Impératrices transmigrantes (hommes et femmes)

Chapitre 16

« Qui insultes-tu ? » Six taureaux morts lui jaillirent des yeux. Je baissai sagement la tête, pensant : « Bon sang, que celui qui a le courage de l'insulter le fasse. » J'en étais incapable. Ce n'est qu'après d'innombrables défaites que cette mesquine Qianqing me révéla que le maître de Wu Hui était le plus grand expert des Quatre Royaumes. (Le numéro un mondial ! Que quiconque soit las de vivre aille le défier !)

Wu Hui, avec moi, régnait en maître sur toute la rue. Sur son passage, il a attaqué sept étals, donné des coups de pied à dix personnes et leur a infligé des blessures, tabassé trois groupes de fauteurs de troubles, et a même kidnappé une jolie fille comme moi, même s'il ne l'avouerait jamais.

Il doit être de mauvaise humeur (a-t-il jamais été de bonne humeur ?). Je n'ai pas le temps de le consoler, alors je le laisse être malheureux. De toute façon, son père est revenu il y a deux jours, alors vous vous attendez à ce que je console l'enfant à sa place ?

Nous sommes allés dans notre petit repaire où nous nous retrouvions souvent tous les six. Il m'a servi à boire et j'ai regardé le spectacle.

J'aurais vraiment voulu être gentille et lui demander ce qui n'allait pas, mais j'ai trop peur d'admettre qu'il est ivre et de le frapper parce qu'il cause des problèmes. Alors je vais le laisser boire

; il ne va pas mourir, et même s'il venait à mourir, il ne me ferait pas de mal.

Wu Hui but tout un après-midi et était tellement ivre qu'il ne reconnaissait plus ses parents ni ne retrouvait sa grand-mère.

Je grignotais des graines de tournesol, les jambes croisées, en le regardant faire le fou sous l'effet de l'alcool. J'espérais vraiment qu'il me fasse un strip-tease pour que je puisse encaisser les droits d'entrée.

Wu Hui a fracassé la bouteille de vin contre le mur, a pointé du doigt les marques et a dit : « Je vais te tuer ! Je vais te tuer ! » Puis il a donné plusieurs coups de pied dans le mur.

Haha, je suis contente de le voir faire l'idiot ; c'est un drame d'époque tellement réaliste.

Il se retourna et insulta de nouveau le pilier : « Je vais vous écorcher vifs, salauds ! » Merde, c'est une attaque personnelle.

« Je vais t'arracher les tendons, et tu ne connaîtras jamais une vie heureuse ! » C'était vraiment odieux, et cela m'a fait trembler, moi qui étais simple spectateur. Je n'arrive pas à comprendre ce qui a pu le rendre si frustré. Hier encore, il était si arrogant, et aujourd'hui, il est comme une aubergine flétrie. Le cœur d'un homme est comme des algues au fond de la mer : il erre sans but précis.

Il ne se contentait pas de parler tout seul, alors il m'a demandé : « Tu crois qu'ils auraient dû être tués ? » Quel rapport avec moi ? « Oui ! » J'ai acquiescé sans broncher.

« Il ne respecte pas du tout ma mère ! » Il a encore renversé la table. Pauvre petit chou !

« Ils sont tous mauvais, pas un seul n'est bon. » « Coupe les ponts avec eux », lui ai-je conseillé sincèrement. « Je vais les couper ! » « Coupe les ponts, vraiment les couper, c'est bien, non ? » Tu devrais être content, c'est une occasion joyeuse.

[Texte principal : Chapitre dix-sept]

« Mais mon père… mon père m’a retenu… et ne me laissait pas couper du bois, et… » À ce moment-là, Wu Hui s’est assis par terre et a éclaté en sanglots.

Mince alors, qu'est-ce qui s'est passé ? Le petit gars a été blessé comme ça.

J'ai finalement compris la gravité de la situation. Je me suis approchée et j'ai aidé Wu Hui à s'installer sur le canapé moelleux, essayant de réconforter cet animal traumatisé et irritable.

« D'accord, d'accord, sois sage, ne pleure pas. » Les pleurs redoublèrent.

« Bon garçon, repens-toi. » Les pleurs semblaient appeler d'autres enfants de la même espèce.

J'étais sans voix. Il y a un dicton célèbre qui est tellement vrai : plus on essaie de le cajoler, plus il devient indiscipliné.

« Ce sont nos regrets qui sont les plus forts. » Il s'appuya sur mon épaule et lava mes vêtements.

« Arrête de pleurer ! » Ses sanglots se transformèrent en sanglots étouffés, et il me regarda avec un regard lésé dans ses yeux de taureau, remplis d'une profonde accusation.

J'ai faiblement pressé sa lourde tête contre mon épaule. « Ne pleure pas. Faisons mourir ces méchants. »

« Mmm. » Son sanglot s'estompa dans le creux de mon épaule, et son souffle effleura mon oreille. Ses lèvres frôlèrent ma joue par inadvertance.

