Die alte Frau Ning nickte wiederholt und sagte: „Schon gut, schon gut, wir machen es so, wie Doktor Liu sagt. Schnell, lasst uns mit Doktor Liu gehen, um das Rezept zu holen.“
Jemand geleitete Arzt Liu sofort hinaus. Ouyang Zhide zögerte einen Moment, folgte ihm dann aber rasch. Arzt Liu war nicht weit gekommen und blieb im Türrahmen stehen. Er schien nicht überrascht, Ouyang Zhide herauskommen zu sehen, als hätte er auf ihn gewartet. Hastig sagte Ouyang Zhide: „Arzt Liu, meine Mutter ist …“
Arzt Liu überlegte einen Moment und sagte dann: „Ich konnte es vorher nicht mit Sicherheit sagen, aber die alte Dame in General Ouyangs Villa hat den seltsamsten Puls, den ich in all den Jahren je gefühlt habe.“
„Das … warum ist das so?“ Ouyang Zhide wusste nichts über Medizin, aber als er das hörte, verspürte er ein beklemmendes Gefühl in der Brust.
Arzt Liu erklärte unumwunden: „Ihre Dame hat kaum noch Lebensenergie, und ich habe festgestellt, dass ihre inneren Organe beschädigt zu sein scheinen.“
"Hä? Was soll das bedeuten?" Ouyang Zhide war noch überraschter und noch verwirrter von dem, was er hörte.
Arzt Liu seufzte und sagte: „Um es ganz deutlich zu sagen: Der alten Dame fehlt etwas. Zum Beispiel fehlt ihr die Hälfte des Magens und die Hälfte des Herzens. Man könnte sagen, ein gesunder Mensch sei völlig vollständig, aber Ihrer alten Dame fehlt im Vergleich zu anderen etwas. Wie kann sie da so gesund sein wie ein gesunder Mensch?“
„Das … das …“ Ouyang Zhide spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als er das hörte. Er verstand nicht ganz, was Arzt Liu meinte, aber im Grunde lief es darauf hinaus. Es war wie beim Töten eines Huhns oder bei der Jagd: Wenn man das Huhn nur am Hals festhält und es Wasser spucken lässt oder ihm direkt den Bauch aufschneidet und die inneren Organe entfernt, kann es dann noch überleben? Aber genauso erschreckend war die Frage: Wenn sie Ning nicht den Bauch aufgeschnitten hatten, wie sollten sie sie sonst töten, es sei denn, sie war mit einer körperlichen Fehlbildung geboren worden?
Arzt Liu runzelte die Stirn und sagte: „In all meinen Jahren als Arzt habe ich noch nie bei jemandem in einem solchen Zustand den Puls gefühlt. Ich bin ziemlich überrascht. Dem Puls der alten Dame nach zu urteilen, müsste sie früher kerngesund gewesen sein, und erst in den letzten zwei Jahren hat sich ihr Zustand allmählich verschlechtert. Was mich aber noch mehr überrascht, ist, dass sie trotz ihres Zustands noch so fit ist; es ist wahrlich ein Wunder.“ Ouyang Zhide verstand Arzt Lius Worte. Die alte Dame Ning war praktisch tot; dass sie so lange gelebt hatte, war ein Rätsel. „Ich tue nur mein Bestes, um die alte Dame zu stärken und zu sehen, ob sie sich dadurch allmählich erholt. General Ouyang, Sie brauchen sich nicht so viele Gedanken zu machen. In solchen Momenten sollten Sie Ihrer verehrten Dame entgegenkommender sein und versuchen, ihr Leid so gut wie möglich zu lindern.“
Ouyang Zhides Körper erstarrte. Die Worte des kaiserlichen Arztes Liu waren unmissverständlich; die alte Frau Ning hatte wohl nicht mehr viel Zeit. Sie sollte tun, was immer sie wollte, bevor sie starb; egal wie viel Ärger sie auch bereitete, sie würde es zu nichts bringen. Ouyang Zhide stand wie angewurzelt da, sein Gesichtsausdruck unbeschreiblich düster.
In der Anhe-Halle herrschte absolute Stille. Als die alte Frau Ning dies hörte, griff sie sich an die Brust und stöhnte vor Schmerz. Vorher hatte sie nie Schmerzen empfunden, doch nach den Worten von Arzt Liu durchfuhr sie ein stechender Schmerz am ganzen Körper. Frau Ning sah dies und ließ sich von den Dienern behandeln. Anschließend schickte sie Ouyang Yue und die anderen fort. Doch als sie ging, huschte ein Lächeln über ihre Lippen, als sie die alte Frau Ning ansah. Wahrlich, der Himmel meinte es gut mit ihr! Sie hatte geplant, die Herrschaft über das Generalshaus vollständig an sich zu reißen, und der einzige Weg dorthin führte über die plötzliche Aufgabe der alten Frau Ning – diese sogenannte friedliche Aufgabe bedeutete natürlich ihren Tod. Doch sie hatte noch gar nichts unternommen, und die alte Frau Ning war schon in diesem Zustand. Heh, das geschah ihr recht!
