Очарование сильной женщины распространяется по всему миру

Глава 32

Tout le monde fut choqué par la vue des deux demi-corps d'une mère et de son enfant, étroitement enlacés !

Ce qui a choqué tout le monde, ce n'était pas seulement leur intégrité, mais la scène horrible d'une mère et de son enfant luttant pour survivre avant leur mort, révélée centimètre par centimètre et section par section grâce à un nettoyage méticuleux à la pelle et à la brosse.

Enterrez-les vivants !

Pour être précis, ils étaient encore vivants lorsqu'ils ont été enterrés !

La main tendue de la femme devait sans doute tenter d'atteindre le sol pour procurer un peu d'air à l'enfant qu'elle tenait dans ses bras.

La façon dont elle s'agrippait si fort au sol, et les cinq os de ses doigts déchirés et ensanglantés à force de gratter la terre, rendaient la scène d'autant plus choquante. On pouvait presque voir comment cette jeune mère endurait la douleur atroce de ses os brisés et la terre qui lui broyait la chair pour accomplir une tâche impossible, une tâche qui la condamnait à mort.

Chacun a interrompu ce qu'il faisait sans accord préalable.

Tous, comme les restes à demi enfouis de la mère et de l'enfant dans les profondeurs de la terre, étaient figés en silence dans la fosse.

Alors que tout le monde était figé par le choc, Chaoge ressentit soudain une énergie incroyablement forte, comme d'innombrables mains, surgissant du sol autour des squelettes de la mère et de l'enfant, pénétrant leurs vêtements et s'infiltrant lentement dans le corps de Chaoge.

Chaoge ne put s'empêcher de frissonner. Il ne s'agissait certainement pas d'une illusion due à un choc soudain, car il sentait clairement les changements dans son corps. De plus, Chaoge prit involontairement une pelle et se mit à creuser la terre. Il lui sembla entendre d'innombrables voix mêlées l'appeler du sous-sol. Aussitôt, une brume rouge obscurcit sa vue.

Au premier coup de pelle, la moitié d'un os de la jambe fut exposée. Au second coup, un tendon sailla.

Chaoge, comme possédé, pelletait sans relâche, chaque coup de pelle révélant un fragment d'os humain. Plus il accélérait, plus il mettait au jour d'ossements humains.

Tsuchimori et les autres n'ont pas non plus remarqué ce changement inhabituel chez Asago et ont commencé à bouger eux aussi.

Bientôt, la fine couche de terre fut enlevée, et une scène encore plus choquante apparut peu à peu sous les yeux de tous.

Ils se tenaient au sommet d'un énorme tas d'ossements humains aux os blancs, empilés pêle-mêle.

Liang Ku et le vieux joueur, observant à distance, semblèrent percevoir quelque chose au mouvement reflété dans le gouffre. Ils retinrent leur souffle et fixèrent intensément le gouffre dans l'immensité obscure.

La brume rouge dans les yeux de Chaoge s'épaissit. Il sentait de plus en plus la réaction de l'essence osseuse dans son corps, comme un feu couvant et continu, consumant lentement ses membres et sa moelle, dévorant chaque vaisseau sanguin et chaque os.

Alors que sa conscience commençait à s'estomper, Chaoge canalisa inconsciemment l'incantation que le vieux joueur avait récitée lors de la foudre. Il sentait inconsciemment que cette énergie en lui pourrait peut-être dissiper le feu du déficit de Yin qui lui causait un malaise insupportable.

Mais il ne s'attendait pas à ce qu'au moment où il mobilisa son énergie interne, ce soit comme une étincelle de charbon tombant dans un bidon d'essence, enflammant instantanément le feu déchaîné du Royaume Yang à l'intérieur de son corps.

Plus incroyable encore, le feu yang flamboyant émanant du corps non seulement ne parvint pas à chasser le feu yin du cadavre, mais se mit au contraire à tourner rapidement à l'intérieur du corps, formant un énorme vortex d'énergie qui absorba de façon terrifiante l'énergie intense émanant du tas d'ossements.

Le changement inhabituel de Chaoge a finalement attiré l'attention de tante Wan, qui s'est exclamée : « Oh non ! Chaoge a été complètement bouleversé par cette obstination ! »

Au moment même où tante Wan avait fini de parler, et que tous fixaient Chaoge avec crainte, Liang Ku et le vieux joueur, qui observaient la scène de loin, perdirent soudain l'équilibre et tombèrent au sol.