« Toi… » Je n’ai pas pu terminer ma phrase que les lèvres de Wu Hui se sont fermement pressées contre les miennes, m’embrassant et me suçant.

Mince alors, il a trop bu et a perdu le contrôle. Mon premier baiser, mon premier baiser ! J'ai tout perdu. Je suis inconsolable, tandis qu'il savoure le baiser. Un baiser, c'est un baiser, deux, c'est un autre, qu'il m'embrasse encore quelques fois. Il ne peut pas toujours embrasser une beauté comme moi. Je le plains.

Ses baisers, imperturbables, descendirent le long de ma peau, s'attardant sur ma clavicule. Il déchira brutalement mon col, sa main s'engouffrant à l'intérieur pour explorer. En le voyant s'exciter, je me détestais de penser qu'à cet instant, je ne rêvais que d'une chose

: coucher avec lui.

Pour me distraire, j'ai jeté la dernière cacahuète que j'avais en main dans ma bouche et je l'ai mâchée vigoureusement, laissant libre cours à mes désirs insatisfaits.

En entendant le bruit, il cessa son attaque et m'embrassa de nouveau. Bon sang, tu es vraiment sans gêne ! Tu essaies même de me prendre ce peu de nourriture !

Il se lécha les babines, me regarda avec ses yeux perplexes et dit : « Ce n'est pas bon. » Puis il enfouit son visage dans ses mains et continua de me mordiller.

Il remonta mes vêtements jusqu'à ma taille, plaqua mes mains contre la chaise et embrassa mon érection à peine visible. Heureusement que je suis encore jeune, sinon je serais tout vu. Il mordilla avec délectation, et j'aimais ça aussi.

En tournant la tête, j'ai aperçu les gâteaux à l'hibiscus sur la table et j'ai eu envie d'en prendre quelques-uns pour calmer ma petite faim. J'ai tendu la main à plusieurs reprises, en vain. Au moment où j'allais donner un coup de pied dans l'assiette, exaspérée, je l'ai soudain vue voler à côté de moi. J'ai levé les yeux et, zut alors

! Mais quand sont-ils arrivés

?

Dix yeux, tels des volcans en éruption, nous fixaient tandis que nous faisions l'amour – non, tandis que nous devenions intimes. Et il y avait même Qian le Laid, juste à côté de moi

; comment avait-il pu s'approcher autant

? Je tremblais de peur, tandis qu'un autre continuait de cultiver la terre.

Chou Qian leva la main et frappa, et Wu Hui s'effondra, inconscient, sur moi. J'esquissai un sourire forcé, un sourire vraiment laid.

Zi Mo attrapa Wu Hui et le poussa d'un coup de pied jusqu'à la porte. Puis, il me tira violemment vers lui et remit en place mes vêtements en désordre.

Voyant qu'il avait l'air souffrant, j'ai souri d'un air obséquieux et j'ai frotté mon visage contre sa poitrine.

« Reste tranquille ! » Zi Mo me fusilla du regard, détourna la tête et m'aida à m'habiller. Je boudais en silence, refusant d'être traitée ainsi.

Le travesti s'approcha de Wu Hui, inconscient, et lui donna un coup de pied au visage. Qian Qing les regarda et s'assit à sa place habituelle.

Je m'étais habillé soigneusement, j'avais esquissé un sourire idiot à tout le monde – on ne frappe pas quelqu'un qui sourit. J'ai pointé du doigt Wu Hui, étendu au sol, et j'ai dit

: «

Il m'a forcé.

» À peine avais-je fini de parler que Zi Mo a saisi une chaise et s'apprêtait à fracasser le cadavre.

Chou Qian le retint et dit : « Zi Mo, calme-toi. Zi Yi a l'air d'être forcé ? De plus, Wu Hui a trop bu. »

« Oui, il a trop bu et a agi de manière imprudente sous l'emprise de l'alcool. » J'ai acquiescé.

«

Tu as trop bu, ou il était ivre lui aussi

?!

» intervint le travesti.

« Bon sang, qu'est-ce que ça peut te faire ! » Voyant que l'expression de Zi Mo était étrange, j'ai docilement baissé la tête.

Le travesti me fixait froidement. Je lançai un regard suppliant à Chou Qian. Il détourna la tête. Merde, il faut que je me sauve.

Je me suis agenouillée aux pieds de Zi Mo

: «

Frère, Xiao Yi ne va pas bien. Ke Wu Hui est si triste. Il n’arrête pas de demander sa mère. Que puis-je faire

? Si je ne le laisse pas m’embrasser, il me frappe. Regarde…

» J’ai écarté les vêtements que je venais de remettre en place pour lui montrer les blessures qu’il avait déjà vues.

« Il l'a fait ! »

« Hmm. » Même si je meurs, je ne peux pas me laisser mourir. Zi Mo donna un autre coup de pied à Wu Hui, puis nettoya délicatement ma blessure. Voilà, c'est fini.

« Il avait l'air de mauvaise humeur », ai-je demandé avec prudence. « Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Je n'ai cédé que par pitié. Ai-je eu tort ? »