Als Rui Yuhuan die Worte von Arzt Liu hörte, stockte ihr der Atem. Aus irgendeinem Grund beschlich sie ein ungutes Gefühl, doch dieses diffuse Gefühl wich sofort Wut. Sie verließ mit den anderen die Anhe-Halle, doch kaum hatte sie einen Fuß vor die Tür gesetzt, stürmte sie plötzlich vorwärts, drehte sich blitzschnell um und versperrte Liu Yiniang den Weg. Ihr Gesichtsausdruck war unbeschreiblich kalt: „Warte!“
Tante Liu war nicht überrascht, Rui Yuhuan im Weg zu sehen. Sie sagte nur: „Fräulein Rui, was ist los, dass Sie mich aufhalten?“
Rui Yuhuan spottete: „Du weißt nicht, was hier vor sich geht? Du weißt wirklich nicht, was hier vor sich geht!“
Tante Liu blickte Fräulein Rui überrascht an: „Fräulein Rui, liegt es daran, dass es der alten Dame nicht gut geht, dass Sie sich so viele Sorgen um sie machen und nicht klar denken können? Ich weiß wirklich nicht, warum Fräulein Rui mich plötzlich hierhergezogen hat. Wenn Fräulein Rui nichts mehr zu sagen hat, werde ich mich verabschieden.“
Rui Yuhuan streckte ihren Arm aus und versperrte Tante Liu den Weg: „Sag mir, was genau ist passiert?“
„Ich verstehe nicht, was Fräulein Rui meint“, sagte Tante Liu mit ruhiger Miene.
„Ich verstehe das nicht, haha, das würdest du nicht verstehen.“ Rui Yuhuan knirschte mit den Zähnen und sah Tante Liu an, als wolle sie sie lebendig verschlingen. „Versuch nicht, mich hinters Licht zu führen. Sag mir, warum hast du mich verraten? Warum hast du mittendrin deine Meinung geändert und plötzlich mit Ouyang Yue zusammengearbeitet?“ Rui Yuhuan senkte die Stimme, doch sie klang noch kälter und furchteinflößender.
Tante Liu lächelte in diesem Moment schwach: „Fräulein Rui ist wirklich klug. Sie hat sich das alles in kürzester Zeit ausgedacht. Ich bewundere sie.“
Als Rui Yuhuan Tante Liu das sagen hörte, verfinsterte sich ihr Gesicht noch mehr. Ungläubig starrte sie Tante Liu an, knirschte mit den Zähnen und sagte: „Du hast mich tatsächlich verraten! Wie kannst du es wagen!“ Als der Vorfall sich ereignete, hatte Rui Yuhuan nur Zeit gehabt, Ouyang Yue die Schuld in die Schuhe zu schieben und nicht weiter nachzudenken. Doch als Arzt Liu ins Anwesen kam und sagte, er habe kein Gift gefunden, sondern nur erwähnte, dass die alte Frau Ning geschwächt sei, ahnte Rui Yuhuan, dass etwas nicht stimmte. Als Frau Ning alle aus der Anhe-Halle warf, hatte Rui Yuhuan plötzlich eine Eingebung.
Nein, absolut nein!
Ihr Plan war absolut perfekt; Ouyang Yue hatte keine Chance zu entkommen und war dem Tode geweiht. Es gab kein Entrinnen vor ihrer Strafe. Doch warum fand man kein Gift in Old Nings Leiche? Schließlich hatte sie es Old Ning selbst verabreicht; es war unmöglich, dass diese nicht vergiftet worden war. Zudem hatte Ouyang Yues unerwartet wütendes Auftreten Rui Yuhuans Wachsamkeit völlig durcheinandergebracht. Daher hatte sie ein entscheidendes Element vergessen: Tante Liu. Tante Liu spielte eine wichtige Rolle; sie brauchte sie, um Ouyang Yue zu bändigen. Nur mit Tante Lius Hilfe konnte Ouyang Yue ihre Wachsamkeit vorübergehend aufgeben, sodass ihr Plan effektiver ausgeführt werden konnte.
