Am dritten Tag stand jemand direkt vor unserer Tür. Es handelte sich um eine gemeinsame Expertengruppe der Militärregionen Shenyang und Peking, zusammen mit zwei Offizieren, die für die Verhandlungen zuständig waren, darunter Oberstleutnant Liu von der Logistikabteilung der 27. Armee, der von Lin Yao einfach aufgelegt worden war.
Lin Yao dachte bei sich: „Mein Onkel ist unverschämt. Er hat tatsächlich meine Adresse verraten.“ Er machte seinem Onkel Lin Hongqi insgeheim Vorwürfe, obwohl er wusste, dass solche Informationen leicht zu beschaffen waren. Dennoch war er etwas verbittert darüber, dass ihn der Status seines Onkels von seiner Familie entfremdete.
"Xiao Lin, ich freue mich sehr, dich zu sehen! Du bist wirklich ein gutaussehender und charmanter junger Mann." Sobald die enthusiastische Stimme ertönte, wusste Lin Yao sofort, dass diese Person Zuo Xiaoquan war.
Bei ihrem ersten Treffen stellten sich nur die beiden Verhandlungsführer vor. Das bedeutete, dass Zuo Xiaoquan ein technischer Experte sein musste. Lin Yao war aufgrund seiner Leistungen der Meinung, dass dieser Experte, der bereits zwei Balken und drei Sterne auf seinen Schulterabzeichen trug, versetzt werden sollte. Jemand wie er gehörte in den Staatsdienst, nicht in die Technik. Zuo Xiaoquans Schmeicheleien brachten Lin Yao in Verlegenheit.
Gutaussehend und charmant? Nur ein junger Mann? Lin Yao sieht heute noch aus wie ein Ganove!
„Hallo, Onkel Zuo, willkommen in Chengdu!“, begrüßte ihn Lin Yao herzlich mit einem strahlenden Lächeln. Als er Oberst Zuo Xiaoquan sah, änderte er seine Anrede sofort in „Onkel“, da dieser trotz seiner jugendlichen und energischen Stimme am Telefon wie ein alter Mann aussah.
„Sehr gut, sehr gut. Was für ein höflicher und gutaussehender junger Mann. Kein Wunder, dass Oberst Lin Sie nach seiner Rückkehr so hoch gelobt hat.“ Oberst Zuos Worte ließen Lin Yao fassungslos zurück. War dies immer noch der pragmatische und wahrheitssuchende technische Experte?
„Bitte nehmen Sie Platz. Wir bitten um Entschuldigung für etwaige Unannehmlichkeiten unserer Gastfreundschaft.“ Lin Yao führte die vier zum Sofa und servierte der geschäftigen Alina persönlich Tee. Erst als er fertig war, rückte er einen Stuhl heran und setzte sich ihr gegenüber aufs Sofa.
„Herr Lin Yao, wir sind hier, um mit Ihnen über Technologietransfer zu sprechen. Bitte laden Sie Ihren Vater, Luo Jimin, und Ihre Mutter, Lin Hongmei, ein, damit wir uns alle zusammensetzen und die Angelegenheit schnellstmöglich abschließen können.“ Der Sprecher war Oberstleutnant Liu, dessen sachliche Art und Tonfall bei Lin Yao ein leichtes Gefühl von Arroganz auslösten.
„Oberstleutnant Liu, meine Eltern sind beide sehr beschäftigt und haben mir diese Angelegenheit daher vollständig anvertraut. Sie können nun mit dem Gespräch beginnen.“ Lin Yaos Haltung war ernst geworden; er war nicht mehr der Junge von einst. Sein ernster Gesichtsausdruck ließ sein Alter vergessen.
Da alle zur Sache kamen, nahm Alina die beiden kleinen Jungen, die neben Oberst Zuo geprahlt hatten, mit ins Schlafzimmer und bat Ge Yong, der sich gerade mit Hu Zi unterhielt, herauszukommen und die Gäste zu unterhalten. Sie sorgte sich, dass ihr kleiner Bruder Lin Yao ausgenutzt werden könnte.
„Gut, fangen wir an.“ Oberstleutnant Liu warf einen Blick auf Ge Yong, der neben Lin Yao saß. „Es handelt sich hier um militärische Geheimnisse. Bitte sorgen Sie dafür, dass alle nicht Beteiligten den Raum verlassen.“
Ge Yong warf Oberstleutnant Liu einen wortlosen Blick zu, wobei der scharfe Blick in seinen Augen diesen erschreckte.
