Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé - Chapitre 29
Kapitel 14 Viele anmutige Feen (3)
Anmutige Fee (3)
Zhao Xiyins Tante heißt Zhao Lingxia und sie und Zhao Wenchun sind Geschwister.
Wie ihr Name schon andeutet, ist sie eine taffe und fähige Geschäftsfrau, die ihr eigenes Unternehmen besitzt und sich Berichten zufolge auf einen Börsengang vorbereitet. Ihre Tante lebt seit Langem im Ausland und ist recht unkonventionell; sie hat selten Kontakt zu Zhaos Verwandten, ist aber sehr freundlich zu Zhao Xiyin.
Zhou Qishen empfand ein Wechselbad der Gefühle, wann immer er seine Tante erwähnte.
Nachdem er die beeindruckende Natur dieser Frau erlebt hatte – wortgewandt, hochmütig und mit einem Gesichtsausdruck, der schrie: „Männer sind allesamt Idioten und Abschaum“ –, hatte er unzählige Leiden durch Zhao Lingxia ertragen müssen, als er Zhao Xiyin heiratete. Noch heute jagt ihm die Erinnerung einen Schauer über den Rücken.
Sobald Sie sich beruhigt haben, werden Sie natürlich erkennen, dass Ihre vorherigen Vermutungen unbegründet waren.
Zhao Xiyin wohnte tatsächlich eine Zeit lang bei ihrer Tante, kehrte aber nach weniger als vier Monaten nach China zurück. Zhou Qishen wusste anschließend, wo sie sich aufhielt, und die Zeitangaben stimmten perfekt überein.
Dr. Qin ging kurz hinaus, um zu telefonieren, und kam dann zurück, um die Angelegenheit aufzuklären: „Ich habe meine Kollegen in der Chirurgie gefragt, und bei Frau Zhao wurde eine Blinddarmentfernung durchgeführt. Es ist möglich, dass der Schnitt damals nicht richtig vernäht wurde, aber es sollte keine größeren Probleme geben.“
Zhou Qishen hingegen schien aus dem Wasser gestiegen zu sein, sein ganzer Körper fühlte sich sehr schwer an.
Gu Heping klopfte ihm auf die Schulter: „Bruder Zhou, erschreck dich nicht selbst.“
Zhou Qishen senkte den Kopf, schüttelte ihn heftig und versuchte, sich zu fassen, doch seine Schultern sanken, und die Kopfschmerzen, die gerade erst nachgelassen hatten, begannen erneut zu pochen. Er murmelte: „Ich werde noch wahnsinnig.“
—
Zwei Tage später kehrte Dai Yunxin aus Südkorea zurück und nahm Zhao Xiyin am selben Abend mit, um Regisseur Pang Ce zu treffen.
Der Clubbesuch in Peking, der eigentlich als Vorsprechen gedacht war, glich eher einem privaten Treffen. Zhao Xiyin war sehr nervös und trank im Auto ständig Wasser. Als sie ankamen, empfand sie Pang Ce als energiegeladen, humorvoll und weniger einschüchternd als beim Bankett; er wirkte viel zugänglicher.
Er lächelte und sagte zu Zhao Xiyin: „Sei nicht nervös. Die Person, die Lehrer Dai empfohlen hat, kann nicht schlecht sein.“
Diese Worte wirkten sowohl unter Druck als auch motivierend; jeder mit einem feinen Gehör konnte erkennen, dass Pang Ce diese Prüfung bestanden hatte.
Obwohl persönliche Beziehungen und das Ansehen eine Rolle spielten, hatte Pang Ce Zhao Xiyin bereits tanzen sehen. Nicht nur der unerwartete Vorfall beim Bankett, sondern auch schon zu Beginn der Vorbereitungen für die Pressekonferenz waren ihm Trainingsvideos von Zhao Xiyin aus der Tanzakademie und Videos von verschiedenen Wettbewerben gezeigt worden.
Das war nicht einfach nur eine Rezension; es war, als würde man mit großem Stolz eine bekannte Geschichte vortragen.
Nach einer einstündigen Fahrt, als Zhao Xiyin nach Hause zurückkehrte, hallten ihr die Worte von Regisseur Pang noch in den Ohren: „Nimm dir zwei Tage frei und stoße am Montag offiziell wieder zum Team.“
Es war bereits dunkel, als ein schwarzer Tesla vor dem Club hielt. Die Flügeltüren öffneten sich langsam, und „jemand“ stieg aus und ging direkt aufs Dach. Als Pang Ce ihn sah, verriet er vielsagend: „Hmm, er hat es aber eilig.“
Meng Weixi faltete respektvoll und höflich die Hände und sagte: „Bitte machen Sie sich nicht über mich lustig. Kurz gesagt, ich bin Ihnen für Ihr Glück dankbar.“
Pang Ce, ein erfahrener Veteran der Welt des Ruhms und Reichtums, kannte die menschliche Natur genau und besaß einen scharfen Verstand. Er durchschaute sie sofort und sagte: „Meng'er hat ein Mädchen gefunden, das ihm gefällt.“
Meng Weixi lachte herzlich: „Es hat sich überhaupt nichts geändert.“
Pang Ces Gesichtsausdruck war bedeutungsvoll. Als er zur Sache kam, wurde er sofort ernst. „Sobald ihr der Gruppe beigetreten seid, behandelt alle gleich. Wenn ihr ermahnt oder bestraft werdet, dürft ihr eure eigenen Leute nicht schützen.“
Meng Weixi nickte und antwortete: „Bitte geben Sie mir weitere Anweisungen.“
Nachdem die beiden eine Kanne Tee ausgetrunken hatten, verabschiedete Meng Weixi Pang Ce persönlich. Er kam von zwei gesellschaftlichen Anlässen an diesem Abend und war erschöpft vom Versuch, wach zu bleiben, daher machte er keinen langen Umweg und ging direkt zurück zum nahegelegenen Haus der Familie Meng.
