Chapitre 268

Als Privatunternehmen verfügt Minhong Pharmaceutical über keine direkt übergeordnete Abteilung außer der Aufsicht und Leitung der jeweiligen Fachabteilungen. Da Lin Yao der Sohn des Vorstandsvorsitzenden und Geschäftsführers von Minhong ist, könnte er durch einen unzulässigen Versetzungsbefehl nach Peking versetzt worden sein.

Daher muss alles besprochen werden. Hao Lunli reiste persönlich und in privater Funktion nach Chengdu, um dort vertraulich Kontakt aufzunehmen und Verhandlungen zu führen, bevor er versuchte, Lin Yao anzuwerben und ihn direkt nach Peking zu holen.

Hao Lunli nahm die Porzellantasse vor sich und trank einen Schluck des feinsten Longjing-Tees. Er überlegte sich weiter seine Strategie für das bevorstehende Treffen.

Minhong Pharmaceuticals hat bekannt gegeben, dass die beiden Ältesten keinerlei Mitspracherecht in der Zukunft ihres Sohnes haben. Kurz gesagt, sie lassen Lin Yao freie Hand. Sie brauchen nicht einmal Luo Jimin und Lin Hongmei zu konsultieren. Sie werden ihren Sohn nicht dazu bewegen, nach Peking zu gehen. Alles hängt davon ab, ob Hao Lunli Lin Yao selbst überzeugen kann.

"Großvater Duan, sei nicht so höflich, ich kann das selbst." Eine junge Stimme ertönte und unterbrach Hao Lunlis Gedanken.

Ich drehte den Kopf und sah einen jungen Mann, der den Raum betrat und mit gesenktem Kopf seine Schuhe wechselte. Duan Hanyuan stand lächelnd neben ihm.

„Ist das Lin Yao? Seiner Stimme und seinem Aussehen nach zu urteilen, wirkt er noch jünger als im Video. So jung, dass man kaum glauben kann, dass er über solch tiefgreifende medizinische Kenntnisse verfügt.“ Hao Lunli machte sich innerlich ein Urteil, analysierte die Persönlichkeitsmerkmale des jungen Mannes anhand seiner Erfahrung und seiner Beobachtungen von Stimme, Auftreten und anderen Verhaltensweisen und passte sein Vorgehen entsprechend an.

„Opa Duan, hast du mich zum Abendessen eingeladen?“

Hao Lunli bemerkte, dass Lin Yao, als er den Kopf hob, kurz in seine Richtung blickte und dann, ohne innezuhalten, Duan Hanyuan ansah, der links von ihm stand. Lin Yao lächelte sehr freundlich; er war ein gutaussehender junger Mann.

„Der tut doch nur so“, dachte Hao Lunli. Nach Duan Qings Informationen konnte Lin Yao unmöglich den Grund für seine Einladung nicht kennen. Jetzt gibt er sich ahnungslos und spricht mit unschuldiger Stimme, was bedeutet, dass Lin Yao wahrscheinlich gar nicht nach Peking will.

In diesem Moment ahnte Lin Yao noch nicht, dass der Mann mittleren Alters, der auf dem Sofa saß, in so kurzer Zeit über so viele Dinge nachgedacht und im Nu zu einer Schlussfolgerung gelangt war, die der Wahrheit sehr nahe kam. Er war beunruhigt.

Ja, Lin Yao war etwas beunruhigt.

Die traditionelle Vorstellung, dass „das einfache Volk nicht gegen Beamte kämpfen sollte“, ist tief in der Seele des gewöhnlichen chinesischen Volkes verwurzelt, und Lin Yao bildet da keine Ausnahme.

In der Vergangenheit waren seine Auseinandersetzungen mit einigen lokalen Beamten nur Kleinigkeiten gewesen. Außerdem hatte Lin Yao Recht gehabt, und er brauchte keine Angst zu haben, dass ihm etwas zustoßen könnte.

Doch die heutige Situation ist völlig anders. Derjenige, der heute kam, gab unmissverständlich an, vom Generalbüro zu sein, und sein Anliegen war klar. Lin Yao wollte keinesfalls arrogant und unhöflich wirken. Aber er wollte auf keinen Fall kaiserlicher Leibarzt werden.

