Очарование сильной женщины распространяется по всему миру - Глава 38
"Hermano Sima", murmuré.
Echó un vistazo a la ventana entreabierta y, con agilidad, saltó por la rendija. Los guardias de afuera solo alcanzaron a ver fugazmente una sombra blanca antes de que desapareciera. Recordando la ira del emperador, no se atrevieron a entrar precipitadamente a buscarlo. ¿Quizás lo había imaginado? No se atrevieron a echar leña al fuego ni a desafiar su autoridad en ese momento.
Me acerqué lentamente; ya estaba profundamente dormido, bajo los efectos del alcohol. Bajé la cabeza y acaricié suavemente su rostro demacrado, pero innegablemente atractivo. Mis sentimientos eran complejos. Debería odiarlo, pero... ¿por qué sentía un profundo afecto por él?
Con un leve suspiro, lo ayudé a levantarse con resignación. Pesaba muchísimo. Me costó llevarlo a la cama del dragón. La tela dorada era deslumbrante, y me trajo recuerdos insoportables. Reprimí las náuseas, lo acosté en la cama, le quité la ropa exterior y lo cubrí con una colcha de brocado.
Se sentó en el borde de la cama, lo miró fijamente durante un buen rato, suspiró profundamente, le besó suavemente la comisura de los labios y luego se dio la vuelta y se marchó.
Inesperadamente, una fuerza poderosa me tiró hacia adelante.
Volumen 2, Capítulo 70: Consecuencias
En su visión borrosa, Sima Rui creyó ver a Xiao Jin, vestida de mujer, mirándolo con tierna ternura. En sus ojos brillantes y empañados, había una profunda e intensa compasión, como si su dolor fuera tan intenso como el suyo…
Su alma estaba desolada, su cuerpo frío y amargo. Instintivamente se inclinó hacia esa calidez, deseando instintivamente su afecto tierno y fluido para calmar y reconfortar su cuerpo y mente helados.
Perdí el equilibrio y caí sobre el pecho caliente de alguien. Al alzar la vista, vi a Sima Rui mirándome con ojos claros e inocentes, como los de un recién nacido. Se me aceleró el corazón; pensé que había despertado. Justo cuando intentaba escapar, me sujetó con más fuerza, impidiéndome irme. Con un movimiento brusco, me inmovilizó, dejándome sin poder moverme. Entré en pánico, forcejeando desesperadamente, pero me quedé paralizada, atrapada en su boca.
Al mirarlo de nuevo a los ojos, aunque brillaban, seguían apagados y sin vida. Resultó que no estaba del todo despierto. ¿Acaso sabía lo que hacía?
¿Estaba borracho?
El cosquilleo en sus labios no era una ilusión; la estaba besando de verdad. Los mordiscos en su cuello tampoco eran una alucinación; le estaba haciendo un chupetón. Y las manos grandes que la manoseaban por todo el cuerpo no eran... Jadeé, un escalofrío me recorrió la espalda. Maldita sea, su rostro estaba hundido entre sus pechos, cuya camisa ya había rasgado.
"¡Sima Rui!" Estaba seguro de lo que hacía. ¿Sabía quién era yo?
Gimió, me apartó de las sábanas y quedamos enredados en un lío.
Es broma, no quiero repetir el mismo error. Pero justo cuando estaba a punto de dejarlo inconsciente, susurró de repente: "Xiao Jin, Xiao Jin..." una y otra vez, con un afecto infinito, una desolación infinita, un enamoramiento infinito y una lucha infinita. ¿Me estaba tratando como a Xiao Jin? Sus grandes manos recorrieron mi piel, mientras sus labios mordisqueaban juguetonamente mi hombro, como si estuviera saboreando algo delicioso en un sueño... Cerré los ojos y una lágrima rodó por mi mejilla.
