Очарование сильной женщины распространяется по всему миру - Глава 40
Cependant, cela signifie que le chiffre six dans les six Jia Xun (六甲旬) ne correspond pas au chiffre cinq dans le Clan des Cinq Éléments (五行族). Si les villages des six Jia Xun sont interdépendants du Clan des Cinq Éléments, alors il y a un Xun supplémentaire, ce qui non seulement semble contredire la numérologie, mais rend également leur localisation plus difficile.
Alors qu'ils étaient perplexes, ils entendirent soudain le vieux joueur laisser échapper un rire sinistre.
Tandis que chacun réfléchissait, ils levèrent tous les yeux et virent le visage toujours narquois du vieux joueur.
Il a dit : « Si vous voulez mon avis, vous autres soi-disant maîtres des arts, vous avez trop tendance à vous enliser dans des impasses ! Quand vous entendez parler du Six Jia Xun, vous pensez immédiatement au chiffre six ? »
« Hehe, je ne suis pas si têtu. Moi, le vieux joueur, j'ai étudié des choses comme le zodiaque chinois et les Huit Trigrammes pendant quelques jours. Les Six Jia Xun dont vous parlez ne sont que soixante paires de Tiges Célestes et de Branches Terrestres, n'est-ce pas ? Qu'il s'agisse de soixante combinaisons ou de six Xun par groupes de dix, si on les décompose, ce sont toujours ces dix Tiges Célestes et douze Branches Terrestres. »
« Héhé, peut-être que les six Jia Xun ont été répartis selon cette méthode ! Héhé ! »
Une seule phrase peut éclairer une personne confuse.
Si l'on met de côté les contraintes imposées par les noms des Six Jia Xun et que l'on considère uniquement leur essence, les dix Tiges Célestes — Jia et Yi (bois), Bing et Ding (feu), Wu et Ji (terre), Geng et Xin (métal), et Ren et Gui (eau) — ainsi que les douze Branches Terrestres — Hai et Zi (eau), Yin et Mao (bois), Si et Wu (feu), Shen et You (métal), et Xu, Wei, Chen et Chou (terre) — se combinent parfaitement pour former les Cinq Éléments.
En d'autres termes, la combinaison des Six Jia Xun avec le Village des Cinq Éléments devrait être Jia Yi, Yin Mao, Wood ; Bing Ding, Si Wu, Feu
; Wu Ji, Xu Wei Chen Chou, Terre
; Geng Xin, Shen You, Métal
; Ren Gui, Hai Zi, Eau.
Ainsi, le Clan des Cinq Éléments et le Cycle des Six Jia sont parfaitement combinés, formant une structure globale à la fois flexible et immuable.
Le raisonnement mathématique est correct, mais la situation réelle reste inconnue.
Chaoge ramassa le poinçon de pillage de tombes ; le site actuel n'était autre que le village de Shuixing.
Avec l'aide de plusieurs hommes robustes, ils enfoncèrent lentement le long cône de fer dans une zone de terre meuble au nord-nord du village, jusqu'à ce qu'ils sentent qu'il butait contre un obstacle. Ce n'est qu'alors que Chaoge leur ordonna de retirer le cône avec précaution.
Sous le regard haletant de tous, Chaoge prit dans sa main un petit morceau de cendre collé à la pointe du poinçon en fer, le sentit, puis fronça les sourcils.
Le chapitre 12 du troisième épisode, « La bataille pour briser l'impasse », contient sept parties d'échecs (partie 2).
En voyant les sourcils froncés de Chaoge, personne ne pouvait deviner ce que cela signifiait.
Après un moment de silence, Chaoge sembla discerner quelque chose avec attention. Soudain, elle leva la tête et regarda la foule qui la fixait, en disant : « C'est juste là. »
La nuit était déjà tombée. Malgré la bonne humeur générale après une longue journée de travail, ils décidèrent de bien se reposer ce soir et de s'attaquer ensuite aux fouilles de Liujiaxun en une seule fois, conscients que les combats incessants des derniers jours auraient épuisé certains d'entre eux.
Après des déceptions répétées, Liang Ku se sentait inévitablement abattu, mais il avait un grand avantage : peu importe le nombre de revers qu'il subissait, tant qu'il subsistait une lueur d'espoir, il restait plein de désir.
De plus, bien qu'aucun trésor extraordinaire n'ait été découvert, pas même une simple pièce d'or comme celle de Wang Laocai, les gains globaux restaient considérables. Du point de vue de l'organisateur de l'équipe, Liang Ku était très satisfait.