Le bouleversement énergétique massif déclenché par Chaoge a provoqué un déséquilibre cataclysmique dans le champ feng shui. La gravité des cinq éléments, générée par cet immense champ, s'est concentrée sur la fosse funéraire humaine et a exercé une pression croissante et terrifiante sur cette fosse de dix mètres de profondeur.

Pour la première fois, les mains de Tsuchimori tremblèrent.

Pour être précis, c'est sa main, qu'il avait l'intention de lever pour opposer une résistance, qui trembla légèrement.

Car il savait qu'avec cette pression successive et irrésistible de la gravité des Cinq Éléments, même s'il disposait de dix Formes de Gardien de la Terre, même si toute la puissance magique contenue dans la fosse était additionnée, comparée à cette réaction en chaîne d'un champ de force des Cinq Éléments naturellement déséquilibré, ce serait comme un œuf nu sans coquille sous un rocher.

Non seulement Tsuchimori comprenait ce principe, mais toutes les personnes présentes le comprenaient, y compris Asago.

Mais le fragment de conscience qui subsistait en Chaoge était totalement incapable de contrôler les changements radicaux qui s'opéraient dans son corps. Plus il tentait de diriger les deux flux de feu internes, plus ils tournaient de plus en plus vite.

Chaoge eut même l'impression que son propre sang et sa propre chair tournaient sur eux-mêmes, jusqu'à ce qu'il ait finalement l'impression que son corps n'existait plus, ne laissant derrière lui que deux énormes feux internes qui tournaient de plus en plus vite et de plus en plus fort.

Le vortex d'énergie magique qu'ils formèrent, tel un trou noir, provoqua l'effondrement du champ énergétique feng shui de l'ensemble du champ vers le centre.

Tu Shouxing, Wanyi, Aguang et les cinq sœurs prirent rapidement une décision : s'ils voulaient arrêter la réaction en chaîne du champ de force déséquilibré, il n'y avait qu'une seule solution : arrêter Chaoge, qui faisait circuler frénétiquement de la puissance magique dans son corps.

Tous cinq unirent à nouveau leurs forces en parfaite harmonie. Bien que la majeure partie du comté de Jiulu ait été bouleversée par leurs efforts conjugués, on pensait que tant que ces cinq personnes travaillaient ensemble, il n'y avait presque rien qu'elles ne puissent accomplir.

Ce qu'ils n'avaient jamais prévu, c'est que Chaoge, dépourvu de tout pouvoir magique il y a à peine quinze jours et qui, malgré une transformation radicale après avoir été frappé par la foudre dans le comté de Jiulu, ne faisait toujours pas le poids face aux personnes présentes, non seulement resta impassible sous l'attaque combinée de tous les pouvoirs magiques de nombreux experts, mais terrifia également les cinq personnes présentes. La puissance magique qu'ils déchaînèrent simultanément, de toutes leurs forces, fut instantanément aspirée en une gigantesque tornade au contact de Chaoge.

Plus inattendu encore, grâce à l'ajout du pouvoir magique de tous, le vortex de champ de force centré sur Chaoge est devenu encore plus grand et plus terrifiant.

La réaction en chaîne du champ de force feng shui environnant s'accélère, telle une avalanche déferlant de toutes parts, prenant une ampleur de plus en plus terrifiante et exerçant une pression croissante sur le centre.

Il n'y a plus beaucoup de temps pour réfléchir. C'est simple : si nous sommes réellement comprimés par cette terrifiante chaîne de pouvoir déséquilibré des Cinq Éléments, sans parler de nos organes internes, même les plus petits os du bout des doigts seront instantanément réduits en poudre.

N'ayant plus d'autres options, il ne leur restait qu'un dernier choix.

Quelles qu'en soient les conséquences, concentrez toutes vos forces et lancez une attaque immédiate contre le maillon le plus faible de Chaoge.

En un clin d'œil, Tu Shouxing, Wanyi et les quatre sœurs formèrent leur propre vortex de puissance magique, centré autour d'A Guang, qui, bien que dépourvu de pouvoir magique, pouvait accélérer la conversion de ce dernier par sa propre déduction. Lorsque le vortex atteignit une puissance considérable, il porta instantanément un coup violent au cœur de Chaoge.