Con un suave empujón, se recostó contra mí y cayó en un sueño profundo, murmurando aún inquieto en sus sueños. Permanecí en esa posición con él durante un buen rato, con la mirada perdida en la distancia. Finalmente, me giré, le arreglé la ropa, lo tapé con la manta y lo observé dormir plácidamente, con su rostro inocente y adorable como el de un niño, sin rastro de malicia ni frialdad. Lo miré una última vez, le di un beso en la frente con cierta reticencia y susurré: «Buenas noches. Dulces sueños».
Una luna creciente se cierne sobre los escasos árboles de paulownia; el reloj del agua se ha detenido y reina el silencio. De vez en cuando, se divisa a algún solitario vagabundo, como la fugaz sombra de un ganso salvaje.
De regreso, volví aturdido, con la mente divagando y haciéndome ignorar los peligros que me acechaban.
«¿Quién se atreve a hacer trampas aquí?» Un largo grito finalmente me devolvió la cordura. Levanté la vista y vi a un hombre vestido de guardia de pie, mirándome con expresión amenazante.
Du Shaotang observaba con recelo a la mujer vestida de blanco que permanecía de pie sobre el muro. En los últimos días, habían circulado rumores de fantasmas en el palacio. Como recién ascendido jefe de la guardia, tenía el deber de encontrar a esa persona, fuera humana o fantasma, para impedir que perturbara la paz del palacio.
Lo miré y no pude evitar reírme a carcajadas de su cómica pose de cazador de fantasmas. Era realmente gracioso. Parecía bastante honesto, probablemente una buena persona. Por alguna razón, de repente decidí gastarle una broma. Así que le hice una mueca.
No era un rival fácil. Desenvainó su espada y saltó al muro. Como lo subestimé y solo estaba bromeando, no iba armado. En cuestión de segundos, su espada estaba contra mi delgado y pálido cuello. Sentí claramente el frío metal rozando mi piel. Un contacto tan cercano me habría provocado un infarto.
"Me rindo, me rindo." Hice un gesto de rendición, alzando las manos. Él, desconcertado, acercó aún más su espada: "Dime, ¿quién eres? ¿Por qué me haces el ridículo?".
Grité: "¡Cuidado, cuidado, una espada! ¡Mi cuello, cuidado de no cortarlo!" Resulta que todavía tenía miedo a morir.
Entonces, con expresión lastimera, dijo: «Hermano, solo soy una doncella desconocida del Palacio de los Esclavos. Solo me escapé a jugar por la noche porque estaba aburrida. No tenía intención de hacer ninguna travesura. Mira», dije, apartándome el pelo largo que se me había soltado antes de acostarme, dejando al descubierto mi rostro, «¿Acaso parezco un fantasma? ¿Lo parezco?».
Du Shaotang miró fijamente el rostro inmaculado y excepcionalmente bello bajo la pálida luz de la luna, pero endureció su corazón y dijo con voz grave: "Ven conmigo. Cuando veas al Emperador, él tomará su decisión".
Al oír esto, supe que estaba en problemas; las cosas se descontrolarían si la situación empeoraba. No tuve más remedio que suplicar en voz baja: «No, si me llevas ante el Emperador, mi vida correrá grave peligro, e incluso podría sufrir un destino peor que la muerte. En lugar de eso, mátame ahora mismo». Lo miré con expresión trágica, me armé de valor, cerré los ojos y adopté una postura suicida. Sabía que era un hombre bondadoso y que no mataría a gente inocente indiscriminadamente. No quería morir joven.
Al ver mi lamentable estado, vaciló, incapaz de soportarlo más, y se puso a pensar. Abrí un ojo y, tomándolo por sorpresa, lancé un ataque furtivo. Recibió un golpe con la palma de la mano y retrocedió adolorido. Al ver que había escapado con éxito, me marché rápidamente.
Incluso después de haber corrido una buena distancia, lo saludó con la mano y le dijo: "Gracias, adiós". Su risa ligera y agradable se perdió en la lejanía.
