Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé - Chapitre 110

Chapitre 110

Zhao Xiyin nickte. „Ich hatte Angst.“

Nach einigen Sekunden der Stille streckte Zhou Qishen die Hand aus und winkte sanft: „Komm her.“

Er stand groß und elegant ein paar Meter entfernt an einem Ende, während sie am anderen stand und unsicher war, was sie tun sollte. Die Atmosphäre war vollkommen angemessen, doch seine plötzliche Zärtlichkeit konnte sie nicht überschatten. Zhao Xiyin hörte zu und ging auf ihn zu.

Selbst als sie nur wenige Schritte voneinander entfernt waren, überschritt Zhou Qishen keine Grenzen. Er drehte sich um, holte etwas aus dem Auto und reichte es ihr. Es war eine rechteckige Schachtel, eingewickelt in hellblaues Papier. Als er sie öffnete, fand er frische, elegante Lilien.

„Ich wollte dir das schon länger schenken, aber eigentlich nicht das, was ich dir geben wollte. Du hast morgen eine Prüfung, deshalb will ich dich nicht erschrecken. Lilien wirken beruhigend und entspannend. Früher hattest du immer zwei Vasen mit Lilien in deinem Schlafzimmer; sie duften so gut und halfen dir beim Einschlafen.“

Zhou Qishen sagte mit leiser Stimme: „Schlaf heute Nacht gut und bestehe morgen die Prüfung gut.“

Der Duft von Lilien strömte sofort hervor, dezent und doch beruhigend.

Zhao Xiyins Augen brannten, und sie hielt den Kopf gesenkt und wagte es nicht, aufzusehen.

Zhou Qishen setzte sie nicht unter Druck, denn er wusste, dass er dem Mädchen emotionalen Freiraum geben musste. Er kam erstens, um sich für seine Unbesonnenheit an jenem Tag zu entschuldigen, und zweitens, um sie aufrichtig zu ermutigen. Zhao Xiyins Weg aus tiefster Verzweiflung bis zu ihrem heutigen Standpunkt war unglaublich schwierig und wahrhaft bemerkenswert.

Er ist ein harter Kerl, nicht gerade ein Talent für sentimentale Dramen. Doch seine Freundlichkeit ihr gegenüber ist stets aufrichtig; er erinnert sich an ihre Träume, ihre Wünsche und schätzt ihre Leidenschaft.

"Bist du nervös?", fragte er.

Zhao Xiyin nickte, hielt inne und schüttelte dann schnell den Kopf. Vielleicht lag es an der späten Stunde und dem starken Tau, aber ihre Stimme war etwas heiser. „Ich habe heute Nachmittag mit meinen Freunden einen Film gesehen, Lammrücken-Eintopf gegessen und auch ein Stück Pfirsichkuchen.“

Zhou Qishen lächelte aufrichtig: „Haben Sie nicht gesagt, Sie wollten abnehmen?“

„Ich habe abgenommen.“ Zhao Xiyin hob die Hände und tat so, als würde sie ihren Rock anheben und ihn hin und her schwingen. „Ich habe wirklich abgenommen.“

Zhou Qishens Blick wanderte unwillkürlich nach unten, zu seinem Kinn, Schlüsselbein, Halsansatz und dann zu seiner Brust. Beiläufig antwortete er: „Wenn ich noch mehr abnehme, bin ich weg.“

Zhao Xiyin begriff, was vor sich ging, und stürmte wutentbrannt auf ihn zu, als wollte er ihn treten. „Zhou Qishen, wo schaust du denn so?“

Zhou Qishen lachte verschmitzt: „Deine Halskette ist hübsch, aber wo dachtest du denn, dass ich hingeschaut habe?“

Zhao Xiyin war verblüfft, und selbst die Dunkelheit der Nacht konnte ihr errötetes Gesicht nicht verbergen.

Hör auf, sie zu necken, und frag sie: „Du hast morgen eine Prüfung, richtig?“

Zhao Xiyin korrigierte: „Das nennt man eine Beurteilung.“

„So zu tun, als ob man es ernst meinte, ist einfach nur eine blöde Prüfung.“ Zhou Qishen sagte es beiläufig, seine imposante Art war ansteckend, und selbst sie fühlte sich viel wohler.

"Du tanzt gut, du bist Gold wert, und Gold glänzt."

Zhao Xiyin flüsterte: „Du hast mich noch nie tanzen sehen.“

Diese Aussage ist nachvollziehbar und begründet. Als sie ihren Bühnenunfall hatte, war Zhou Qishen noch völlig unbekannt. Zhao Xiyin hatte in seiner Gegenwart nie über Beziehungen oder gar Heirat gesprochen. Das ist reines leeres Lob.

Zhou Qishen lächelte, ganz geschickt darin, Gelegenheiten zu nutzen: „Ich habe es noch nie gesehen, wann werden Sie es mir zeigen?“

Zhao Xiyin starrte ihn an, als stünde sie einem gewaltigen Feind gegenüber. Zhou Qishen wirkte würdevoll und aufrecht; inmitten der Menge strahlte er die Aura eines Mannes aus, der gleich einen nationalen Jugendpreis entgegennehmen würde – dichte Augenbrauen, eine hohe Stirn, eine gerade Nase und schmale Lippen. Seine jahrelange Militärzeit hatte ihm stets eine kerzengerade Haltung verliehen. Doch dieser Mann war subtil lüstern, nie direkt, sondern lieber abwartend, um die Spannung zu steigern.

