„Sag es einfach, rede nicht um den heißen Brei herum.“
Die Zuschauer verfolgten das Geschehen mit großem Interesse, ihre Gesichter strahlten vor Begeisterung.
„Sieht so aus, als gäbe es eine Chance.“
Lü Xiaoting zog die Person weg.
"Los, los, hört auf zuzusehen, lasst sie miteinander flüstern."
"Oh je, ich habe es noch nicht zu Ende geschaut."
Gao Jian blickte zurück und, als er sah, dass die meisten Leute gegangen waren, zog er einen Rosenstrauß hinter sich hervor und reichte ihn ihr.
„Ich habe Xiaoting gebeten, dich herunterzurufen. Sie sind alle schon weg, also sei nicht schüchtern.“
„Ehrlich gesagt, seit dem ersten Mal, als ich mit dir gespielt habe, fand ich, dass du wirklich gut gespielt hast. Deine Fähigkeiten sind im Frauenteam erstklassig.“
„Danach habe ich mir jedes deiner Spiele angeschaut, wann immer ich Zeit hatte. Ich finde, du bist auch abseits des Spielfelds eine sehr liebenswerte und unschuldige Person. Als wir damals zusammen ausgingen, habe ich deine Telefonnummer bekommen. Ich war so glücklich, dass ich die ganze Nacht nicht schlafen konnte.“
„Obwohl du mich absichtlich oder unabsichtlich gemieden hast, habe ich von Xiaoting gehört, dass du... niemanden hast, den du magst, also habe ich all meinen Mut zusammengenommen, um dir meine Gefühle zu gestehen und es zu versuchen.“
„Chang Nian, ich mag dich. Kannst du mir eine Chance geben, dein Freund zu sein?“
Xie Shi'an parkte den Wagen und rief sie an, doch sie ging nicht ran. Er wollte gerade nach oben gehen, um sie zu suchen, als ihm einfiel, dass er die Schokolade vergessen hatte. Er holte sie und schloss zufrieden die Autotür.
Doch noch bevor sie die Wohnung betreten hatte, sah sie diese Szene, und es war, als ob ihr im Nu all die Kraft geraubt worden wäre.
Xie Shi'an stand wie angewurzelt da und konnte sich nicht bewegen.
Das Geständnis des Jungen war leidenschaftlich, aufrichtig und von Herzen kommend.
Doch Jian Changnians Herz war von Panik und Hilflosigkeit erfüllt, und sie empfand keinerlei Süße oder Aufregung.
Sie fühlte sich sogar etwas beleidigt und wich einen Schritt zurück.
„Nein … nein, nein, ich glaube, Sie haben mich missverstanden. Obwohl ich niemanden mag, den ich mag, …“
Ich mag dich nicht.
Bevor sie ihren Satz beenden konnte, trat Gao Jian vor, stopfte ihr die Blumen in die Hand und hielt ihre Hand fest.
„Wir können es ja mal versuchen. Gefühle entwickeln sich doch langsam, oder? Schau, wir sind ungefähr gleich alt, spielen beide in der Nationalmannschaft, haben gemeinsame Themen, und selbst wenn wir zusammen sind, wird der Trainer nichts sagen. In jeder Hinsicht passen wir gut zusammen, nicht wahr?“
Xie Shi'an hatte schon immer ein starkes Bedürfnis nach Grenzen. In diesem Moment war sie ungewöhnlich wütend und hatte das Gefühl, andere würden ihre Sachen begehren. Sie ballte die Fäuste, ihre Nägel gruben sich tief in ihr Fleisch. Nachdem sie sich beruhigt hatte, durchfuhr sie ein eisiger Schauer.
Es stellte sich heraus, dass sie, ohne es selbst zu merken, bereits zwei Wörter vor Jian Changnians Namen gesetzt hatte: „meins“.
Der Grund für ihren vehementen Widerstand gegen Gao Jians Annäherung war Eifersucht.