Après le dîner, tout le monde s'est réuni à nouveau.
La composition actuelle du groupe est totalement différente de celle d'avant. Outre les membres originaux Chaoge, Tu Shouxing, Wanyi, Aguang, Xiaoqing, Xiaoling, Liangku et Laodutou, des dizaines de personnes originaires de Tujia se sont jointes à eux. Ils sont cinq ou six, y compris la génération Shou. Tous discutent et rient, remplissant la petite maison de Chaoge à ras bord.
Bien entendu, les principaux sujets de discussion portaient sur les diverses spéculations concernant cet étrange incident survenu il y a des centaines d'années, et sur les fouilles du site de Rokuka Shun, qui devaient commencer tôt le lendemain matin.
Ce n'est que tard dans la nuit que la foule s'est progressivement dispersée.
Le vieux joueur et Liang Ku bâillaient déjà sans cesse, la bouche grande ouverte. Avant même que le dernier groupe de personnes ne soit parti, ils s'effondrèrent sur le kang (un lit de briques chauffé) et refusèrent de se relever.
Après s'être lavé, A-Guang s'apprêtait lui aussi à se reposer. Voyant que Chao-Ge ne montrait toujours aucun signe de sommeil, il lui dit : « Dors. Tu risques de devoir veiller toute la nuit demain. »
Chaoge hocha la tête, leva la main pour éteindre la lumière et s'allongea sur le côté, entièrement vêtue. Dans l'obscurité, ses yeux brillaient intensément.
La petite maison, qui venait d'être animée par une foule nombreuse, se tut soudain, l'air encore imprégné de l'odeur du tabac provenant du jardin d'herbes aromatiques voisin.
Tandis que les ronflements du vieux joueur s'intensifiaient et s'atténuaient, Chaoge commença à repasser machinalement dans sa tête les nombreux détails des derniers jours.
La première chose qui lui vint à l'esprit, ce furent ces cadavres humanoïdes. Bien qu'ils ne puissent rien expliquer de plus, ils laissaient au moins entrevoir une possibilité
: ceux qui avaient exterminé le Clan du Feu devaient se connaître intimement, et leur relation était empreinte de rancune et de haine mutuelles. Autrement, ils n'auraient pas été capables de créer des corps emplis de ressentiment.
Mais pourquoi n'y a-t-il aucune trace similaire dans les cinq autres villages ?
Au cours des débats diurnes, Chaoge parvint à formuler deux hypothèses. La première était l'existence d'une famille puissante et terrifiante, qui n'avait cependant pas réussi à anéantir tous les villages des Cinq Éléments d'un seul coup. Au lieu de cela, elle avait d'abord détruit le village de l'élément Feu durant la nuit, puis avait progressivement anéanti les autres villages en les grignotant petit à petit.
Cependant, la question demeure
: même si le puissant village des Marcheurs de Feu avait été anéanti d’un seul coup sans être détecté, sa solide organisation et son pouvoir magique n’auraient probablement pas existé à cette époque.
Plus important encore, jusqu'à présent, mis à part les souvenirs terrifiants et persistants de cet incident et de la Fosse aux Cent Os qui a ravagé le village de Firewalker grâce à sa puissance magique, il n'y avait aucune trace de cette puissante famille.
Ont-ils disparu après avoir été grièvement blessés lors de leurs combats contre les deux tribus ?
Cependant, si l'on en juge par les générations de fuite et de dissimulation des deux clans, s'ils se cachaient effectivement d'une famille puissante, cela signifie que cette famille mystérieuse, puissante et terrifiante, non seulement n'a pas disparu, mais a également continué à représenter une menace pour les deux clans pendant longtemps.
Alors pourquoi cette famille a-t-elle disparu ?
Ou peut-être que cette famille n'a pas disparu, mais qu'elle a simplement espionné tout ce qui se passe ici, et que ces personnes mystérieuses qui se rassemblent de toutes parts pourraient être des membres de cette famille ?
La deuxième possibilité que Chaoge a envisagée était, comme le vieux joueur et d'autres l'avaient avancé au cours de la journée, que le déclin soudain de Liujia Xun et du village de Wuxing était probablement dû à des conflits internes.
La cause de ces conflits internes, à l'instar de ceux qui agitent cette puissante et mystérieuse famille, est probablement liée à ce complexe funéraire vieux de plusieurs siècles. Quels secrets stupéfiants recèle ce vaste ensemble, qui a presque épuisé la vitalité des clans des Cinq Éléments et des Six Jia Xun
?