Warum war der Plan gescheitert? Hatte Tante Liu etwa etwas verraten? Rui Yuhuan funkelte Tante Liu giftig an, doch diese blickte auf und lächelte kalt: „Was? Glaubst du etwa, Fräulein Rui kann mich überzeugen, aber Fräulein San nicht?“
Rui Yuhuan spottete: „Tante Liu, vergiss nicht Ouyang Yues Charakter. Sie ist durch und durch skrupellos. Du hast doch ursprünglich mit mir zusammengearbeitet, hat sie das nicht misstrauisch gemacht? Sobald die Sache erledigt ist, wird Ouyang Yue dich, diesen Verräter, angesichts seines Charakters wahrscheinlich für nutzlos halten. Du wirst der Erste sein, den sie beseitigt. Schließlich warst du ja mit drin, aber je weniger du weißt, desto besser, findest du nicht?“
Tante Liu blickte Rui Yuhuan mit gelassener Miene an und sagte gleichgültig: „Oh, Fräulein Rui, sind Sie sich da so sicher? Haben Sie diese Tatsachen nicht absichtlich übertrieben, um mich zu überzeugen?“
„Tante Liu ist eine kluge Frau, aber ich hätte nie gedacht, dass sie so dumm sein könnte. Glaubst du etwa, ich würde dich anlügen?“ Rui Yuhuans sarkastischer Tonfall wurde noch deutlicher.
Tante Liu lächelte schwach: „Fräulein Rui, ich meine, sind Sie sich so sicher, dass alles, was Sie gesagt haben, wahr ist? Woher wissen Sie, dass ich mich von Ihnen habe überzeugen lassen und nicht nur mitspiele, um Sie anzulocken?“
Rui Yuhuan war verblüfft und rief überrascht aus: „Was soll das heißen!“
„Weil Tante Liu eine kluge Frau ist; sie weiß, mit wem sie sich anfreunden sollte und mit wem nicht. Rui Yuhuan, denkst du denn gar nicht darüber nach? Du hast sogar jemanden vergiftet, der so aufrichtig gut zu dir war wie Großmutter. Dein Herz ist so verkommen; niemand will etwas mit dir zu tun haben. Du bist ein Ungeziefer, das mit Gift bedeckt ist; jeder, der dich berührt, wird leiden und schließlich sterben. Ein kluger Mensch würde natürlich nicht mit dir zusammenarbeiten.“ Eine helle, fröhliche Stimme unterbrach sie. Rui Yuhuan blickte auf, und ihr Gesicht verfinsterte sich, als sie Ouyang Yue sah. Jetzt verstand sie vollkommen: Tante Liu und Ouyang Yue hatten heimlich unter einer Decke gesteckt und sie letztendlich in eine Falle gelockt. Wie niederträchtig!
"Du!"
Ouyang Yue schritt gemächlich hinüber, und als sie Rui Yuhuan sah, schenkte sie ihm zunächst ein bezauberndes Lächeln und sagte: „Du hast Recht. Von Anfang an, als Tante Liu deiner Mitarbeit zustimmte, war das alles Teil unseres Plans. Du warst immer wie eine Schildkröte im Glas und hast nur verzweifelt Widerstand geleistet.“
Rui Yuhuans Gesichtsausdruck war kälter denn je. Sie funkelte Tante Liu wütend an, ihr Herz von unbändiger Wut erfüllt. Ja, da die alte Frau Ning nicht vergiftet worden war, musste etwas nicht stimmen. Die wahrscheinlichste Erklärung war, dass Ouyang Yue von Anfang an davon gewusst und alles vorbereitet hatte. Natürlich vermutete sie, dass Tante Liu sie verraten hatte, aber sie hätte nie gedacht, dass es sich um eine Verschwörung zwischen Ouyang Yue und Tante Liu handelte, um ihr die Schuld in die Schuhe zu schieben.
„Tante Liu, ich hätte nie gedacht, dass du mich verraten würdest, aber ich garantiere dir, dass deine Zukunft schlimmer sein wird als die von allen anderen. Diese Schlampe ist nicht zu unterschätzen; warte nur, bis sie dich umbringt, um dich dann zum Schweigen zu bringen“, sagte Rui Yuhuan mit finsterem Blick zu Tante Liu. Sie befanden sich ein Stück von der Anhe-Halle entfernt, und es waren nur wenige Leute in der Nähe. Da sie bereits ihr wahres Gesicht gezeigt hatte, hatte Rui Yuhuan nichts mehr zu befürchten und sprach wütend weiter.
