Impératrices transmigrantes (hommes et femmes) - Chapitre 69
Les voyant s'éloigner, alors qu'il ne restait plus qu'un lambeau d'étoffe de la Bannière Inébranlable, Qianqing prit la tête du mouvement de départ.
J'ai sangloté en rangeant soigneusement le trésor que j'avais acquis, le cœur brisé, et je suis retournée voir si je pouvais en faire un faux. Je l'utiliserai à nouveau quand il reviendra, je t'attendrai ! Je l'ai promis, et je le ferai.
Mais personne ne s'attendait à ce qu'à son retour, tout ait changé...
Zi Mo, le travesti, le monstre hideux et moi, l'estimé, étions tous ensemble dans le bus qui retournait en ville.
L'atmosphère était étrange, une personne manquait à l'appel. Je reniflai, le nez rouge et mouillé de larmes, et serrai fort contre moi le souvenir que Wu Hui m'avait laissé. Je ne pouvais pas le perdre
; le perdre aurait des conséquences sur ma posture.
J'essuyai une larme qui ne venait pas de couler et regardai autour de moi d'un air absent. Tout le monde mangeait tranquillement.
Il est compréhensible que ce type moche soit malade et n'aime pas parler. De plus, je l'ai déjà offensé, il est donc normal qu'il m'ignore pour le restant de ses jours. Mais pourquoi les deux autres crétins font-ils semblant d'être si profonds
?
Le travesti regarda Zi Mo, Zi Mo regarda Chou Qian, et Chou Qian ne regarda personne.
Laissez-moi observer tout le monde, que se passe-t-il ici
!
Vous avez déjà perdu votre chef dès le départ de Wu Hui !
« Le vent hurle, la rivière Yi est froide, le héros s'en va, qui sait s'il reviendra ? » J'ai sangloté deux fois, puis j'ai continué à pleurer — non, je me suis trompé, j'ai continué à être en deuil.
Chou Qian jeta un coup d'œil à la voiture et répondit inexplicablement : « Ce devrait être "Le vent hurle, la rivière Yi est froide, le héros part, pour ne jamais revenir." »
Hein ! Mes yeux s'écarquillèrent de surprise. J'ai rejoint les miens !
« Ou alors, ce pourrait être : « Le vent hurle et la rivière Yi est froide, le héros part mais reviendra sûrement », mais compte tenu de l'imagerie du premier vers et du contexte de votre poème, la première option est la plus probable. »
Tu m'as fait peur ! Mais tu l'avais deviné ! Tue-moi ! Tu me prends pour un imbécile.
« Non, il faudrait dire : « Le vent hurle et la rivière Yi est froide, le héros part et ne revient jamais. » Cela exprime l’esprit magnifique et magnanime du poète et son intrépidité face aux conventions du monde. »
Ha ! De quoi es-tu si arrogant ?
[Texte : Chapitre quarante-deux]
« Un poète ? Quel poète ? Je me considère comme un homme cultivé, et j'ose dire que je n'ai jamais vu de tels vers auparavant. » Les yeux de l'homme laid restèrent fixés sur le tableau, parlant d'un ton désinvolte mais visant juste.
« Ça ne te regarde pas. » Espèce d'enfoiré, tu ne dis jamais rien de gentil. Tu portes vraiment la poisse.
« Ça ne me regarde pas, je suis juste curieux. »
« La curiosité est un vilain défaut. »
« Les poèmes de cette personne sont si poignants et si tristes ; il doit être un écrivain célèbre. Qu'en penses-tu, Su Gu ? »
« Oui. » Su Gu hocha la tête docilement, me regardant avec beaucoup d’intérêt.
« Mais en avez-vous entendu parler ? »
« Ceci… » Le travesti se gratta la tête, commençant à repenser au moment où il avait serré la main de frère Qu Yuan.
« Eh ! C'est un poète inconnu, indifférent à la gloire et à la fortune, contrairement à certains qui ne savent que se mettre en avant. » Je parlais de Chou Qian ; il ne fait que se mettre en avant. Il se prenait même pour un enfant prodige quand il était jeune ! Quelle honte !
« Même Wuming aurait dû en entendre parler. » Chouqian se laissa aller en arrière sur son siège auto, le regard fixe, tout en continuant son bavardage futile avec moi.
Je suis complètement perdue. Je ne t'ai jamais vue aussi bavarde. Tu deviens folle aujourd'hui
?
