Der Mond scheint hell über den leeren Bergen, und Blumen füllen den Himmel

Kapitel 21

Il la regarda et gloussa : « Toi et moi, nous sommes comme un professeur et son ami l'un pour l'autre. »

Xiao Yuan l'ignora, déplia sa couverture et s'allongea, le dos tourné.

« Dis-moi… comment Pei Junwu et Xiao Juyuan ont-ils dormi cette nuit ? » demanda-t-il avec un sourire narquois, cherchant délibérément à la provoquer.

Xiao Yuan ferma les yeux très fort, continuant de l'ignorer. Un léger malaise l'envahit.

En observant son dos fin, il reprit d'un ton nonchalant : « Ne t'inquiète pas, Pei Junwu ne dort pas dans la chambre. »

Xiao Yuan ne put s'empêcher de se retourner et de le fusiller du regard : « Comment le sais-tu ? »

Ses yeux mi-clos et froids lui firent faire un bond dans le cœur sans raison apparente.

« Je pouvais sentir son énergie intérieure pendant ma méditation… Elle est si forte ! » Il plissa de nouveau les yeux, ses beaux yeux fixant l’immensité de la nuit par la fenêtre. « Il est dans les montagnes. On dirait qu’il va y méditer toute la nuit. »

Une seule nuit ? Xiao Yuan ne pouvait s'empêcher de se sentir mieux. Xiao Juyuan serait certainement déçue, alors elle était heureuse !

« Est-il vraiment nécessaire de rire comme ça ? » demanda Yi Chunjun d'un air renfrogné, les lèvres pincées de mécontentement.

Elle a ri ? Xiao Yuan réalisa alors que les coins de ses lèvres s'étaient relevés inconsciemment. Elle lui tourna de nouveau le dos : « Occupe-toi de tes affaires ! Tu devrais plutôt te réjouir que ton frère aîné Pei soit sain et sauf. »

"Hmph." Il émit un léger grognement.

Elle ferma les yeux paisiblement. Elle était vraiment fatiguée après avoir marché toute la journée, et même dormir par terre lui semblait confortable.

« Si j’étais Xiao Juyuan, je ne me donnerais pas à lui comme ça non plus », dit Yi Chunjun d’un ton étrange, comme s’il était un peu amer. « C’est un enjeu de taille, impliquant 30 % du pouvoir de Pei Junwu. Comment pourrais-je me débarrasser ainsi d’un atout aussi précieux dans les négociations ? »

"Hmph !" Cette fois, c'était au tour de Xiao Yuan de lui faire un "hmph".

Elle n'avait pas envie de lui parler, mais ce qu'il disait n'était pas totalement absurde. Quel agacement ! Il venait de lui remonter le moral en quelques mots, et maintenant il s'acharnait à gâcher sa bonne humeur.

« Ah ! » Xiao Yuan, qui dormait profondément, fut réveillée par le cri de Tuoba Yuanxun. Le cri était si proche de ses oreilles qu'il lui causa des bourdonnements et des maux de tête.

Puis, encore ensommeillée, elle ouvrit les yeux et vit le visage furieux de Tuoba Yuanxun et l'expression suspicieuse de Yan Minyu.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Elle était encore sous le choc.

« Que s'est-il passé ? » Pei Junwu accourut en entendant les cris, ses vêtements encore humides de rosée.

Tous la fixaient d'un air absent, l'air étrange. Xiao Yuan fronça les sourcils et se leva. Hein ? Comment se fait-il qu'elle soit au lit ? Elle se retourna, surprise. Oui, elle dormait dans le lit, dans les bras de Yi Chunjun.

Yi Chunjun, d'un air nonchalant et sexy, fronçait les sourcils et plissait les yeux, agacé. « Quel bruit ! »

Les draps étaient parfaitement rangés, comme s'ils n'avaient jamais existé, comme si elle avait toujours dormi dans ses bras.

Xiao Yuan le regarda froidement, pensant que c'était forcément lui qui s'était levé au milieu de la nuit pour faire quelque chose.

«

Avec vous tous là à nous regarder, comment Xiaoyuan et moi sommes censées nous lever et nous laver

? Sortez, sortez tous

!

» Il tendit son long bras et la repoussa sur l’oreiller. «

C’est vraiment agaçant, dormons encore un peu.

