Gao Jian betrachtete den letzten geschmorten Karauschen auf dem Teller, nahm ihn heraus und legte ihn in ihre Schüssel.
Lu Xiaoting neckte ihn: „Älterer Bruder, das ist ein bisschen unfair von dir. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl Fische, und wenn jeder einen bekommt, sind sie weg. Aber du hast sie alle Chang Nian gegeben.“
Gao Jian lächelte.
„Dann esse ich es nicht. Ich nehme euch an einem anderen Tag mit zum Spielen. Der Stausee im Westen hat eine bessere Aussicht und mehr Fische…“
Jian Changnian hatte den Fisch in ihrer Schüssel nicht gegessen, und zusammen mit dem, den er sich genommen hatte, bildeten sie ein perfektes Paar. Bevor Gao Jian ausreden konnte, schloss sie den Deckel der Brotdose und wollte aufstehen.
„Du willst es nicht essen? Das ist perfekt. Shi’an liebt Fisch, ich nehme ihr etwas mit.“
"Äh..."
Bevor Gao Jian etwas sagen konnte, schnappte sich Jian Changnian, die befürchtete, das Essen würde kalt werden und nicht mehr schmecken, ihre Lunchbox und rannte davon.
Lü Xiaoting zuckte mit den Achseln und deutete damit an, dass sie keine andere Wahl hatte.
"Tja, wir haben sowohl unsere Frau als auch unsere Armee verloren."
Gao Jian stopfte wütend ein Hühnerbein in ihre Schüssel.
„Du redest zu viel, iss endlich!“
Jian Changnian rannte die Treppe hinauf und klopfte lange an die Tür, bevor sie sie öffnete.
Xie Shi'an hatte ein Handtuch auf dem Kopf, und sein Haar war nass, sodass er aussah, als hätte er gerade geduscht.
"Was ist los?"
„Hier, geschmorte Karauschen, greifen Sie zu. Ich dachte nur, Wildfisch wäre nahrhafter und besser für Ihre Genesung…“
Jian Changnian überreichte aufgeregt die Lunchbox, doch bevor sie ihren Satz beenden konnte, wollte Xie Shi'an gerade die Tür schließen.
"Ich habe keinen Hunger."
Sie versuchte gar nicht erst auszuweichen, und ihre Hand wurde erwischt. Jian Changnian zischte leise, und die Brotdose fiel zu Boden. Ihre Augen röteten sich vor Schmerz.
"Du... du kannst nicht ausweichen?" Xie Shi'an war wütend und verzweifelt zugleich und zog die Person ins Haus.
"Setz dich hin, ich suche dir ein Pflaster."
Jian Changnian setzte sich auf ihr Bett und beobachtete sie, wie sie Schubladen und Schränke durchwühlte. Obwohl ihr die Hände schmerzten, überkam sie ein warmes Gefühl. Sie setzte bewusst einen affektierten Tonfall auf und seufzte.
"Was soll ich nur tun, Shi'an? Es tut so weh! Hoffentlich habe ich mir keinen Knochen gebrochen. Ich werde nie wieder Basketball spielen können."
Xie Shi'an fand ein Pflaster, drehte sich um und, nachdem er gehört hatte, wie ernst sie die Verletzung schilderte, packte er ihr Handgelenk, um sie zu begutachten. Als er sah, dass es nur ein kleiner Kratzer an der Fingerspitze war, verzog er sofort die Lippen zu einem leichten Lächeln.
Über Jian Changs Kopf erschienen zwei große Schriftzeichen:
Nein, das ist nicht gut.
Im nächsten Moment packte ihn jemand am Handgelenk und drückte ihn aufs Bett.
Sie stieß sofort einen markerschütternden Schrei aus, der Himmel und Erde erzittern ließ.
"Ah!!! Es wird wirklich kaputtgehen! Es wird kaputtgehen!"
Xie Shi'an ließ dann los und warf ihr das Pflaster zu.
„Hier ein Ratschlag: Hör auf, hier ständig zu jammern. Nimm das und kleb es dir selbst auf.“
Jian Changnian richtete sich auf, hielt das Pflaster in der Hand, und als sie ihren Rücken betrachtete, kam ihr plötzlich eine Idee.
"Shi'an, du bist nicht... wütend, oder?"
