Chapitre 39

Wie erwartet, erfreute sich die Rennstrecke großer Beliebtheit. Wen Ai, Bai Xinyu und Ling Shuangjiang wollten alle dorthin.

Der Regisseur sagte: „Es gibt keinen anderen Weg, wir müssen sie gegeneinander ausspielen.“

Klimmzüge sind für Menschen, die regelmäßig Sport treiben, nicht schwierig, die Herausforderung bei diesem Wettkampf liegt jedoch in der körperlichen Anstrengung.

Als die Gäste näher kamen, waren sie überrascht, Xie Wang zu sehen. Lu Shaoheng warf ihm einen Blick zu und fragte: „Herr Xie, möchten Sie auch zur Rennstrecke kommen?“

Xie Wang: "Hmm."

Lu Shaoheng fragte lächelnd: „Mit welchem Gast?“

Xie Wang sagte nichts, sondern ging schweigend zur Reckstange, bereit zu beginnen.

Ling Shuangjiang saß direkt vor Xie Wang, ihre Blicke trafen sich in der Luft. Xie Wang wandte den Blick nicht ab und starrte ihn weiter an, doch diesmal wich Ling Shuangjiang seinem Blick aus und sah stattdessen Lu Shaoheng an.

[Tsk tsk tsk, ich spüre eine gefährliche Atmosphäre.]

Ich glaube, Shuangjiang und Präsident Xie hatten einen Streit.

[Hä? Unmöglich? Shuangjiang ist doch so sanftmütig, Präsident Xie muss ihn verärgert haben!]

[Sie stecken beide wirklich in Schwierigkeiten.]

Der Pfiff ertönte, und Qi Yu, Xie Wang, Lu Shaoheng und Bai Xinyu begannen gleichzeitig mit Klimmzügen. Wer innerhalb von fünfzehn Minuten die meisten Klimmzüge schaffte, würde gewinnen.

Überall ertönten Jubel und Applaus. Wen Ai war überglücklich und stellte sich vor Qi Yu, um ihn anzufeuern. Auch Qiao Yi rief schüchtern und leise Bai Xinyus Namen.

Ling Shuangjiang blieb ruhig und warf Xie Wang immer wieder verstohlene Blicke zu. Sie bemerkte, dass er viel schneller war als die anderen, und derzeit konnte nur noch Lu Shaoheng mit ihm mithalten.

[Der vierte Typ macht Klimmzüge wie ein Verrückter.]

Ich habe den Überblick verloren.

[Schauspieler Lu hat sein Bestes gegeben, um mitzuhalten, aber es scheint, als hätte er immer noch weniger als er.]

[Es dauert insgesamt fünfzehn Minuten. Mal sehen, wer bis zum Ende durchhält. Schließlich trainiert Lu Shaoheng regelmäßig, seine körperliche Fitness ist also recht gut.]

[Obwohl die Szene, in der dieser gutaussehende Mann trainiert, durchaus sinnlich ist, möchte ich dennoch sagen, dass Herr Xie den besten Körperbau hat. Seine Arm-, Brust- und Bauchmuskeln sind wunderschön, aber nicht massig oder fettig; er ist der Typ, der in Kleidung schlank aussieht, aber darunter muskulös ist.]

[Ja, wenn der vierte männliche Hauptdarsteller nicht so gut aussehen und eine so gute Figur hätte, hätte ich ihn schon längst aus dem Leben meiner Frau verbannt.]

Fünf Minuten vor Schluss gab Bai Xinyu als Erste auf. Joey ging hinüber und schnappte sich ein Handtuch: „Schon gut, wir können uns einen anderen Ort suchen.“

Bai Xinyu sagte nichts. Als er die drei sah, die immer noch beharrten, empfand er große Verlegenheit. Er setzte sich mit einem Handtuch in der Hand zur Seite und wirkte sehr unglücklich.

Als Nächster gab Qi Yu auf und blickte schwer atmend zu Xie Wang: „Bruder, mach weiter.“

Xie Wangping starrte geradeaus. Obwohl seine Kleidung bereits schweißnass war und der Schweiß allmählich durchsickerte, ließen seine Geschwindigkeit und sein Tempo nicht nach. Jede einzelne Bewegung seiner Armmuskeln schien völlig mühelos zu sein.

Lu Shaoheng, der mit ihm Schritt gehalten hatte, wurde allmählich atemlos, seine Stirn und sein Hals liefen knallrot an. Er biss die Zähne zusammen und versuchte verzweifelt, sich aufzurichten, doch seine Arme zitterten noch immer unkontrolliert.

Seine körperliche Kraft ist fast am Ende.

Schließlich, eine Minute vor Schluss, stürzte er.

[Seufzer, Herr Xie hat gewonnen.]

[Präsident Xies körperliche Fitness ist wirklich erstaunlich, er ist wie ein Roboter.]

[Wer könnte bei so einer körperlichen Ausdauer aushalten?]

[Bild eines blassen, gelblichen Gesichts.]

[Didi, jemand fährt.]

