Die beiden schlenderten eine Weile umher, hatten aber nichts anderes zu tun und gingen zurück in den Trainingsraum, um Badminton zu spielen.
Als Zhou Mu hereinkam, bemerkte sie offensichtlich die auffällige weiße Tafel am Eingang. Sie fragte, während sie den Ball aufschlug.
"Sie haben also nächste Woche Ihre Prüfung?"
Jian Changnian schwang ihren Schläger und schickte den Ball zurück zu sich.
"Tja, ich weiß nicht warum, aber ich habe hier noch nie gewonnen, nicht ein einziges Mal."
Zhou Mu rannte zum Netz, um den Ball zu fangen, verfehlte ihn aber.
Sie blieb keuchend stehen und stützte sich am Boden ab, um wieder zu Atem zu kommen.
Haben Sie jemals in Betracht gezogen, dass es daran liegen könnte, dass Ihnen Wettkampferfahrung fehlt?
Jian Changnian hörte auf zu servieren und blinzelte.
"Wie so?"
„Hey, denk mal drüber nach: Du spielst doch schon immer allein Ball, seit du klein bist, oder nur ich spiele mit dir. Du hattest selten ein richtiges Spiel mit jemandem. Und nicht böse gemeint, aber du bist zu introvertiert. Wenn er ein Gesicht zieht, zieh einfach dasselbe zurück. Wovor hast du Angst? Schlimmstenfalls tun wir uns nur gegenseitig weh.“
Jian Changnians Lippen zuckten. Es war in der Tat eine Methode, die tausend Feinde tötete, aber auch achthundert seiner eigenen verletzte.
Sie schüttelte den Kopf.
„Nein, das kann ich nicht. Außerdem ist es bei so vielen Leuten um mich herum, die alle durcheinanderreden, schwer für mich, mich davon nicht beeinflussen zu lassen und das Spiel ohne Ablenkung zu spielen.“
Zhou Mu dachte einen Moment nach, dann leuchteten seine Augen plötzlich auf, und er kam herüber, um sie zu sich zu ziehen.
"Nimm deinen Schläger und komm mit mir an einen bestimmten Ort."
Jian Changnian wurde weggezogen, ohne zu verstehen, was vor sich ging.
Wohin gehen wir?
„In der Stadt, im Volkspark.“
Der Volkspark, das größte politische, kulturelle und Unterhaltungszentrum in Jiangcheng, dient auch als beliebter Treffpunkt. Jedes Wochenende sieht man hier neben den Älteren, die Tai Chi, Diabolo und Square Dance üben, auch junge Leute, die den Park schnell bevölkern. Heute, bei dem seltenen schönen Herbstwetter, filtert die Sonne durch die Blätter der Platanen und wärmt alle. Die Basketball-, Tischtennis- und Badmintonplätze sind gut besucht und sorgen für eine lebhafte Atmosphäre.
Zhou Mu zog sie durch die Menge.
„Wir sind da. Hör mal, ich hab’s dir doch gesagt, dass hier viele Leute Badminton spielen, aber du hast mir nicht geglaubt.“
Dieser Bereich ist ein speziell ausgewiesenes Sportfeld, auf dem verschiedene Disziplinen durch grüne Netze voneinander getrennt sind. Die Sicht ist recht frei, und es haben sich viele Zuschauer versammelt. Daher ertönt immer ein Pfeifkonzert, egal ob ein guter oder ein schlechter Wurf gelingt.
Jian Changnian war ziemlich beeindruckt: „Wow, so viele Leute! Woher wusstest du überhaupt von diesem Ort?“
„Ich war schon ein paar Mal mit meinen Freunden aus der Schulmannschaft hier. Lasst euch von der geringen Größe des Platzes nicht täuschen; hier finden fast jede Woche Spiele statt, und er ist voller talentierter Spieler!“
Während Zhou Mu sprach, beobachtete er, wie der Mann in Grün auf dem Platz einen Ball so hart schlug, dass der Gegner keinen Fluchtweg mehr hatte, und er konnte nicht anders, als mit den anderen zu klatschen und zu jubeln.
Von dieser Atmosphäre beeinflusst, war auch Jian Changnian begeistert.
„Er ist fantastisch! Das muss auf professionellem Niveau sein.“
Jemand in der Nähe hörte sie und antwortete.
"Hey, was soll das ganze Gerede über Professionalität? Die meisten Leute hier spielen Amateur-Basketball, einfach zum Spaß, da gibt es nicht so viele Regeln."
Zhou Mu stupste sie an der Schulter: "Hey, wie wär's, willst du hochgehen und üben?"
Der Anblick so vieler Menschen machte sie etwas nervös.
