Les beautés de la dynastie Song

Chapitre 94

Prenant une profonde inspiration, elle tenta de contenir l'oppression et la douleur qui lui étreignaient la poitrine. « Si vous avez des difficultés, vous pouvez parler au prince de Yan. S'il souhaite que j'accepte sa requête, il devra me laisser retourner à Rongyang. Il pourra alors revenir avec moi. »

Xuan'er se mordit la lèvre en observant son visage pâle et tendit la main pour la recouvrir de la couette. D'une voix étranglée, elle répondit : « D'accord, Xuan'er ira prévenir le prince de Yan. S'il ne vous laisse pas repartir, Xuan'er ramènera Madame à Rongyang pour qu'elle attende le prince ! »

Volume 5, Chapitre 90, Brouillard et Pluie (2)

Xuan'er est parti et ne reviendra jamais.

Wanlan ne savait pas ce qu'elle avait dit à Zhao Dezhao, ni quels mots insubordonnés elle avait prononcés, ni si Zhao Dezhao ne voulait pas la refuser directement mais ne voulait pas non plus permettre à Xuan'er de la prévenir, alors il a renvoyé Xuan'er.

Wanlan ignorait les détails, mais une demi-heure seulement après le départ de Ji Zehua avec Lan Wen ce jour-là, Xuan'er avait également disparu. Zhao Dezhao avait envoyé Su Li à son service tout en la laissant vivre dans l'aile est. Il n'aurait jamais franchi la ligne rouge sans son autorisation.

Du jour au lendemain, elle s'est retrouvée isolée et impuissante.

Elle ne pouvait s'empêcher de se demander si Zehua avait envisagé cette possibilité.

Après avoir été grièvement blessée au palais et plongée dans le coma pendant deux mois, Zehua lui avait interdit de le quitter à nouveau, sous peine d'être haïe. Il n'aurait jamais imaginé qu'ils en arriveraient là. Avait-il seulement pensé qu'elle le haïrait ?

Mais… elle ne pouvait tout simplement pas se résoudre à le haïr.

Elle ignorait tout du déroulement des événements et de leur évolution. Elle avait l'impression d'avoir été soudainement projetée dans un monde immense et blafard, sans retour possible ni perspective d'avenir. Il lui semblait que la seule chose à faire était de rester immobile.

Ensuite, attendez.

"Lan'er !"

Levant les yeux vers l'homme qui était apparu dans sa chambre, elle baissa silencieusement les yeux et resta muette.

Ses sentiments pour cet homme ont évolué, passant de la sympathie et du chagrin initiaux à du ressentiment et à l'impuissance, puis à l'indifférence. Qui a orchestré cette transformation

? Si la princesse Deqing le savait depuis l'au-delà, regretterait-elle sa décision de se donner la mort

?

« Même si le soleil ne s'est pas montré, la pluie a cessé aujourd'hui. Aimerais-tu aller te promener ? »

Wanlan tourna légèrement la tête pour regarder par la fenêtre. Le ciel sombre était encore très bas, mais la pluie torrentielle qui avait duré plusieurs jours avait bel et bien cessé. Nous étions à la mi-juin. À la même époque l'année dernière, elle et Suxin avaient quitté la capitale pour Luoyang. Elle se souvenait d'avoir souffert d'un coup de chaleur en chemin. Elle n'aurait jamais imaginé que cette année, il pleuvrait des cordes sans interruption et que les températures chuteraient autant.

Il semble qu'il pleuve abondamment depuis deux semaines. Je me demande s'il va y avoir une inondation majeure. Rongze est située sur les rives du fleuve Jaune…

"Lan'er ?"

Reprenant ses esprits, elle leva les yeux et se leva. « Allons-y. »

L'homme devant elle sembla hésiter un instant. Elle haussa un sourcil et esquissa un sourire : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

"C'est bon, allons-y."

Il tendit sa grande main devant elle. Wanlan baissa les yeux et resta silencieuse un long moment avant de tendre lentement la main et de le suivre hors de la maison.

Elle ne comprenait pas pourquoi cet homme demandait pour épouse une femme si différente de celle qu'il aimait, et elle ne voulait plus le comprendre. Puisqu'elle ne pouvait pas partir, pourquoi ne pas coopérer et jouer la comédie

?

Zehua, si tu veux vraiment que je devienne la femme de cet homme, alors je vais te le montrer.

Si tu tiens encore un tant soit peu à moi, alors montre-toi et emmène-moi.