Tante Liu blickte Rui Yuhuan kalt an: „In einem Punkt irrst du dich. Meine Wahl der dritten Dame stand von Anfang an fest. Du wolltest mich nur bestechen, aber deine bösen Absichten sind kein Geheimnis. Ich hatte nie die Absicht, mit dir zusammenzuarbeiten, denn du bist ein undankbarer Schurke. Ich werde dir niemals meine Schwächen offenbaren. Sonst werde ich am Ende keinen Platz mehr haben, um meinen Leichnam zu begraben.“
Was Tante Liu verschwieg, war, dass sie sich von Rui Yuhuan hatte überreden lassen, als diese sie ansprach. Sie hatte Ouyang Yues Methoden besser als jeder andere beobachtet. Dieses Mädchen sah überhaupt nicht wie eine Vierzehnjährige aus; sie wirkte wie jemand, der ihr ganzes Leben lang in den inneren Gemächern des Hauses nach oben gekämpft hatte. Sie war nicht nur intelligent, sondern auch rücksichtslos und entschlossen, kannte keine Gnade gegenüber ihren Feinden und ließ gleichzeitig keinen Raum für Beweise gegen sie. Abgesehen von Ouyang Yues Plan, sie Ouyang Tong gefangen nehmen zu lassen, wusste sie, dass alles, was im Anwesen geschah, mit Ouyang Yue zusammenhing, aber sie hatte keine Beweise, die Ouyang Yue dafür verantwortlich machten. Sie handelte äußerst vorsichtig; wer es wagte, sich einer solchen Gegnerin entgegenzustellen, würde wahrscheinlich nichts gewinnen.
Doch auch Tante Liu fürchtete dieses Mädchen. Sie hatte über Rui Yuhuans Worte nachgedacht und sich gefragt, was geschehen würde, wenn Ouyang Yue die Situation ausnutzen würde. Schließlich verwarf sie diesen Gedanken jedoch, was ebenfalls Rui Yuhuans Rat war. Im Herrenhaus des Generals standen sich Ouyang Yue und Ouyang Zhide natürlich sehr nahe, und auch zu Ouyang Tong war sie sehr freundlich. Rui Yuhuan beobachtete dies und beschloss, Tante Liu Ouyang Tong gefangen halten zu lassen, um Ouyang Yues Gunst zu gewinnen und sie so als Köder zu benutzen, um Ouyang Yue anzulocken.
Tante Liu konnte allen anderen Vorschlägen zustimmen, doch Ouyang Tong als Köder zu benutzen, war inakzeptabel. Das Kind hatte in seiner Kindheit viel Leid erfahren; sie hatte ihn sogar einmal beinahe verloren. Tante Liu liebte Ouyang Tong über alles und würde in jeder Gefahr ihr Leben für ihn riskieren. Rui Yuhuans Vorschlag war völlig leichtsinnig und missachtete Ouyang Tongs Leben. Das ging weit über ihre Grenzen hinaus, denn die Angelegenheit war extrem riskant. Wenn sie Ouyang Yue nicht direkt ausschalten konnten, würden sowohl sie als auch Ouyang Tong sterben.
So zögerte Tante Liu einen Moment, bevor sie ihre Entscheidung traf. Sie konnte Ouyang Yue nicht verraten; im Gegenteil, dies war die perfekte Gelegenheit, Rui Yuhuan loszuwerden. Deshalb gab sie vor, mit Rui Yuhuan zusammenzuarbeiten und hielt Ouyang Yue, wie von Rui Yuhuan gewünscht, hin. In Wirklichkeit hatte sie sich bereits heimlich mit Ouyang Yue abgesprochen und auf diesen Tag gewartet. Warum das Gift in Rui Yuhuans Besitz versagte? Rui Yuhuan hatte etwas übersehen: Seit den zahlreichen Vorfällen im Anwesen vor einem Jahr hatte Tante Liu die Haushaltsführung übernommen. Obwohl sie sich im Hintergrund hielt und keine personellen Veränderungen vornahm, hielten alle an einem Strang. Im Anwesen herrschte so viel Frieden, dass man vergaß, dass Tante Liu nun die Haushaltsführung innehatte.
Das Dienstmädchen, das die alte Frau Ning Rui Yuhuan zugeteilt hatte, stammte aus Anhetang. Würden die Bediensteten von Anhetang nicht versetzt werden? Außerdem gibt es in Anhetang jemanden, der Rui Yuhuan hasst. Wäre es nicht ein Leichtes, jemanden zu bestechen, der mit Rui Yuhuan zusammen sein möchte?
Rui Yuhuan lächelte kalt: „Ouyang Yue, du hast nur einmal gewonnen. Glaube nicht, dass du aus dem Schneider bist. Du hast mich beleidigt. Selbst wenn du nicht stirbst, werde ich dich damit nicht ungeschoren davonkommen lassen.“
Ouyang Yue lächelte leicht, ihre Augen voller Selbstgefälligkeit: „Aber jetzt scheint es, dass du mir überhaupt nicht gewachsen bist und immer und immer wieder gegen mich verloren hast.“
Rui Yuhuan lachte bedrohlich, schnaubte dann und wandte sich wieder der Anhe-Halle zu.