Le temps s'écoula sans qu'on s'en aperçoive, mais Chaoge ne montrait toujours aucun signe de vouloir dormir. Puis le vieux joueur se retourna, puis se retourna de nouveau peu après, comme s'il luttait désespérément contre l'envie de s'endormir.
Les circonstances étant devenues de plus en plus complexes, le vieux joueur redouble de prudence. Outre le fait de rester près de Chaoge durant la journée, il évite désormais même de se lever la nuit.
Chaoge toussa légèrement, rappelant au vieux joueur qu'elle n'était pas endormie et qu'il pouvait se lever pour dormir sans crainte. Effectivement, le vieux joueur se redressa après avoir entendu la toux, se frotta les yeux et regarda Chaoge couchée sur le côté. Chaoge bougea alors le bras, le prouvant une fois de plus au vieux joueur.
Le vieux joueur, enfin soulagé, se releva en traînant les pieds et en trouvant un coin hors de la cour.
Tandis que le vieux joueur marchait, Chaoge restait attentif aux moindres changements autour de lui. Depuis que le mystérieux homme l'avait piégé dans la fosse aux ossements humains à l'aide d'un piège à rats, il n'avait jamais cessé d'être vigilant. Mais après cet incident, le mystérieux homme ne réapparut jamais.
Peut-être cette personne invisible savait-elle aussi que Chaoge n'était pas le seul à observer le vieux joueur, et que même s'il était incroyablement puissant, il risquait toujours d'être démasqué s'il agissait de manière imprudente.
Après mûre réflexion, Chaoge repensa à l'homme invisible, disparu depuis longtemps. Force est de constater sa profonde ruse et sa puissante magie.
Alors qu'elle réfléchissait, elle réalisa soudain que le vieux joueur dehors s'était tu. Au même instant, Chaoge sentit le terrain changer brusquement. Elle se redressa d'un bond et regarda par la fenêtre, d'où elle aperçut vaguement le vieux joueur, immobile, à l'extérieur de la cour.
Chaoge sortit rapidement et silencieusement de la pièce et s'approcha du vieux joueur par-derrière. À cet instant, le vieux joueur fixait un coin d'herbe non loin de là, les yeux grands ouverts de peur.
L'arrivée de Chaoge l'a surpris, mais lorsqu'il a vu que c'était Chaoge, il a poussé un soupir de soulagement : « Tu m'as fait une peur bleue ! J'ai cru que j'avais encore rencontré un fantôme ! »
Après avoir examiné attentivement la parcelle d'herbe que le vieux joueur fixait du regard, Chaoge demanda : « Que voyez-vous ? »
Le vieux joueur, encore sous le choc, se tapota la poitrine : « Il y avait sans doute un gros rat accroupi là tout à l'heure, mais pour une raison ou une autre, il avait disparu quand j'ai regardé de plus près. C'était vraiment un fantôme ! Haha, je l'ai peut-être mal vu à cause de l'obscurité. »
Après ces mots, le vieux joueur recula en traînant les pieds. Mais Chaoge, derrière lui, pensait autrement. Vu le changement brutal de terrain qu'il venait de percevoir, il était impossible qu'un rat de passage ait pu faire cela. Autrement dit, le vieux joueur avait non seulement bel et bien vu le rat, mais il était aussi fort probable que l'homme invisible ait réapparu.
Pourquoi cet homme invisible prendrait-il autant de risques pour réapparaître ? Et cette fois, il est assez évident qu'il en veut toujours au vieux joueur.
De retour dans sa chambre, le vieux joueur s'endormit aussitôt. Observant ses arrières et écoutant ses ronflements, Chaoge commença à spéculer avec prudence sur le véritable but de la réapparition de cet homme invisible.
Dans le cercle, chacun se rendait compte de plus en plus que ce vieux joueur, en apparence si ordinaire et si peu recommandable, devait avoir un passé remarquable. De plus, chaque indice qu'il laissait échapper, même involontaire, semblait indiquer à tous qu'il entretenait un lien important avec ce cimetière, et qu'il dissimulait peut-être un lourd secret en rapport avec toute cette affaire.
Avant que les six Jia Xun ne soient découverts, l'homme invisible attaqua de nouveau le vieux joueur. Cherchait-il à lui faire découvrir ses véritables origines, ou avait-il un autre motif caché
?
Soudain, toutes sortes de possibilités ont afflué vers Chaoge, rendant difficile de dégager une ligne claire.
