Impératrices transmigrantes (hommes et femmes)

Chapitre 81

« Tu peux démissionner ou partir, mais tu ne peux vraiment plus laisser ton mariage se dégrader. Regarde autour de toi, quelle fille de seize ans n'est pas encore mariée ? Tu es la seule encore célibataire. »

« Ce n'est pas que personne ne me veuille, c'est que je ne veux épouser personne. » Il y a plein d'hommes qui veulent m'épouser, c'est juste que je ne veux pas me marier, d'accord ?

J'ai levé les yeux au ciel, et ma mère a dit sérieusement : « J'ai terminé mes affaires. Maintenant, raconte-moi ce qui t'est arrivé. »

Je me suis effondrée sur le lit, complètement épuisée : « Je n'aime ni Qianqing ni Zimo. »

Ma mère, serrant un oreiller contre elle, me le jeta : « Tu es vraiment allée trop loin ! Oser regarder de haut l'Empereur et le Quatrième Jeune Maître. Pour qui te prends-tu ?! »

Je me suis roulée sur le côté pour esquiver l'arme : « Ils ne me prennent pas pour n'importe qui. » J'avais juste l'impression d'être quelqu'un de spécial.

Ma mère m'a regardé un instant puis m'a demandé : « Quand comptes-tu démissionner ? »

"demain."

Penses-tu pouvoir partir ?

« Je ne sais pas, essayons et voyons. »

« Alors essaie. Une fois que tu auras réussi, dis à ta mère où tu comptes vivre recluse. » La mère serra les dents, insistant sur le mot « recluse ».

« Je suis sûr que je peux réussir. »

Sa mère sourit avec ironie : « Tu te vantes, c'est tout. »

Je l'ai fusillée du regard, défiante : « Tu crois que me marier de force, ce n'est pas juste se vanter ? »

« J’ai le sentiment que mes affirmations sont plausibles. »

Furieuse, je me suis couverte la tête avec la couverture : « Je t'ignore. »

« Je n'ai même pas le temps de m'occuper de toi. C'est toi qui es en colère. Je vais manger des pieds de lion braisés. »

J'ai soudainement tiré les couvertures vers le bas : « J'en veux aussi. »

...L'important, c'est de manger ; vous vous en soucierez plus tard, une fois que vous aurez bien mangé.

Aujourd'hui, je suis arrivé en retard au tribunal (de toute façon, je vais bientôt changer de travail, alors vous pouvez me licencier tout de suite).

Zi Mo m'a appelé, mais je l'ai ignoré. Chou Qian est passé devant moi, mais je ne l'ai pas regardé non plus. J'ai simplement suivi le groupe dans une promenade ennuyeuse.

L'atmosphère à la cour impériale était étrange. Les vieillards, d'ordinaire si bavards, étaient silencieux, les jeunes gens pleins d'entrain se taisaient, et même les hommes d'âge mûr affichaient une gravité solennelle. On aurait dit qu'une guerre avait éclaté et que chacun avait perdu son sang-froid.

Le chanteur folklorique psalmodiait : « Si vous avez quelque chose à rapporter, faites-le sans tarder ; sinon, remerciez l'Empereur. » Les fonctionnaires civils et militaires se tenaient immobiles dans la salle solennelle, tels des statues. L'homme au visage impassible fixait ses orteils, l'air pensif. Wu Yongkang comptait silencieusement les motifs sur les lamelles de bois. Le vieux Gao Daren, immortel et fané, avait cessé de réclamer la couronne de Qianqing, tel une feuille de bananier gelée. Quant à l'homme du nom de Sun, il ne se pressait plus de briguer le titre de prince héritier pour son petit-fils.

Qianqing, assis en hauteur, regardait la chaise avec ennui, attendant que le chanteur folklorique dise : « La séance est levée. »

Tout le monde semblait s'ennuyer. Je regardais les gens qui se tenaient droits, la tête baissée, et comme je n'avais rien à faire moi aussi, je me suis laissé aller et j'ai renoncé au travail.

« L’audience est terminée », chanta Xiao Hai.

Après cela, j'ai voulu les laisser derrière moi et aller retrouver Qianqing, mais Zimo m'a arrêté et m'a dit : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es rentré si tard ce matin. Je suis allé te réveiller, mais tu n'étais pas encore levé. Tu ne te sens pas bien ? »

J'ai esquivé sa main tendue sans expression et je suis passée devant lui.

"Petite Onze".

Je ne l'ai pas entendu.

« Où vas-tu ? » m’appela Zi Mo par derrière, et j’avançai silencieusement.

J'ai tourné au coin et suis entrée dans le bureau. Chouqian m'attendait également. Il semblait qu'ils cherchaient tous deux Qianqing.

Tenir des réunions privées avec ses subordonnés tout en refusant de s'exprimer auprès de sa hiérarchie n'est certainement pas une bonne chose.

Je ne l'ai même pas regardé. Il ne m'a même pas regardé ; nous nous sommes tout simplement ignorés.

Un instant plus tard, Xiao Hai sortit et me regarda avec surprise : « Le ministre Shen est également venu présenter ses respects à l'Empereur. »

J'ai acquiescé. Si je suis venue dans le bureau non pas pour voir Qianqing, serais-je venue ici pour vous voir ?

«Veuillez patienter un instant, Ministre Shen. Je vais informer Votre Majesté que l'Empereur souhaite votre présence.»

Je les ai regardés entrer, et Xiao Hai m'a adressé un sourire humble. En repensant à son visage souriant, j'ai soudain éprouvé de la gratitude de ne pas être une eunuque.

« Ministre Shen, Sa Majesté requiert votre présence. » Je le suivis, comptant ses pas au fur et à mesure.

Qian Qing était assis au milieu, et Chou Qian était assis à sa gauche.

Qian Qing dit nonchalamment : « Il est rare que le seigneur Shen ait le loisir de présenter ses respects après la cour. »

Je suis trop magnanime pour garder rancune aux personnes mesquines, je passerai donc outre leurs remarques moqueuses.

Je me suis tenue devant lui et je lui ai remis ma lettre de démission, sur laquelle j'avais travaillé toute la nuit.

Qianqing le prit, lut quelques lignes, puis le lança nonchalamment à Chouqian, se penchant en arrière sur sa chaise et demandant : « Qui t'a offensée cette fois-ci pour que tu fasses une telle crise ? »

Chouqian y jeta un coup d'œil, puis le reposa sur la table. On dirait que personne n'aimait mon écriture !

Je fixais le sol en silence, sans dire un mot.

Qian Qing a dit sérieusement : « Est-ce que je vous ai contrarié ? »

Non, c'est votre femme qui m'a contrarié. Si c'était vous, ce serait considéré comme un accident du travail et vous pourriez être indemnisé, mais c'est différent pour votre femme

; c'est un accident privé et il n'y a pas d'assurance pour le couvrir.

Je continuais à regarder mes chaussures sans dire un mot ; j'étais déterminée à démissionner.

Voyant que je restais silencieux, Qianqing se tourna vers Chouqian, qui me regarda, et je baissai les yeux vers le bout de mes chaussures.