Sein Lächeln wurde breiter, und die Fältchen um seine Augen vertieften sich, wie der gegabelte Schwanz einer Schwalbe unter dem Dachvorsprung. Bedeutungsvoll sagte er: „Ich erinnere mich, dass Sie klassischen chinesischen Tanz studiert haben?“

Zhao Xiyin schwieg.

Zhou Qishen lehnte mit verschränkten Armen an der Autotür und wirkte ziemlich schelmisch. „Sieht so aus, als ob du keinen klassischen Tanz für mich tanzen willst. Also, was für einen Tanz möchtest du tanzen? Hm?“

Während er sprach, wanderte sein Blick nach unten und folgte der Kontur ihres Kragens – eine lüsterne Geste. Zhao Xiyin konnte nicht widerstehen und trat ihm tatsächlich gegen das Bein, innerlich vor Wut kochend.

Zhou Qi zischte: „Wusstest du nicht, dass ich mir das Bein verletzt habe?“

"Oh, ich dachte, deine Hand sei gebrochen."

„Immer noch nachtragend?“, fragte Zhou Qishen. Aus Angst, missverstanden zu werden, erklärte er immer wieder: „Die Betreuerin war erst Anfang zwanzig. Ich hätte ihr Onkel sein können. Ich konnte es nicht übers Herz bringen, ihr weh zu tun.“

Zhao Xiyin verdrehte die Augen: „Es ist ja nicht so, als hättest du es nicht schon vorher versucht.“

Als er sie unerbittlich umwarb, war sie kaum Anfang zwanzig. Dass er acht Jahre älter war als sie, hatte Zhao Wenchun immer beunruhigt. Egal wie gut ein Mann auf sich achtet, er altert. Leben und Tod sind unausweichlich, und Zhao Wenchuns Sorgen rührten von seiner Angst her, vor seiner Tochter zu sterben. Er konnte sich nicht vorstellen, wie schwer das vergangene Jahrzehnt der Einsamkeit für Zhao Xiyin gewesen sein musste.

Zhou Qishen wusste nur, dass sein Schwiegervater sein Alter nicht mochte, aber er wusste nicht, dass sein Schwiegervater sich tausendmal seinen Tod ausgemalt hatte.

Zhao Xiyin wurde in diesem Moment bewusst, dass es in Nächten wie diesen viel zu viele Erinnerungen gab, an die man sich gerne zurückerinnerte.

Zhou Qishen schwieg, eine sanfte Verbindung floss zwischen ihnen, jeder in seinen eigenen Gedanken und Sorgen versunken. Zhao Xiyin senkte den Kopf und sah ihn nicht an. Doch sie spürte seinen Blick – tief, intensiv und durchdringend.

Ohne jeden Grund fühlte sich Zhao Xiyin ungerecht behandelt, ein bitteres Gefühl stieg in ihr auf, und sie konnte die Tränen nicht zurückhalten.

"Xiao Xi", fragte Zhou Qishen plötzlich, "darf ich dich umarmen?"

Zhao Xiyin unterdrückte ihre Tränen und weigerte sich hartnäckig zu sprechen.

Zhou Qishen bedrängte sie nicht. Nur wenige Sekunden später stieß er einen leisen Seufzer aus. Zhao Xiyin blickte unwillkürlich auf und sah ihn leicht vornübergebeugt, die linke Hand locker auf dem Bauch, die Stirn in Falten gelegt.

Zhao Xiyin erstarrte sofort, vergaß ihren Abstand und trat zwei Schritte näher an ihn heran. „Was ist los? Hast du wieder Krämpfe? Hast du dir ein Pflaster aufgeklebt? Musst du … musst du ins Krankenhaus?“

Zhou Qishen griff nach ihr, legte seinen Arm um ihren Hals, zog sie an sich und drückte ihren Kopf fest nach unten. Zhao Xiyin stolperte, als er sie in seine Umarmung zog.

Er legte einen Arm um sie, die Hälfte seines Körpers brannte vor Hitze, und seine Stimme drang von oben sanft in ihre Ohren.

Zhou Qishen flüsterte: „Ich darf dich umarmen.“

Zhao Xiyins Wange presste sich gegen das Herz des Mannes, ein dumpfer Schlag hallte durch die Brust und signalisierte den Beginn eines erbitterten Kampfes.

Zhou Qishen legte seinen anderen Arm um sie und umarmte sie fest. Der frühe Winterwind fegte aus Westen durch den langen Korridor, und Zhou Qishen trat ein paar Schritte zurück und drehte sich um, um sie schweigend davor zu schützen.

„Xiao West“, waren seine letzten Worte heute Abend, „wir werden uns morgen nach deinem Tanzen in Ruhe unterhalten.“

Kapitel 51 Die letzten Augenblicke genießen (2)

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314