Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé - Chapitre 9

Chapitre 9

Zhao Xiyin legte es weg.

Ding Yahe war endlich zufrieden, seufzte dann aber leise: „Sie sind alle so anstrengend. Xiao Rui dreht in letzter Zeit völlig durch und erzählt, es gäbe da ein Drehbuch, für das Tänzer oder sogar Statisten gesucht werden. Sie zerbricht sich den Kopf, um jemanden zu finden … Na ja, so nervig. Ich gehe jetzt runter zum Abendessen.“

Ding Yahe wird heute 45 Jahre alt, daher ist ein gemeinsames Essen eine Möglichkeit, ihren Geburtstag zu feiern.

Nach dem Essen blieb Zhao Xiyin nicht lange.

Ni Rui schien gleichgültig, aber ihre scharfen Augen hatten diese Taschen in Wirklichkeit schon hundertmal gemustert.

Kaum außerhalb des Wohnkomplexes, warf Zhao Xiyin mit kaltem Gesichtsausdruck ihr Kleid und ihre LV-Tasche ohne zu zögern in den Mülleimer.

Es war brütend heiß, wie in einem Eimer geschmolzener, klebriger Butter. Zhao Xiyin war in Gedanken versunken und ging zehn Minuten lang in der gleißenden Sonne umher. Schließlich, als sie die Hitze nicht mehr aushielt, nahm sie ein Taxi zu Li Rans Atelier.

Li Ran war eifrig damit beschäftigt, Bestellungen zu verpacken und zu versenden; ihr kurzes rotes Haar war zu einem hohen Pferdeschwanz gebunden. Xiao Shun, die an der Tür hockte, sah Zhao Xiyin ankommen und bat sie schnell um Hilfe.

Die neuen Modelle sind vom Band gelaufen, und die Vorbestellungen häufen sich. Li Ran deutete auf einen Stapel rechts: „Packt die nicht ein, ich liefere sie später an einen Kunden aus, der ist ganz in der Nähe im Stadtzentrum.“

Zhao Xiyin erinnerte sich – es war das Genie Guomao, das am Tag des Livestreams die gesamte sexy Dessous-Kollektion im Laden aufgekauft hatte.

Xiao Shun schnalzte mit der Zunge. „Persönlich liefern? Hast du keine Angst, dass etwas passieren könnte?“

Li Ran verdrehte die Augen. „Das ist ganz offensichtlich eine Firmenadresse. Geben Sie es einfach an der Rezeption ab.“

Xiao Shun seufzte: „Wie kann es nur so große Unterschiede zwischen den Menschen geben? Sie wissen wirklich, wie man das Leben lebt.“

Li Ran spottete: „Halt die Klappe, du kleiner Bengel, der noch nicht einmal seine erste Liebe erlebt hat.“

Xiao Shun erwiderte ohne zu zögern: „Du redest, als hättest du deine erste Liebe. Oh, du hast nur unerwiderte Liebe.“

Wütend warf Li Ran ihm eine Rolle Klebeband an den Kopf und schrie: „Halt die Klappe! Halt die Klappe! Halt die Klappe!“

Xiao Shun fing es mühelos auf, streifte es sich übers Handgelenk und wirbelte es herum. Er war zweiundzwanzig Jahre alt, hatte aber ein jugendliches Gesicht, einen akkuraten Kurzhaarschnitt und attraktive, lebhafte Züge. Wenn er etwas Unfug trieb, wirkten seine buschigen Augenbrauen und großen Augen etwas verschmitzt.

Li Rans langjähriger Schwarm, ihr älterer Klassenkamerad, heiratete schließlich, was einen wunden Punkt traf. Xiao Shun versuchte schnell, die Situation zu retten und sagte: „Was ist denn so toll an der ersten Liebe? Wie viele Paare kommen denn schon zusammen, weil sie die erste Liebe des anderen waren?“

Li Ran hustete ein paar Mal und blinzelte scharf.

Xiao Shun konnte nicht länger den Mund halten und sagte alles, was ihm in den Sinn kam. „Aber selbst wenn deine erste Liebe nicht großartig ist, ist sie immer noch besser als die einiger moralisch verkommener und minderwertiger Menschen.“

Die Implikation ist eindeutig, und die Zielgruppe ist ziemlich offensichtlich.

Li Ran hatte ein ungutes Gefühl und bereute es, Xiao Shun von Zhao Xiyins Begegnung mit Zhou Qishen am Vortag erzählt zu haben.

Xiao Shun war jung, doch seine Beziehung zu Zhao Xiyin war sehr tief. Er war frei von Hinterlist und Verstellung, dafür aber direkter und offener. Ihre Freundschaft war von Loyalität und Beschützerinstinkt geprägt. Xiao Shun wusste alles über Zhao Xiyins Vergangenheit.

Ihre Scheidung war so unschön; im Rückblick tut sie mir leid.

Xiao Shun hasste diesen Mann zutiefst und äußerte seine Meinung ungehemmt, indem er ihn vernichtend beschimpfte: „Was macht es schon, dass er reich und mächtig ist? Zhou Qishen ist doch nur ein Liebhaber! Er verdient es, an den Scheiterhaufen genagelt zu werden!“

Ein lauter Knall!