Ouyang Yue und Tante Liu wechselten einen Blick, sagten nichts, drehten sich dann um und kehrten in ihre jeweiligen Höfe zurück.
Sobald Rui Yuhuan in ihr Zimmer zurückkehrte, war sie außer sich vor Wut. Sie zerschmetterte die Teetassen und andere Gegenstände auf dem Tisch und setzte sich davor, ihr Gesicht vor Zorn verzerrt.
„Verdammt, verdammt, verdammt Ouyang Yue, verdammt Tante Liu!“ Ihr Plan war zunichte gemacht. Sie war außer sich vor Wut. Kaum hatte sie je wieder einen so perfekten Plan ausgearbeitet, und nun hatte Tante Liu ihn komplett zerstört. „Tante Liu, ich werde dich eines grausamen Todes sterben lassen!“
Rui Yuhuan knirschte mit den Zähnen, ein Gefühl der Angst beschlich sie. Die Gesundheit der alten Madame Ning verschlechterte sich, und Ouyang Yue war dieses Mal ungeschoren davongekommen. Selbst Rui Yuhuan fand Ouyang Yues Verhalten in der Anhe-Halle etwas seltsam. Was, wenn Ouyang Zhide später Rache suchte? So ging es nicht weiter. Sie musste sich etwas einfallen lassen; so konnte es auf keinen Fall weitergehen. Sie musste diese Gelegenheit nutzen, um Ouyang Yue einen vernichtenden Schlag zu versetzen, sonst würde sie in Gefahr geraten. Aber wie?
Moment, nutze diesen Augenblick... diesen Augenblick...
Rui Yuhuan verengte plötzlich die Augen, ein finsteres Lächeln umspielte ihre Lippen. Ouyang Yue sonnte sich gerade im Ruhm ihrer erfolgreichen Zusammenarbeit mit Tante Liu. Sie musste ungemein zufrieden mit sich sein, und dies war der perfekte Zeitpunkt, um ihre Wachsamkeit fallen zu lassen. Ouyang Yue ahnte nicht, was sie vorhatte. Ein kluger Mensch weiß, dass ein guter Plan nicht zweimal angewendet werden sollte; er verliert an Wirkung und wird wirkungslos. Doch für Ouyang Yue, die sich gerade einen Vorteil verschafft hatte, war dies die bestmögliche Lösung. Ouyang Yue rechnete nicht damit, diesen Plan ein zweites Mal anwenden zu müssen, doch genau diese Unerfahrenheit sollte ihr zum Verhängnis werden. Diesmal, ohne Tante Liu, würde alles viel einfacher für sie sein. Selbst wenn Ouyang Yue und Tante Liu sie beschuldigen wollten, würden sie es nicht können, denn die Beweise wären erdrückend, und niemand würde ihnen glauben.
Genialer Plan!
Am nächsten Tag servierte Rui Yuhuan der alten Frau Ning wie gewohnt ihr Essen und beobachtete dann gelassen, wie Ouyang Yue in die Anhe-Halle kam, um der alten Frau Ning ihre Aufwartung zu machen und die Regeln festzulegen. Die alte Frau Ning war heute nicht gut gelaunt, wies Ouyang Yue einfach ab und ging. Dasselbe wiederholte sich drei Tage lang. Im Herrenhaus des Generals war es plötzlich still geworden, doch niemand ahnte, dass dies der Auftakt zu einem Sturm sein würde.