Xie Shi'an hielt inne, als sie sich gerade die Haare föhnen wollte. Als sie sah, wie Xie aus Gao Jians Auto stieg und sich fröhlich mit ihnen unterhielt, konnte sie ihre Gefühle nicht recht beschreiben; Xie wirkte etwas gekränkt.
Sie befand sich im Krankenhaus in Physiotherapie, dünne Stahlnadeln durchbohrten ihre Haut. Sie verbrachte einen langen Nachmittag allein und beobachtete, wie der Himmel draußen vor dem Fenster allmählich dunkler wurde. Was tat Jian Changnian wohl?
Sie ging mit ihnen wandern, zelten, im Wasser spielen und angeln.
Sie muss heute viel Spaß gehabt haben.
Xie Shi'an presste die Lippen zusammen, ein Hauch von Selbstironie lag in seinem Gesichtsausdruck.
„Nein, es ist spät, ich muss mich ausruhen. Du solltest zurück in dein Wohnheim gehen.“
Da sie offensichtlich nicht die Absicht hatte, ihn zu behalten, sprang Jian Changnian vom Bett und ging zur Tür, um das Chaos zu beseitigen.
„Ich finde es einfach schade. Ich habe diese Fische selbst gefangen und keinen einzigen davon gegessen. Ich hatte eigentlich vor, sie dir zum Probieren mitzubringen.“
Xie Shi'an sah zu, wie sie vorsichtig den Fisch, der auf den Boden gefallen war, aufhob und wieder in die Lunchbox legte.
"Hast du keine Angst vor Wasser?"
Jian Chang hat gar nicht erst geantwortet.
„Ich war bereits geheilt, als ich in jenem Jahr in den Teich sprang, um dich zu retten.“
Xie Shi'ans Augen flackerten, und er bewegte seine Lippen.
"Du... du magst Camping wirklich?"
„Es ist nicht so, dass ich es besonders mag, aber ich bin auf dem Land aufgewachsen und fühle mich der Natur näher.“
Xie Shi'an stellte den Haartrockner ab.
"Dann lass uns nächsten Samstag zelten gehen, nächsten Samstag."
Am darauffolgenden Samstag kam Gao Jian erneut vorbei, um sie zum Ballspielen aufzufordern, da er einen Verein mit einem tollen Spielfeld gefunden habe.
Ohne zu zögern, wies Jian Changnian ihn zurück.
„Ich werde nicht Ball spielen gehen; ich muss Shi'an zu ihrer Physiotherapie begleiten.“
Xie Shi'an kam gerade die Treppe herunter und sah diese Szene. Sie hielt kurz inne, und Jian Changnian nahm ihren Arm.
„Dann fahren wir jetzt los.“
Die beiden entfernten sich immer weiter, ihre Stimmen verhallten im Wind.
Xie Shi'an: "Haben wir nicht gesagt, dass wir zelten gehen?"
„Camping ist nicht so wichtig wie deine Gesundheit. Du kannst jederzeit fahren. Du hast ja schon einen Arzttermin, den kannst du also nicht verpassen.“
Sie verspürte während der gesamten Physiotherapie-Sitzung kaum Schmerzen und machte sogar mittendrin ein kurzes Nickerchen auf dem Krankenhausbett.
Als sie aufwachte, war die Sonne bereits untergegangen. Sie war in Jian Changnians Mantel gehüllt und saß lesend auf der Bettkante.
"Du bist wach?"
Xie Shi'an setzte sich auf; die Stahlnadeln in seinem Bein waren entfernt worden.
"Ist es vorbei?"
„Es ist vorbei, lasst uns zurückgehen.“
"Gut."
Xie Shi'an reichte ihr den Mantel, und Jian Changnian reichte ihr die Hand, um ihr vom Bett zu helfen.
Als die beiden das Krankenhaus verließen, blickte Xie Shi'an auf die am Straßenrand geparkten Autos und erinnerte sich dann an etwas anderes.
"Komm mit mir woanders hin."
4S-Filiale.
Ein Blick auf die schillernde Auswahl an ausgestellten Autos.
Xie Shi'an war etwas beunruhigt: „Welchen von beiden magst du lieber?“
Jian Changnian war verblüfft: „Hä? Ich? Ich kenne mich nicht besonders gut mit Autos aus. Wann haben Sie Ihren Führerschein gemacht?“
Xie Shi'an merkte erst spät, dass die Frage etwas abrupt war, und wandte den Blick ab.