De plus, les courants sous-jacents et les changements, tant internes qu'externes, de ces derniers jours ont donné à Chaoge le sentiment de plus en plus vague que la situation générale se dirige vers un point culminant, et que plus elle devient chaotique et turbulente, plus elle risque d'exploser.
Le lendemain, tout le monde se leva très tôt, y compris le mystérieux groupe resté à l'écart. Ils semblaient pressentir que la situation approchait de son point critique.
Chaoge et son équipe ont mobilisé la quasi-totalité des effectifs et des ressources disponibles, et ils ont réussi à achever les travaux d'excavation en une seule journée, au crépuscule.
Le Rokuga-jung a été mis au jour.
Personne ne s'attendait à ce que l'agencement et les matériaux utilisés pour la construction du village de Liujiaxun soient complètement différents de ceux du village de Wuxing.
Or, selon le village de Shuixing, cet endroit, dans les six Jia Xun, doit être le lieu où résident la Tige Céleste Ren et l'eau Gui et la Branche Terrestre Hai et l'eau Zi.
Étrangement, les matériaux et les couleurs utilisés dans tout le village n'étaient ni noirs ni liés à l'eau ; au contraire, ils étaient clairement liés au feu, avec des briques et des tuiles toutes rouges et des matériaux de construction principalement en bois, utilisé pour allumer des feux.
Se pourrait-il que Chaoge et les autres aient commis une erreur dans leur déduction ?
Alors qu'elles se demandaient ce qui se passait, Xiaoqing et Xiaoling s'exclamèrent en même temps : « Ah ! Je comprends ! »
Les paroles unanimes des sœurs ont immédiatement ramené tout le monde à la raison.
Pour une raison inconnue, ces deux sœurs, d'ordinaire si sérieuses lorsqu'elles se lancent dans l'archéologie, étaient maintenant débordantes d'enthousiasme. Xiaoling s'exclama la première
: «
Notre déduction est correcte
! Il s'agit du village de Ren Gui Hai Zi, qui appartient à l'élément eau des Six Jia Xun
!
»
Bien que Xiao Qing fût tout aussi enthousiaste que sa sœur, son ton resta doux et paisible : « Tout le monde a peut-être négligé une chose : le Clan des Six Jia Xun, que ce soit en termes de réseaux de guidage ou de structure du destin, est différent du Clan des Cinq Éléments. »
« Afin de préserver la pureté de leur pouvoir magique, le Clan des Cinq Éléments utilise tous les moyens pour rendre un élément du thème natal particulièrement puissant, tout comme l'élément terre de l'oncle Tu est particulièrement puissant, et l'élément métal de tante Wan est très puissant. »
Xiao Ling ne put s'empêcher d'ajouter : « Mais notre Liu Jia Xun est complètement différent ! Nous utilisons les conflits et les déséquilibres du thème natal pour maintenir notre pouvoir magique unique. »
Hormis Liang Ku et le vieux joueur qui feignait l'ignorance, presque tous les présents avaient baigné dans le Réseau des Cinq Éléments depuis leur plus jeune âge et l'ont donc compris immédiatement. Chao Ge l'a compris encore plus vite.
Dans les six branches terrestres originelles du Jia Xun, selon les directions et les cinq éléments, l'eau Zi et le feu Wu, ainsi que l'eau Hai et le feu Si, sont strictement opposés et s'annulent mutuellement. Ce principe est similaire à celui qui sous-tend le dicton populaire selon lequel les personnes nées sous le signe du Rat sont en conflit avec celles nées sous le signe du Cheval, et celles nées sous le signe du Cochon avec celles nées sous le signe du Serpent.
La méthode Six Jia Xun utilise cette opposition contradictoire et cette contrainte pour maintenir la structure déséquilibrée du thème astral interne, atteignant ainsi l'objectif de préserver un pouvoir magique unique.
À mesure que le mystère se perçait, une profonde tristesse s'empara de chacun. En voyant les deux sœurs aveugles, l'étrange maladie d'Ah Guang, et le caractère farouche et la courte vie de tante Wan et de Tu Shouxing, tous éprouvèrent une grande crainte face à ce mystérieux réseau de protection.
Comparé au village des Cinq Éléments, le village Ren-Gui-Hai-Zi de la période Six Jia Xun, outre ses différences d'aménagement et de choix des matériaux, contient également deux découvertes majeures qui jouent un rôle clé dans la situation générale.
Premièrement, dans le village de Liujiaxun, qui a décliné plus d'un siècle avant le village de Wuxing, aucun vestige anormal ou criminel n'a été trouvé.