Am Morgen des vierten Tages kümmerte sich Rui Yuhuan als Erste um die alte Frau Ning. Da diese immer noch so apathisch wirkte, tröstete sie sie: „Alte Frau, Sie können Arzt Liu nicht blind vertrauen. Auch wenn er ein hochqualifizierter Arzt ist, kann er nicht jede Krankheit heilen. Außerdem ist mir aufgefallen, dass es Ihnen in letzter Zeit recht gut geht, ganz anders als von ihm behauptet. Denken Sie nur daran, wie oft Sie früher mit Yuhuan im Garten spazieren gingen, und Ihre Beine und Ihre Energie waren sogar besser als die von Yuhuan. Ich glaube, das ist einfach Arzt Lius Werk.“
„Hmm, was meinen Sie damit?“, fragte die alte Frau Ning mit plötzlich verändertem Gesichtsausdruck. Sie richtete sich abrupt auf, ihr Gesicht verfinsterte sich, und sie presste die Lippen zusammen, ohne etwas zu sagen. Rui Yuhuan bemerkte dies und erklärte sofort: „Madam, bitte machen Sie sich keine Sorgen. Ich weiß von nichts. Ich habe es nur beiläufig gesagt. Bitte nehmen Sie es nicht so ernst.“
Die alte Frau Ning sagte jedoch mit ernster Miene: „Nein, das können wir nicht einfach abtun. Was du sagst, klingt logisch. Wer ist dieser Arzt Liu? Er kennt niemanden in unserem Haushalt. Er wurde nur von De'er eingeladen. Wer weiß, was De'er am Ende getan hat? Will Arzt Liu mich etwa nur einschüchtern?“ Die alte Frau Ning spottete. Diese Theorie war durchaus plausibel. Seit Ouyang Zhide Arzt Liu eingeladen hatte, war sie mit ihrer Gesundheit beschäftigt und hatte keine Zeit, sich um irgendetwas anderes zu kümmern, auch nicht um Ouyang Yue. In den letzten Tagen hatte sie Ouyang Yue nicht erlaubt, in die Anhe-Halle zu kommen, um irgendwelche Regeln zu unterschreiben, was für Ouyang Yue eine Erleichterung war. Sie musste einfach daran denken, dass ihre Gesundheit tatsächlich immer ausgezeichnet gewesen war, ohne Krankheit, Schmerzen oder Unglück. Wie konnte es also so sein, wie Arzt Liu behauptete? Wie konnte sie dann noch so gesund sein!
Je länger die alte Frau Ning darüber nachdachte, desto überzeugter war sie, dass Ouyang Shengzhi und Arzt Liu heimlich miteinander kommunizierten und Arzt Liu Ouyang Yue zur Flucht verhalf. „Hmpf, was für ein feiner Sohn! Er plant sogar gegen mich! Ihr wollt Ouyang Yue frei? Ich werde euch zeigen, wie Ouyang Yue mir entkommt.“
Die alte Frau Ning sagte kalt: „Geht und ruft Ouyang Yue herbei. Von heute an gelten neue Regeln. Da ich im Sterben liege, muss ich sie vor meinem Tod zu einer Dame von hohem Stand erheben. So kann ich den Generalpalast nicht entehren. Wenn ich später ins Jenseits gehe, werde ich den Ahnen des Generalpalastes mit Würde begegnen können.“
„Ja, Yu Huan wird es ihr sofort sagen.“ Rui Yu Huans Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Kurz darauf wurde Ouyang Yue in die Anhe-Halle gezerrt. Diesmal verlor die alte Frau Ning kein Wort mit ihr und zwang sie direkt, in der Halle niederzuknien. Hätte sie sich geweigert, wäre Ouyang Yue nicht mehr aufgestanden. Doch das Knien dauerte einen ganzen Tag. Nach einem Tag konnte Ouyang Yue nicht einmal mehr laufen. Das ging zwei Tage lang so weiter. Ouyang Yue gab einfach vor, krank zu sein und nicht zu kommen. Doch die alte Frau Ning schickte daraufhin Leute, um Ouyang Yue herbeizutragen. Diesmal hörte sie auf niemanden. Niemand verstand, warum die alte Frau Ning, die im Sterben lag, diese Dinge noch einmal tat.
An jenem Tag schlief die alte Frau Ning im Bett. Rui Yuhuan wachte in ihrem Zimmer über sie. Ouyang Yue hatte keine Diener bei sich und kniete direkt in der Vorhalle. Rui Yuhuan lächelte kalt, zog ein Papierpäckchen aus ihrer Brusttasche, ging zum Tisch und schüttete weißes Pulver hinein. Dann nahm sie die Teekanne, goss Tee hinein, rührte um und lächelte weiterhin kalt. Doch als sie den Kopf drehte, rief sie plötzlich überrascht aus: „Alte... Alte Frau... Ihr seid wach.“
Neben dem Bett lehnte die alte Frau Ning am Kopfende und starrte Rui Yuhuan ungläubig mit aufgerissenen Augen an: „Yuhuan, was hast du denn gerade hineingeschüttet?“
Rui Yuhuan beruhigte sich sofort und sagte: „Madam, dies ist ein stärkendes Getränk. Ich habe es eigens für Sie besorgt. Jetzt, da Sie wach sind, haben Sie sicher Durst. Trinken Sie etwas von diesem Tee, um Ihren Hals zu befeuchten.“ Während sie sprach, nahm sie sogleich die Teetasse, ging auf die alte Frau Ning zu, streichelte ihr den Hals und führte die Tasse an ihre Lippen.
