Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé

Chapitre 182

Zhou Qishen lächelte, antwortete aber nicht.

Gu Heping beugte sich zu Lao Cheng vor und flüsterte: „Ich werde alt und fühle mich zunehmend unsicher. Ich fürchte, meine Frau wird mich wieder verlassen.“

Der alte Cheng kniff die Augen zusammen und sagte mit finsterem Unterton: „Willst du mich etwa hinterhältig beschuldigen und mich verspotten?“

Gu Heping war verblüfft, nickte dann aber wiederholt: „Du zählst auch dazu.“

"Hau ab."

—

Als Zhao Xiyin nach Hause zurückkehrte, übte Zhao Wenchun gerade Kalligrafie. Beim Hören des Lärms fragte er, ohne aufzusehen: „Hast du dich also endlich entschieden, zurückzukommen?“

Zhao Xiyin lehnte sich an den Türrahmen und streckte die Zunge heraus. „Ich gehe morgen zurück zur Tanzgruppe. Heute bleibe ich bei dir.“

Zhao Wenchun spottete: „Du fährst heute Abend trotzdem ab.“

Zhao Xiyin errötete leicht: „Ich gehe nicht.“

Zhao Wenchun schnalzte mit der Zunge und sagte: „Dann fühlt sich der heutige Tag wirklich wie Neujahr an.“

Lehrer Zhao beleidigte Zhao Xiyin auf subtile Weise, woraufhin diese ins Wohnzimmer eilte.

„Was möchtest du essen? Papa macht es dir mittags.“ Lehrer Zhao beendete seinen Text und kam lächelnd heraus.

Bevor Zhao Xiyin antworten konnte, klingelte ihr Telefon.

Es war die Lehrerin der Tanzgruppe, die alle Gruppenmitglieder kurz und bündig anwies, am Nachmittag zur Gruppe zurückzukehren.

Nun ja, man sollte nicht zu endgültig urteilen. Zhao Xiyin blickte ihren Vater mit einer Mischung aus Hilflosigkeit und Entschuldigung an. „Lehrer Zhao, es tut mir leid.“

Trotz ihres Widerwillens lächelte Zhao Wenchun und verabschiedete sie mit den Worten: „Schon gut, die Arbeit ist wichtig, mach dich an die Arbeit.“

Zhao Xiyin schickte Zhou Qishen eine WeChat-Nachricht, bevor sie ging.

Zhou Qishen rief an: „Ich habe heute Nachmittag Zeit. Ich komme vorbei und leiste meinem Vater Gesellschaft. Wann bist du fertig? Sag mir vorher Bescheid, dann hole ich dich ab.“

Als sie bei der Tanzgruppe ankamen, war Su Ying auch schon da. Es stellte sich heraus, dass die beiden Haupttänzerinnen nur zu einem kurzen Treffen vorbeigekommen waren.

Im Konferenzraum traf Meng Weixi in Begleitung von Regisseur Pang Ce ein, einige Minuten verspätet, gefolgt von zwei Regieassistenten und Dai Yunxin. Dai Yunxin betrat den Raum mit gelassener Miene und begrüßte niemanden.

Meng Weixi unterhielt sich leise mit Direktor Pang, sein Auftreten war gefasst und sein Gesichtsausdruck gelassen. Erst nachdem er sich gesetzt hatte, fiel sein Blick kurz auf Zhao Xiyin. Sie schaute nach unten und tippte vermutlich unter dem Tisch auf ihrem Handy. Etwa zwölf Sekunden später richtete sie sich auf und sah Meng Weixi direkt an.

Eine kurze Begegnung, dann ein stiller Abschied.

Das Treffen diente hauptsächlich der Drehbuchbesprechung, wobei Regisseur Pang persönliche Hinweise gab, insbesondere zu Zhao Xiyins Szenen, die ausführlich erläutert wurden. Die Besprechung dauerte zwei Stunden und endete mit der Mitteilung, dass Su Ying und Zhao Xiyin am folgenden Tag nach Qinghai fliegen würden.

Die Handlung des Films spielt in Nordwestchina, und die Dreharbeiten finden größtenteils vor Ort statt. Geplant sind zwölf Drehtage. Pang Cegui war mit Personalangelegenheiten beschäftigt und verließ den Raum als Erster; Meng Weixi verabschiedete ihn. Einen Moment lang befanden sich nur noch Su Ying, Zhao Xiyin und Dai Yunxin im großen Konferenzraum.

Der Assistent kam herein, um Wasser zu bringen, und bot es Lehrer Dai als Erstes an. Doch Dai Yun warf ihm nicht einmal einen Blick zu, streckte weder die Hand aus noch lächelte er, sondern sagte nur gleichgültig: „Danke, aber das ist nicht nötig.“

Die Atmosphäre veränderte sich schlagartig.