In diesem kurzen Augenblick von weniger als einer halben Sekunde beobachtete Lin Yao auch Hao Lunli auf dem Sofa. Er war mittleren Alters, etwa 45 oder 46 Jahre alt, und trug eine Schildpattbrille, die gut zu seiner Gesichtsform und seinem Hautton passte. Sein Haar war gepflegt, seine Kleidung angemessen, und seine wachen Augen und seine aufrechte Haltung ließen darauf schließen, dass er überaus fähig war – weit über Lin Yaos bisherige Erfahrung hinaus.

Deshalb war Lin Yao etwas beunruhigt.

"Xiao Lin, komm her, ich möchte dich jemandem vorstellen." Duan Hanyuan sprach leise mit einem freundlichen Lächeln, nahm Lin Yaos linke Hand und ging langsam in die Mitte des Wohnzimmers, wo Hao Lunli saß und herüberblickte.

„Xiao Lin, das ist Hao Lunli, Sekretär des Generalbüros des Staatsrats. Ich habe Sie heute hierher gebeten.“ Duan Hanyuan ließ Lin Yaos Hand sinken und lächelte Hao Lunli an. „Sekretär Hao, das ist Lin Yao. Unterhalten Sie sich bitte erst einmal, ich gehe nach oben und mache Tee.“

„Alter Fuchs!“, dachte Lin Yao. Duan Hanyuan wollte sich gleich nach der Vorstellung davonschleichen und weigerte sich, die Verantwortung für die Entspannung der Stimmung zu übernehmen. Machte das die Sache für Lin Yao nicht nur noch unangenehmer?

„Hallo, Onkel Hao.“ Lin Yao wählte keine förmliche Anrede. Er wollte das Treffen nicht zu förmlich gestalten, da dies zu erdrückend wirken würde, und er hatte keine Erfahrung im Umgang mit solchen Situationen.

„Danke.“ Hao Lunli nickte Duan Hanyuan zu, der sich zum Gehen wandte, und sah dann direkt zu Lin Yao. „Guten Tag, mein Name ist Hao Lunli, ich bin Sekretär im Ersten Sekretariatsbüro des Generalbüros des Staatsrats. Es freut mich, Sie kennenzulernen.“

Lin Hao lachte leise, antwortete aber nicht. Aus dem Augenwinkel sah er, wie Duan Hanyuan ging, und sein Herz sank noch tiefer.

"Bitte setzen Sie sich." Hao Lunli stand auf, als Lin Yao vorgestellt wurde, und nun, nachdem er Lin Yao zum Hinsetzen aufgefordert hatte, setzte er sich selbst als Erster hin.

Lin Yao bemerkte dieses kleine Detail, verstand aber seine Bedeutung nicht. Deshalb hörte er auf, darüber nachzudenken, und setzte sich wortlos hin. Er beschloss, einfach nur zuzuhören und nur dann zu sprechen, wenn es unbedingt nötig war, denn es heißt ja so schön: Zu viel Gerede führt zu Fehlern.

„Ihr Name ist Lin Yao, richtig? Ich habe von Ihrer Situation gehört. Sie sind ein sehr guter junger Mann mit ausgezeichneten medizinischen Fähigkeiten.“ Da Lin Yaos Lippen fest verschlossen waren, blieb Hao Lunli nichts anderes übrig, als das Wort zu ergreifen. Er dachte sich, dass Lin Yao wahrlich nicht wie ein berühmter Arzt aussah.

Lin Yao lächelte und nickte, blickte Hao Lunli höflich in die Augen, weigerte sich aber, ein Wort zu sagen.

Hao Lunli seufzte innerlich, als er sah, dass Lin Yao nicht einmal antwortete. Er spürte, dass die Mission schwieriger geworden war. „Ich habe gehört, dass Sie Herrn Duan Hanyuan und General Xia Qiusheng geheilt haben. Ich würde gern einiges darüber erfahren. Ich hoffe auf Ihre Unterstützung.“

Mandarin? Lin Yao kicherte innerlich, nickte und lächelte ruhig, um zu zeigen, dass er voll und ganz mitmachte, sagte aber kein Wort.