Lin Yao blickte Oberstleutnant Liu direkt in die Augen, seine Stimme ruhig und bestimmt: „Hier gibt es keine unwichtigen Personen. Ge Yong, der neben mir steht, ist ein leitender Angestellter von Minhong Pharmaceutical. Er ist qualifiziert, an solchen Verhandlungen teilzunehmen.“
Ge Yong spürte eine Wärme in seinem Herzen. Sein Gesichtsausdruck blieb unverändert, aber seine Augen leuchteten noch heller.
Oberstleutnant Liu blickte Lin Yao und dann Ge Yong an, runzelte die Stirn und fuhr fort: „Gut, beginnen wir nun mit der Verhandlung. Wir halten das Angebot von Minhong Pharmaceutical für zu hoch; 60 Millionen sind unangemessen und sollten auf die vorherigen 20 Millionen reduziert werden. Außerdem sind Oberst Zuo und Major Chen, die uns begleitet haben, beide Pharmakologieexperten. Wir müssen die Integrität der Technologie gewährleisten, bevor wir Zahlungen leisten. Wir bitten Minhong Pharmaceutical um Ihre Kooperation.“
Lin Yao war äußerst unzufrieden. Seiner Einschätzung nach wurden die Verhandlungen von der Logistikabteilung des Militärbezirks Peking geführt. Angesichts Kang Dikais Verbindungen rechnete er nicht mit einem erfreulichen Ergebnis. Er hielt es für einfacher, die Formel einfach Xia Yuwens Vater zu geben.
Mit diesem Entschluss im Hinterkopf stand Lin Yao auf, ein aufrichtiges, entschuldigendes Lächeln auf den Lippen, und reichte Oberstleutnant Liu die rechte Hand. „Willkommen zurück in Chengdu. Ich würde Ihnen allen gerne den Chengduer Spezial-Hotpot servieren. Lassen wir den Technologietransfer beiseite. Unser Unternehmen hat die Bedingungen bereits telefonisch klar dargelegt. Wir können Ihren Wünschen leider nicht nachkommen, also verlieren Sie bitte keine Zeit mehr.“
Die vier Offiziere auf dem Sofa waren fassungslos. Sie hatten nicht erwartet, dass Lin Yaos Haltung so entschieden sein würde und keinen Verhandlungsspielraum ließe. Das war völlig anders als erwartet. Sie waren davon ausgegangen, dass die Absicht der Gegenseite, die Formel an den Staat zu übergeben, eindeutig war und ihnen somit eine Verhandlungsgrundlage bot. Doch mit einer derart radikalen Wendung hatten sie nicht gerechnet.
„Lin Yao“, sagte Oberstleutnant Liu streng, „diese Art von Technologie, die mit der nationalen Sicherheit zusammenhängt, sollte an staatliche Institutionen übergeben werden. Es ist unangemessen, dass der private Sektor sie besitzt.“
„Sie haben Recht, Oberstleutnant Liu.“ Lin Yao erwiderte den Blick von Oberstleutnant Liu ohne mit der Wimper zu zucken, seine Stimme war kalt. „Unser Unternehmen hat diesen Punkt bereits bedacht, und wir benötigen Ihre Erinnerung nicht. Allerdings beschränken sich die nationalen Institutionen nicht auf Ihre 27. und 39. Armee; es gibt viele potenzielle Partner, aus denen wir wählen können, daher werden wir Oberstleutnant Liu mit dieser Überlegung nicht belästigen.“
„Wenn es sonst nichts gibt, können Sie gerne tun, was Sie möchten. Mir ist gerade eingefallen, dass ich mittags wichtige Angelegenheiten zu erledigen habe, daher kann ich Sie leider nicht zum Hot Pot einladen. Ich bitte um Ihr Verständnis.“ Damit schob Lin Yao den Stuhl hinter sich und bedeutete den Gästen, hinauszugehen.
„Xiao Lin, sei nicht böse. Wir können uns zusammensetzen und die Sache besprechen. Unser aller Ziel ist es, eine für beide Seiten akzeptable Lösung zu finden.“ Oberst Zuo stand auf, ging zu Lin Yao und legte ihm freundlich die rechte Hand auf die linke Schulter.
