Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est dégagé - Chapitre 85
Она смущенно вложила свой драгоценный меч в ножны, взглянула на Муронг Инь с оттенком негодования в глазах, но выражение лица Муронг Инь оставалось спокойным и невозмутимым.
Она спрятала свой драгоценный меч в рукав, лицо ее уже побледнело, и она повернулась, чтобы уйти.
Наблюдая, как принцесса Синлуо уходит, слуга Юань Цин повернулся к Муронг Инь, его лицо тоже выглядело довольно мрачным, и он невольно пробормотал что-то себе под нос.
«Принцесса Синлуо все это время была глубоко влюблена в тебя, почему же ты ожесточил свое сердце и отверг ее?»
Муронг Инь хранила молчание.
Он посмотрел на костер, где слуга все еще ковырял угли, подкладывая дрова по кусочку, но, к сожалению, огонь никак не разгорался.
Юань Цин шагнул вперед, чтобы помочь слуге потушить огонь, и пробормотал при этом: «Неужели молодой господин все еще положил глаз на эту лисью лисицу Ляньхуа? Она же женщина Е Чуханя, и она совершенно бессердечна по отношению к нам…»
«Юань Цин».
Муронг Инь заговорил, но в его голосе не было ни слова упрека. Он сидел в инвалидном кресле, глядя на свет костра: «В тот день, когда вы спасли меня на заснеженной горе, неужели рядом со мной никого не было?»
"Конечно, нет!"
Юань Цин бросил в огонь полено и решительно сказал: «В тот момент молодой господин лежал без сознания в снегу, и казалось, что спасти его уже не удастся. Если бы не принцесса Синлуо, боюсь, молодой господин…»
«Итак, как же я покинул Снежные ворота Тяньшаня?»
Юань Цин стоял там, ошеломленный огнем, и не мог ответить на вопрос.
Костер ярко горит.
Слуга, подбрасывавший дрова в огонь рядом с Юань Цин, медленно поднялся и снова взвалил на плечо тяжелую связку дров. Слуга был невысокого роста и одет очень худощаво, и, неся толстую связку, выглядел так, будто его вот-вот раздавит.
«Молодой человек, подождите минутку».
Позади слуги послышался спокойный голос Муронг Иня. Он взглянул на Юань Цин, которая быстро шагнула вперед и подтолкнула инвалидное кресло Муронг Иня к слуге, несущему за собой дрова.
Слуга стоял неподвижно, спиной к Муронг Инь.
Муронг Инь только начал говорить, как вдруг сказал: «Молодой человек, ваша рука…»
Услышав его голос, слуга, казалось, испугался и в панике бросился вперед. Однако Юань Цин, своими длинными руками, протянул руку, схватил слугу за воротник и оттащил его назад с такой же легкостью, как поймал цыпленка.
«Наш юный господин разговаривает с тобой, почему ты убегаешь?!»
Растрёпанный слуга вырвался из объятий Юань Цина, поспешно опустился на колени на песок, дрожа всем телом, многократно кланяясь и непрестанно рыдая; он был нем.
Юань Цин сердито посмотрела на него: «Почему ты стоишь на коленях? Мы тебя есть не собираемся!»
«Юань Цин, перестань говорить».
Муронг Инь был крайне раздражен грубым слугой. Он медленно оттолкнул Юань Цина, преграждавшего путь молодому человеку, и тихо сказал: «Вы уже напугали этого юношу».
Юань Цин благоразумно встала позади инвалидного кресла.
Перед Муронг Инь невысокий слуга все еще дрожал и стоял на коленях на песке, уткнувшись головой в песок, уперев руки в землю и не смея поднять голову или пошевелиться ни на дюйм.
«В пустыне ужасно холодно, руки потрескались и обветрились».
Муронг Инь, сидя в инвалидном кресле, слегка наклонился вперед и с мягким лицом протянул слуге бутылочку обезболивающей мази. «Возьмите эту мазь и нанесите на рану. Не допускайте ухудшения состояния».
Слуга был нем и не мог говорить; он мог только кланяться.
Муронг Инь слегка улыбнулась и поставила перед слугой бутылочку с мазью и коробку с пирожными. «Судя по вашему виду, вы, наверное, еще ничего не ели. Отнесите пирожные обратно и съешьте их!»
Однако слуга продолжал держать голову опущенной.
«Молодой господин, здесь слишком холодно. Позвольте мне отвести вас обратно в вашу палатку, чтобы вы отдохнули!»
Увидев, как Муронг Инь закончила все это, Юань Цин укрыл ее теплым плащом, затем развернул инвалидное кресло и повез ее к великолепному шатру, охраняемому воинами в золотых доспехах.
Воин в золотых доспехах опустил голову и раздвинул занавеску шатра, открыв взору теплое и уютное внутреннее пространство.
Слуга молча продолжал стоять на коленях на земле.
Пока они не оказались далеко.
Костер ревел.
Служанка, стоя на коленях, медленно подняла голову. В руке она сжимала бутылку с антифризной мазью. Ее лицо было покрыто пылью, но глаза сияли, как вода. Две слезинки медленно навернулись на ее глаза, оставляя два четких следа на пыльных щеках.
Поздней ночью.
Внутри богато украшенного шатра внезапно поднялась какая-то фигура.
«Юань Цин!»
Услышав зов Муронг Инь изнутри палатки, Юань Цин, дежуривший снаружи, тут же проснулся. Он поспешно вскочил и бросился в палатку, выпалив…
«Молодой господин!»
Муронг Инь упала с кровати на пол. Ее ноги были искалечены и бессильны, она могла держаться за инвалидное кресло только руками. Ее лицо выражало тревогу и напряжение.
«Быстрее, помогите мне!»
«Да». Юань Цин поспешно шагнул вперед и помог Муронг Инь сесть в инвалидное кресло, затем подтолкнул кресло сзади и с недоумением спросил: «Куда направляется молодой господин?»
"Снаружи!"