Yan Pinlan war überglücklich. Selbst zu dieser frühen Stunde zeigte sie noch Besorgnis und bat die Haushälterin, amerikanische Ginsengsuppe zuzubereiten. Meng Weixi blieb wie immer gleichgültig. Er ließ Schlüssel und Handy zurück, lockerte sein Hemd und ging direkt zurück in sein Schlafzimmer.
Yan Pinlan folgte dicht dahinter und trug einen Teller mit in Stücke gebrochenen Pomelos. Sie sagte zu ihrem Sohn mit freundlicher Stimme: „Diese Pomelos stammen aus Nanyang. Sie sind saftig und süß. Probier doch mal.“
Obwohl er zu Hause war, achtete Meng Weixi weiterhin auf eine korrekte Haltung. Er summte als Antwort, legte sich aufs Bett, schloss die Augen und verstummte.
Yan Pinlan stand eine Weile untätig da und fühlte sich ungerecht behandelt. Sie legte die Pomelo beiseite und setzte sich ans Bett. „Du willst deiner Mutter immer noch nicht verzeihen?“
Meng Weixi schien wirklich zu schlafen und verharrte völlig regungslos.
Yan Pinlan verdeckte plötzlich ihr Gesicht und rang nach Luft: „Seit zwei Jahren weigerst du dich, nach Hause zu kommen. Du gehst für alle anderen ans Telefon, aber nicht für deine Mutter. Das macht deine Mutter wirklich sehr traurig.“
Das Verhältnis zwischen Mutter und Sohn verschlechterte sich weiter. Meng Weixi war ein sturer Mann; wen er auch immer hasste, er konnte einen Groll ein Leben lang hegen. Er war stets der Überzeugung, dass er und Zhao Xiyin längst glücklich verheiratet wären, wenn seine Mutter sich damals nicht so vehement dagegen gewehrt hätte, und dass es Zhou Qishen überhaupt nicht gegeben hätte.
Yan Pinlans Schluchzen wurde immer lauter. Meng Weixi öffnete plötzlich die Augen, drehte sich zu ihrer Mutter um und fragte scharf: „Mama, warst du damals bei ihr?“
Yan Pinlan hielt einen Moment inne und sagte dann: „Nein.“
Meng Weixi: „Nein?“
Yan Pinlan antwortete entschieden: „Nein.“
Meng Weixi wandte den Kopf ab und bedeckte ihre Augen mit der Hand. „Mama, du kannst jetzt rausgehen. Ich bin heute müde und möchte mich ausruhen.“
Yan Pinlan empfand sowohl Herzschmerz als auch Kummer. Nach kurzem Zögern sagte sie: „Weixi, sie … sie ist geschieden, nicht wahr? Wenn du es trotzdem noch willst …“
Meng Weixi saß kerzengerade da, ein paar Haarsträhnen zerzaust, sein Gesichtsausdruck düster und niedergeschlagen. „Woran sollte ich denn sonst denken? Sollte ich es überhaupt wagen, daran zu denken? Warum sollte dieses Mädchen hier auf mich warten?!“
Er hatte seine Älteren stets respektiert, und diese Worte gingen zu weit. Meng Weixi rieb sich verärgert das Gesicht und stand auf.
Yan Pinlan fragte ängstlich: „Wo gehst du hin?“
Meng Weixi zog sich nicht einmal um, schnappte sich ihre Autoschlüssel und ging mit den Worten: „Zurück zur Firma.“
—
Zhao Xiyin packte zu Hause ihre Sachen, da sie sich in ein paar Tagen bei der Tanzgruppe melden würde. Zhao Wenchun, die sonntags frei hatte, bereitete ihrer Tochter das Mittagessen zu, bevor sie ihr einen großen Karton hinstellte.
Zhao Xiyin hockte sich auf den Boden, blickte auf und fragte: „Was ist das?“
"Öffne es und schau nach."
Zhao Xiyin blickte misstrauisch, hob eine Seite und war sofort verblüfft.
Trainingskleidung, Tanzschuhe, Kapuzenpulli, Bänder. In dem Jahr, als sie mit dem Tanzen aufhörte, warf sie all ihre Sachen in den Müll, um sich rituell von der Vergangenheit zu verabschieden. Unerwartet hob Zhao Wenchun sie alle auf, wusch sie und räumte sie ordentlich weg.