corps, tu es tiré d'affaire ? Je peux te faire te lever, ou te faire recoucher. Me crois-tu ? »
Feng Xuese répondit sans humilité ni arrogance : « Je crois fermement que Maître Yu a utilisé le poison pour intimider le monde des arts martiaux ! Cependant, il reste encore des choses à faire ! »
Yu Xiaoyao était furieuse, ses sourcils en forme de feuille de saule se levant progressivement : « Alors, tu es déterminée à t'en mêler ? »
Feng Xuese était extrêmement humble, offrant son épée en signe de respect, mais refusant de reculer d'un seul pas, quoi qu'il arrive.
L'atmosphère qui régnait dans la pièce, jusque-là silencieuse, devint soudain tendue. En voyant les deux personnes sur le point d'en venir aux mains, Zhu Huihui laissa échapper un soupir de soulagement.
L'une d'elles était sa mère, qui l'avait élevé depuis son enfance. Bien que cruelle et toujours encline à lui nuire, ils avaient été solidaires pendant de nombreuses années. Malgré son tempérament explosif et ses fréquentes réprimandes, elle l'aimait sincèrement au fond d'elle-même. L'autre était un héros juste et chevaleresque. Ces derniers mois, il l'avait suivi partout. Bien qu'il fût parfois puni, il était extrêmement heureux. D'une certaine manière, le héros le traitait mieux que sa mère ; au moins, contrairement à elle, il ne cherchait pas à le dévorer…
Si ces deux personnes qui me sont extrêmement chères venaient à se battre, de quel côté devrais-je me ranger ? La raison de leur conflit est que l'un veut tuer sa propre mère, et l'autre la protéger.
Cette relation complexe donnait à Zhu Huihui un mal de tête terrible. Après mûre réflexion, elle décida finalement qu'elle devait encore aider le héros. Après tout, Madame Wan était sa propre mère, et elle ne pouvait pas laisser sa mère la tuer !
Alors que Yu Xiaoyao et Feng Xuese étaient sur le point de s'affronter, une silhouette rouge apparut à l'extérieur de la pièce silencieuse, et Xi Yeyan se précipita à l'intérieur : « Xuese, j'ai reçu un rapport urgent de Jianwu. Dans la zone maritime orientale, l'île de Jietianshui est déjà engagée dans un combat rapproché avec des pirates japonais. Nous… »
Il venait de terminer son discours lorsqu'il réalisa soudain que quelque chose clochait dans la situation à l'intérieur de la pièce et il fut immédiatement décontenancé.
Fort de sa grande expérience des arts martiaux, il comprit immédiatement la situation d'un simple coup d'œil. Bien qu'il ignorât qui était cette femme déguisée en vieille dame à l'apparence magnifique, il fit un mouvement du poignet, dégaina l'Épée Insouciante qu'il portait à la ceinture et se glissa pour bloquer l'attaque de Feng Xuese.
Feng Xuese, déjà sous le choc de la nouvelle qu'il apportait, demanda précipitamment : « Frère, expliquez-vous clairement, s'il vous plaît. Que se passe-t-il ? »
Xi Yeyan fixa Yu Xiaoyao du regard et déclara : « Le Roi Démon Amaterasu du Japon a mobilisé ses troupes, prétendant disposer d'une armée de 100
000 hommes, et les a divisées en cinq routes pour envahir la Chine. Jietian Shuiyu a bloqué deux de ces routes. Les deux camps se sont affrontés lors de plusieurs batailles, avec des victoires et des défaites diverses, mais l'avancée ennemie fut écrasante et Jietian Shuiyu subit de lourdes pertes. Même frère Jianwu fut pris en embuscade et grièvement blessé par Bai Niao Zhi Ran, aujourd'hui considéré comme le plus grand expert du Japon. »
« Cinq forces ennemies ? Et les trois autres ? »
« Les trois autres groupes de bandits ciblent l'intérieur des terres, semant le chaos, la mort et le pillage le long de la frontière sud-est. La côte était autrefois gardée par les anciennes troupes des généraux Yu et Qi, mais après l'emprisonnement injuste de ces deux généraux, l'empereur, craignant une mutinerie, a dispersé et redéployé l'armée. Actuellement, la seule force qui protège la frontière est une garnison agricole de l'intérieur, totalement inexpérimentée face aux pirates japonais. En quelques jours seulement, ces derniers ont déjà conquis sept villes… »
Son visage était empli d'une intention meurtrière
: «
Vieux Yan, va mobiliser les forces du Royaume des Profondeurs Glacées. Les forces de mon Ciel Flamboyant se sont également précipitées sur le front. Blanche-Neige, allons tuer ces pirates japonais
!