Autrement dit, à en juger par divers signes, le déclin soudain de Rokuka-kun n'était pas dû à un coup fatal soudain, mais plutôt à une migration soudaine de tout le village, pour une raison inconnue.
Cependant, cela contredit le récit des sœurs, car les expériences errantes et cachées de la famille ainsi que les souvenirs fragmentés semblent indiquer une chose
: qu’après avoir subi un coup fatal, Rokkashun est restée dans la crainte de la menace de l’autre partie pendant une période considérable.
Si l'on analyse les deux ensemble, une conclusion très probable s'impose
: Liu Jia Xun a subi un coup fatal qui a menacé d'anéantir son clan peu de temps après avoir soudainement quitté le Clan des Cinq Éléments pour émigrer.
Cette nouvelle découverte, tout en apportant de nouveaux indices à certains égards, ajoute également de nouveaux mystères.
La deuxième découverte majeure du Rokujūn fut un morceau de bois pourri qui se serait effrité au moindre contact.
Lorsque la planche de bois, d'environ 20 centimètres de long et 7 ou 8 centimètres de large, fut découverte dans les ruines du site, elle ne suscita pas immédiatement l'intérêt. Elle fut simplement empilée avec les tessons de poterie et les jarres mis au jour simultanément, et Liang Ku faillit la jeter.
Cependant, alors que les sœurs, très méticuleuses, organisaient ensemble le gabarit, elles remarquèrent soudain une très légère trace de gravure dessus.
Ils trouvèrent donc Ah Guang et tante Wan, et ensemble, ils essuyèrent soigneusement la couche de poussière sur la planche de bois pourrie, à l'aide des trois lampes à gaz qu'ils avaient apportées.
Sous la lumière vive, les caractères sculptés, presque entièrement pourris, apparurent peu à peu sur la planche de bois essuyée et délabrée.
Voyant tout le monde s'intéresser soudainement à la planche cassée qu'il avait presque jetée, surtout lorsqu'il aperçut les visages sérieux et délicats des deux sœurs sous le lampadaire à gaz, Liang Ku eut immédiatement le sentiment que cette planche devait être quelque chose de spécial.
Le vieux joueur, qui partageait le même sentiment que Liang Ku, se fraya également un chemin dans la foule avec Liang Ku.
Tante Wan et A Guang examinaient attentivement l'inscription sur la planche de bois pourrie à la lumière d'une lampe à gaz, tandis que Chao Ge et Tu Shouxing les observaient attentivement sur le côté.
Liang Ku tendit le cou et put vaguement distinguer le caractère « 人 » (personne) en haut au centre de la planche de bois. Il s'exclama : « Je le reconnais ! C'est le caractère '人' ! »
Ce cri retentissant surprit tous ceux qui étaient absorbés par leur conversation, et en même temps, ils jetèrent tous des regards étranges à Liang Ku, qui se prélassait encore dans l'euphorie de ce qu'il pensait être une nouvelle découverte.
Le vieux joueur a saisi l'occasion pour remarquer avec sarcasme : « C'est vrai, c'est une personne, une personne incroyablement bruyante ! »
Liang Ku jeta un coup d'œil au vieux joueur triomphant, puis continua à tendre le cou pour regarder à l'intérieur, l'étendant cette fois de trois pouces de plus qu'auparavant.
Tante Wan et A Guang écrivirent les caractères à peine visibles sur le sol. Le caractère «
人
» (personne) était déjà tracé, mais les caractères en dessous n'étaient que des traits horizontaux et verticaux épars, flous et étranges.
En regardant plus bas, outre les fragments presque entièrement détruits, on ne peut que vaguement distinguer un radical qui ressemble au radical « 示 » d'un caractère chinois traditionnel.
Tous fixaient intensément et en silence le morceau de bois pourri, mais malgré tous leurs efforts d'imagination, ils ne parvenaient pas à reconstituer un personnage à partir des traits fragmentés.
Le vieux joueur se frotta le menton pensivement, puis soudain ses yeux s'illuminèrent et il s'exclama avec surprise : « Ah ! »
Ce son était remarquablement similaire à celui émis précédemment par Liang Ku, surprenant une fois de plus tout le monde.
Le vieux joueur, passant de la stupeur initiale à l'exaltation, fixa intensément le morceau de bois pourri, son excitation reflétant la vue d'une table pleine de jetons dans un tripot du comté de Jiulu : « J'ai enfin compris ! »