Su Ying blieb aufrecht stehen, ihr Gesichtsausdruck stets entrückt. Obwohl sie lächelte, erreichte das Lächeln nicht ihre Augen. „Wenn Lehrer Dai es nicht trinken will, dann ist es eben so. Bring es weg.“

Dai Yunxin blickte sie an und sagte: „Ich bin jemand, der nie etwas begehrt, was er hat.“

Su Ying blickte zurück und sagte: „Lehrerin Dais edler Charakter ist bewundernswert.“

„Xiaoying, Ihr Kunstzentrum in Peking entwickelt sich sehr gut. Ich habe große Hoffnungen für Sie und hoffe, dass Sie so bald wie möglich eine nationale Tournee starten können.“

„Das ist unvermeidlich“, sagte Su Ying.

Dai Yunxins Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich. Sie hatte Su Ying und deren eigensinnigen Schülerin neben ihr lediglich dezent darauf hinweisen wollen, dass sie sich ihrer privaten Gespräche und Su Yings Ambitionen durchaus bewusst war. Doch anstatt der erwarteten Reue nutzte Su Ying die Gelegenheit und gewann die Oberhand.

Dai Yunxin lächelte und sagte: „Wir werden abwarten.“

Su Ying blieb ruhig und sagte: „Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte.“

Eine Sekunde nachdem Dai Yunxin gegangen war, sprang Zhao Xiyin auf und stieß mit einem scharfen Kratzgeräusch den Stuhl beiseite. Panisch rannte sie ihr hinterher, erreichte den Aufzug und rief: „Meisterin!“

Das Wort „Meister“ ließ Dai Yunxin schließlich wie angewurzelt stehen bleiben.

Sie drehte sich um, holte tief Luft und fragte: „Du erinnerst dich noch daran, dass ich dein Herr bin?“

Zhao Xiyin zögerte. „Meister, ich…“

„Frag dich ehrlich, betrachtest du mich wirklich als deine Meisterin?“, fragte Dai Yunxin mit schmerzverzerrtem Gesicht. „Ich habe keine Kinder, aber ich habe dich immer wie meine eigene Tochter behandelt. Ich verlange nicht von dir, dass du dich im Alter um mich kümmerst, aber ich hätte nie erwartet, dass du meine guten Absichten so vollständig verraten würdest.“

Seine Worte, von tiefster Aufrichtigkeit getragen, trafen Zhao Xiyin mitten ins Herz. Menschen lassen sich am leichtesten von alten Bindungen zurückhalten und treffen aufgrund momentaner Gutmütigkeit leicht impulsive Entscheidungen.

Zhao Xiyin senkte den Kopf, ihre Augen waren rot.

Dai Yunxin hakte nicht nach, sondern sagte ehrlich: „Su Ying und ich verstehen uns nicht. Sie ist stolz und arrogant, und wir haben viele Meinungsverschiedenheiten im Bereich Tanz. Ich weiß, sie ist gekommen, um dich zu sehen, aber ich möchte dir einen Rat geben: Eine Tänzerin muss den Weg finden, der am besten zu ihr passt. Wenn du einfach ziellos umherirrst, sind deine besten Jahre im Nu vorbei, und du wirst es dein Leben lang bereuen. Es gibt kein Zurück.“

„Denk mal nach. Wie lange kennst du sie schon? Glaubst du, sie würde sich wirklich für dich interessieren?“ Damit hakte Dai Yunxin nicht weiter nach und fuhr mit dem Aufzug davon.

Zhao Xiyin stand lange wie versteinert da, ihr Herz wie ein grenzenloser Ozean, ziellos in einem kleinen Boot treibend. Erst als ihr eine Hand ein Handtuch reichte, riss sie sich zusammen und blickte auf.

Meng Weixi flüsterte: „Wisch es ab.“

Ihr Gesicht war von Tränen überströmt, sodass sie keinen Grund hatte, zu lügen oder dem Thema auszuweichen.

Meng Weixi stand mit verschränkten Armen da und hielt Abstand. Seine jahrelange Berufserfahrung hatte ihm ein reiferes und gelasseneres Auftreten verliehen. Er tröstete ihn: „Lehrer Dais Worte waren etwas hart, aber sie waren zu deinem Besten.“

Zhao Xiyin schluchzte leise und nickte.

„Du musst dich von dem, was sie sagt, nicht unter Druck setzen lassen. Lebe einfach nach deinen eigenen Vorstellungen. Bleib dir selbst treu. Mach dir nicht so viele Sorgen, sonst kannst du es am Ende niemandem recht machen“, sagte Meng Weixi sachlich.