Du Shaotang, haciendo una mueca de dolor y cayendo al suelo, no pudo evitar reírse de su propia estupidez. Aquella jovencita del palacio no parecía el tipo de persona que suplicaría; al verla fingir lástima, sintió una punzada de compasión. Pero claro, era tan hermosa, tan linda y tan divertida. En fin, probablemente no fingía ser un fantasma para asustar a la gente; seguramente eran esas personas las que tenían la conciencia intranquila. Dejarla ir estaba bien.
Al pensar en los fantasmas de los que se rumoreaba en el palacio, Du Shaotang sonrió. No se trataba de un fantasma femenino vestido de blanco; era prácticamente un hada que había descendido secretamente a la Tierra.
Huí presa del pánico, aunque no es mi estilo, pero, sinceramente, ser capturada como un fantasma femenino fue realmente desagradable. Por suerte, me topé con un buen chico; de lo contrario, si me hubieran llevado ante el emperador y esas mujeres, se habrían reído de mí hasta la muerte antes incluso de ejecutarme, y luego habría muerto de vergüenza. Ese tipo de muerte me parece realmente vergonzosa.
De vuelta en el Palacio de Frostfall, miraba ansiosamente hacia atrás para ver si me seguía. De repente, choqué con alguien; ¡fue tan fuerte que me dolió! Levanté la vista, a punto de gritar, cuando me tapó la boca y me arrastró a un rincón. Una vez que estuvimos en un lugar apartado, le aparté la mano de un manotazo, mirándolo con furia y gritándole: "¿Qué haces aquí? ¿Estás loco?". Maldita sea, ni siquiera le he hecho justicia por lo que me hizo la última vez, y ahora aparece por su cuenta.
Parecía algo extraño; tenía la cara enrojecida y hablaba de forma incoherente: "Yo... oí que el emperador te degradó. Yo... estaba preocupado por ti. Todo es culpa mía, por eso vine a verte".
Me tapé la nariz con asco y dije bruscamente: «¡Maldita sea, has estado bebiendo! ¿Por qué no descansas en vez de emborracharte? Vete a casa ahora mismo». Dicho esto, me di la vuelta y me marché.
Me abrazó con fuerza y luego me besó el lóbulo de la oreja. Maldita sea, todo mi cuerpo se entumeció; había reavivado el deseo que acababa de sentir con Sima Rui. Con un pequeño esfuerzo, logré liberarme y apartarme.
Lo miré y grité: "¿Estás borracho? Créeme o no, voy a probar mi veneno recién inventado contigo. Huan Wen, antes no eras así. Solías ser apuesto y galante, objeto de admiración para muchas damas de la nobleza, y disfrutabas de tus aventuras amorosas con ellas. ¿Qué te pasa ahora?".
Me miró fijamente sin expresión: "¿Antes? Ahora es diferente, todo es diferente. Wei Ying, te conocí y pensé que solo eras una más con la que jugar. Pero después de que entraste al palacio, no dejé de pensar en ti. No importaba con qué mujer estuviera, pensaba en tu rostro, en tu apariencia. No sé por qué soy así. Es como si estuviera embrujado, y ese embrujo eres tú."
Fruncí el ceño, suavizando mi tono: "Huan Wen, no seas así. ¿Acaso no siempre hemos sido solo amigos?"
Su voz sonaba tensa: "Te amo".
Mi expresión se tornó ligeramente preocupada y dije en voz baja: "Lo siento".
Se acercó y me abrazó: «Sé que el emperador no te trata bien. ¿Te irás conmigo? Mientras esté contigo, todos los títulos oficiales y el trono imperial no tienen sentido. No quiero nada más. Solo te quiero a ti. Wei Ying, solo te quiero a ti».
Intenté resistirme, pero me susurró al oído: «Déjame abrazarte así un ratito, solo un ratito». Al verlo, a él, que siempre había sido tan distante, suplicando con tanta humildad, mi corazón se ablandó. Le devolví el abrazo con ternura, sintiendo el calor entre nosotros. Sabía que era bueno conmigo, aunque fuera un pequeño gesto, pero no podía corresponder a sus sentimientos. No lo amaba.