Als Xie Shi'an endlich begriff, was geschah, bewegten sich seine Lippen ungläubig. Er wich zwei Schritte zurück, verlor dann aber den Mut, stehen zu bleiben, und konnte nur noch in zerzaustem Zustand fliehen.
Jian Changnian stieß die Person weg, und die Blumen trafen ihn.
„Kompatibilität bedeutet nicht, dass ich dich mag! Ich finde, die streunenden Katzen und Hunde auf unserem Trainingsgelände passen perfekt zusammen! Hör auf, mich zu belästigen, ich mag dich wirklich nicht!“
Auch Gao Jians Augen röteten sich, und er erhob die Stimme.
„Wen magst du denn dann?! Xie Shi'an?!“
Als dieser Name aus seinem Mund kam, erstarrte Jian Changnian vor Staunen.
Ihr Gesicht rötete sich, und sie wich immer wieder zurück und versuchte, eine Ausrede zu finden, um zu widersprechen, aber sie konnte nicht einmal einen Grund finden, warum er sie nicht mochte.
Jian Changnian war wütend und ängstlich zugleich, und vor allem klopfte ihr das Herz bis zum Hals. Derjenige, der eben noch so eloquent gesprochen hatte, war sprachlos, drehte sich mit roten Augen um und rannte davon.
"Du... du redest Unsinn! Wie könnte ich sie nur mögen! Ich will keine Beziehung, also lass mich in Ruhe!"
Xie Shi'an ging zurück zum Auto, verriegelte die Türen und kurbelte alle Fenster hoch.
Die Szene, in der Gao Jian ihre Uhr hielt und sie befriedigte, spielte sich immer wieder in ihrem Kopf ab.
Ja, sie passen perfekt zusammen. Sie sind nicht nur ungefähr gleich alt und haben den gleichen Beruf, sondern auch ihr Geschlecht ist eine himmlische Kombination.
Sie wird den Moment nie vergessen, als sie Qiao Yuchu alles gestand und sich selbst dafür verfluchte, „ekelhaft“ zu sein.
Jian Changnian ist sicherlich nicht Qiao Yuchu, aber wenn wir von Freundschaften sprechen, kennt sie Qiao Yuchu nicht schon länger als Jian Changnian?
Noch nicht...
Wenn... wenn sie wüsste, dass er unangebrachte Gedanken über sie hegt, würde sie sich dann nicht angewidert fühlen?
Schließlich hatte sie es ja selbst gesagt.
„Deine Freundin ist auch meine Freundin. Die Nationalmannschaft besteht nur aus heterosexuellen Frauen. Wo soll ich dich denn jemandem vorstellen? Und wenn du dich verabreden willst, dann tu es nicht innerhalb der Mannschaft. Das ist keine gute Sache.“
Xie Shi'an ist nicht mehr der Achtzehnjährige, der leichtsinnig in einen Teich sprang, um zu beweisen, dass die Person, die er mochte, ihn auch liebte. Solche Leichtsinnigkeit reicht für ein ganzes Leben.
Xie Shi'an möchte nun nur noch an dem festhalten, was ihr an Schönheit noch geblieben ist, denn sie hat in ihrem Leben schon zu viel verloren.
Aber warum... warum ausgerechnet wir?
Wenn es jemand anderes wäre, könnte sie versuchen, sich mit ihr zu messen, aber Chang Nian, die sie so sehr mochte, sie so sehr bewunderte, sie Schritt für Schritt auf ihrem Weg hierher begleitete, behandelte sie wie eine ältere Schwester, behandelte sie wie ein Familienmitglied.
Xie Shi'an vergrub ihr Gesicht im Lenkrad und ließ die Schichten der Schuldgefühle aus den Tiefen ihres Herzens aufsteigen und sie völlig überwältigen.
Xie Shi'an, du bist ein richtiger Schurke.
Eine einzelne, glänzende Träne rollte über ihre Wange.
Wenn ich mich doch nur beherrschen könnte, wenn ich mich zu jemandem hingezogen fühle.
