Impératrices transmigrantes (hommes et femmes)

Chapitre 44

Yu Zhou miró fijamente a los ojos de Lin Lie, cuyas pupilas estaban llenas de tristeza y odio, lo que la hizo desear inconscientemente borrar el odio de las cejas de Lin Lie, pero su mirada hizo que Yu Zhou no se atreviera a acercarse más.

"Muy bien, tu sonrisa es más fea que tus lágrimas. Lin Lie, deberías aprender de Bing Ning." Yu Zhou volvió a tomar su pluma para revisar los documentos oficiales, con una sonrisa asomando en sus labios.

Mientras Lin Lie contemplaba la dulce sonrisa de su joven amo, su cuerpo rígido se fue relajando poco a poco. Solo cuando estaba con su joven amo podía sentirse menos receloso.

—Linlie lo sabe —dijo Linlie lentamente. Al ver la expresión concentrada de Yu Zhou, un rubor apareció en sus mejillas. Yu Zhou miró de reojo y notó disimuladamente la timidez de Linlie; una sonrisa apareció inconscientemente en sus labios.

En el jardín de la residencia Yu se podían oír algunos ruidos dispersos.

«Pequeño frijolito, ¿qué es esto que has encontrado?», preguntó Hua Qianmo, abanicándolo mientras examinaba la ropa del sirviente. El pequeño frijolito no tenía forma de explicarse. Él mismo le había pedido que buscara la ropa del sirviente, y ahora que la había encontrado, lo estaban castigando.

"Joven amo, ¿no dijo usted...?" El niño pequeño se cubrió la cabeza con dolor, protestando inocentemente, cuando Hua Qianmo le pellizcó la nariz y dijo: "Joven... ¿qué joven? ¡Yo, no! Este... este sirviente ahora se llama Ah Hua, no se equivoque."

—Sí, joven amo... Ahua —dijo el niño pequeño con rostro triste mientras miraba a su joven amo, que parecía feliz.

Hua Qianmo miró la ropa de la sirvienta con extrañeza y dijo: "¿Cómo puedo ponerme esto? Es un poco áspero. La calidad es mala. Pequeña, ¿cómo encontraste ropa?".

El pequeño Douding ya no soportaba la personalidad quejumbrosa de Hua Qianmo. Era ropa de sirvienta; ¿cómo podía ser de buena calidad? Además, era áspera al tacto. No era seda.

—Joven amo, por favor, tenga paciencia un poco más —dijo el niño con voz lastimera, mientras ayudaba a Hua Qianmo a vestirse. Hua Qianmo vestía ropa de sirviente, pero eso no podía ocultar su aire erudito ni su temperamento extraordinario. Incluso el tenue aroma a flores de ciruelo lo envolvía.

"Joven amo, ¿así como así va a entrar en la residencia Yu?", le recordó amablemente el niño.

Hua Qianmo examinó al niño de arriba abajo y luego le dio un golpecito con su abanico: «Nunca aprendes, ¿qué te pasa con tu nombre?». Hua Qianmo lo miró con expresión decepcionada. El niño volvió a cubrirse la cabeza.

"Ahua", dijo con lágrimas en los ojos.

"Mmm, no está mal", asintió Hua Qianmo con satisfacción, a punto de salir de entre los arbustos de flores.

El pequeño Douding lo siguió dócilmente. No parecía un sirviente en absoluto, pensó Douding con desánimo. Pero justo en ese momento, una criada se acercó. Sin siquiera mirar a Hua Qianmo, le entregó una taza de té: «Ve a darle este té al joven maestro Sun. Recuerda, ¡no entres al estudio!».

—Sí —dijo Hua Qianmo en voz baja. Un atisbo de alegría se dibujó en su rostro. ¿Qué era esto? ¡Esta oportunidad era fantástica! Había estado preocupada por cómo acercarse a Yu Zhou, y ahora una oportunidad le había caído del cielo.

Llamaron a la puerta y Yu Zhou preguntó con impaciencia: "¿Qué ocurre?".