Ling Shuangjiang nahm das vorbereitete Wasser und reichte es Lu Shaoheng mit den Worten: „Du hast hart gearbeitet. Trink es langsam, wenn sich deine Lunge beruhigt hat.“

Lu Shaohengs Tonfall war voller Entschuldigung: „Es tut mir leid, dass ich dich im PK nicht dorthin bringen konnte, wo du hinwolltest. Aber meine Bilanz spricht für sich, also solltest du, wenn du woanders hin willst, dazu in der Lage sein.“

[Hmm, das klingt ein bisschen nach moralischer Erpressung.]

[Sie hat nie zugestimmt, ihn von Anfang bis Ende zur Rennbahn zu begleiten, oder?]

[Behandelt er Frostfall als sein Privateigentum?]

[Bitte? Lu Shaoheng ging nur wegen Ling Shuangjiang zum Friedenskönigreich, sag mir nicht, dass Ling Shuangjiang ihn am Ende nicht ausgewählt hat.]

[Seine endgültige Entscheidung, wen er auswählt, liegt bei ihm; wer sagt denn, dass er Lu Shaoheng auswählen muss?]

Das Endergebnis war eindeutig: Xie Wang hatte gewonnen. Als er vom Reck abstieg, warf er einen Blick auf Ling Shuangjiang, die neben Lu Shaoheng saß, und sein Blick fiel auf die Wasserflasche, die Ling Shuangjiang für Lu Shaoheng bereitgestellt hatte.

Er schaute einen Moment lang zu, ging dann leise weg und setzte sich mit gesenktem Kopf hin, um sich auszuruhen.

Obwohl dieser Elfmeter für ihn, der schon seit vielen Jahren trainiert, nicht schwierig war, ging er heute zu schnell vor und seine körperliche Kraft war stark erschöpft, sodass er trotzdem eine Pause braucht.

Was ihn jedoch am meisten schmerzte, war Ling Shuangjiangs Vernachlässigung. Alle anderen Teilnehmer des Wettbewerbs erhielten Wasser, er jedoch nicht.

Sein Rücken war nicht so gerade wie sonst; er war leicht vornübergebeugt, den Kopf gesenkt, versunken in ein tiefes Gefühl der Niedergeschlagenheit.

Selbst wenn es ihm gelingt, die Rennstrecke zu sichern, was soll's? Selbst wenn er Ling Shuangjiang eine Einladung ausspricht, muss sie diese nicht unbedingt annehmen.

Seine Stirn war in Falten gelegt, sein Gesichtsausdruck wurde zunehmend düster, und von ihm ging eine schwere, bedrückende Atmosphäre aus.

Genau in diesem Moment erblickte er eine Flasche Wasser.

Er blickte sofort auf, seine Augen leuchteten auf.

Chen Ying lächelte freundlich: „Trink etwas Wasser, du hast hart gearbeitet.“

Xie Wang verzog die Lippen: „Danke, aber ich fühle mich nach dem Sport wirklich unwohl und habe im Moment auch keinen großen Durst.“

Chen Ying fragte besorgt: „Wo fühlen Sie sich unwohl? Soll ich einen Arzt für Sie rufen?“

"Nicht nötig, ich ruhe mich einfach eine Weile allein aus. Danke für Ihre Anteilnahme", antwortete Xie Wang.

Chen Ying nickte: "Okay."

Nachdem Chen Ying gegangen war, blickte Xie Wang auf und sah sich um, nur um festzustellen, dass Ling Shuangjiang nirgends zu sehen war, Lu Shaoheng aber noch da war.

Er seufzte und senkte wieder den Kopf.

"Trinkt Wasser."

Eine vertraute Stimme ertönte, und als Xie Wang hastig aufblickte, saß Ling Shuangjiang bereits neben ihm und half ihm, das Wasser anzustellen.

Xie Wang, noch immer benommen, nahm das Wasser.

Nach einer zweisekündigen Pause hob er den Kopf und schluckte zwei volle Bissen hinunter, den Blick fest auf Ling Shuangjiang gerichtet.

Ling Shuangjiang schlug die Beine übereinander, blickte gelassen vor sich hin und stand dann auf, um zu gehen. Im nächsten Moment ergriff Xie Wang seine Hand.

Xie Wang blickte zu ihm auf und sagte: „Darf ich mit dir zur Rennstrecke kommen? Ich muss dir etwas Wichtiges erzählen.“

„Wichtige Angelegenheit?“, fragte Ling Shuangjiang, während er sie mitzog und sanft ihren Kopf drehte: „Müssen wir dorthin gehen, um es zu sagen?“

Xie Wang: "Hmm."

Ling Shuangjiang sagte leise: „Aber wir müssen Verdacht vermeiden.“

Xie Wang sprang auf, die Stirn in besorgten Falten gelegt, als er versuchte, sich zu erklären, aber er wusste nicht, wie er seine Gefühle der letzten Tage ausdrücken sollte.

Er empfand es als viel schwieriger, Ling Shuangjiang seine innersten Gedanken zu offenbaren, als eine komplexe Rede zu halten.

Ling Shuangjiang sah seinen besorgten Gesichtsausdruck und seufzte dann leise: „Ja.“

Xie Wang: "Sie haben zugestimmt?"