Jian Changnian fuchtelte wiederholt mit den Händen: „Nein, nein, ich kann sie nicht besiegen.“
"Warum nicht! Im Fitnessstudio warst du doch super! Du hast sogar Xie Shi'an besiegt, der so stark ist, und hast du nicht gehört, was die anderen gesagt haben? Das sind alles Amateure, Amateure. Wovor hast du denn als Profi Angst?!"
Zhou Mu schien noch besorgter als sie: „Die Beurteilung ist nächste Woche, Chang Nian, willst du überhaupt noch professionell spielen?!“
„Ich…“, brachte Jian Changnian nur stockend hervor, und ihr Gesichtsausdruck verdüsterte sich.
Sie wusste nicht, was mit ihr nicht stimmte. In der Turnhalle war sie furchtlos wie ein neugeborenes Kalb gewesen. Doch nachdem sie die Welt außerhalb ihrer gewohnten Umgebung kennengelernt hatte, war ihre Einstellung gemildert und ihr Selbstvertrauen geschwunden.
Sie hat nicht mehr so viel Selbstvertrauen wie früher.
Während sie sich unterhielten, ging der Mann, der auf dem Spielfeld gewesen war, zur Seite, um sich etwas Wasser zu holen, was von jemandem mitgehört wurde.
Der Mann musterte sie von oben bis unten und sagte in einem sarkastischen Ton.
"Eine Frau? Eine Profispielerin?"
Zhou Mu war von Natur aus ein ungeduldiger Mensch und platzte mit diesen Worten heraus, sobald er sie hörte.
"Warum können Frauen nicht professionell spielen? Schauen Sie auf Frauen herab?!"
Der Mann zuckte mit den Achseln: „Von den Mädchen, gegen die ich gekämpft habe, sind nur sehr wenige wirklich gut darin.“
Als die Brüder des Mannes den Streit hörten, kamen sie alle herüber und lachten und scherzten miteinander.
"Hey, ich will nicht gemein sein, aber Mädels solltet lieber Cheerleader bleiben, wozu dann professionell spielen?"
"Ja, kleine Schwester, du bist wirklich hübsch. Wie wäre es, wenn wir Kontaktdaten austauschen? Ich bin vom Institut für Sportwissenschaft der Provinzuniversität. Ich lade dich zum nächsten Wettkampf ein."
Es ist eine Sache, offen oder subtil zu sagen, dass sie schlecht im Spiel sind und es nicht verdienen, Profispieler zu sein, aber manche gehen sogar so weit, leichtfertige Bemerkungen zu machen und scheinen bereit zu sein, sie körperlich anzugreifen.
Jian Changnian zog ihn zurück, und Zhou Mu verkroch sich hinter ihr, wobei er ein wenig wie ein Hund aussah, der auf die Kraft seines Herrn angewiesen ist.
„Ihr seid so gut, traut ihr euch, gegen sie zu kämpfen?! Sie ist vom Provinzteam Binhai, sie ist um ein Vielfaches stärker als ihr!“
Jian Changnian drehte sich plötzlich um. Er wollte ihr den Mund zukleben und sie dann in einem abgelegenen Bergwald vergraben. Er hatte schon Menschen gesehen, die ihre Eltern verraten hatten, aber noch nie jemanden, der seine Freunde so hintergehen konnte.
Zhou Mu streckte ihr die Zunge raus, zupfte an ihrer Kleidung und flüsterte: „Üben...üben...“
Der Mann spottete verächtlich und nahm sie offensichtlich nicht ernst.
"Na gut, dann greift mich alle gemeinsam an, damit niemand sagt, ich würde Mädchen mobben."
Bevor Jian Changnian ablehnen konnte, steckte Zhou Mu seinen Kopf heraus und fragte: „Was ist, wenn du verlierst?“
Der Bruder des Mannes beugte sich vor und flüsterte ihm ein paar Worte ins Ohr. Der Mann wirbelte seinen Schläger und betrachtete sie mit einem etwas unbekümmerten Blick.
„Verloren? Wenn du verlierst, kannst du mit mir machen, was du willst, aber wenn ich gewinne, esse ich mit meinen Brüdern. Mein Bruder möchte dich kennenlernen.“
Die Gegenseite war zahlreich und mächtig, groß und stark. Ihre Worte flößten Zhou Mu etwas Angst ein. Auch Jian Changnian wollte ablehnen, da die Gegenseite keinen guten Eindruck machte. Doch bevor sie etwas sagen konnte, zupfte Zhou Mu an ihrem Ärmel und nickte entschlossen.
"Chang Nian, lass uns gegen ihn kämpfen."
Jian Changnian drehte ungläubig den Kopf: „Bist du verrückt? Wenn du verlierst, musst du …“
Im Gegenteil, Zhou Mu glaubte immer an sie, egal was passierte.