„Ihre medizinischen Fähigkeiten unterscheiden sich sehr von dem, was Sie im klinischen Studiengang der integrierten traditionellen chinesischen und westlichen Medizin an der Sichuan Agricultural College gelernt haben. Tatsächlich sind sie fast völlig verschieden. Darf ich fragen, wo Sie Ihre medizinischen Fähigkeiten erlernt haben?“ Hao Lunli kam direkt zur Sache. Diese Fragen mussten gestellt werden, da Lin Yaos medizinische Fähigkeiten eindeutig Merkmale der traditionellen chinesischen Medizin aufwiesen. Dies hing mit der Ausbildung zusammen. Gäbe es Probleme mit dieser Ausbildung, würde das Generalbüro Lin Yaos Reise nach Zhongnanhai selbst dann nicht genehmigen, wenn er selbst dazu bereit wäre.

„Akupunktur habe ich von meinem Großvater mütterlicherseits gelernt, Akupressur aus dem Buch meines Großvaters väterlicherseits. Meine Kenntnisse der traditionellen chinesischen Medizin stammen aus dem Internet und einigen medizinischen Büchern im Haus meines Großvaters väterlicherseits, zusätzlich zu dem, was ich in der Schule gelernt habe.“ Lin Yao beantwortete die Frage kurz und bündig, ohne Titel zu verwenden.

„Wie kommt es dann, dass Sie über solch außergewöhnliche medizinische Fähigkeiten verfügen?“, fragte Hao Lunli mit ernster Miene weiter. „Soweit wir wissen, waren die medizinischen Fähigkeiten Ihres Großvaters mütterlicherseits, Lin Huanhua, nicht besonders herausragend, und es gibt niemanden in seiner Familie, der sich besonders gut mit traditioneller chinesischer Medizin auskennt. Wie kommt es, dass Sie sie alle so weit übertreffen? Ich habe sogar ein Video von Ihnen bei der Behandlung von Patienten gesehen, und viele Ihrer Techniken unterscheiden sich von den Traditionen dieser beiden Familien. Haben Sie noch andere Lehrer oder Mentoren?“

„Nein, ich habe nur gelernt und herumprobiert, mir alles selbst beigebracht.“ Lin Yao war etwas ungeduldig und genervt von den Fragen, aber er musste sie ertragen.

„Okay, ich glaube dir.“ Hao Lunli war überzeugt, dass der junge Mann nicht log, denn er hatte bereits Leute beauftragt, Lin Yaos Leben vom Kindergarten bis zum Universitätsabschluss zu durchleuchten. Bis auf eine kurze Zeitspanne nach dem Abschluss, in der es keine geeigneten Zeugen gab, wusste er alles.

Lin Yao nickte, sein Lächeln verblasste etwas, aber er starrte Hao Lunli weiterhin in die Augen und sagte nichts mehr.

„Ich bin gekommen, um mit Ihnen über berufliche Angelegenheiten zu sprechen. Wären Sie bereit, in Peking, in Zhongnanhai, zu arbeiten?“ Hao Lunli wollte nicht länger um den heißen Brei herumreden. Dieser junge Mann war weder dumm noch impulsiv, daher war es besser, seine Bitte direkt zu äußern. Er ging davon aus, dass der andere sich bereits entschieden hatte.

„Onkel Hao, vielen Dank für Ihre Wertschätzung“, sagte Lin Yao lächelnd und versuchte, seine Augen zu Schlitzen zusammenzukneifen. „Ich bin einfach ein verspielter Mensch, deshalb möchte ich nicht nach einer Arbeit suchen.“

Nach einer kurzen Pause, als Lin Yao sah, wie Hao Lunlis Gesichtsausdruck ernst wurde, fuhr sie fort: „Wie du weißt, war ich seit meiner Kindheit nie draußen spielen. Ich bin immer in Ya'an geblieben, und meine Gesundheit war nicht gut. Jetzt, wo ich gesünder bin und meine Familie Geld hat, möchte ich reisen und tun, was immer ich will. Ich möchte überhaupt nicht an einem Ort arbeiten.“

„Angesichts der aktuellen finanziellen Situation unserer Familie muss ich eigentlich nicht mehr arbeiten; ich kann ein sehr gutes Leben führen.“

Hao Lunlis Gesichtsausdruck veränderte sich endlich. Dieser Junge log ganz offensichtlich. Er sagte, er wollte nur herumalbern, aber am Ende hatte er so ein Chaos angerichtet. War das etwa kein harmloses Spiel? „Die Gesundheit des Staatsoberhaupts zu schützen, ist die Pflicht jedes medizinischen Fachpersonals in China. Haben Sie daran gedacht?“

Lin Yao war verblüfft, solche Worte hatte er nicht erwartet. Er war empört und fragte sich, warum er immer derjenige war, der sich um andere kümmern musste. War er etwa zum Pflegen geboren?

