Der Mond scheint hell über den leeren Bergen, und Blumen füllen den Himmel

Kapitel 33

Elle jeta un regard vide à la foule chaotique. « Où… est-elle ? » Elle se retourna vers lui, le regardant avec espoir. Il avait toujours la réponse à ses questions.

«Il est déjà dans le hall.»

Elle tremblait, partagée entre la surprise et le plaisir. Il savait vraiment tout. « Qui est-ce ? » demanda-t-elle en lui saisissant le bras, les yeux brillants.

Yi Chunjun la regarda et finit par détendre ses sourcils : « Oncle Zhu. »

Elle fut d'abord surprise, puis comprit. Oui, qui d'autre que lui pouvait posséder un tel pouvoir ? « Emmenez-moi là-bas, je veux le voir. »

Elle brûlait de le revoir ! L'homme qui avait aimé sa mère toute sa vie, celui auquel elle s'accrochait malgré l'impossibilité de l'avoir, celui qui aurait dû l'élever, celui qui avait été le mentor de Pei Junwu… Elle était curieuse, pleine d'espoir. Lui et elle… bien qu'ils ne se soient jamais rencontrés, ils étaient liés par un lien inexplicable.

«

D’accord

!

» Yi Chunjun sourit et la prit dans ses bras. «

Je t’y emmène maintenant.

»

Elle remarqua les traces de sang au coin de sa bouche qu'il n'avait pas essuyées. « Laisse Yuanxun me porter là-bas. Ta blessure… va bien ? » demanda-t-elle, un peu inquiète.

Yi Chunjun marqua une pause, puis laissa apparaître lentement son sourire envoûtant : « Non ! Te serrer dans mes bras peut guérir mes blessures. »

« Absurde ! » Elle sourit et le foudroya du regard. « Emmène-moi d'abord voir Maître Zhu. Je vais régler nos comptes ! »

Il laissa échapper un petit rire, puis s'envola avec grâce. Tuoba Yuanxun, maladroit dans sa poursuite, cria : « Attends-moi ! »

C'est lui ? L'homme assis au premier rang ?

Xiao Yuan se dégagea de l'étreinte de Yi Chunjun et resta là, le regard droit devant lui. Il devait avoir plus de quarante ans, mais sa force intérieure profonde l'empêchait de montrer le moindre signe de déclin, contrairement à ce qu'on observe souvent chez les hommes d'âge mûr. Le temps l'avait magnifié, comme un grand cru dont la saveur persiste en bouche

; sa beauté et son calme étaient sublimés par son allure sereine et mature.

Comparé à lui, Pei Junwu manquait d'expérience, tandis que Yi Chunjun était simplement rusé et agile. Le calme qu'un homme se devait d'avoir s'exprimait pleinement sous le couvert de ses compétences martiales insondables.

Il la regardait aussi.

Au moment où son masque tomba, son cœur s'emballa ! Sur le visage délicat de cette jeune femme, il crut apercevoir à nouveau l'ombre de Juxin. Elle était peut-être belle, mais ce qui le fascinait, c'était sa ressemblance frappante avec Juxin !

Son entêtement et son expression obstinée réveillèrent des souvenirs enfouis au plus profond de son cœur ! Il pensait à elle, la désirait ardemment et ne pouvait l'oublier… la jeune Ju Xin avant son mariage avec Xiao Mingyu !

Il était quelque peu surpris d'avoir blessé le garçon armé d'une épée ; il ne s'était pas rendu compte qu'il avait utilisé une telle force ! Était-ce parce qu'il l'avait blessée ?

« Oncle aîné. » Elle le fixa longuement avec une attitude naturelle et généreuse avant de finalement se souvenir de le saluer.

Il sourit légèrement : « Êtes-vous vraiment le disciple de Han Yun ? »

Il ne put s'empêcher de le confirmer une fois de plus. Quel dommage

! Comment Han Yun avait-il pu prendre comme disciple une jeune fille dont le tempérament ressemblait tant à celui de Ju Xin

? La vie est pleine d'imprévus. Il jeta un nouveau coup d'œil à Xiao Ju Yuan, qui s'appuyait faiblement contre la poitrine de Pei Junwu. Il avait tant souhaité qu'elle soit comme sa mère, mais… elle ressemblait sans doute plus à son père

!