—¡Joven amo, té! —dijo Hua Qianmo, intentando bajar la voz y tapándose la nariz, pero el tenue aroma a flores de ciruelo aún le resultaba familiar a Yu Zhou. No lograba identificarlo del todo, pero esta sirvienta era increíblemente osada. Si bien varias sirvientas habían venido a espiar a Yu Zhou, todas eran muy cautelosas y no se atrevían a llamar a la puerta. Algunas, aún más atrevidas, habían estado espiando por la ventana, pero después de ser descubiertas por la abuela de Yu Zhou y recibir treinta latigazos, no se atrevieron a volver, e incluso las que lo hicieron fueron extremadamente cuidadosas.

Además, a juzgar por sus palabras, no parece ser de esa familia.

—Déjalo afuera —dijo Yu Zhou con voz grave.

El corazón de Hua Qianmo dio un vuelco y volvió a taparse la nariz, diciendo: «Joven amo, este té no sabrá bien si no se bebe caliente». El pequeño brote de frijol no pudo evitar taparse la boca al ver la ridícula expresión de su amo.

Hua Qianmo miró con furia al niño, quien apenas pudo contenerse. El cliente Si Yuzhou, con su oído prodigioso, ya había escuchado los débiles susurros. Frunció el ceño con aún más dudas. Lin Lie inmediatamente dio la voz de alarma; presentía que la persona de afuera debía poseer habilidades en artes marciales y empuñar un arma letal. Un aura asesina emanaba de él. Sus ojos plateados se volvieron fríos y gélidos. El brillo gélido del arma incluso hizo temblar a Yuzhou.

Yu Zhou frunció el ceño, indicándole con la mirada a Lin Lie que no hiciera movimientos precipitados, y luego dijo: "¡Entonces entra!"

—Sí —respondió un paje que inclinó la cabeza y llevaba una taza de té. Yu Zhou vio las manos suaves y delgadas, sin una sola cicatriz, y con la rica fragancia de las flores de ciruelo, todo le quedó claro. No esperaba que Yelü hubiera usado el mismo truco.

"Linlie, ya puedes bajar."

—Sí —Lin Lie miró fríamente a los dos sirvientes y se retiró. Hua Qianmo estaba perpleja; ¿por qué este Yama de rostro tan frío era tan obediente a Yu Zhou? Una pregunta surgió en su mente.

«Me pregunto si Yu Zhou podrá permitirse pagarle al emperador del reino de Shuiyue para que sirva como sirviente en la residencia de mi primer ministro», dijo Yu Zhou con diversión, aunque estaba bastante disgustado. ¿Qué se cree que es este lugar si viene a la residencia Yu cada pocos días?

Hua Qianmo se estremeció. No esperaba ser descubierto tan pronto; pensó que al menos podría soportar otro día de palizas. ¡Qué aburrido! Hua Qianmo se quitó el sombrero de sirviente, sacó un abanico de su cintura y dijo con una sonrisa: «Pequeño frijolito, ¿cómo supiste que era mío?».

El niño parecía desconcertado. ¿Lo estaban llamando? El rostro inicialmente alegre de Yu Zhou se ensombreció al instante. Era la misma frase otra vez. "Niño..."

—Primero, no debiste haberte quitado el abanico. Segundo, no te has cambiado las botas. Tercero, hueles muy bien. Cuarto, y lo más importante, todos los sirvientes de la familia Yu me llaman Joven Maestro Sun. Yu Zhou le enumeró las razones a Hua Qianmo una por una, mientras seguía repasándolas con su pincel. Pero la sonrisa en su rostro se congeló.

[Dinastía Tormenta: La Apuesta]

—La vista de la pequeña Bean no ha empeorado en absoluto, pero me disgusta mucho —dijo Hua Qianmo con tristeza. La decepción en sus ojos provocó en Yu Zhou una extraña inquietud.

«Pero a Yu Zhou le gusta mucho», pensó Yu Zhou con malicia. Pero Hua Qianmo no mostró ninguna decepción; al contrario, estaba muy emocionada.

«Jamás esperé que te convirtieras en el Primer Ministro del Reino de Gengyue». Hua Qianmo buscó un asiento y se sentó, pero mientras jugaba con un abanico, cruzó las piernas y miró fijamente a Yu Zhou con ojos penetrantes.

Yu Zhou dejó la pluma y dijo: "Nunca esperé que el joven maestro Hua se convirtiera en el emperador del Reino de Shuiyue". Dado que había hablado con sarcasmo, Yu Zhou, naturalmente, no sufriría ninguna pérdida.