Je me suis retournée et me suis blottie dans les bras de Zi Mo, ignorant cette remarque agacée : « Quatrième Frère, depuis le départ de Hui Hui, je suis toute seule. » J'ai reniflé : « Je suis si pitoyable ! Je suis devenue un enfant non désiré. »
Zi Mo m'a tapoté l'épaule comme d'habitude et m'a dit d'un ton rassurant : « Tu as toujours ton quatrième frère pour te tenir compagnie. » Zi Mo est vraiment le meilleur. Au moins, il ne s'attarde jamais sur les bêtises. Au fil des années, Zi Mo n'a jamais remis en question mes comportements extravagants. Même ceux que ma mère ne comprend pas, Zi Mo ne les arrête jamais. Avoir un frère aussi formidable est une véritable bénédiction.
« Oui ! » Elle leva le visage baigné de larmes et de salive, et lui dit : « Il ne reste plus que le Quatrième Frère. C'est à lui que je suis la plus proche. Sans toi, personne ne me tiendra compagnie. Le Quatrième Frère ne m'abandonnera jamais, n'est-ce pas ? Il ne laissera pas Xiaoyi devenir une enfant misérable. » Et il ne sera pas comme ce fou de Chouqian, parlant d'une manière sarcastique et dérangeante.
« Oui, le Quatrième Frère sera toujours avec Petite Onze. » Zi Mo me prit sur ses genoux. Il semblait que mes paroles aient, sans le vouloir, plu à ce frère. Il essuya patiemment la bave qui coulait de mon visage et me cajola d'une voix douce.
Le travesti toussa et dit : « D'après vous, nous ne sommes plus humains. »
Je l'ai immédiatement pointé du doigt et j'ai dit : « Quatrième Frère, écoutez, le chien aboie. »
« Shen Ziyi ! Je vais te détruire ! » Le travesti attaqua rapidement, visant droit ma tête.
Zi Mo a voulu intervenir pour me protéger, mais j'ai immédiatement boudé et pleuré : « Yao Yao ne m'aime plus. Yao Yao va me frapper. Je suis si pitoyable. »
La main droite du travesti s'abattit en plein sur mon front. Je ne pouvais pas le frapper, mais j'hésitais aussi à me retirer. Son air niais et ahuri me donna envie de rire. « Petit morveux, je t'avais dit que tu n'étais pas une proie facile, et tu oses encore me défier ? »
"Waaaaah...!"
« Petite Onze, ne pleure pas. » Je n'ai pas pleuré.
« Alors, laisse tomber, il est de mauvaise humeur, essaie de comprendre », dit Zi Mo, prenant ma défense.
Le travesti me jeta un coup d'œil, s'assit à contrecœur en marmonnant
: «
C'est quoi cette attitude de “bien élevé”
? Je ne suis pas un lapin.
» Pendant tout ce temps, le clown ne bougea pas d'un pouce et ne me quitta pas des yeux. Peut-être que ce gamin est devenu fou lui aussi
? Il y a de plus en plus d'idiots de nos jours. Mais même s'il est fou… ça ne me regarde pas.
«
Waaah… waaah
!
» Wu Hui, tu es enfin parti
! Désormais, je peux faire ce que je veux. On verra bien qui osera encore me frapper.
Haha ! "Waaaaah...waaaah..."
« Xiao Yi, ne sois pas triste. » Zi Mo me regarda avec inquiétude ; quel grand frère aimant il était !
Zi Mo m'a serrée dans ses bras et m'a caressée doucement. J'ai soigneusement glissé le pendentif de jade contre ma poitrine, puis, me sentant lésée, j'ai tendu les bras et enlacé la taille du bel homme, me frottant contre sa poitrine. Nom de Dieu, le physique de Zi Mo est de plus en plus impressionnant. J'en bave…
« Pourquoi pleures-tu encore ? » Ce ne sont pas des larmes.
« Bien sûr que les gens sont tristes de ne pas pouvoir voir Wu Hui. » J'essuyai ma bave et mes larmes. Zi Mo me serra dans ses bras sans dire un mot. L'atmosphère était incroyablement triste !
Mais à ce moment-là, il y a toujours des gens qui ne comprennent pas la situation et qui viennent semer le trouble.
Le travesti fronça les sourcils, ses yeux triangulaires se plissèrent, et ricana : « Tu n'avais pas l'air de mourir quand il était là, mais maintenant qu'il est parti, tu nous fais un spectacle ? Tu le sais même, quel esprit apparenté ! »