Il n'y avait pas de vent, mais les vêtements et les cheveux de chacun flottaient au vent de façon extravagante.

À l'intérieur de cette fosse osseuse d'une dizaine de mètres de large, deux vortex se sont formés dans des directions complètement opposées, fonctionnant de manière synchrone avec la gravité feng shui qui afflue de l'extérieur.

Notre capacité à échapper à cette annihilation dépend de cette unique frappe.

Alors que la chaîne de gravité s'abattait sur eux comme un raz-de-marée irrésistible, Tu Shouxing, Wanyi et les autres déchaînèrent toute la puissance magique qu'ils avaient accumulée au cours de leur vie, frappant résolument Chaoge.

Le chapitre 3 du troisième épisode, « La bataille pour sortir de l'impasse », décrit un meurtre propre et efficace.

Au moment où les deux vortex éblouissants d'énergie magique entrèrent en collision, tous ceux qui se trouvaient dans la fosse se figèrent soudainement, la réaction en chaîne du déséquilibre dans la zone environnante s'arrêta brusquement, et le monde entier se figea soudainement.

Une petite motte de terre meuble tomba lentement du bord de la fosse. Aussitôt après, Tu Shouxing et les autres, d'un même mouvement, penchèrent la tête en arrière et crachèrent un nuage de sang.

À cet instant, Chaoge eut soudain l'impression d'être libérée d'une profonde agitation. Dans un état second, elle ressentit comme si son corps avait été refondu, débarrassé de presque toutes ses impuretés originelles. Pour la première fois, elle pouvait clairement percevoir le flux et le reflux naturels des différentes forces qui circulaient en elle, une sensation d'une paix merveilleuse.

De plus, dans cet état vaporeux, on peut réellement ressentir la communication entre les cinq organes internes et les méridiens du corps et le monde naturel extérieur, ne faisant plus qu'un avec la nature.

Comme les montagnes et les rivières, il est naturel et harmonieux.

Chaoge ressentit un sentiment de bien-être qu'il n'avait jamais connu auparavant, et il ne voulait même plus se réveiller.

Mais une fois que vous reprenez conscience, cette sensation disparaît progressivement.

"Chaoge ! Chaoge !"

Chaoge ouvrit lentement les yeux et aperçut peu à peu le visage inquiet de Liang Ku. Il semblait l'appeler à voix haute, mais sa voix paraissait lointaine.

Chaoge tourna la tête et vit tour à tour tante Wan, Xiao Qing, Xiao Ling, Tu Shouxing, A Guang et le vieux joueur qui le regardaient.

Tandis que Liang Ku continuait de l'appeler, Chao Ge reprit peu à peu ses esprits, sortant de sa torpeur. Il se redressa lentement

; le ciel s'était déjà éclairci sans qu'il s'en aperçoive.

Tournant la tête pour regarder autour de lui, il réalisa soudain qu'il était assis au sommet de la colline et que la fosse commune se trouvait loin, dans les champs.

À cet instant, le soleil levant, rouge comme le sang, donnait à Chaoge une illusion, rendant impossible de distinguer s'il faisait matin ou crépuscule.

Chaoge s'efforça de se rappeler ce qui venait de se passer, et il remarqua alors que dans le lever de soleil rouge sang, il semblait y avoir quelque chose comme de la poudre ou de la brume qui se répandait.

Il leva la main en l'air et fit doucement tournoyer la poudre extrêmement fine qui flottait entre ses doigts : « Qu'est-ce que c'est ? »

« Farine d'os. »

Tante Wan regarda Chaoge, qui ne comprenait toujours pas, et dit lentement : « Au moment où les deux forces sont entrées en collision, les plus de cent squelettes qui se trouvaient dans la fosse ont été instantanément transformés en poudre d'os. »

Chaoge était sous le choc !

Il se retourna et regarda de nouveau autour de lui. Dans la brume rosée de la lumière rouge sang du matin, la fosse commune semblait inchangée, tout comme la terre jaune nue où les récoltes avaient été arrachées depuis longtemps. Mais lorsque son regard se porta lentement sur un bosquet au loin, il remarqua vaguement que, bien que toujours luxuriant et verdoyant, le bosquet semblait avoir perdu une grande partie de sa vitalité d'antan. Chaoge le contempla longuement sans s'en rendre compte.

