Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé - Chapitre 82
Anmerkung des Autors: Tatsächlich gibt es da noch ein Detail, das ich aus Angst vor einer Kapitelsperrung verschwiegen habe. In Bruder Zhous Arbeitszimmer hängt neben dem Computer ein Foto von Xiao Zhao. Wenn er nachts arbeitet, betrachtet er Xiao Zhaos Foto, während er auf den Computer schaut. Na los, Leute, verprügelt ihn!
—
Auch in diesem Kapitel gibt es einen roten Umschlag. Schönen Samstag!
Kapitel 35 Ausmisten (5)
Zhou Qishen, mit finsterer Miene, ging ins Arbeitszimmer, zog den Netzstecker des Computers und zerschmetterte die Maus mit zwei lauten Knallen. Anschließend setzte er sich aus unerfindlichen Gründen auf das Sofa, schlug die Beine übereinander und schloss gemächlich die Augen, um sich auszuruhen.
Zhou Wulai: „Ich habe Kopfschmerzen und eine Nierenschwäche, ich trainiere nicht mehr.“
Zhao Xiyin wollte sich das nicht gefallen lassen. Sie verschränkte die Arme, hob leicht das Kinn und sagte: „Wie du meinst, ich gehe.“
Bevor sie drei Schritte getan hatte, packte Zhou Qishen ihren Arm. Nach nur drei Sekunden gab er sofort nach: „Geh nicht, ich übe.“
Die Bewegungen waren gar nicht so schwierig, das wusste Zhao Xiyin, und wählte daher nur sanfte und wohltuende Techniken, die allesamt wohltuend waren. Zhou Qishen übte ein paar Bewegungen, entschuldigte sich dann, um auf die Toilette zu gehen, und rief seine Sekretärin an: „Wo bist du? Kannst du dich beeilen?“
Die Türglocke klingelte, und die Sekretärin sagte: „Ich bin da.“
Zhao Xiyin öffnete Xu Jin die Tür und wich beim Anblick seiner Kleidung erschrocken einen großen Schritt zurück. „Xu, Bruder Xu?“
An einem späten Herbstabend winkte Xu Jin, bekleidet mit einer Sportweste und Shorts, mit vier Boxhandschuhen in der Hand, höflich mit diesen und sagte: „Hallo Xiao West, ich möchte dich zum Boxen einladen.“
Zhou Qishen tauchte, ohne dass sie es bemerkte, wie ein Geist hinter ihr auf und sagte: „Du stehst unter großem Druck, lass mich dir helfen, ihn etwas zu lindern.“
Zhao Xiyin drehte sich um und funkelte ihn wütend an: „Du bist verrückt.“
Zhou Qishen hob eine Augenbraue. „Du trainierst Boxen, ich trainiere Yoga. Abgemacht?“
Zhao Xiyin trat nach ihm, doch Zhou Qishen wich zur Seite aus. „Ich kann heute nicht bei dir bleiben, mein Kopf schmerzt noch. Xu Jin.“
Das Haus war groß und hatte einen eigenen Fitnessraum. Zhou Qishen rollte seine Yogamatte hinein, lehnte sich an die Wand und setzte sich barfuß auf den Boden, ganz entspannt. Was für eine absurde Bitte, aber Zhao Xiyin erfüllte sie ihm.
Auch Sekretär Xu hat eine ungewöhnliche Lebensgeschichte. Früher war er Fitnesstrainer und ein talentierter Boxer. Er tingelte von Fitnessstudio zu Fitnessstudio und verbrachte seine Tage damit, Mitglieder für Kurse und Mitgliedschaften zu werben. Xu Jin war ein typisches Beispiel für jemanden, dessen Talente unentdeckt blieben. Später lernte er Zhou Qishen nach zwei Sparringskämpfen kennen, und ein Jahr später wurde er dessen Sekretär und Assistent.
Welche Art von Helfer?
Ein Helfer im Kampf.
In seinen frühen Jahren als Unternehmer war Zhou Qishen so wild wie ein Tiger, strich vielen einen Großteil ihrer Gewinne ein und zog die Aufmerksamkeit vieler auf sich. Viele wollten ihn loswerden, offen wie heimlich. Es gab unzählige Fälle von Blutvergießen und Verrat, und sein Leben war lang und voller Komplikationen.
Seine inoffizielle Geschichte, sein Weg zur Buddhaschaft und Ahnenverehrung sowie seine beschwerliche Reise sind nun nicht mehr der Rede wert.
Xu Jin war sehr vorsichtig; er brachte Zhao Xiyin das Boxen nur bei, um ihr zu helfen, sich zu entspannen und Stress abzubauen. Die Kraft war genau richtig dosiert, um niemanden zu verletzen. Jedes Mal, wenn Zhao Xiyin einen Schlag ausführte, warf sie einen Blick zurück zu Zhou Qishen. Zhou Qishen war besonders gerissen; er achtete genau auf die Häufigkeit ihrer Kopfdrehungen und nahm dann eine Pose ein.