»

Hormis Pei Junwu, qui restait silencieux et le visage pâle, les deux autres étaient sur le point de se lever d'un bond.

"Sortez !" Yi Chunjun commençait à s'énerver.

« Allons-y », dit froidement Pei Junwu en se tournant pour partir le premier. Yan Minyu fit un mouvement de lèvres à contrecœur, comme si elle avait encore beaucoup de questions à poser, mais Tuoba Yuanxun, furieux, l'entraîna dehors.

En un instant, ils ne furent plus que deux dans la pièce. Xiao Yuan se dégagea d'un geste brusque du bras qui la retenait au sol. « Yi Chunjun ! » grogna-t-elle à voix basse, légèrement agacée.

La réaction indifférente de Pei Junwu l'a à la fois mise en colère et déçue.

« Je l'ai fait exprès. » Il tourna la tête pour la regarder avec un léger sourire, les yeux profonds.

Elle leva la main avec colère pour le frapper, mais il la saisit sans effort. « Lâche-moi ! » dit-elle avec un profond ressentiment.

« Tu sens si bon, j'adore ce parfum. Je me demande si je sentirais bon aussi si je te serrais dans mes bras toute la nuit ? » Il ignora sa colère et rit intérieurement.

"Yi Chunjun !" Elle était vraiment en colère.

Il cessa de rire et la regarda intensément, comme pour l'ensorceler : « Comment pourrais-je supporter de te laisser dormir par terre ? »

Elle le regarda droit dans les yeux et ricana : « Tu crois que je vais te croire si gentil ? Si tu ne pouvais pas le supporter, tu aurais pu me laisser dormir dans le lit dès le début. »

« Xiao Yuan… » dit-il en souriant puis en fronçant les sourcils. « Tu es tellement ennuyeux. Les filles ne sont pas mignonnes si elles se comportent comme toi. »

« Je ne suis pas mignonne, de toute façon. Que voulez-vous exactement ? » Bien qu'elle ne le comprenne pas, elle savait pertinemment qu'il ne ferait pas quelque chose d'inexplicable sans raison.

« Pei Junwu… » Effectivement, son visage s’est assombri, son sourire a disparu et même ses yeux sont devenus froids.

Elle fut surprise.

« Son amour est encore trop froid ; il a besoin du feu de la jalousie pour se réchauffer. C'est moi qui allumerai ce feu. Une fois son cœur réchauffé, Xiao Yuan, ce sera ton tour. »

Elle le regarda froidement ; de toute évidence, ce n'était pas quelqu'un qui travaillait gratuitement.

Chapitre 19 de « La Fleur Souriante » : Comprendre très bien les hommes

La route menant au village de la famille Pei était bien plus animée que d'habitude, avec des calèches chargées de cadeaux, des serviteurs escortant ces présents, de la cavalerie au galop et toutes sortes de figures d'arts martiaux élégamment vêtues… Comme il s'agissait d'artistes martiaux, ils paraissaient encore plus imposants et formaient un ensemble hétéroclite.

Pei Junwu, assis dans un salon de thé en bord de route, les observait froidement passer dans leur agitation, tout en prenant une gorgée de thé sans expression. « Ils étaient tous des gens qui se prenaient pour des grands ! »

Yan Minyu et Tuoba Yuanxun, ces deux hommes insouciants, étaient toujours aussi joyeux, désignant du doigt et commentant avec enthousiasme les pratiquants d'arts martiaux qui passaient. Ils connaissaient très peu le monde des arts martiaux des Plaines centrales et étaient incapables de distinguer les uns des autres

; ils jugeaient les gens uniquement sur leur apparence et leur comportement.

« J'ai remarqué, comment se fait-il qu'il y ait autant de jeunes hommes ? Et ils sont tous plutôt beaux ! » Yan Minyu regardait les jeunes hommes passer avec une expression béate, comme si elle avait trouvé le trésor.

Certains montaient de grands chevaux, ouvrant la marche, tandis que d'autres déambulaient avec une élégante suite de gardes, tous prenant la pose. D'autres encore passaient seuls, armes à la main, apparemment indifférents à tous les autres.

Xiao Juyuan baissa la tête, partagée entre fierté et timidité.