Ich weiß nicht, wie viel Zeit vergangen ist, aber das Handy, das ich auf dem Beifahrersitz liegen gelassen hatte, vibrierte ununterbrochen und schaltete sich immer wieder ein und aus.
Wo bist du? Warum gehst du nicht ans Telefon? Ist das jetzt endlich vorbei?
Zurück in seinem Zimmer war Jian Changnian unruhig. Er rief sie immer wieder an, aber sie antwortete nicht, also schickte er ihr eine Nachricht.
Sie starrte nervös auf ihr Handy und wartete auf eine Antwort.
„Nein, ich wurde in letzter Minute für Nachdrehs zurückgerufen. Wir werden heute Abend wahrscheinlich nicht mehr fertig. Du musst dir den Film selbst ansehen. Tut mir leid.“
Ding-dong—
Das Telefon klingelte erneut.
Jian Changnian atmete erleichtert auf. Da er nicht zurückgekommen war, hatte sie Gao Jians Liebesgeständnis wohl nicht mitbekommen.
Sie ist heute Abend auch sehr verwirrt, deshalb ist es wahrscheinlich besser, wenn sie nicht geht.
„Schon gut, die Arbeit ist wichtiger. Lass es uns nächstes Mal zusammen anschauen.“
Als Xie Shi'an ihr Handy zurück auf den Beifahrersitz warf, fiel ihr Blick unwillkürlich wieder auf die Pralinenschachtel. Sie öffnete sie, aß eine Praline und nahm nur einen Bissen.
Es ist so bitter.
Kapitel 118 Sonnentag
Von diesem Tag an hielt sie Abstand zu Jian Changnian.
Xie Shi'ans Freundlichkeit gegenüber anderen ist subtil und unaufdringlich, und auch seine Distanzierung von anderen ist subtil und unaufdringlich.
Sie trainierten wie gewohnt zusammen, aber wenn Jian Changnian sie privat besuchen wollte, erfand sie immer Ausreden, dass sie mit Unterricht, Hausaufgaben, Dreharbeiten für Werbespots oder der Aufzeichnung von Fernsehsendungen beschäftigt sei.
Wenn sie Fragen zu ihrem Studium hatte, wandte sie sich an Xie Shi'an. Xie Shi'an blieb nicht mehr wie früher die ganze Nacht auf, um ihr Unterricht zu geben. Stattdessen gab sie ihr all ihre Notizen und Lernmaterialien.
„Das sind alle häufig abgefragten Wissenspunkte, die ich zuvor zusammengefasst habe. Ich habe auch die Fragen notiert, die man leicht falsch beantworten kann. Wenn Sie diese auswendig lernen und noch ein paar Übungstests machen, sollten Sie keine größeren Probleme haben.“
Während Xie Shi'an sprach, reichte er ihr eine weitere Visitenkarte.
„Das sind die Kontaktdaten meines früheren Nachhilfelehrers. Obwohl der Unterrichtsort etwas weit weg war, war der Lehrer sehr gut und der Unterricht nicht teuer. Du kannst es ja mal ausprobieren, wenn du Zeit hast.“
Ihr Verhalten, ihre Handlungen und ihre Äußerungen sind allesamt tadellos und makellos.
Doch gerade deshalb fühlte sich Jian Changnian zunehmend verzweifelt. Diese Frage ließ sie nicht los, wie ein Albtraum, der einfach nicht verschwinden wollte.
Von dem Moment an, als sie Lü Xiaoting und die anderen Teammitglieder, die Gao Jians Geständnis an jenem Abend miterlebt hatten, bat, es vor Xie Shi'an geheim zu halten, wurde Jian Changnian plötzlich bewusst, dass es ein Geheimnis zwischen ihr und Xie Shi'an gab. Sie konnte nicht mehr so offen sein wie zuvor, weinte nicht mehr, wenn sie weinte, lachte nicht mehr, wenn sie lachte, und sagte nicht mehr, was ihr durch den Kopf ging.
