Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé - Chapitre 95
Zhao Xiyin war so wütend, dass sie zum Himmel zeigte und einen bösartigen Schwur ausstieß: „Ich werde an Fettleibigkeit sterben, ich werde ein fettes Schwein werden!“
Zhao Xiyin schüttelte seine Hand ab und rannte davon.
Zhou Qishen erlitt einen Bruch im rechten Bein, der weit über das eigentlich Mögliche hinausging. Er schlug mit der Faust gegen die Wand, sein ganzer Körper schmerzte.
Mein Handy vibrierte; es war Gu Heping.
Hochmotiviert stürmte er ins Kreuzfeuer, als suche er nach Anerkennung und Belohnung, und sagte: „Hör mal, Kumpel, ich habe mir wirklich alle Mühe gegeben, Xiao Xi für mich zu gewinnen. Sie müsste doch längst hier sein, um dich zu sehen, oder? Ist sie schon da?“
Zhou Qishen schloss die Augen, sein ganzer Körper zitterte, während er nach Luft schnappte, seine Stimme bebte: „Gu Heping, habe ich dein Ahnengrab ausgehoben oder deinen Unsterblichen verführt? Du bist ein wahres Genie, selbst der König der Hölle hätte so große Angst vor dir, dass er weinen, jammern und nach seiner Mutter flehen würde.“
Gu Heping war verblüfft. „Ich suche nicht nach meiner Mutter. Ihr geht es gut zu Hause. Was, Sie haben Ihre Mutter gefunden? Meine Güte, das sind ja großartige Neuigkeiten, Boss Zhou!“
Zhou Qishen zitterte und hätte beinahe sein Handy zerschmettert: „Du solltest morgen besser zu meiner Beerdigung kommen, herkommen und Trauerkleidung für mich anziehen!!“
Kapitel 42 Du bist ein richtiger Schurke (3)
Nachdem Gu Heping die ganze Geschichte gehört hatte, wurde ihm klar: „Oh nein, das ist schlecht.“
Als er sich erneut entschuldigen wollte, wurde seine Nummer blockiert und er aus seinen WeChat-Kontakten gelöscht. Zhou Qishen war wirklich wütend.
Gu Heping verbrachte die ganze Nacht damit, sich in Lao Chengs Teehaus auszuweinen: „Ich wollte doch nur helfen, aber er und Xiao Zhao sind so entfremdet, das macht mich wahnsinnig. Ich habe es nicht mit Absicht getan, warum ist er so rücksichtslos? Wir kennen uns seit über zehn Jahren, seit unserer gemeinsamen Militärzeit, muss das wirklich sein?“
Der alte Cheng hörte seinem Geschwätz zu, brühte Tee auf und gab Minze und getrocknete Mandarinenschalen hinzu, wobei er den Zeitpunkt perfekt abstimmte und eine zenartige Ruhe ausstrahlte.
„Was Xiao Zhaos Angelegenheit angeht, glaubst du, er könnte dich umbringen? Das Mädchen, das du für ihn gefunden hast, erledigt in dieser heiklen Zeit all die persönlichen Angelegenheiten – findest du das nicht chaotisch? Nein, Gu Heping, wenn du schon eine Betreuerin einstellen willst, dann stell einfach eine ein. Sind denn alle Männer tot? Wozu brauchst du dann eine Frau?“
Gu Heping sagte mit großer Ernsthaftigkeit: „Findest du nicht auch, dass das Mädchen Xiao Zhao sehr ähnlich sieht? Bruder Zhou mag diesen Typ. Ich wollte nur, dass er sie sieht und an sie erinnert wird, damit sein Herz Trost findet.“
Der alte Cheng legte die Pinzette beiseite. „Hast du keine Angst, dass er sich in dich verliebt?“
„Wie soll er denn bei so einer Verletzung noch spielen? Es sei denn, das Mädchen ist bereit, sich auf ihn zu setzen.“
Der alte Cheng brachte ihn zum Schweigen: „Du bist verrückt. Zhao Zhao, geh nach oben.“
Zhao Zhao saß im Schneidersitz auf dem Sofa und sah sich eine Fernsehserie an, als sie einen Moment inne hielt, dann errötete und gehorsam nach oben ging.
Gu Heping lächelte verschmitzt. Nachdem alle gegangen waren, hob er eine Augenbraue und fragte: „Alter Cheng, ich erinnere mich an das Jahr während des Trainings in Mohe, als du von einem Baum gefallen bist und dir die Lendenwirbelsäule verletzt hast. Ist sie vollständig verheilt? Kannst du deine Kräfte jetzt wieder einsetzen?“
Der alte Cheng wusste, dass er es nie ernst meinte und wollte sich nicht auf sein wirres Geschwätz einlassen. Er fragte einfach: „Sagen Sie mir, warum haben Sie eine weibliche Pflegekraft eingestellt?“
„Ich habe sie beim Abendessen mit einer Freundin kennengelernt. Sie war ein bemitleidenswertes Mädchen, das Studiengebühren brauchte, aber gute Noten hatte. Ich wollte ihr einfach nur helfen und Gutes tun.“
Der alte Cheng kannte seinen Charakter nur allzu gut: „Wenn du Mädchen nachjagen willst, dann jage Mädchen nach, aber mach keinen Ärger.“
Gu Heping kicherte: „Ich habe sie wirklich noch nicht berührt. Vielleicht bekomme ich bald eine Freundin.“
Der alte Cheng glaubte ihm, zündete sich eine Zigarette an und fragte gemächlich: „Wer hat denn so ein Pech?“
„Li Ran“.