„Onkel Zuo, ich bin nicht wütend.“ Lin Yao legte seinen ernsten Gesichtsausdruck ab und lächelte. „Wir hatten gerade ein gutes Gespräch mit eurer 39. Armee, als plötzlich die 27. Armee auftauchte und gegen die branchenübliche Praxis des Technologietransfers verstieß. Sie verlangte, dass wir zuerst die Spezifikationen und Verfahren bereitstellen. Das ist eindeutig ein Zeichen von Unaufrichtigkeit. Entweder ihr akzeptiert unsere neuen Bedingungen oder wir beenden die Gespräche. Es gibt genügend andere staatliche Institutionen; wir müssen uns nicht unnötig exponieren und uns von euch ausnutzen lassen.“
„Onkel Zuo, falls Sie später Zeit haben, würde ich Sie gern nach Chengdu einladen. Die historischen Stätten hier sind wirklich schön.“ Lin Yao richtete die Einladung nur an Oberst Zuo und schloss die anderen Mitglieder des Verhandlungsteams eindeutig aus, was Oberstleutnant Liu sichtlich missfiel.
„Lin Yao, lass uns zusammensetzen und noch einmal reden.“ Oberstleutnant Lius Tonfall wurde sanfter, doch seine innere Unruhe erreichte ihren Höhepunkt. Obwohl er die Technologie nicht verstand, hatte er die Meinungen der Expertengruppe gehört und wusste, dass diese Vorgehensweise, die Technologie erst bereitzustellen und dann zu bezahlen, unüblich war. Er musste jedoch die Befehle seiner Vorgesetzten befolgen, die er bei seiner Abreise aus Peking erhalten hatte, und da er sah, dass der Konflikt unlösbar schien, wurde er zunehmend unruhig.
„Danke, aber das ist nicht nötig.“ Lin Yao lehnte ohne zu zögern ab. „Nachdem unsere Aufrichtigkeit ignoriert wurde, sehen wir keinen Grund, die Diskussion fortzusetzen. Als wir Ihnen die Stämme und Daten übergaben, haben wir Sie nicht einmal um Ihre Unterschrift gebeten. Alles war eine mündliche Vereinbarung, die bereits größtes Vertrauen ausstrahlte. Wir sind nun sehr enttäuscht. Bitte beenden Sie die Diskussion. Sie können gehen.“
Oberst Zuo seufzte und ging mit seinen drei Begleitern fort. Lin Yao begleitete sie nur bis zum Treppenhaus, bevor er sich umdrehte, da er nicht zu bemitleidenswert wirken wollte.
Weniger als zehn Minuten nachdem das Verhandlungsteam gegangen war, rief Lin Hongqi, der älteste Onkel, an.
„Onkel, ich will gleich zur Sache kommen und dir nur eine Frage stellen: Willst du dieses Rezept oder nicht? Gib mir eine klare Antwort, versuch gar nicht erst, mit mir zu verhandeln.“ Lin Yaos Ton war bestimmt, ganz anders als seine sonst so kokette Art vor Älteren.
Nachdem Lin Hongqi ihm seine uneingeschränkte Zustimmung gegeben hatte, fuhr Lin Yao fort: „Onkel, warum kommst du nicht persönlich vorbei und bringst noch ein paar Experten mit? Ich denke, du wirst die Formel nach der Zusammenarbeit mit der 27. Armee selbstständig weiterentwickeln. Mit mehr Experten kannst du dir mehr Ressourcen sichern. Ich will jetzt nicht ins Detail gehen; wir besprechen das, wenn du da bist.“
Lin Yao dachte immer noch an seinen Onkel. Da sein eigener Verwandter für diese Angelegenheit zuständig war, sollte er versuchen, seinen Leuten mehr Anerkennung zu zollen. Im Hinblick auf die Dinge, die er im Voraus arrangiert hatte, schlug Lin Yao seinem Onkel direkt vor, persönlich an der Übergabe teilzunehmen.
Fünfzehn Minuten später klingelte Lin Hongqis Telefon erneut. Diesmal erklärte der Anrufer unmissverständlich, dass er persönlich nach Chengdu gekommen sei, begleitet von mehreren weiteren Experten und seinem Vorgesetzten, Liao Changlong, dem Kommandeur der 39. Armee.
===
Vielen Dank an „青衫文士“, „我是小小蛇“, „kuei柜子“, „幻龙逸魂“ und „胖亮“ für die großzügigen Spenden! Vielen Dank euch allen!
Vielen Dank an "幻龙逸魂" und "胖亮" für die Stimmen, die mich zum Update motiviert haben! Ich schaffe zwar nicht die 12.000 Stimmen, aber ich werde mein Bestes geben, die 9.000 zu erreichen. Vielen Dank euch beiden!