« Dans quelques jours, cette forêt sera complètement desséchée », dit Tsuchimori d'un ton abattu, « car l'énergie de la terre, qui vient de perdre son équilibre, a sectionné toutes leurs racines. »

Si la foudre qui a frappé le comté de Jiulu n'a procuré à Chaoge qu'une vague impression de la puissance de la magie par la suite, c'est désormais une expérience absolument immersive et incroyablement choquante.

Chaoge contempla lentement l'horrible scène qui se déroulait sous ses yeux, un profond malaise l'envahissant. Il se remémora ses sensations avant la collision des deux forces. Bien que l'immense tumulte eût presque obscurci sa dernière parcelle de lucidité, c'était précisément cette lucidité qui lui permettait de se souvenir clairement de l'exaltation extrême qu'il avait ressentie lorsque le champ de force s'était effondré sous l'effet de la rapide expansion de puissance.

Ce qui inquiète Chaoge, c'est que cette excitation extrême repose sur un pouvoir destructeur stupéfiant, tout comme le plaisir qu'éprouve une personne ordinaire lorsqu'elle acquiert soudainement des capacités surhumaines.

Chaoge perçut alors une peur coupable qui se cachait derrière ce plaisir.

Il commença peu à peu à prendre conscience des nombreux changements qui s'étaient produits en lui depuis qu'il s'était engagé sur la voie de la libération de son destin.

En particulier, le bouleversement instantané provoqué par le pouvoir magique, bien que ce bouleversement ait disparu avec le jaillissement de ce pouvoir, il avait clairement senti que ce bouleversement le contraignait à se transformer en secret.

Chaoge pensa alors au Clan des Cinq Éléments et aux Six Jia Xun, dont les vies avaient été profondément bouleversées par la pratique de la Technique du Réseau Antique. Il semblait qu'ils utilisaient leur puissante magie pour influencer le destin de tout leur clan.

Cela sembla faire comprendre à Chaoge un principe : lorsqu'un sorcier possède des capacités supérieures à celles des gens ordinaires, il subit également un préjudice plus grand qu'une personne ordinaire.

Quels changements imprévisibles ce pouvoir extraordinaire lui apportera-t-il ?

Tandis qu'Asago restait perplexe et déconcerté, Tsuchimori et les autres réfléchissaient eux aussi à des choses qu'ils ne comprenaient pas.

Ce qu'ils ne comprenaient pas, c'est qu'ils pensaient que les Chaoge enragés étaient comme les villageois, dont la force de caractère avait inversé leur rébellion, mais à travers cette collision palpitante, ils ont découvert que la réalité n'était pas aussi simple qu'ils l'avaient imaginée.

Ces quelque cent individus possédaient des destins remarquablement similaires, ce qui non seulement déclencha le mystérieux pouvoir magique qui s'était lentement accumulé dans le corps de Chaoge depuis qu'il avait été frappé par la foudre, mais entra également en résonance avec lui, le transformant instantanément en une force extrêmement terrifiante.

Bien que cette énergie terrifiante ait disparu instantanément lorsque les os se sont transformés en poussière, son incroyable pouvoir destructeur était bien réel.

Mais qu'est-ce que cela signifie réellement ?

Voyant que Chaoge était sain et sauf, Liang Ku poussa un soupir de soulagement. Oubliant ses inquiétudes, il repensa à la fosse aux ossements humains qui l'obsédait. À ses yeux, le tombeau de briques de Wang Laocai, qui ne contenait qu'un seul squelette, recelait déjà deux jarres de trésors, alors imaginez cette fosse avec plus d'une centaine de squelettes !

Après avoir demandé à tante Wan si les ossements humains s'étaient transformés en cendres, il trottina jusqu'au bord de la fosse.

À sa grande déception, la fosse était étonnamment propre, à l'exception de quelques fragments d'os qui n'avaient pas pu être emportés par le souffle.

Mon cœur a fait un bond quand je suis descendu pour regarder de plus près, mais finalement je n'ai pas osé. Alors j'ai envoyé un vieux joueur, venu observer le tumulte, casser une branche et le piquer de tous côtés. Tu as dit «

déçu

», j'ai dit «

sacré trou

».

Perdues dans leurs pensées, les deux sœurs remarquèrent la conversation de Liang et Ku. Elles échangèrent un regard vide, comme si elles ne comprenaient rien.