„Ich habe den Test schon vor langer Zeit gemacht, aber ich habe es einfach noch nicht gekauft. Deshalb habe ich Sie gebeten, vorbeizukommen und mir Ihren Rat zu geben.“
Als die Verkäuferin neben ihr dies sah, sagte sie sehr rücksichtsvoll:
„Wofür nutzen Sie beide Damen das Auto hauptsächlich? Für den Arbeitsweg oder für Ausflüge?“
Xie Shi'an dachte einen Moment nach.
Lass uns einen Roadtrip machen.
„Dann schauen Sie sich doch mal diesen Mercedes-Benz SUV an. Er hat Allradantrieb, einen luxuriösen Innenraum und eine geräumige Rückbank. Er ist auch ideal für Reisen mit Haustieren. Es ist unser neuestes Modell, das dieses Jahr auf den Markt gekommen ist, und der Preis liegt bei nur rund einer Million Yuan. Er bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.“
Jian Changnian ging einmal um das Auto herum.
„Schwarz, so cool, gefällt mir. Hey, kann ich es mir ausleihen, wenn ich meinen Führerschein habe?“
Xie Shi'an übergab die Bankkarte.
"Okay, der hier reicht."
Als sie den Vertrag unterschrieb, zückte sie ihren Ausweis, und die Verkäuferin erkannte, dass sie ein Star war. Kein Wunder, dass sie so großzügig war und den vollen Betrag auf einmal bezahlte. Sie erhielt sofort einen Rabatt, einige Accessoires und ein Jahr kostenlose Wartung.
Die beiden Parteien einigten sich auf einen Abholtermin, und bevor Xie Shi'an ging, gab er ihr extra ein Autogramm, um seine Dankbarkeit für ihren engagierten Einsatz auszudrücken.
Das Mädchen freute sich riesig über ihren Laptop, als ihr männlicher Kollege herüberkam und tuschelte: „Hey, war das wirklich Xie Shi'an?“
„Der Ausweis ist doch hier, wie kann der gefälscht sein?“
„Sie ist viel hübscher als im Fernsehen! Und der Mann neben ihr, ist das Jian Changnian? Sind die beiden privat wirklich so eng befreundet...?“
„Die beiden scheinen sich recht nahe zu stehen. Na ja, genug geplaudert, lasst uns an die Arbeit gehen, an die Arbeit, der Vorgesetzte ist da.“
Obwohl Jian Changnian nicht mehr das arme Kind war, das sich früher Sorgen um ein paar hundert Yuan Studiengebühren machte, tat ihr Xie Shi'an trotzdem ein bisschen leid, weil sie so viel Geld auf einmal ausgab.
„Damit ist mein gesamtes Jahresgehalt aufgebraucht.“
Xie Shi'an schien das nicht sonderlich zu kümmern.
„Ich habe jedenfalls noch Werbeverträge und habe über die Jahre nicht viel gekauft. Ich habe zwar etwas Geld gespart, weiß aber nicht, was ich damit anfangen soll.“
Jian Changnian dachte darüber nach und fand es einleuchtend. Sie kaufte nicht gern Luxusartikel. Ihre Kleidung, Hosen, Turnschuhe und Schläger wurden alle gesponsert, sodass sie kein Geld ausgeben musste. Jedes Mal, wenn sie eine Werbegebühr erhielt, spendete sie einen Teil davon für wohltätige Zwecke. Außerdem spendete sie jedes Jahr regelmäßig einen großen Betrag an das Trainingszentrum der Provinzmannschaft Binhai. Sie hatte sich noch nicht einmal ein eigenes Haus gekauft.
„Warum haben Sie sich denn diesmal plötzlich entschieden, ein Auto zu kaufen?“
Xie Shi'an wandte den Blick ab.
"Ich... kann ich kein Verkehrsmittel benutzen?"
Hast du nicht gerade erst erzählt, dass du einen Roadtrip machst? Wann hast du denn normalerweise Zeit, auszugehen und Spaß zu haben?
Als Jian Changnian sah, wie sie wie ein Kaninchen herumflitzte, fand er das besonders amüsant und stellte die Frage, obwohl er die Antwort bereits kannte.
„Ich dachte mir, dass Oma manchmal zu Besuch nach Peking kommt, und ein Auto würde das Ganze viel einfacher machen…“