Ling Shuangjiang: „Ich stimme zu.“

Xie Wang strahlte über das ganze Gesicht und nahm Ling Shuangjiangs Hand: „Dann lass uns gehen.“

Ling Shuangjiang zog ihre Hand zurück und nickte langsam.

Als die beiden vor der Kamera erschienen, brachen die Zuschauer im Live-Chat in regelrechte Begeisterungsstürme aus.

[Ahhhh, was ist zwischen ihnen vorgefallen?]

[Sie haben sich wieder vertragen!!]

[Das ist toll, Brüderpaare sind die besten!]

Irgendwas stimmt nicht, irgendetwas stimmt ganz bestimmt nicht.

Als er an Lu Shaoheng vorbeiging, zögerte Ling Shuangjiang und blieb stehen. Er ging hinüber und entschuldigte sich: „Tut mir leid, Xie Wang und ich haben noch etwas zu erledigen.“

Lu Shaoheng lächelte und schüttelte den Kopf: „Schon gut, es ist sowieso deine Freiheit, hinzugehen, wohin du willst.“

„Du hattest einen anstrengenden Tag, ruh dich etwas aus.“ Nachdem sie das gesagt hatte, kehrte Ling Shuangjiang zu Xie Wang zurück und begleitete ihn zur Rennstrecke.

Die Kamera begleitete die beiden während der gesamten Fahrt, sodass Xie Wang keine Gelegenheit zum Sprechen hatte. Auf der Rennstrecke angekommen, nutzte er den Vorwand, sich umzuziehen, um Ling Shuangjiang in die Umkleidekabine zu führen.

„Shuangjiang, ich möchte dich um einen Gefallen bitten.“ Xie Wang stand Ling Shuangjiang gegenüber, sein Tonfall war zögernd.

Ling Shuangjiang sagte ruhig: „Nur zu.“

Xie Wang senkte den Kopf: „Ich muss heute Abend an einem wichtigen privaten Geschäftsessen teilnehmen. Könnten Sie … für einen Tag meine Frau sein?“

Ling Shuangjiangs Gesichtsausdruck veränderte sich plötzlich zu einem ungläubigen Ausdruck: „Deine Frau sein?“

Xie Wang antwortete ernst: „Ja.“

Nach reiflicher Überlegung richtete er diese Bitte an Ling Shuangjiang.

Erstens glaubte er, dass Ling Shuangjiang sich von ihm distanzierte, weil das Letzte, was er gestern am Telefon mit seinem Freund gesagt hatte, verletzend gewesen sei und Ling Shuangjiang das Gefühl gegeben habe, diskriminiert und voreingenommen beurteilt zu werden.

Allerdings könnte es heuchlerisch und schwach wirken, solche Angelegenheiten nur zu erklären, ohne dann Maßnahmen zu ergreifen.

Mit dieser Bitte wollte er Ling Shuangjiang beweisen, dass er Homosexuelle nicht diskriminiere, und selbst wenn er es täte, würde er ihn niemals diskriminieren.

Xie Wang war trotz seiner starken Abneigung gegen Homosexualität bereit, den Liebhaber von Ling Shuangjiang vorzutäuschen und dabei die Meinungen anderer zu ignorieren.

Der verbleibende Grund war die Erleichterung der Zusammenarbeit zwischen Cheng Fan und Ling Shuangjiang.

„Xie Chongyan ist der Vorsitzende der Xie Fan Group. Seit unserer Kindheit werden wir oft miteinander verglichen, weil wir denselben Nachnamen tragen, Xie. Obwohl ich denke, dass ich viel besser bin als er, gibt es eine Sache, in der ich definitiv nicht so gut bin wie er.“

Ling Shuangjiang: „Welcher Punkt?“

Xie Wang: „Ich habe keine Frau. Er bringt seine Frau heute Abend mit zum Essen mit, und ich bin ganz allein, deshalb möchte ich Sie um Hilfe bitten.“

Ling Shuangjiangs Gesichtsausdruck war etwas kompliziert: „Du hast gestern gesagt, dass du niemals einen Mann heiraten würdest. Hast du keine Angst, dass unsere Beziehung bekannt wird, wenn ich mit dir gehe? In deinem Umfeld gibt es bestimmt viele Insiderinformationen.“

„Sollen sie es doch weitererzählen.“ Xie Wangs Stirn legte sich in ernste Falten. „Du bist so schön und sanft. Dass du mein Freund bist, wird sie nur eifersüchtig machen. Es ist nichts, wofür man sich schämen muss.“

In diesem Moment zögerte Ling Shuangjiang kurz. Doch dann erinnerte er sich an Xie Wangs selbstsicheres Auftreten vom Vorabend und geriet etwas ins Wanken.

Letzte Nacht dachte er lange darüber nach und beschloss, die Sache mit Xie Wang so schnell wie möglich zu beenden und einfach nur noch gewöhnliche Freunde oder Fremde zu werden.

„Tut mir leid, ich kann dir dabei wohl nicht helfen“, murmelte Ling Shuangjiang. „Du solltest jemand anderen fragen.“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture