„Lasst uns zum Silvesteressen zurückgehen. Trainer Yan wartet noch auf uns.“
Der Junge hob leicht die Mundwinkel und wischte sich mit dem Ärmel die Tränen aus den Augenwinkeln.
"Gut."
Cheng Zhen stieg ebenfalls aus dem Auto und half ihr, ihr Gepäck in den Kofferraum zu laden.
„Oh je, diese Person hat aber viel Einfluss. Ich bin gerade erst in Jiangcheng angekommen, und bevor ich mich überhaupt einleben konnte, werde ich schon hierher verschleppt, um Zwangsarbeit zu leisten.“
Qiao Yuchu funkelte ihn wütend an.
„Ich weiß nicht, wer das ist, der nicht über Neujahr nach Hause fährt, sondern unbedingt hierherkommen und mitfeiern will. Warum nutzt man nicht die verfügbaren Arbeitskräfte?“
Xie Shi'an stieg ins Auto, ihre Hände und Füße waren schon ganz taub vor Kälte. Das Auto war warm, und sie spürte endlich wieder eine lang vermisste Wärme.
"Warum sind Sie hier?"
Jian Changnian rückte ein wenig zur Seite, um ihr Platz zu machen.
„Oma wurde heute aus dem Krankenhaus entlassen, aber es fahren keine Busse mehr zurück ins Dorf. Ich dachte, ich lasse sie heute Nacht bei mir im Wohnheim übernachten. Trainer Yan meinte, wir würden heute Abend alle Hot Pot zum Silvesteressen essen, also haben Yu Chu und ich Cheng Zhen zum Einkaufen mitgeschleppt. Zhou Mu ist auch nicht nach Hause gefahren; sie ist mit Oma im Trainingslager und hilft Trainer Yan beim Teigtaschenmachen.“
Qiao Yuchu schnallte sich an und drehte sich um, um zu sagen:
„Ich wollte gerade vom Einkaufen zurückgehen, als ich zufällig hier vorbeikam. Ich dachte: Soll ich Sie fragen, ob Sie noch etwas essen möchten? Ich wollte Sie gerade anrufen, als Sie herauskamen.“
Cheng Zhen drehte sich um und lächelte.
„Ich habe auch eine Menge Feuerwerkskörper gekauft. Wir werden sie zünden, nachdem wir mit dem Essen fertig sind.“
Niemand fragte sie, was dort geschehen war oder warum sie mitten in der Nacht mit ihrem Gepäck das Haus verlassen hatte. Jedes Wort, das sie sprach, wirkte gleichgültig, und doch verriet jedes Wort ihre Besorgnis.
Das eiskalte Blut des Jungen erwärmte sich allmählich wieder.
"Orangensaft, fahr schneller, ich verhungere!"
"Okay, okay, ich weiß, ich würde zu schnell fahren, wenn ich noch schneller fahre!!!"
***
Die Gruppe kehrte zum Trainingsstützpunkt zurück, wo sich Yan Xinyuan noch immer in dem ihm von der Einheit zugewiesenen Schlafsaal befand. Er trug eine Schürze und rührte die Brühe für den Hot Pot um, während Trainer Liang ihm beim Waschen und Vorbereiten des Gemüses half.
Oma und Zhou Mu saßen im Wohnzimmer und rollten Teig für Teigtaschen aus.
Sobald jemand hereinkam, stand Zhou Mu sofort auf.
"Du bist zurück!"
Trainer Liang eilte beim Hören des Lärms hinaus und nahm ihnen die Sachen aus den Händen.
"Endlich bist du wieder da! Komm schon, komm schon, wir warten nur noch darauf, dass dein Essen fertig ist."
Jian Changnian rannte hinüber und klopfte ihrer Großmutter auf die Schulter.
"Oma, bist du müde?"
Oma lächelte und hielt die Teigtaschen in ihren Händen.
„Überhaupt nicht müde, was ist denn so anstrengend daran, ein paar Teigtaschen zu machen?“
"Changnian, schau mal, warum sind Omas Teigtaschen so hübsch, aber meine so hässlich?"
Jian Changnian wäre beinahe in schallendes Gelächter ausgebrochen, als sie die Teigtaschen auf dem Schneidebrett sah. Die Teigtaschen ihrer Großmutter waren kantig und sahen aus wie große Goldbarren, während Zhou Mus Teigtaschen weder Wan-Tan noch gedämpften Brötchen ähnelten.
"Hahaha, du solltest die Zutaten besser nicht verschwenden!!"
Zhou Mu stürzte sich wütend auf sie und kitzelte sie.
Als Oma das sah, konnte sie nicht aufhören zu lächeln.
„Na schön, na schön, Schluss mit dem Herumalbern. Dein Teamkollege hängt gerade Papierdekorationen an die Fenster. Warum hilfst du ihm nicht? Komm schon, Mu Mu, kneif erst hier, dann hier. Zieh deine Zeigefinger vorsichtig zusammen, und schon hat man den Teigfladen.“
Jian Changnian eilte herbei, um Qiao Yuchu und den anderen beim Anbringen der Papier-Fensterdekorationen zu helfen.
„Höher, noch höher.“
Qiao Yuchu stand unten und gab Anweisungen, während Cheng Zhen auf einem Hocker stand und ihren Hals verrenkte.
Ist das der richtige Ort?
"Ja, ja, langsam, halt es nicht schief."
"Schwester Yu Chu, kann ich Ihnen irgendwie helfen?", fragte Jian Changnian.
Qiao Yuchu blickte über die Schulter zu ihr zurück und hielt sich fest an Cheng Zhens Stuhl, ohne es zu wagen, ihn loszulassen.
"Geh nach Shi'an sehen, sie hängt gerade Zweizeiler an die Tür."
Jian Changnian stürmte blitzschnell zur Tür hinaus.
Xie Shi'an hielt die Couplets in der Hand und schwankte auf dem Stuhl. Jian Changnian stellte einen Fuß auf den Stuhl, stützte ihr Bein ab, blickte dann auf und lächelte sie an.
Xie Shi'an blickte auf das Couplet hinunter und fragte, es hochhaltend.
Ist das richtig?
"Noch ein bisschen weiter nach links, okay, okay, das war's."
Nachdem die beiden die Spruchpaare zusammengeklebt hatten, hob Xie Shi'an das Schriftzeichen „福“ (Glück) aus der Plastiktüte auf dem Boden auf und wollte es gerade an die Tür kleben, als...
Jian Changnian hielt sie an und drehte das „Fu“-Zeichen in ihrer Hand um.
"Hey, hey, hey, das Zeichen '福' (Glück) sollte verkehrt herum aufgeklebt werden, es bedeutet 'Glück ist da'!"
Xie Shi'an verbrachte Silvester selten mit jemandem, geschweige denn mit jemandem, der das Schriftzeichen „福“ (Fu, was Glück bedeutet) aufklebte. Sie verdrehte die Augen, folgte aber trotzdem ihrem Beispiel und klebte das „福“-Zeichen verkehrt herum auf.
"abergläubisch."
Jian Changnian hob die kleine Laterne wieder vom Boden auf.
"Shi'an, hier hängen noch Laternen, lass uns die auch aufhängen."
"Gut."
Xie Shi'an stellte sich auf einen Stuhl und hängte links und rechts vom Eingang rote Laternen auf. Das fleckige Eisentor und die abblätternde Farbe an den Wänden erstrahlten nach ihren Bemühungen in neuem, festlichem Glanz.
Jian Changnian klatschte zufrieden in die Hände und betrachtete ihr Meisterwerk.
„Nicht schlecht, nicht schlecht, ich habe wirklich ein Talent für Inneneinrichtung.“
„Was redest du da? Ich war es, der sie aufgestellt hat, okay?“
Xie Shi'an erwiderte.
Zhou Mu rannte hinaus und rief.
"Changnian, Shian, beeilt euch, wascht eure Hände und esst!!"
Im Ofen loderte das Feuer, der rote Topf kochte vor sich hin, und der ganze Raum war gefüllt mit Menschen jeden Alters, die sich unterhielten und lachten, jeder mit einem glücklichen Gesichtsausdruck.
Als die Uhr Mitternacht schlug, erleuchtete ein Feuerwerk den Himmel draußen vor dem Fenster.
Zhou Mu stellte die Kamera vorne auf und rannte dann zurück.
Yan Xinyuan nahm sein Weinglas.
„Heute machen wir eine Ausnahme, damit jeder einen Schluck Alkohol trinken kann. Frohes Neues Jahr!“
Die Tassen klirrten aneinander, der Kameraverschluss klickte, und in diesem Moment schien die Zeit stillzustehen.
"Frohes Neues Jahr!"
Neujahr.
Glück.
***
An diesem Abend, nachdem sie das Silvesteressen beendet und ihre Großmutter zum Ausruhen zurück in ihren Schlafsaal geschickt hatte, wollte Jian Changnian sich gerade hinlegen und schlafen gehen.
Aus dem Fenster drang ein seltsames Geräusch.
Jemand wirft kleine Steine gegen das Glas.
Sie öffnete das Fenster und sah Zhou Mu, der ihr zuwinkte. Cheng Zhen, Qiao Yuchu und Xie Shi'an waren alle unten.
„Lasst uns Feuerwerkskörper zünden.“
Der Junge formte mit den Lippen: „Warte auf mich.“
Sie drehte sich um, zog hastig ihren Mantel an und rannte die Treppe hinunter.
Die Gruppe fuhr in den frühen Morgenstunden zum verlassenen Flussufer.
Am gegenüberliegenden Ufer stiegen noch immer Feuerwerkskörper auf.
Cheng Zhen zündete auch das Feuerwerk an.
"Pang bang——"
Bunte Blumen blühen über ihnen.
Die Flut rollte an den Strand.
Jian Changnian schrie dem reißenden Fluss entgegen: „Hey, könnt ihr mich hören? Ich werde es zur Weltmeisterschaft schaffen!!!“
Zhou Mu tat es ihm gleich.
"Ich möchte an meine Traumuniversität kommen!!!"
Cheng Zhen formte ihre Hände außerdem zu einer Trompetenform.
"Ich werde die nationale Schwimmmeisterschaft gewinnen!!!"
Xie Shi'an stand ebenfalls neben ihnen.
„Ich will einen Grand Slam!!!“
Qiao Yuchu lachte und rief dem Fluss zu.
Dann werde ich dafür beten, dass alle Wünsche meiner Freunde in Erfüllung gehen!!!
Von einem Schiff auf dem Fluss in der Ferne ertönte ein langer, gedehnter Pfiff.
Der stille Himmel, die tiefe Nacht, der reißende Fluss und das hell brennende Feuerwerk – die ganze Schönheit der Welt reagierte auf sie.
Die Jungen lächelten breit.
Wer zum Meer blickt, wird selbst zum Meer. [1]