Susurré: «Huan Wen, sé que eres bueno conmigo, pero este es mi camino, mi vida. No puedes ayudarme mucho; tengo que recorrerlo solo. Puede que sea difícil, y el futuro puede ser incierto, pero haré todo lo posible por seguir adelante, firme e inquebrantable. Huan Wen, pase lo que pase en el futuro, seremos amigos para siempre. Para siempre».
Sentí una sensación cálida en el hombro y me sobresalté. ¿Cómo era posible? ¿Desde cuándo depositaba tanta emoción en mí?
¿Ese líquido, frío y tibio, era de lágrimas? Me quedé asombrado.
En ese preciso instante, una voz resonó de repente: "Wei Ying, ¿eres tú la que está más adelante?"
Me sequé rápidamente las lágrimas que, de alguna manera, habían corrido por mi rostro. Ayudé a Huan Wen, que estaba desplomado sobre mi hombro, a salir de la oscuridad y susurré: "Soy yo, Su Da".
Hola a todos, voten, añadan a sus favoritos, suscríbanse... jeje.
Volumen 2, Capítulo 71: Haciendo de casamentero
Hace varias horas. Dentro del Palacio Imperial.
El sonido de un objeto pesado estrellándose contra el suelo y haciéndose añicos resonó por todo el palacio vacío.
¿Todavía no lo encuentras? Tres años, tres años, tú, tú... Los ojos normalmente tranquilos de Sima Rui se abrieron ligeramente, su rostro se contrajo, llenando de miedo a Chen Wen, que estaba arrodillado en el suelo. Un escalofrío le recorrió el cuerpo desde los pies hasta la cabeza. Todo su cuerpo estaba helado.
"Su subordinado sabe que es culpable, por favor, castíguelo, señor", dijo Chen Wen respetuosamente, inclinando la cabeza.
Sima Rui resopló: "¿Crees que no me atrevería?". Al instante siguiente, una ráfaga de viento huracanado se detuvo sobre la cabeza de Chen Wen. Si no se hubiera detenido a tiempo, probablemente lo habrían decapitado.
Chen Wen mantuvo los ojos cerrados, mientras un sudor frío le recorría la espalda. Sima Rui lo miró sin expresión, retiró la mano y dijo con frialdad: «Una persona tan inútil no merece morir a mis manos. Solo quiero saber dónde está».
"La mansión Junjin es aún más difícil de abordar de lo que imaginaba. No podemos obtener información, ni siquiera infiltrarnos en la zona. Es como un castillo, completamente aislado del mundo exterior. He intentado todos los métodos, pero no he encontrado ni una sola pista. La lealtad y reverencia de esa gente hacia su amo supera con creces la actitud de un súbdito hacia el emperador." Chen Wen frunció el ceño profundamente, completamente incapaz de comprender a esa persona. ¿Qué clase de hombre era para que el emperador lo favoreciera tanto, y para que sus sirvientes y los dos príncipes le fueran tan leales? Ni siquiera con amenazas e incentivos se podía obtener información útil. Además, su paradero era un misterio; presumiblemente, solo el actual Rey Pájaro Bermellón, Mai Qi, y el recién surgido Rey Tortuga Negra, Qing Ci, sabían quién era y dónde estaba. Pero hasta ahora, aparte de saber quién era el Rey Pájaro Bermellón, que aparecía con frecuencia, incluso la identidad del Rey Tortuga Negra seguía siendo desconocida.