»
Feng Xuese dit d'une voix grave : « Frère, transmets-moi un ordre : les disciples de la Cité de Fengxue doivent immédiatement se porter au secours de l'île de Jietianshui ! »
Nishino En s'écria : « Bien ! »
Yu Xiaoyao demanda soudain : « Vous venez de dire que la personne nommée Bai Niao Zhi Ran, quel est le lien entre lui et Bai Niao Ye Luo de Fusang ? »
Nishino En a été interloqué : « J'ai entendu dire qu'il était le fils de Shiratori Yoru !
«
Est-ce le fils de Bai Niao Ye Luo
?
» murmura Yu Xiao Yao. Elle pencha la tête, réfléchit un instant, puis un éclair féroce et impitoyable apparut sur son beau visage
: «
Cet homme est à moi
!
»
D'un mouvement rapide, il se glissa par la fenêtre, puis sauta en haut d'un grand arbre et disparut en quelques éclairs.
«
Mère
! Mère
! Le vieux démon Yu
!
» cria Zhu Huihui en se lançant à sa poursuite. Voyant que Yu Xiaoyao avait disparu, elle entra dans une rage folle, ramassa une brique et la lança dans la direction d'où elle était partie.
Nishino En la regarda s'éloigner avec suspicion, sur le point de lui demander qui elle était, lorsqu'il sentit soudain ses membres flancher et son corps se relâcher. Un cri de « Ah ! » lui échappa, et il succomba lui aussi à son attaque !
Il soupira profondément et raconta brièvement à Nishino En ce qui s'était passé. Nishino En écouta avec étonnement et, bien qu'empoisonné sans le savoir, il en oublia même de jurer.
Yu Xiaoyao partit subitement, mais les personnes présentes ne ressentirent ni soulagement ni chance. Tous se sentaient épuisés, comme si les aléas de la vie ne pouvaient être plus dramatiques que durant cette courte heure.
Le cœur de Maple Leaf s'alourdit encore davantage. Trois personnes s'étaient déjà effondrées, empoisonnées, dans la pièce silencieuse, et maintenant, il y avait Nishino En. Ses yeux n'étaient pas encore guéris, Huihui était toujours empoisonné, Fang Jianwu avait été pris en embuscade et blessé, le mystérieux Kazama Yoru, les familles des deux généraux toujours portées disparues, et la guerre cruciale contre les pirates japonais à la frontière. Tout cela, mêlé, l'épuisait profondément.
À ce moment-là, Zhu Huihui se retourna avec colère et dit : « Grand héros, ma mère s'est enfuie ! » Avoir une mère aussi folle et inhumaine est vraiment une honte !
