Impératrices transmigrantes (hommes et femmes) - Chapitre 285
Je suis déterminé à le tuer. C'est mon maître qui a alerté les Gardes de l'Ombre pour qu'ils le retrouvent
; il n'est pas digne qu'on les alerte, et encore moins compétent. Il doit être éliminé.
Nous ne pouvons pas le laisser enfreindre les règles, nous ne pouvons pas le laisser tromper son maître.
J'ai enfin eu ma chance. Il a quitté la ville parce qu'un autre homme a ignoré les sentiments de son maître et a choisi de partir.
De telles personnes ne servent à rien. Quiconque attriste son maître mérite de mourir et d'être condamné à la damnation éternelle !
Chang Ting et moi avons comploté pour le tuer, et Chang Ting n'y a pas objecté.
Écoute, tant de gens veulent ta mort. Tu mérites de mourir. Ce n'est pas que je désobéisse à mon maître, c'est que toi, Shen Ziyi, tu es sans cœur et ingrate…
L'herbe est morte ! L'herbe m'a défié et j'ai voulu la protéger.
Je ne veux pas être sa rivale, mais je ne veux pas que mon maître se perde davantage. Même si tu étais à moi… tu finirais par mourir.
Peu m'importe ce que je perds pour mon maître...
J'ai agi, et deux vies se sont évanouies sous mes yeux. À force de tuer, on finit par être insensible à la mort.
Je suis insensible, insensible à l'idée de laisser partir Grass moi-même : Pourquoi ? Tu aurais pu vivre. Pourquoi ne m'as-tu pas donné une chance de me racheter…
Je ne m'attendais pas à ce que la réaction de mon maître soit aussi intense.
Ces huit monstres étaient les premiers que je voyais, leurs langues pendantes, la neige tombant sur toute la montagne
: Maître, êtes-vous triste
?! Pourquoi êtes-vous triste
?! Ils ne méritent pas votre tristesse
!
Tu es Sikong Qian ! Tu es le Seigneur des Ténèbres des Quatre Royaumes. Tu ne peux pas abandonner ton poste et ternir ta réputation pour une femme !
...
« Tu as vraiment tué la maîtresse, pourquoi ne te suicides-tu pas ! » s'exclama Wei Zhen, désapprouvant.
Il est trop tard, la personne est morte, il est trop tard pour me dire quoi que ce soit.
...
Il est enceinte !
Ma conviction obstinée s'est effondrée, et j'ai commis une erreur si grave !
Shen Ziyi ! Tu as fait ça exprès ?!
Haha ! Je parierais ma vie sur mon enfant !
Pourquoi êtes-vous si cruels
! Vous ne donnez rien à vos maîtres
! Vous ne nous accordez aucune paix
! Vous ne leur laissez aucune tranquillité
!
Qu'as-tu fait pour mériter ça ? Tu ne mérites pas de tels privilèges !
Et alors si je meurs ? À part avoir blessé accidentellement le jeune maître, je ne pense pas avoir fait quoi que ce soit de mal !
Quelle femme vicieuse ! Je devrais la tuer, et je rendrais service à tout le monde !
Je ne me repentirai jamais ! Je mourrai les yeux ouverts, incrédule !
[Le sourire de la beauté rouge : On entend souvent (Où se trouve Zi Yi)]
Je suis un eunuque, un serviteur, un vrai serviteur.
Pour paraphraser Maître Shen : je viens d'un endroit connu pour produire des eunuques.
Dans notre région, devenir eunuque était considéré comme un honneur pour les hommes. Entrer au palais pouvait leur apporter de généreuses récompenses et atténuer les conséquences des catastrophes naturelles
; mon père a donc usé de ses relations pour m’y faire entrer.
Je n'ai pas de chance.
Le Ciel ne favorise pas un serviteur comme moi. J'occupe les tâches les plus ingrates du Palais du Monde Pur. Les eunuques supérieurs ont l'habitude de se défouler sur nous lorsqu'ils sont lésés, et les maîtres aussi lorsqu'ils passent de mauvaise humeur.
Cependant, être battu par son maître est un honneur. Être battu par son maître peut procurer une joie éphémère. Voir son maître prouve que l'on a une chance de se distinguer, de rapporter beaucoup d'argent à la maison et de faire la fierté de sa famille.
J'ai travaillé dur, et la grande baignoire était assez spacieuse pour que je puisse m'y immerger complètement. Je l'ai transportée jusqu'à la rivière pour me laver.
Alors que Zhang Gong passait par là, il s'est mis en colère contre son maître et m'a accidentellement donné un coup de pied dans l'étang.
Je n'ai pas appelé à l'aide, car cela aurait signifié une mort rapide. J'ai lutté et suis parvenu à remonter seul. Grand-père Zhang m'a regardé et a ri au bord de l'étang. Les autres grands-pères qui passaient se sont mis à rire eux aussi.
Je suis sortie en rampant, trempée jusqu'aux os, et nous avons ri ensemble...
J'étais enfant, je ne comprenais rien. Tout le monde riait, alors je savais que je devais rire aussi. Rire était la bonne chose à faire, et rire me ferait des amis…
Je suis malade et terrifiée, terrifiée à l'idée de mourir. Tous les malades meurent. Je me recroqueville dans mon lit, le froid me transperçant jusqu'aux os. Je n'ose ni bouger, ni fermer les yeux, de peur de ne plus pouvoir les rouvrir, de peur de perdre tout espoir de rentrer chez moi, de peur de ne plus pouvoir apporter d'argent à mes parents.
Je ne peux pas mourir, je ne peux pas partir comme Xiao Ding et ne jamais revenir.
Quand j'étais inconsciente, je me pinçais pour me réveiller
; quand je voulais dormir, je me cognais la tête contre le mur. Je rampais et volais des herbes dans le jardin. Je n'osais pas les faire bouillir, alors je les mangeais crues…
J'ai guéri à la première neige. L'eunuque en chef que je servais est revenu mort, et j'ai ri de bon cœur. Même quand l'eunuque Zhang m'a frappé, j'ai ri. Même quand on m'a traité d'idiot, j'ai ri. J'ai survécu
; je ne suis pas mort. J'ai eu beaucoup de chance.
À cette époque, j'étais comblé. Je n'avais d'autre désir dans la vie que de vivre.
Bien que le seigneur Shen souhaite lui aussi vivre, comment pourrais-je me comparer à lui ? Je ne suis que de la boue, tandis que lui est l'élu de l'empereur, un trésor détenu entre les mains de ces personnalités importantes.
Se démarquer de la foule est une chose inattendue, quelque chose dont on n'oserait même pas rêver, un miracle que même la fumée de vos ancêtres n'aurait pu produire.
J'ai pleuré toute la journée. Quand l'eunuque Yin m'a emmenée, cette belle femme, aux allures d'ange, m'a souri et m'a dit : « Je le trouve très bien. Si vous avez besoin de lui, prenez-le. »
«Merci, Votre Altesse.»
Son sourire était plus beau que celui de n'importe qui d'autre. J'étais captivé, fasciné, et par gratitude, je n'osais me laisser aller à aucune fantaisie irréaliste.