Suspiro, ¿por qué me embarqué en esta ardua tarea? Durante tres años enteros, he estado usando las puertas secretas para buscar al joven maestro Jin, pero... ahora el mundo entero conoce la existencia de las puertas secretas. Esto es completamente contrario a la misión de las puertas secretas de cientos de años. Chen Wen alzó la vista hacia su maestro, cuyos labios estaban apretados y cuya expresión era incierta. No sabía por qué este altivo y poderoso emperador parecía tan desconocido en ese momento, tan desconocido que Chen Wen no se atrevía a especular sobre la importancia que esa persona tenía para él. Porque Chen Wen vio que los ojos de este emperador estaban llenos de dolor y soledad.
A lo largo de la historia, los emperadores siempre han sido solitarios. Debido a su elevada posición, cuanto más alto ascienden, más frío se vuelve el ambiente; no encuentran verdaderos amigos, personas con quienes no tengan barreras ni segundas intenciones. ¿Acaso el emperador anhela a aquel que, para él, es su único confidente?
Por alguna razón, Chen Wen sintió una punzada de compasión por su amo. Sabía que tales sentimientos eran superfluos e imperdonables, pero por primera vez, su amo revelaba su soledad, aislamiento y dolor ocultos. Por primera vez, había abandonado su orgullo imperial y suplicaba esperanza, anticipando la aparición de esa persona. Pero cuanto mayor era la expectativa, mayor era la decepción.
Durante los últimos tres años, me pregunto si su corazón ha estado sangrando como si lo estuvieran cortando lentamente. El dolor es tan intenso que está dispuesto a sucumbir a él, tan intenso que finge ser aún más indiferente y distante frente a los demás durante el día.
¡Ay!, ¿quién dice que los emperadores de este mundo no tienen amor?
¡Vuelve a buscar! ¡No lo puedo creer! ¡No puedo creer que haya registrado cada rincón de Jin y aún así no lo encuentre! ¡No lo puedo creer! Escríbele a la princesa Xianbei; tal vez ella sepa dónde está. Dile que si me dice dónde está, le daré las tierras del suroeste que los Xianbei siempre han deseado. Nunca faltaré a mi palabra. Chen Wen estaba atónito. Esa tierra siempre había sido un campo de batalla para varios pequeños estados fronterizos, pero debido a la fuerza de Jin, nunca se habían atrevido a actuar en ella. ¿Pero ahora su amo se la estaba regalando? ¡Era una ubicación estratégica vital! ¡Qué broma! Sin ella, la frontera estaría en constante peligro y una crisis fronteriza sería inevitable. En ese momento, Chen Wen solo podía esperar que la princesa Xianbei tampoco supiera dónde estaba.
Chen Wen ni siquiera se atrevió a pensarlo.
"Suspiro..." Un largo suspiro resonó de repente desde arriba. Cada vez que Chen Wen venía a informar sobre el progreso de la investigación de esa persona, Sima Rui se decepcionaba una y otra vez, como si hubiera envejecido. Después de un largo rato, dijo suavemente: "Ya puedes irte".
—Maestro... —La expresión de Chen Wen denotaba cierta preocupación, como si dudara entre hablar o no. Chen Wen temía que la información fuera inexacta y volviera a decepcionar a su maestro. Pero...
"¿Qué ocurre?" Sima Rui lo miró.
—Suspiro —dijo Chen Wen—. He recibido noticias de que el joven maestro Jin podría participar en el gran evento de artes marciales de este año en la mansión Jianxian.
Sima Rui sonrió radiante de inmediato: "¿Es absolutamente cierto?"
Chen Wen tartamudeó: "Solo he oído este rumor que circula en el mundo de las artes marciales, pero no sé si es cierto o falso. Quizás solo sea un rumor". Chen Wen pronunció la última frase con dificultad.
"Oh." El rostro esperanzado de Sima Rui se quedó en silencio al instante.
"Entiendo, puede marcharse."
"Este subordinado se retira." Chen Wen hizo una reverencia y se preparó para marcharse.
Por alguna razón, al llegar a la puerta, Chen Wen soltó de repente: "Maestro, ¿se irá?".