„Onkel Hao, es tut mir leid, ich möchte nicht nach Zhongnanhai.“ Lin Yaos Lächeln verschwand. „Ich kann mich dort wahrscheinlich nicht um andere kümmern. Sollten zukünftige Staatsoberhäupter meine Hilfe benötigen, geben Sie mir bitte rechtzeitig Bescheid, und ich werde mein Bestes tun, um zu kooperieren. Es ist mir nur leider nicht möglich, mich ständig um sie zu kümmern.“

Als Lin Yao Hao Lunlis Freude sah, fuhr er fort: „Übrigens, da ist noch etwas, das ich erklären muss. Außer Staatsoberhäuptern einer bestimmten Ebene sollten Sie sich bitte nicht an mich wenden, wenn Sie nur ein einfacher Beamter sind. Ich behandle keine Patienten. Zu dieser Ebene zähle auch jemand wie Sie, Onkel Hao. Das soll Sie nicht herabsetzen; es ist einfach mein Prinzip. Ich hoffe, Sie haben Verständnis dafür.“

Hao Lunlis Gesichtsausdruck war grimmig. Kalt fragte er: „Ihr wollt den einfachen Leuten nicht helfen? Was soll ich denn tun, um die einfachen Leute zu retten? Ist es nicht die heilige Pflicht von medizinischem Personal, Leben zu retten?“

„Onkel Hao, ich habe meine Prinzipien bei der Patientenbehandlung, die Sie meiner Meinung nach kennen sollten.“ Lin Yao wich nicht zurück, aber sein Ton war sehr respektvoll. „Es gibt so viele Ärzte im Land, und ich bin nur ein Heilpraktiker der Traditionellen Chinesischen Medizin. Es ist mir unmöglich, vielen Menschen das Leben zu retten. Außerdem habe ich mein eigenes Leben und kann nicht den ganzen Tag herumlaufen und Menschen retten. Ich hoffe, Sie verstehen das. Die Ärzte und Pflegekräfte in unserem Land sind wirklich sehr gut. Es gibt viele von ihnen, und sie sind alle kompetent. Es besteht kein Grund, sich nur auf mich zu konzentrieren.“

„Wie ich bereits sagte, stelle ich den nationalen Führungskräften gerne meine fachliche Expertise zur Verfügung, falls sie diese benötigen, und ich kann sie sogar einmal im Jahr diagnostizieren. Aber bitte verzeihen Sie mir, ich kann ihnen einfach nicht das ganze Jahr über zur Seite stehen oder auch nur für die Diagnose von kleineren Erkrankungen wie Erkältungen oder Grippe bereit sein.“

„Willst du das wirklich tun?“, fragte Hao Lunli mit zunehmend grimmigem Gesichtsausdruck und einem Funkeln in den Augen, als er Lin Yao anstarrte.

„Du kannst mir doch nicht einfach so über meine Zukunft entscheiden lassen, oder?“, fragte Lin Yao gekränkt. „Eigentlich könnte ich viel mehr bewirken, wenn ich nicht nach Zhongnanhai ginge. Weißt du denn nicht, wie vielen Menschen mein Medikament jeden Tag das Leben rettet? Hunderttausende, wenn nicht sogar noch mehr, Kinder im ganzen Land nehmen es ein. Glaubst du etwa, ich hätte nicht genug getan?“

Als Hao Lunli das hörte, war er sprachlos. Wie Lin Yao schon sagte, hat jeder seine eigene Identität und seinen eigenen Platz, und man sollte andere nicht zwingen, über ihr Leben zu entscheiden.

Lin Yao hat seine Position unmissverständlich klargemacht: Er ist bereit, Führungskräften bei der Behandlung ihrer Krankheiten zu helfen, aber er will keine Zeit damit verbringen, einfachen Leuten, einschließlich Hao Lunli selbst, zu helfen. Die dadurch gewonnene Zeit soll in die Entwicklung von Medikamenten für mehr Menschen investiert werden; darin liegt die wahre Verdienst. Auch wenn Hao Lunli mit einem klaren Ziel und einer klaren Mission nach Chengdu gekommen ist, kann er diese Entscheidung nicht aufheben und Lin Yaos Leistungen nicht schmälern.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584