Die neuesten und schnellsten Kapitel finden Sie auf <NieShu Novel Network www.NieS>. Lesen macht Spaß, und wir empfehlen Ihnen, die Seite zu Ihren Lesezeichen hinzuzufügen.
Kapitel 114 General Liaos erster Zug
Bitte merken Sie sich unseren Website-Domainnamen <www.NieS> oder suchen Sie auf Baidu nach „NieShu Novel Network“.
"Hallo, Opa Liao!" begrüßte ihn Lin Yao höflich, sein Gesicht strahlte über das ganze Gesicht.
„Was, Opa Liao? Ich bin doch erst 52, vielleicht so alt wie dein Vater.“ Generalmajor Liao Changlong gab sich absichtlich ernst, doch die zusammengepressten Mundwinkel und das Lächeln in seinen Augen verrieten seinen Ernst. Er war ein sehr humorvoller und geistreicher General, und Lin Yao mochte ihn auf Anhieb.
Mit seinem markanten, eckigen Gesicht und den regelmäßigen Gesichtszügen fallen vor allem die strahlenden, lächelnden Augen unter den dichten Augenbrauen auf. Sein gebräuntes, dunkelrotes Gesicht verrät, dass dieser General nicht zu den Offizieren gehört, die sich lange in ihrer Komfortzone aufhalten, wie die Tatsache beweist, dass er sich persönlich die Mühe gemacht hat, die Formel zu besorgen.
„Na gut, dann nenne ich dich Onkel Liao.“ Lin Yao fühlte sich erleichtert, da er den Druck, General Xia und General Hong gegenüberzustehen, nicht mehr spürte, und sprach viel lockerer. „Aber du bist älter als mein Vater, also kannst du mich nicht Onkel nennen.“
„Onkel ist schon okay, Kleiner, du kannst mich nennen, wie du willst, nur nicht Opa. Opa lässt mich zu alt aussehen.“ General Liao lachte herzlich, und die Atmosphäre entspannte sich und wurde harmonisch, sodass Lin Yao das beklemmende Gefühl, das ihm das Xinhua-Hotel zuvor vermittelt hatte, nicht mehr spürte.
Dieses Treffen war eine Operation im kleinen Rahmen. Neben den sechs technischen Experten und Lin Hongqi, die von General Liao mitgebracht wurden, nahmen auch Oberst Zuo und Oberstleutnant Wang vom Verhandlungsteam teil. Die beiden Verhandlungsteammitglieder gaben vor, General Liao Bericht erstatten zu wollen, während General Liao selbst unter dem Vorwand eines intermilitärischen und interregionalen Austauschs nach Chengdu gekommen war.
Eine angenehme Atmosphäre erleichtert vieles. Der chinesische Brauch, Menschen nach ihrem Charakter zu beurteilen, ist tief im Bewusstsein aller verwurzelt, und Lin Yao bildete da keine Ausnahme. Wohlfühlend übergab er die Dokumente, die er bei sich trug, ohne dazu aufgefordert zu werden. General Liao nahm sie entgegen und reichte sie einer Gruppe von Experten weiter, während er sein ungezwungenes Gespräch mit Lin Yao fortsetzte.
Das war die Ausstrahlung eines Anführers. Lin Yao verachtete insgeheim den alten Mann Xia und erinnerte sich dann an General Hongs Auftreten. Er fand, dass von allen Generälen, die er gesehen hatte, General Hong und General Liao vor ihm die beeindruckendsten waren.
„Melde mich beim Kommandanten!“, sagte Oberst Zuo mit ernster Miene. Sein freundliches, fast onkelhaftes Auftreten war wie weggeblasen. „Nach Auswertung der Daten sind wir uns einig, dass diese Technologie langfristig wohl nicht in Serie produziert werden kann. Der Schlüssel liegt darin, dass sie einen weiteren, unbekannten Mikrobencluster involviert. Die Daten zeigen, dass es Minhong Pharmaceutical bisher ebenfalls nicht gelungen ist, diesen Mikrobencluster zu kultivieren. Derzeit sind sie für die Produktion auf bereits vorhandene mikrobielle Ressourcen angewiesen.“
"Oh?" General Liao blickte Lin Yao überrascht an und wandte sich dann an Oberst Zuo mit den Worten: "Setzen Sie Ihre Forschung fort."
„Jawohl, Sir.“ Oberst Zuo salutierte mit geschlossenen Beinen und fragte sich insgeheim: „Was macht es schon, wenn wir jetzt gar nichts mehr haben?“