La seule rue animée du comté de Rongze était particulièrement vivante, bordée de boutiques, grouillante de monde et résonnant des cris incessants des vendeurs. Les pluies torrentielles des deux dernières semaines avaient rendu les dalles de pierre bleue de la rue exceptionnellement brillantes, et les piétons pouvaient facilement glisser et tomber s'ils n'étaient pas prudents.

Zhao Dezhao serrait Wanlan contre lui, la protégeant des bousculades des passants. Wanlan demeurait impassible, esquissant un léger sourire, les coins des lèvres légèrement relevés. Son regard parcourait silencieusement les étals le long du chemin, sans qu'elle ne manifeste l'intention de s'y arrêter pour les admirer.

«

Avez-vous envie d’acheter quelque chose

?

»

« Non. » Wanlan répondit en jetant un coup d'œil autour d'elle. Du coin de l'œil, elle aperçut soudain une silhouette familière passer en trombe au coin de la boutique, sur sa gauche. Elle sursauta légèrement et haussa un sourcil.

« Pourquoi n'achèterions-nous pas les courses et ne les ramènerions-nous pas à la maison ? Comme ça, Su Li n'aura pas besoin de faire un autre aller-retour plus tard », suggéra-t-elle avec un sourire.

Zhao Dezhao sourit légèrement, passa son bras autour d'elle et se dirigea vers le marché. « D'accord. »

Wanlan baissa les yeux et le suivit silencieusement, sentant avec intensité la présence qui la suivait de près. Un léger sourire apparut sur son visage habituellement indifférent, resté impassible pendant quinze jours.

Il s'avère qu'elle n'était ni seule ni impuissante...

Que désirez-vous manger ?

La personne à côté d'elle demanda doucement, et elle leva les yeux vers lui avec un sourire, disant doucement : « C'est à toi de décider. » Puisqu'il allait être un acteur invité, quel mal y avait-il à être une épouse compréhensive ?

Elle parla doucement et avec douceur tout le long du chemin, incarnant à la perfection la belle-fille bien élevée, obéissante et agréable. Les oncles et tantes présents au marché louaient la relation amoureuse du couple, affirmant qu'elle faisait l'envie de tous. Elle, cependant, gardait les yeux mi-clos et souriait timidement.

Ils retournèrent ensemble dans la cour. Elle s'apprêtait à regagner sa chambre pour se reposer lorsque Zhao Dezhao l'arrêta, la fixant intensément de ses yeux profonds, comme pour la percer à jour.

« Quoi ? » demanda-t-elle avec un sourire. « Y a-t-il autre chose ? »

« Hé… » Zhao Dezhao fronça les sourcils, trouvant son changement d’attitude soudain vraiment étrange. « Ça va ? »

« Ce n'est rien », dit-elle en haussant les épaules nonchalamment. « Je suis juste un peu fatiguée. Si vous êtes d'accord, j'aimerais retourner dans ma chambre me reposer un peu. Cela vous convient-il ? » Elle était déjà dans son rôle, alors pourquoi cet homme était-il si indécis ? N'était-ce pas précisément la princesse qui l'admirait qu'il désirait ? Maintenant qu'il avait obtenu ce qu'il voulait, pourquoi était-il mécontent de son attitude ?

Zhao Dezhao serra les mâchoires et fixa intensément la femme indifférente devant lui, disant d'une voix grave : « Après le déjeuner, nous irons à la maison en bambou. Vous devriez vous reposer un peu d'abord. »

Il fit demi-tour et retourna dans l'aile ouest.

Wanlan inclina la tête et sourit en le regardant entrer dans l'aile ouest. Elle se retourna dans la pièce et referma la porte. Toute expression disparut instantanément de son visage, et elle sembla comme hébétée.

Si elle n'avait pas halluciné, la personne qui la suivait semblait être Lan Wu.

Il était bien à Rongze ?

A-t-il jamais rencontré Zehua, et savait-il que Zehua était retourné à Pékin ?

Quoi qu'il en soit, elle se sentit beaucoup plus détendue lorsqu'elle réalisa soudain qu'elle n'était pas seule.

Après une petite sieste, il était déjà midi passé lorsque Su Li l'emmena déjeuner dans le hall. Après le repas, sans s'arrêter, Zhao Dezhao l'entraîna dehors et se dirigea directement vers la maison en bambou au bord de la rivière.

Le ciel s'est un peu dégagé dans l'après-midi, et la maison de bambou, lavée par la pluie pendant plusieurs jours, paraissait presque translucide. Wanlan contemplait la bâtisse d'un vert cristallin avec une fascination presque religieuse, et ne put s'empêcher d'éprouver une certaine gratitude envers la princesse Deqing. Sans elle, elle n'aurait probablement jamais vu une si belle maison.