El niño pequeño escuchaba su conversación con diversión. Alzó la vista para ver a Yu Zhou, y se quedó atónito. Había pensado que su emperador ya era incomparablemente apuesto, pero el hombre que tenía delante poseía una belleza que trascendía las barreras de género, una belleza cautivadora, como la de un ser celestial. Contuvo la respiración, olvidándose de todo, hasta que Hua Qianmo lo fulminó con la mirada, momento en el que volvió a la realidad. Bajó la cabeza.

—¡Oye! Pequeña, ¿quieres apostar conmigo? —Hua Qianmo le sonrió a Yu Zhou con una mirada calculadora. Pero Yu Zhou ya había apostado con ella más de una vez, y en todas las ocasiones Hua Qianmo había incumplido su promesa. No volvería a caer en la trampa.

—No me interesa —dijo Yu Zhou, apartando la mirada.

Hua Qianmo entró repentinamente en pánico. Corrió hacia Yu Zhou y le dijo furiosa: «Jaja, no te atrevas. Si tienes miedo, arrodíllate y llámame tío, y te perdonaré la vida». El suave aroma de las flores de ciruelo envolvía a Yu Zhou, tranquilizándola y calmando su mente y su cuerpo.

Yu Zhou observó la expresión engreída y arrogante de Hua Qianmo, deseando poder aplastarlo, pero se mantuvo tranquilo y dijo: "Como sea". Sin embargo, el niño pequeño que estaba a su lado ya estaba muy sorprendido, porque Hua Qianmo no usó la palabra "yo" en absoluto en su conversación con Yu Zhou, lo que demostraba la posición de Yu Zhou en el corazón de Hua Qianmo.

"¡Pequeño cobarde, te lo digo, si no haces la apuesta conmigo hoy, me quedo aquí!" Hua Qianmo se sentó en el suelo como una mocosa, agarrando la pernera del pantalón de Yu Zhou como una niña. No lo soltaba.

El pequeño Bean se quedó sin palabras. Aunque sabía que su amo solía ser juguetón y algo infantil, nunca había visto a Hua Qianmo así. Era como si un niño le pidiera caramelos a un anciano, y encima estaba en cuclillas en el suelo, sin importarle su estatus imperial. La escena que tenía ante sí impactó profundamente al pequeño Bean.

Yu Zhou también se sorprendió por la aparición de Hua Qianmo. Tras reflexionar un rato, dijo: "Levántate, te lo prometo".

"¡De verdad!" El rostro de Hua Qianmo se iluminó de repente con una sonrisa, y se puso de pie alegremente. Su entusiasmo estaba teñido de un toque de picardía.

"¿A qué apostamos?"

—Apostaremos a quién atrae a más hombres —dijo Hua Qianmo con una sonrisa maliciosa, dejando entrever un atisbo de emoción en su atractivo rostro. Yu Zhou frunció el ceño, completamente desconcertado por sus palabras. Pero tenía la vaga sensación de haber caído en una trampa.

«Los hombres se visten de mujeres y van a burdeles para ver quién atrae a más clientes. El perdedor tiene que comprometerse a hacer algo por el otro y renuncia al premio». Hua Qianmo explicó su plan con gran interés, mientras Yu Zhou se exasperaba cada vez más. A esta Hua Qianmo se le ocurrían todo tipo de ideas terribles. Debería haberse negado rotundamente antes; ¿qué iba a hacer ahora?

"¡Absurdo! Hua Qianmo, ¿sabes lo que estás haciendo?", rugió Yu Zhou con ira.

—Pequeño, no puedes retractarte de tu palabra. Tengo testigos. El Wan Hua Lou te estará esperando esta noche —dijo Hua Qianmo, ignorando la ira de Yu Zhou. El pequeño estaba mareado; su emperador estaba siendo demasiado ridículo. Idear semejante plan... ni siquiera la gente común, y mucho menos la realeza, haría algo así. Y ahora, un emperador y un primer ministro... probablemente era lo más ridículo que jamás había visto. Sin embargo, en realidad estaba deseando ver a su amo con ropa de mujer. Y si el primer ministro Yu era tan deslumbrante con ropa de hombre, entonces con ropa de mujer, todas las mujeres del mundo se avergonzarían hasta la muerte. Aún sentía un poco de anticipación.