Jian Changnian trug den dicken Bücherstapel, drehte sich um und machte ein paar Schritte, drehte sich dann aber wieder um und stellte zögernd eine Frage.
„Morgen ist Silvester, möchtest du... mit mir nach Hause kommen, um das neue Jahr zu feiern?“
„Nein, ich muss meine Abschlussarbeit schreiben. Es wäre wirklich sehr umständlich, ohne Internet zurückzufahren. Bitte grüßen Sie Oma von mir.“
Auch sie selbst fand den Grund etwas weit hergeholt, aber Jian Changnian ging, ohne etwas zu sagen.
Es war das erste Mal, dass die beiden nicht gemeinsam zum Jahreswechsel zurückkamen. Ihre Großmutter fuhr zum Bahnhof in der Stadt, um sie abzuholen, und war fassungslos, als sie sie allein aus dem Bus steigen sah.
„Wo ist Shi'an? Ist sie nicht mit dir zurückgekommen?“
Jian Changnian lächelte.
„Nein, sie hat Arbeit in Peking, deshalb kommt sie nicht zurück.“
Zuhause angekommen, räumte ihre Großmutter ihre Sachen auf, machte das Bett und faltete die Decken zusammen, während sie vor sich hin murmelte.
„Welcher Job ist so wichtig, dass wir nicht auch noch Neujahr ausfallen lassen können? Wir haben ja nur ein paar Tage im ganzen Jahr frei, da sollten wir den Leuten wenigstens die Möglichkeit geben, zu einem gemeinsamen Abendessen zurückzukommen.“
Jian Changnian wusste, dass ihre Großmutter Xie Shi'an sehr liebte und sie wie eine Enkelin behandelte. Da sie sie nicht verärgern wollte, konnte sie sie nur trösten.
„Obwohl Shi'an nicht zurückgekommen ist, hat sie mich trotzdem gebeten, dir etwas mitzubringen. Das ist ein Schulter- und Nackenmassagegerät. Hast du nicht oft Schulterschmerzen? Eine Massage damit wird dir sehr guttun.“
„Und das hier, ein Memory-Schaum-Kissen, das ist gut zum Schlafen. Das hier ist eine Augenklappe, das hier ist Tee und das hier ist die Daunenjacke, die ich für dich gekauft habe.“
Als ihre Großmutter sah, wie viele Dinge sie herausgenommen hatte, erschien endlich ein Lächeln auf ihrem Gesicht, aber sie beschwerte sich immer noch darüber, dass Xie Shi'an Geld verschwendete.
„Wozu das ganze Geld ausgeben? Sie schicken so viele Kleidungsstücke zurück, dass wir sie gar nicht alle tragen können. Warum haben Sie nicht versucht, sie vom Kauf abzuhalten? Dieses Kind!“
„Wie könnte ich sie bloß vom Gegenteil überzeugen?“
Jian Changnian lächelte und stimmte zu. Sie erinnerte sich daran, wie Xie Shian in den vergangenen Jahren immer für eine lebhafte Atmosphäre im Haus gesorgt hatte, wenn sie zusammenkamen. Ihre Augen füllten sich mit Tränen, und beinahe vergoss sie eine. Während ihre Großmutter aufräumte, wandte sie sich schnell ab und wischte sich die Tränen weg.
Obwohl Xie Shi'an dieses Jahr nicht zurückkam, hatte Zhou Mu das Glück, das neue Jahr mit seinen Eltern im alten Haus zu verbringen.
Jian Changnian hat wenigstens jemanden, mit dem sie reden kann.
Am Silvesterabend.
Die beiden saßen unter dem Weinlaubenzaun, bewunderten den Mond und hielten Wache zum neuen Jahr.
Zhou Mu sah ihr dabei zu, wie sie eine Tasse nach der anderen trank, ihr Gesicht voller Trauer, das Wort „Enttäuschung“ stand ihr ins Gesicht geschrieben.
"Hey, hattet ihr Streit zwischen dir und Shi'an?"
Jian Changnian erschrak und stammelte beim Sprechen.