Alors Xiao Qing cria d'une voix inhabituellement forte à Liang Ku : « Aku, il n'y a vraiment rien dans cette fosse ? »

En entendant la charmante jeune fille l'appeler, Liang Ku lui répondit d'une voix dix fois plus forte que celle de Xiao Qing : « Rien ! Absolument rien ! Juste quelques bouts d'os que même les chiens ne voudraient pas ! »

En entendant la voix de Liang Ku, les deux sœurs se fixèrent à nouveau d'un regard vide, cette fois encore plus surprises et perplexes.

Tante Wan a senti que quelque chose n'allait pas et a demandé : « Ma sœur, est-ce que quelque chose ne va pas ? »

Xiao Wei fronça légèrement les sourcils

: «

D’après ce que nous savons, les femmes des dynasties Ming et Qing portaient surtout des bijoux en or et en jade. Même dans cet endroit reculé et pauvre, il devrait y avoir au moins des bijoux en argent pour femmes. Mais selon Aku, il n’y avait manifestement rien dans cette fosse.

»

Xiao Ling poursuivit : « L'impact énorme des deux forces qui viennent de s'entrechoquer, bien qu'il ait instantanément réduit les os de chacun en poudre, n'aurait absolument pas pu faire fondre des objets durs comme l'or et l'argent. »

Après avoir entendu cela, tante Wan se remémora les détails des fouilles. Bien que des ossements humains aient été découverts les uns après les autres, aucun bijou en or ou en argent, pourtant si courant chez les anciens, n'avait été mis au jour. Seules des sœurs versées en histoire et en archéologie auraient sans doute pu remarquer un tel détail.

Ah Guang sembla avoir une idée

: «

À en juger par la mère et l’enfant enterrés vivants et par la centaine de squelettes, il semble qu’un terrible massacre ait eu lieu ici il y a plus d’un siècle. Si ce n’est pas le Village des Cinq Éléments que nous recherchons, se pourrait-il que des bandits aient massacré le village

? Après avoir tué tout le monde, ils ont pillé les biens de chacun

?

»

Tante Wan secoua la tête

: «

Absolument pas

! D’abord, après que les bandits ont rasé le village, ils ne se seraient jamais donné la peine de creuser une fosse de dix mètres de profondeur pour enterrer les restes

; ensuite, en rassemblant les restes tout à l’heure, j’ai trouvé de nombreux morceaux étranges et brisés. Au début, j’ai pensé qu’ils s’étaient pourris et cassés après être restés trop longtemps enfouis dans la terre, mais maintenant que j’y pense, il semble plutôt qu’ils aient été soudainement arrachés par une force étrange avant même d’être vivants.

»

Comme si elle parlait à elle-même, tante Wan leva lentement la tête : « À en juger par l'os cassé, cette force étrange ressemble davantage à une sorte de pouvoir magique féroce. »

Tout le monde avait compris ce que disait tante Wan, et en même temps, une confusion glaçante régnait.

Chaoge avait déjà subi plus d'une fois la pression soudaine engendrée par le pouvoir magique, et il comprenait parfaitement la différence entre un os tranché par le pouvoir magique et une fracture normale.

La plupart des fractures sont causées par une force extérieure soudaine, et le site de la fracture présente généralement une direction très évidente de l'extérieur vers l'intérieur.

Le principe de l'utilisation de la force magique pour briser les os consiste à pénétrer profondément dans l'os et à entrer en collision instantanément avec la force de soutien entre les os, provoquant une explosion de l'intérieur vers l'extérieur. Ce processus est inverse à celui d'une fracture externe, un peu comme la détonation d'une bombe directionnelle à l'intérieur de l'os.

Soudain, une question surgit dans l'esprit de Chaoge, qui intrigua tous les présents : quel genre de personnes, et quel genre de magie, auraient pu anéantir le village tout entier de façon aussi nette il y a des centaines d'années !

D'après l'étendue des ruines découvertes à Chaoge, l'ancien village enfoui comptait probablement entre 30 et 40 foyers et une population de près de 170 à 180 habitants.

D'après les calculs de tante Wan, cette fosse contient au moins 150 ou 160 ossements humains. Il est en effet choquant qu'un si grand nombre de personnes, tous âges confondus, aient pu périr d'un seul coup.