Nach ein paar Runden sagte Zhao Xiyin: „Bruder Xu, lass uns einen Moment innehalten.“
Sie ging hinüber und schlug Zhou Qishen kräftig in den Hintern, wobei sie sagte: „Du, Zhou, du suchst ja nur nach Ärger!“
Zhou Qishen wurde zu Boden geschlagen, rollte sich um und stand wieder auf, wobei er wütend funkelte: „Wie kannst du es wagen, mich zu schlagen? Du bist zu weit gegangen!“
Zhao Xiyin stürzte sich auf ihn und schrie: „Ich werde dich schlagen!“
Zhou Qishen wich mit ernster Miene zweimal aus und warnte mit leiser Stimme: „Zhao Xiyin.“
„Guter Ruf!“ Er schlug ihm mit der Faust auf den Kieferknochen.
Zhou Qishen packte ihre Hand und riss sie zu Boden. Zhao Xiyin reagierte blitzschnell und wollte gerade aufstehen, als der Mann sie mit seinen Beinen umklammerte und sie am Weiterziehen hinderte. Dann überwältigte er sie mit Gewalt. Zhou Qishen drehte sie mühelos um und fixierte ihre Hände über ihrem Kopf. „Schlag mich, schlag mich noch mal!“
Zhao Xiyin wand sich wild um den Hals, und je mehr sie sich wand, desto fester drückte er zu. Zhou Qishen hatte so einige seltsame Vorlieben. Mit einem frechen Unterton sagte er: „Nenn mich ‚Meister‘, dann lasse ich dich gehen.“
Zhao Xiyin spuckte: „Opa!“
Zhou Qishen drückte wütend zu, fest entschlossen, ihr eine Lektion zu erteilen. Zhao Xiyin, obwohl zurückhaltend, wollte sich ebenfalls nicht geschlagen geben. Sie öffnete den Mund und biss ihm in die Schulter, dann in die rechte, wobei ihre spitzen kleinen Eckzähne wütend an seinem Kehlkopf kratzten.
Wie von einem elektrischen Schlag getroffen, erschlaffte Zhou Qishens Körper augenblicklich.
Er lockerte seinen Griff um sieben Zehntel, doch Zhao Xiyin stieß ihn nicht heftig von sich. Stattdessen blieb sie still, und ihre Augen röteten sich allmählich.
Zhou Qishen war überhaupt nicht überrascht. Sein Gesichtsausdruck blieb ruhig, als er sich auf seinen Arm stützte und den Blick senkte, um sie anzusehen. Leise fragte er: „Geht es dir besser?“
Ein einziger Satz brachte den Damm ihrer Gefühle zum Überlaufen, und Zhao Xiyin flossen Tränen der Trauer. Wie ein bemitleidenswertes Kind, dem Unrecht widerfahren war, brachte sie mit erstickter Stimme hervor: „Lehrer Dai war heute Morgen bei mir.“
Sie fing an, sagte aber nichts mehr. Doch Zhou Qishen verstand – er verstand all ihre Werte und Prinzipien, all ihre Leidenschaft und ihren Mut.
Nachdem sie ihre Tränen zurückgehalten hatte, sagte Zhou Qishen: „Schon gut, hör nicht auf sie. Hör auf dich selbst, und ich höre auf dich.“
Zhao Xiyins Rötung reichte bis zur Nasenspitze, ihre Haut war schneeweiß, wie eine Pflaumenblüte im ersten Schnee. Zhou Qishen wurde neckisch und tippte ihr mit dem Zeigefinger auf die Nase. „Diese Stelle ist wirklich schön, Xu Jin.“ Er drehte den Kopf und sagte zu Sekretär Xu neben ihm: „Sagt deine Cousine nicht ständig, dass sie sich die Nase operieren lassen will? Komm schon, lass dir die Nase auch so machen.“
Sekretär Xu wirkte verlegen. „Okay, Herr Zhou, aber lassen Sie mich bitte erst einmal ein Mädchen suchen.“
Zhou Qishen war schamlos und vulgär, was Zhao Xiyin wütend und beschämt machte. Ihre verletzten Gefühle legten sich jedoch augenblicklich, und zumindest für diesen Moment lächelte sie aufrichtig.
Zhou Qishen sah sie an und nickte: „Das stimmt, ein Lächeln ist attraktiver als Tränen.“
Sekretärin Xu schloss schweigend die Augen und dachte bei sich: „Schon gut, ich kann es ertragen, egal wie kitschig es ist. Der Chef hat mir für diesen Monat einen Bonus versprochen.“
Zhou Qishen hat um 20 Uhr eine weitere Videokonferenz, und Zhao Xiyin wurde von Xu Jin zurückgeschickt.
Der Wagen von Sekretär Xu ist ein Audi im Wert von über einer Million Yuan. Er wurde weder von ihm gekauft noch von der Firma zur Verfügung gestellt.
Seine Familie lebte in einem Vorort von Mangshan in Changping. Früher waren sie arm, doch vor drei Jahren wurde ihr Haus abgerissen, und im Zuge einer großen Aktion wurden mehrere verlassene Fabriken und Gebäude dem Erdboden gleichgemacht. Zhou Qishen stellte ihm in jenem Jahr zwei Fragen.
Wie viel kostete der Abriss?
Soll ich kündigen?
Nachdem Zhou Qishen die Antwort erhalten hatte, reagierte er nicht groß. Am Nachmittag warf er ihm die Schlüssel zu einem brandneuen Audi Q7 der Spitzenklasse zu und sagte: „Herzlichen Glückwunsch zum Abriss, das ist ein Geschenk.“