Cette jeune fille… la petite apprentie de Han Yun qui avait été jalouse et rancunière envers Ju Xin toute sa vie, lui permit en réalité de voir véritablement la charmante enfance de sa cadette.

L'homme la regardait, mais son regard semblait traverser son visage pour se perdre dans les années révolues et retrouver la personne disparue.

Dans ses yeux… il y avait une profonde affection qui lui brisait le cœur.

Elle lui en était même quelque peu reconnaissante. Qu'un homme aime sa mère si profondément la remplissait de fierté et de tristesse, comme une fille. Si seulement elle pouvait rester à ses côtés pendant dix ans ! Elle lui rendrait sans aucun doute son dévouement au nom de sa mère. Elle le ferait rire, le mettrait en colère, afin que, lorsqu'il la regarderait, il ne ressente plus ce profond désir, afin qu'il la voie rayonnante et vivante, et non les années révolues !

Sa vision était un peu trouble. Si, si… il n’y avait plus de si.

« Oncle Zhu. » Yi Chunjun s'approcha et se tint aux côtés de Xiao Yuan, esquissant un sourire sans grand respect.

Zhu Liancheng le regarda et hocha la tête.

Il était encore plus rusé que son maître ! Il ne le regardait pas avec beaucoup d'affection ; après tout, c'était un disciple de Frère Lan ! Zhu Liancheng eut envie de sourire amèrement. Le voir à ses côtés… ces années de jeunesse passées avec sa sœur cadette lui rappelaient douloureusement ces souvenirs.

« Votre blessure… » Son regard se posa alors sur les taches de sang éclatantes sur sa manche.

« Oncle-Maître, ne vous inquiétez pas, Chunjun soignera lui-même les blessures de Xiaoyuan. »

Zhu Liancheng esquissa un sourire en regardant le jeune homme qui le fixait d'un air froid et méfiant. De quoi se méfiait-il ?

Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un disciple de Yanfeng, il déborde d'idées étranges et merveilleuses ! Parfois, il me donne vraiment mal à la tête !

"Hmm." Il hocha la tête.

« Frère Zhu, puisque vous êtes là, pourquoi ne pas rester quelques jours de plus ? » lança Pei Fuchong d'une voix forte et assurée.

« Non, je rentrerai ce soir », dit calmement Zhu Liancheng.

« Oncle-Maître ! » s'exclama Xiao Yuan, l'appelant presque instinctivement, mais une fois les mots prononcés, il ne sut plus quoi dire.

Tout le monde la regardait.

Elle ne voulait pas qu'il parte. Elle avait quelque chose à lui dire, elle voulait tout lui raconter ! Mais… elle n'y arrivait toujours pas ! Les mots étaient sur le bout de sa langue, mais elle ne parvenait pas à les prononcer.

« Maître… ne nous a pas enseigné le kung-fu. » Elle inventa une raison par frustration.

Zhu Liancheng sourit et hocha la tête. « Je comprends. Si vous voulez apprendre, venez à la Mer de Bambou. »

Elle leva les yeux vers lui… Pouvait-elle lui faire confiance

? Elle sentait instinctivement que oui

! Son regard, sa force… tout en lui semblait offrir à son âme tourmentée un lieu de repos.

C'est si douloureux de porter un secret aussi lourd toute seule ! Mais… devrait-elle prendre ce risque ? En a-t-elle la possibilité ?

« D’accord ! J’irai ! » Elle le regarda fixement.

La forêt de bambous... l'endroit où reposent les restes de ses parents !

Zhu Liancheng fronça les sourcils. Le regard de la petite fille lui disait qu'elle avait besoin de son aide ! Elle semblait vouloir dire quelque chose, mais n'y parvenait pas… Son expression douloureuse lui serra le cœur.

Chapitre 32 de « Le bouton de fleur »

Xiao Yuan dormit d'un sommeil agité pendant une durée indéterminée avant de rouvrir les yeux. La pièce était plongée dans l'obscurité la plus totale, seuls un faible clair de lune et la lueur des lanternes sous l'avant-toit filtrait par la fenêtre. Il n'était sans doute pas trop tard

; elle percevait encore des voix lointaines

: celles des invités qui n'étaient pas encore partis.