Sima Rui respondió con una leve sonrisa: "Por supuesto que sí. Mientras haya aunque sea un atisbo de esperanza, no me rendiré".
Chen Wen estaba tan asustado que casi se desmaya. Suspiro, ¿sigue siendo este el mismo emperador cruel y despiadado que podía manipular a cualquiera a su antojo?
Antes de que Chen Wen se alejara mucho, oyó al noble que estaba dentro ordenar repentinamente al eunuco principal que había estado esperando afuera: "Gao Lu, ve y trae diez frascos de Ciruela Verde de Cien Flores".
Gao Lu respondió: "Sí, este sirviente irá a prepararlo inmediatamente".
Beber para ahogar las penas solo las empeora. Chen Wen no sabía por qué ese pensamiento le había surgido inexplicablemente. Debería ponerse manos a la obra.
—¿Quién es él? —preguntó Su Da, mirando al tipo que yacía en mi cama, completamente borracho.
Le sequé el sudor de la frente con una toalla húmeda y le respondí secamente: "Amigo mío".
¿Amigos? Su expresión era seria. Sé que en este mundo existe la idea generalizada de que los hombres y las mujeres no deberían ser demasiado cercanos. Probablemente le preocupaba que, si se enteraban, me metería en un buen lío.
Le di una palmadita en el hombro y le dije con indiferencia: "No te preocupes, en este lugar perdido de Dios, nadie se enterará".
Suda observó al hombre tendido en la cama con los ojos cerrados. Sus delgados labios estaban apretados por el dolor, y su rostro le resultaba vagamente familiar. De repente, una posibilidad imposible cruzó por su mente: "¿Podría ser, podría ser que él sea...?" Suda me miró sorprendida.
Sin siquiera levantar la vista, pregunté con naturalidad: "¿Qué es él?".
"El joven maestro de túnica blanca, Huan Wen." La expresión de Su Da denotaba cierta emoción, y un rubor inexplicable apareció en su rostro.
Al oír ese nombre familiar pero aparentemente olvidado hace mucho tiempo, no pude evitar reírme entre dientes: "Sí, ¿qué pasa?"
"No, no es nada." Evitó mi mirada.
La miré fijamente, como si hubiera descubierto un nuevo continente, y dije con voz severa: "Niña, será mejor que le des una explicación seria a tu abuelo, o si no..." Extendí mis garras para asustarla.
Me ignoró y se dedicó a atender al hombre que dormía profundamente.
"Oye, no creas que no lo sé solo porque no dices nada. Tú", la miré con picardía, "¿estás secretamente enamorada de alguien? Oh, el caballero de túnica blanca y la bella dama, hacen una pareja perfecta. Jeje."
Su rostro se sonrojó intensamente, hasta las orejas. Parecía tímida y vergonzosa. Tan hermosa.
"¡Has dado en el clavo! ¡Has dado en el clavo!" Me reí como un loco.
«¡Tú, tú... te estoy ignorando!» Jamás esperé que ella, que siempre era tan fría, tuviera un lado femenino. Jamás lo habría imaginado.
La sujeté por los hombros, la miré a sus hermosos ojos y le dije con seriedad: "Es un buen hombre. Me alegraría mucho si ustedes dos pudieran estar juntos".
Su rostro oscilaba entre la alegría y la tristeza. Tras un largo rato, dijo con frialdad: «¿Cómo podría ser entre él y yo? Dejando de lado si le gusto o no, soy la mujer del emperador. Incluso si me destierran al frío palacio, ese sigue siendo mi destino en esta vida. ¿Qué más puedo esperar?».
La abracé: "Su, no te desanimes. Confía en mí, te daré tu libertad en el futuro. Te lo prometo. Te dejaré estar con la persona que amas".
Ella negó con la cabeza y permaneció en silencio.
Al ver su silencio, cambié de tema: "Por cierto, ¿cómo conociste a Huan Wen? ¿Podría ser", fingí adivinar, "que tú también fueras una de sus antiguas amantes?"