„Schon gut, ich glaube dir. Außerdem sehen sie auf Mädchen herab, wir sollten ihnen eine Lektion erteilen.“
Jian Changnian lächelte bitter in sich hinein und dachte: „Du triffst solche hochtrabenden Ankündigungen viel zu früh.“
"Hey, kämpfen wir jetzt oder nicht?", fragte der Mann ungeduldig.
Auch die Zuschauer stimmten in die Schmährufe ein: „Zwei gegen einen, wovor habt ihr Angst?“
„Es ist doch nur eine Mahlzeit, lass uns mit ihm gehen.“
„Sind das wirklich zwei Profispieler? So sehen sie nicht aus.“
...
Jian Changnian holte tief Luft. Da es nun so weit gekommen war, blieb ihr nichts anderes übrig, als in den sauren Apfel zu beißen und es zu tun.
Xie Shi'an spielte Schach im Schatten eines Baumes in einer Ecke des Parks. Ihre Gegner waren allesamt ältere Leute, und sie brauchte lange, um über jeden Zug nachzudenken.
„Kanone – nein, nein, lasst uns stattdessen einen Bauern benutzen.“
„Opa Li, bitte pass gut auf, dein Schritt ist unumkehrbar.“
Xie Shi'an sagte dies, ließ ihn aber dennoch einen seiner Soldaten verspeisen, bevor er selbst handelte.
„Fliegender Elefant, hey, du hast dieses Spiel schon wieder verloren.“ Als Opa Li sah, wie Xie Shi'an im Begriff war, ihm seine Schachfigur wegzunehmen, konnte er es nicht mehr ertragen.
„Nein, nein, lasst uns von vorne anfangen.“
„Hey, du hast gesagt, du könntest deine Entscheidungen nicht rückgängig machen, aber du hast dein Wort schon wieder gebrochen.“
„Wie kannst du das einen Zugrückzug nennen? Ich werde alt, mir schwirrt der Kopf und ich sehe verschwommen. Ich habe es nicht richtig gesehen. Außerdem kann ich dich nicht mal beim Ballspielen schlagen, und beim Schach lässt du mich nicht mal gewinnen. Ich habe dir Schach beigebracht, als du mit deinem Opa im Park warst! Da ist was Wahres dran: ‚Wenn du deinen Lehrling lehrst, verhungerst du selbst!‘“
Opa Li deutete auf das Schachbrett, pustete sich den Bart weg und funkelte.
Xie Shi'an lächelte hilflos und gab, wie er es angewiesen hatte, die Schachfigur demjenigen zurück.
"Gut, ich lasse dich diesen Schritt noch einmal machen."
Die beiden bauten das Schachbrett wieder auf und waren in ein heftiges Spiel verwickelt, als Cheng Zhen mit zwei Flaschen Wasser aus dem Laden zurückkam und ihr aufgeregt auf die Schulter klopfte.
"Hey, ratet mal, wen ich gerade gesehen habe?"
Xie Shi'an hob nicht einmal den Kopf, bevor er mit der Hand nach unten schlug.
„Verschwinde! Siehst du denn nicht, dass ich Schach spiele?“
Cheng Zhen drehte sich im Kreis und landete schließlich direkt vor ihrer Nase.
"Hey, das ist doch das Mädchen, mit dem du dich damals in der Turnhalle der Jiangbei-Mittelschule Nr. 2 gestritten hast..."
Xie Shi'an blickte schließlich vom Schachbrett auf.
"WHO?"
Cheng Zhens Lippen bewegten sich schnell, ihr Gesichtsausdruck sagte: „Ich habe da etwas Gerücht aufgeschnappt, lass uns mal nachsehen, was da los ist.“
„Ich hab sie gerade beim Badmintonspielen gesehen. Sie meinte, wenn sie verliert, muss sie mit ein paar Jungs essen gehen. Ich kenne den Typen, gegen den sie gespielt hat; er ist vom Ledong Badminton Club. Er ist Sportstudent und spielt echt wild …“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, stand Xie Shi'an plötzlich auf.
Opa Li: "Hey, spielst du etwa kein Schach mehr?"
Xie Shi'an drückte Cheng Zhen auf einen Hocker: „Lass ihn dir eine Weile Gesellschaft leisten, ich habe etwas zu erledigen.“
Cheng Zhen sah ihr nach und rief: „Hey, hey, ich weiß nicht, wie man Schach spielt…“
Kapitel 14 Gemeinsam reisen
Als Xie Shi'an sich durch die Menge drängte, hörte er eine Männerstimme sagen: „Das soll es sein? Die Provinzmannschaft von Binhai? Wenn du die Provinzmannschaft von Binhai bist, dann bin ich die Nationalmannschaft.“
Jian Changnian, die mit den Händen auf den Knien schwer atmete, wusste, dass es selbst im Zweikampf schwierig für sie sein würde, die Oberhand zu gewinnen.
Zhou Mus Ausdauer war noch schlechter; er war bereits nach einem Spiel völlig erschöpft.