Zhao Xiyin, die die ganze Zeit geschwiegen hatte, knallte die Schlüssel und ihre Tasche auf den Boden.

Li Rans Augenlider zuckten, und sie bedeutete Xiao Shun schnell mit einer Geste, still zu sein. Sie ging hinüber und fragte leise: „Wurdest du bei deiner Mutter schlecht behandelt?“

Zhao Xiyin senkte den Kopf, holte tief Luft und antwortete nicht.

In diesem Moment klopfte es an der Tür.

Li Ran drehte sich um und blickte zur Tür, woraufhin sie sofort zusammenzuckte. Sie stammelte: „Lehrer Dai, Lehrer Dai.“

Zhao Xiyin war einen Moment lang verblüfft, dann blickte er hinüber.

Dai Yunxin trug ein abgewandeltes Cheongsam-Kleid und wirkte trotz ihrer über vierzig Jahre noch immer anmutig. Sie stand da, strahlte Eleganz aus und nickte zur Begrüßung leicht. Dann betrat sie das Haus und sah Zhao Xiyin direkt an.

Zhao Xiyins Lippen zuckten leicht, und ihr Blick wurde weicher. „Lehrerin, wurden Sie aus dem Krankenhaus entlassen?“

Dai Yunxin sah strahlend aus, mit heller Haut und einem schönen Gesicht, ohne jegliche Anzeichen von Krankheit. Sie legte den Kopf in den Nacken, ihre Miene blieb ruhig, und sie sprach gemächlich: „Ich bin nicht extra hierhergekommen, um dich zu sehen.“

Li Ran kicherte: „Also … du bist den ganzen Weg nur wegen mir gekommen? Ich habe ein paar Neuheiten! Wie wäre es, wenn ich dir zwei meiner besten Outfits schenke?“

Li Ran ist eine vernünftige Person; selbst ihre vermeintlich kindlichen Bemerkungen sind wohlüberlegt. Dai Yunxin hegt tiefe Gefühle für Zhao Xiyin, weshalb die beiden sich kennengelernt haben. Zudem arbeitet Li Rans zweiter Bruder beim Fernsehsender und hat berufliche Kontakte zu Dai Yunxin, sodass sie ungezwungen miteinander umgehen.

Dai Yunxin behielt eine ernste Miene, doch ihr Gesichtsausdruck entspannte sich etwas, als sie kritisierte: „Unangemessen.“

Die Atmosphäre entspannte sich, und Dai Yunxin ließ sich auf dem Sofa nieder. Zhao Xiyin schenkte ihr Wasser ein, hielt den Becher mit beiden Händen und wirkte dabei äußerst respektvoll. Dai Yunxin beobachtete sie lange, konnte ihren ernsten Gesichtsausdruck aber schließlich nicht länger aufrechterhalten. Sie nahm den Becher und trank einen Schluck.

Seit wann sind Sie wieder in Peking?

„Ich bin letzten Mittwoch zurückgegangen.“

Hattest du genug Spaß?

Zhao Xiyin nickte.

Dai Yunxins Tonfall wollte gerade wieder schärfer werden, doch angesichts ihres gehorsamen und demütigen Auftretens brachte sie es nicht übers Herz. Meisterin und Schülerin saßen und standen einander gegenüber, und als Stille einkehrte, trat die tiefe Kluft zwischen ihnen deutlich zutage.

Dai Yunxin wandte den Blick ab, ein Gefühl von Herzschmerz stieg in ihr auf. Sie liebte dieses Mädchen von ganzem Herzen; über zehn Jahre lang hatte sie ihr Fertigkeiten beigebracht, ihr Talent gefördert und sie von einem unschuldigen Mädchen zu einer anmutigen jungen Frau heranwachsen sehen, sie wie ihre eigene Tochter behandelt.

Je tiefer die Liebe, desto größer die Kritik.

Zhao Xiyins Worte „Ich tanze nicht mehr“ brachen ihr damals wirklich das Herz.

In den letzten Jahren waren sie immer wieder wütend davongestürmt, als wären sie völlig Fremde, als hätten sie alle Verbindungen abgebrochen. Dai Yunxin dachte daran, seufzte leise und sagte nichts mehr. Sie holte einfach zwei Einladungen im Umschlagformat aus ihrer Tasche und legte sie vorsichtig auf den Tisch.

„Am Samstagabend findet eine Veranstaltung statt. Wenn du Zeit hast, schau doch mal vorbei. Sie ist nicht weit von deinem Zuhause entfernt.“

Die Einladungen waren exquisit, mit Goldrand und jeweils mit einem Seidenband verziert. Die Veranstaltung war hochkarätig: eine Pressekonferenz, die gemeinsam von Fantian Pictures, einem führenden chinesischen Film- und Fernsehproduktionsunternehmen, und dem Chinesischen Filmbüro organisiert wurde. Offiziell wurde der Start eines aufwendigen Live-Action-Theaterstücks unter der Regie von Pang Ce angekündigt, dessen Drehbuch bereits seit zwei Jahren in Entwicklung war.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314