Frau Nings Herz machte einen Sprung, und sie wandte plötzlich den Kopf ab und sagte: „Was ist das für ein Stärkungsmittel? Ich habe noch nie etwas davon von Ihnen gehört. Was ist das? Was haben Sie da hineingetan?“
Da Old Ning nicht kooperierte, runzelte Rui Yuhuan sofort die Stirn: „Alte Frau, trink es schnell, sonst mach mir nicht Vorwürfe, wenn ich unhöflich bin.“
Die alte Madame Ning war verblüfft. Sie hatte Rui Yuhuan noch nie so mit ihr sprechen hören, mit demselben Groll, den sie gegenüber einem Feind empfand: „Du … was genau willst du tun?“
„Was tust du da? Ich bringe dich um!“ Ohne ein weiteres Wort drückte Rui Yuhuan den Kopf der alten Ning nach unten und leerte die Tasse Tee in ihren Mund.
Ouyang Yue kniete in der äußeren Halle und ahnte nichts von dem, was drinnen vor sich ging. Aus irgendeinem Grund blickte sie mit halb geschlossenen Augen in die Halle, ein kaltes Lächeln umspielte ihre Lippen.
Im Inneren der Villa des Generals eilte ein würdevoller Mann, begleitet von einem korpulenten, älteren Kindermädchen, auf die Anhe-Halle zu. Der Mann fragte unwillkürlich: „Mama Xi, wollte Mutter mich sprechen? Warum hat sie es so eilig? Ist sie krank?“
Frau Xi sagte sehr respektvoll: „Herr, ich bin mir nicht ganz sicher, warum die alte Dame Sie rufen lässt, aber sie wirkte heute etwas abwesend, und ich mache mir Sorgen um sie. Bitte beeilen Sie sich, Herr, der Gesundheitszustand der alten Dame schwankt in letzter Zeit stark; selbst wenn sie sterben sollte, wäre ich sehr besorgt …“
„Red keinen Unsinn!“, schalt Ouyang Zhide ihn sofort, doch ein unerklärliches Gefühl der Verärgerung stieg in ihm auf. Er kannte Arzt Liu; ein so hoch angesehener alter Arzt würde nicht leichtfertig reden. Der Gesundheitszustand seiner Mutter verschlechterte sich wahrscheinlich tatsächlich. Bei diesem Gedanken beschleunigte Ouyang Zhide seine Schritte. War seiner Mutter etwas zugestoßen? Das war…
Je länger Ouyang Zhide darüber nachdachte, desto unruhiger wurde er. Seine ohnehin schon schnellen Schritte beschleunigten sich noch einmal, bis er schließlich förmlich auf die Anhe-Halle zuzulaufen schien. Als Madam Xi dies sah, verfinsterte sich ihr Gesicht vor Kälte, und auch sie beschleunigte ihren Schritt. Wäre Ouyang Zhide nicht so besorgt um den alten Ning gewesen, hätte er bemerkt, wie unglaublich schnell Madam Xi ging – so schnell, dass es nicht wie die Schritte einer Frau, einer alten Frau oder eines gewöhnlichen Menschen wirkte. Jeder, der Augen im Kopf hatte, konnte auf den ersten Blick erkennen, dass Madam Xi Kampfkunst beherrschte.
Die beiden eilten zur Anhe-Halle. Beim Betreten sah Ouyang Zhide Ouyang Yue am Boden knien und sagte: „Helft der dritten Dame schnell, sich auszuruhen.“ Die Diener der Anhe-Halle halfen Ouyang Yue sofort auf. Erschöpft ließ sie sich forttragen.
Ouyang Zhide hatte in diesem Moment keine Zeit, sich um Ouyang Yue zu kümmern. Schließlich war dies in letzter Zeit häufiger vorgekommen. Er konnte den alten Ning Shi nicht umstimmen, also konnte er nur kommen, wenn er einen Grund dazu hatte, und Ouyang Yue im Voraus mitnehmen. Daher nahm er es nicht ernst. Stattdessen eilte er in die innere Halle, da er sich Sorgen um den alten Ning Shi machte.
"Trink es schnell!"
„Du willst mich tatsächlich verletzen? Ich war so gut zu dir, und trotzdem willst du mich verletzen.“
Unerwartet, kaum hatte er die innere Halle betreten, hörte er die beiden plötzlich streiten. Ouyang Zhides Herz setzte einen Schlag aus, und er rannte schnell in die Halle.
Mit einem lauten Knall trat Ouyang Zhide die Tür auf und sah Rui Yuhuan auf dem Nachttisch sitzen, eine Teetasse in der Hand, und wie er Old Ning etwas in den Mund stopfte. Old Ning schüttelte immer wieder den Kopf und versuchte, sich zu wehren, doch sie war Rui Yuhuan nicht gewachsen. Sofort erinnerte er sich an den Streit von vorhin und schrie wütend: „Du Ekel, hör auf!“
☆, Kapitel 122, Der Tod von Rui Yuhuan (Monatstickets!)