Der alte Cheng verschluckte sich an einer Rauchwolke und hustete heftig, Tränen strömten ihm über die Wangen. „Gu Heping, bist du wahnsinnig geworden?! Das ist Xiao Zhaos beste Freundin, ihre Vertraute. Was, was, was soll das?!“
Gu Heping lachte so heftig, dass er sich vornüberbeugte, und Lao Cheng konnte nicht sagen, ob es echt war oder nicht.
Der alte Cheng war überzeugt. Er kniff die Augen zusammen und mahnte eindringlich: „Es gibt Minen, die du nicht berühren solltest. Wenn du eine berührst und sie explodiert, wirst du mit Dreck bespritzt, der kleine Zhao wird dich verfolgen und Bruder Zhou wird sich gegen dich wenden.“
Gu Heping runzelte die Stirn, sein Gesichtsausdruck wurde etwas ernster. „Warten wir erst einmal ab, wie es läuft, es ist noch nichts entschieden.“
—
Nach dem unerwarteten Vorfall an diesem Nachmittag verlor Zhou Qishen jegliches Interesse an seiner Behandlung und entließ sich einfach selbst aus dem Krankenhaus. Seine Hand schmerzte noch, deshalb konnte er nicht Auto fahren; seine Sekretärin Xu holte ihn ab. Sie setzte ihn bei Fanyue ab, bestellte Essen zum Mitnehmen, und das war’s für den Chef.
Zhou Qishen fragte: „Warum die Eile? Ich habe dich nicht gebeten, heute Abend Überstunden zu machen.“
Sekretär Xu sagte: „Es eilt nicht. Meine Freundin hat sich einen späten Snack zubereitet und wartet zu Hause auf mich.“
Zhou Qishen fühlte sich wie mitten ins Herz getroffen; die süße, romantische Geste war herzzerreißend und schmerzhaft zugleich. Später hielt er es nicht mehr aus und griff zum Handy, um jemanden anzurufen. Er wusste, dass er Zhao Xiyin nicht anrufen konnte; er kannte ihre Sturheit – sie war unglaublich eigensinnig, und wenn sie wütend war, konnte er sie nicht besänftigen.
Zhou Qishen rief Zhao Wenchun fünf oder sechs Mal an, erhielt aber immer dieselbe Antwort: vorübergehend nicht erreichbar. Zhou Qishen begriff, dass Lehrer Zhao ihn blockiert hatte.
Nach über einem halben Jahr voller Wirren verspürte Zhou Qishen zum ersten Mal tiefen Kummer. Es war, als hätte der törichte Alte den Berg, der ihn getragen hatte, versetzt und der Affenkönig ihm den Zauberstab, der das Meer im Zaum hielt, geraubt. Er war isoliert und hilflos, von der Welt verlassen.
Nachdem Zhou Qishen eine Stunde lang apathisch im Wohnzimmer gesessen hatte, ging er schließlich duschen, wenn auch langsam und träge. Wenn einen das Pech trifft, kann selbst Badewasser zu einer Vergiftung führen. Er humpelte bereits und hatte einen gebrochenen Arm, als er sich mühsam die Haare shampoonieren wollte. Dabei glitt ihm die Flasche aus der Hand und fiel in die Badewanne.
Zhou Qishen ertrug den Schmerz, bückte sich, um es aufzuheben, verlor das Gleichgewicht und fiel mit einem lauten, widerhallenden „Plumps“ hart zu Boden.
Ich landete mit einem heftigen Aufprall auf meinem Gesäß; mein Steißbein war vom Aufprall taub.
Zhou Qi fluchte und saß eine halbe Stunde lang nackt auf den kalten Fliesen, zu schmerzhaft, um sich zu bewegen. Schließlich kam er humpelnd und mit schmerzendem Gesäß wieder heraus, zu schwach, um sich auch nur die Hose anzuziehen. Er war gedemütigt, nackt und zerzaust.
Zhou Qishen ließ sich aufs Bett fallen, und sein Telefon klingelte. Es war Sekretär Xu, der pflichtbewusst berichtete: „Herr Zhou, ich habe soeben Neuigkeiten gehört. Xiao Xis Tante kehrt nach China zurück und wird morgen Nachmittag in Peking eintreffen.“
Zhou Qishen hat nun miterlebt, was das Ende der Welt wirklich bedeutet.
—
Die Gruppe hatte am Samstag zusätzliches Training, und Zhao Xiyin tanzte lustlos, doch nach zwei Proben ihrer Choreografie war ihre Leistung immer noch recht gut. In der Pause reichte Cen Yue ihr ihre Wasserflasche und warf ihr mehrmals Blicke zu.
Zhao Xiyin bemerkte es, nahm einen Schluck, blähte die Wangen auf und schluckte, bevor sie fragte: „Gibt es etwas, das du mir sagen möchtest?“
Cen Yue verdrehte die Augen: „Nein.“ Dann senkte sie den Kopf und rannte, in Gedanken versunken, davon.
Nach der Pause probten sie noch einige Male. Dai Yunxin und Su Ying kamen gegen Ende der Show hinzu. Gemeinsam bewiesen sie, dass Schönheit auch mit der Zeit nicht verblasst; ob Dai Yunxin in ihren Vierzigern oder Su Ying in ihren Dreißigern, ihre individuellen Reize strahlten hell und machten sie zu einem wahrhaft bezaubernden Anblick.
Sie sahen sich die Probe einmal an, blieben dabei die ganze Zeit still und wechselten nur gegen Ende gelegentlich ein paar Worte in gedämpftem Ton.
Was sie besprochen haben, ist unbekannt.