Madame Wan la regarda et dit : « Ma fille, viens ici et laisse ta mère regarder ! »
Zhu Huihui baissa la tête : « Madame, vous… vous… allez bien ? Ma mère… elle… elle a juste un mauvais caractère… en fait… en fait… elle n’est pas si méchante… »
Madame Wan dit doucement : « Je… je sais ! Ta mère… elle… elle a vraiment traversé des moments très difficiles… » En voyant les joues roses de Zhu Huihui, encore marquées par la gifle de Yu Xiaoyao, elle ressentit une pointe de tristesse. « Ma fille, est-ce qu’elle… est-ce qu’elle te frappe souvent ? »
Zhu Huihui a dit : « Pas souvent ! Avant, elle n'était pas aussi jolie qu'aujourd'hui et elle était souvent malade, ce qui la rendait difficile. Quand j'étais petite, j'étais désobéissante, alors ma mère me battait plus souvent. Plus tard, en grandissant, elle me battait moins ! »
Je me sentais perdue. Ma mère est toujours comme ça, elle part quand elle veut sans même dire au revoir. Il y a encore tant de choses que je ne comprends pas et que j'aimerais lui demander.
Lorsque sa mère se transforma soudainement en Yu Xiaoyao, elle n'eut pas l'impression que sa mère était devenue une étrangère. Au contraire, elle se sentait beaucoup plus proche d'elle. Le caractère de sa mère n'avait pas changé malgré sa nouvelle identité. Elle était toujours aussi irritable, impulsive et imprévisible.
Feng Xuese dit doucement : « Si je ne me trompe pas, Maître Yu est parti se venger de ce Shiratori Ziran de Fusang ! »
Il comprit que le départ soudain de Yu Xiaoyao, sa décision de ne pas insister pour tuer Madame Wan, n'était probablement pas uniquement dû à son désir de vengeance après avoir appris que Shiratori Ziran, sous les ordres du Roi Démon Fusang Amaterasu, était le fils de l'ennemi qui l'avait jetée à la mer sur l'Île de la Baleine Géante, en Mer de l'Est. Une raison plus importante pouvait être la menace imminente d'un ennemi redoutable et la tension qui régnait sur le front. Les dons médicaux divins de Madame Wan pouvaient être mis à profit pour sauver des vies et soigner les blessés. C'est pourquoi elle avait mis de côté ses rancunes personnelles.
Zhu Huihui était très inquiet : « Grand héros, ma mère est toujours malade. Pourra-t-elle vaincre cet oiseau blanc ou quelque chose du genre ? »
Feng Xuese lui prit la petite main et la serra doucement avec tendresse. Quelle gentille enfant ! Yu Xiaoyao l'avait tant maltraitée, empoisonnée, et avait même tenté de la manger pour se soigner, et pourtant elle ne ressentait aucune haine ! Si Yu Xiaoyao savait que l'enfant qu'elle avait si patiemment éduquée possédait encore un cœur si pur, elle se demandait si elle serait en colère ou ravie…
En réalité, comparé à Yu Xiaoyao et Zhu Huihui, Feng Xuese est vraiment un homme bon. S'il savait ce que Zhu Huihui pense en ce moment, il serait sans doute furieux !
À cet instant, Zhu Huihui regardait distraitement par la fenêtre, son esprit vagabondant vers les dernières paroles de sa mère : « Cette personne est à moi maintenant », des paroles qui lui parurent lourdes de sens. Soudain, un soupçon l'assaillit : cette femme… cherchait-elle à lui trouver un beau-père ?
Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est très clair. 22/08/182009 17:50 La lueur des bougies vacille en rouge.
À l'aube et au crépuscule, je m'assieds près de la fenêtre ouest, contemplant intensément la lueur des bougies qui vacille dans le vent. Des volutes de fumée s'élèvent, et la faible flamme ressemble à un cœur blessé qui s'éteint.
La bougie brûlait depuis longtemps, et il n'en restait plus qu'un moignon. Bientôt, elle s'éteindrait complètement et se réduirait en cendres, comme son cœur.
Bien que plusieurs heures se soient écoulées, les événements de la journée lui déchiraient encore le cœur comme un couteau.
La jeune femme distante et fière issue d'une famille prestigieuse, la respectée Miss Beikong Valley, la fille chérie de ses parents et de sa famille… tout cela n'était qu'un mensonge. Elle n'était que la fille d'une courtisane et d'un inconnu !
Maintenant, le jeune maître Feng et les autres vont tous la mépriser, n'est-ce pas ?