Impératrices transmigrantes (hommes et femmes) - Chapitre 96
«
Ce gamin a-t-il des nausées matinales
?
» «
Apportez-moi mes vêtements.
» «
Je fais confiance à Chou Qian, et je ne pense pas être une beauté époustouflante qui le rendrait si désespéré.
»
Chou Qian se redressa, ses vêtements soigneusement rangés. Il me jeta un regard indifférent, m'aida à m'allonger et me borda : « Attends un instant. »
Il se retourna et sortit du lit. Je le fixai, l'air absent. Il semblerait que ma popularité ait tellement chuté que même un vilain petit canard s'en moquerait. Soupir ! Quelle vie misérable !
Quand Chouqian est revenu, je me complaisais dans l'apitoiement sur moi-même.
"Qu'est-ce qui ne va pas."
« Rien, juste la tristesse d'une beauté qui s'estompe. » Je lui pris les vêtements des mains, soulevai machinalement les couvertures pour me changer et dis : « Tu as vu tout ce que j'avais besoin de voir, alors je n'ai plus besoin de faire semblant. » « Pourquoi portes-tu des vêtements de femme ? » « Les vêtements que je déteste le plus. »
Chou Qian fronça légèrement les sourcils, inquiet. Il ne répondit pas à ma question, mais ne sembla pas non plus l'éviter consciemment. Il demanda simplement : « Quel âge as-tu ? »
« Seize ans. Cette robe est tellement compliquée, je n'arrive même pas à la fermer. Aidez-moi, je n'en ai jamais porté auparavant. »
Chou Qian leva doucement les mains, ses doigts glissant dans l'air sans créer la moindre ondulation. Il boucla ma ceinture, ses doigts la boutonnant maladroitement.
Parfait, quelqu'un est là pour m'aider. J'ai relevé les larges manches pour vérifier la qualité des vêtements.
«Je t'épouserai.»
« Qu'est-ce que tu as dit ! » J'ai soudainement levé les yeux vers lui.
Chou Qian resta calme tout au long de son duel avec Kou Zi : « Je t'épouserai. Pour tout, y compris ce qui s'est passé la dernière fois, je t'épouserai. »
« Pas besoin, j'ai une fiancée. »
« Qui ! » demanda Chou Qian d'un ton désinvolte.
J'ai cherché à deviner ses véritables pensées
: «
Est-ce que je te plais
?
» Non, je ne veux pas t'épouser. J'ai entendu dire que si une personne est laide, ses enfants ne seront pas intelligents. Mais Miaou Miaou n'est pas intelligent non plus, même si son père est beau garçon.
Qian Qing baissa la tête et réfléchit un instant, puis dit : « Je ne sais pas. »
J'ai ressenti un immense soulagement. « Tant mieux », ai-je dit. « Frère, tu dois bien choisir ta femme. Ne te précipite pas. Épouser quelqu'un comme moi serait une grande perte. »
Chouqian a boutonné le dernier bouton pour moi, puis a soudainement levé les yeux vers moi sans dire un mot.
J'ai détourné le regard et j'ai demandé : « Quand est-ce que je pars ? »
"Après-midi."
« Allons chercher de la soupe aux os de tigre avant qu'il ne soit trop tard. » Nous devons l'achever ; nous ne pouvons pas le laisser m'achever.
« Inutile, mon père l'a emporté hier soir. »
Tu as couru vite, pensai-je, ennuyé, et je regardai autour de sa chambre.
Le tableau accroché au mur me semblait familier, alors je me suis approché pour mieux voir. C'était mon écriture cursive, avec des marques de pointage à côté.
« Vous pouvez même traduire ça ? Incroyable ! » J'ai pointé le texte du doigt et j'ai dit : « Excellent niveau. »
[Texte principal : Chapitre cinquante-cinq]
Chouqian se tenait derrière moi, fixant la calligraphie du regard : « De très beaux mots. C'est juste que je n'ai jamais entendu parler des allusions qui y sont utilisées auparavant. »
« Laissez-moi vous raconter. » J’aime raconter des histoires aux personnes intelligentes
: «
Cette histoire se déroule dans une ère magnifique et héroïque, une époque où l’on s’appuyait sur son intellect et où naissaient des hommes d’un courage farouche. Cette ère fut glorieuse pendant plus de vingt siècles car elle porta la sagesse humaine à son apogée. Après des milliers d’années d’accumulation, nous sommes entrés dans une ère de grands changements. Zhou Yu, dans cette histoire, était un général brave et habile…
»
J'ai parlé, il a écouté, et le temps de quelques tasses de thé s'est écoulé. Avant même que j'aie fini de parler, le temps avait déjà filé.
Cet après-midi-là, nous étions seuls. Il m'écoutait attentivement sans me déranger, tandis que je décrivais la scène avec force détails.
Cet après-midi-là, il était calme et posé, et j'étais également rigoureux dans mon enseignement.
Cet après-midi, il n'était pas le Premier ministre d'une nation, et je n'étais pas une âme prisonnière de cette époque.
J'ai passé un après-midi agréable, mais cela m'a aussi donné le mal du pays.
Un mince rayon de soleil pénétrait dans le grenier pittoresque, réchauffant le cœur et l'âme.
« Chouqian », l’appelai-je, et il sortit de sa rêverie sur les joies et les peines des différents personnages. « Je devrais rentrer. »
«
Tu pars
?
» Chou Qian fronça les sourcils, mais ne dit rien pour m’arrêter. «
Tes affaires sont dans le hall d’entrée. Oncle Zhong est quelqu’un de très bien. Tu peux lui faire confiance.
»
J'ai souri et, pour la première fois, je me suis préparé une tasse de « vin de fille », que j'ai ensuite présentée avec grâce.
Chouqian m'a regardé partir.
Je comprends qu'il ait besoin de temps pour avancer. Son orgueil est une arrogance profondément ancrée, et il n'est pas habitué à être rejeté. Dès l'instant où je l'ai rejeté, j'ai su que je l'avais blessé et que j'avais fait obstacle à son avenir prometteur.
Cette famille stressante n'est pas pire que celle de Wu Hui, mais encore plus froide. En comparaison, je préfère le tempérament explosif de la famille de Wu Hui
: certes, il est brûlant, mais jamais blessant.
J'ai quitté cet endroit et j'ai remis mes vêtements habituels.
« Frère, tu dois voir le bon côté des choses. Un homme ne devrait jamais s'inquiéter de ne pas avoir de femme. » Je me suis résolument retourné et je suis parti.
L'ancienne et solennelle porte était verrouillée derrière moi, deux lions majestueux s'avançant de part et d'autre. Les passants restaient silencieux, et même les oies volaient sans crier.
Je m'en vais !
À peine avais-je mis le pied dans mon jardin qu'un homme sans scrupules se planta devant moi, le visage fermé
: «
Où étiez-vous
?
»
Je l'ai ignoré ; je n'avais aucune envie de lui prêter attention.
"arrêt!"
Je m'arrêtai indifféremment et m'inclinai devant lui : « Qu'y a-t-il, Père ? »