Rui Yuhuan hatte nicht damit gerechnet, dass Ouyang Zhide plötzlich auftauchen würde. In dem kurzen Moment, in dem sie wie betäubt war, spürte sie, wie sich ihr Körper blitzschnell umdrehte, und dann trat Ouyang Zhide sie mit voller Wucht gegen die Wand.
Mit einem lauten Knall prallte ihr Körper gegen etwas und überschlug sich. Sie schrie vor Schmerzen, brach zusammen und erbrach einen Mundvoll Blut.
Rui Yuhuan hob den Kopf und blickte Ouyang Zhide mit zitternden Augen an. Ouyang Zhides Gesichtsausdruck war in diesem Moment unbeschreiblich kalt. Er eilte zum Bett, wo Rui Yuhuan die alte Ning Shi niedergedrückt hatte. Da sie sich nicht wehrte, begann Rui Yuhuan schließlich, sie zu würgen. Obwohl Ouyang Zhide Rui Yuhuan zurückdrängte, schien die alte Ning Shi große Schmerzen zu haben.
"Mutter, wie geht es dir? Ich hole den Arzt", sagte Ouyang Zhide besorgt.
Die alte Frau Ning umfasste ihren Hals, ihr Gesicht war gerötet, und sie schüttelte heftig den Kopf, scheinbar unfähig, sich zu erholen. Nach einiger Zeit besserte sich ihr Zustand, doch sie lag keuchend auf dem Bett und sah aus, als hätte sie gerade ein Unglück überlebt, ihr Blick etwas benommen.
Ouyang Zhide starrte Rui Yuhuan kalt an, die gerade aufgestanden war und überlegte, wie sie ihn retten könnte. Als sie Ouyang Zhides Erscheinung sah, erschrak sie sofort und hatte ein ungutes Gefühl. In diesem Moment war ihr alles andere egal und sie sagte: „General … was tun Sie da? Ich habe der alten Dame Tee serviert. Warum haben Sie mich geschlagen, sobald Sie den Raum betreten haben …“ Sie wirkte gekränkt und hilflos.
Ouyang Zhide starrte Rui Yuhuan kalt an, sein Herz voller Wut. Er hatte von Anfang an nichts für sie empfunden. Als Grenzgeneral war Ouyang Zhide nicht der Typ, der sich von Begierde blenden ließ. Selbst wenn ihm eine schöne Frau gefiel, war er rational und würde sich niemals von der Tochter eines Feindes verführen lassen, der ihn töten wollte. Er hatte Rui Yuhuan mitgebracht, um herauszufinden, mit wem Rui Huaicheng zusammenarbeitete, um ihm zu schaden. Doch er hatte nicht erwartet, dass er Rui Yuhuan nach näherer Betrachtung noch geheimnisvoller und seltsamer finden würde als Rui Huaicheng selbst. Er hatte sie direkt zum Generalspalast gebracht, um sie genau zu beobachten und den Grund für Rui Huaichengs drastischen Persönlichkeitswandel herauszufinden.
Er hatte nicht erwartet, dass die alte Frau Ning sich in Rui Yuhuan verlieben würde, und er hatte sich auch nicht vorstellen können, dass Rui Yuhuan so bösartig sein könnte. Seit ihrem Einzug ins Anwesen hatte Rui Yuhuan immer wieder Unruhe gestiftet, fest entschlossen, im Haus des Generals Chaos anzurichten, bevor sie aufhörte. Auch ohne es selbst miterlebt zu haben, konnte Ouyang Zhide zumindest erahnen, was vor sich ging, aber er hatte nicht erwartet, dass Rui Yuhuan so dreist und so bösartig sein würde. Jeder im Anwesen hatte gesehen, wie gut die alte Frau Ning zu ihr gewesen war; ohne ihren Schutz hätte Ouyang Zhide aufgrund ihres störenden Verhaltens bereits Mordgedanken gehegt. Würde sie weiterhin friedlich im Haus des Generals leben können? Wem wollte sie schaden? Sicher nicht der alten Frau Ning; wie undankbar sie doch war! Ouyang Zhide wusste einfach nicht, wie er seine Gefühle beschreiben sollte.
Empörung! Unfassbare Wut!
"Mama ist glücklich."
„Meister.“ Madam Xi blickte kalt auf Old Ning, der erschöpft von der vorangegangenen Tortur auf dem Bett lag, und auf Rui Yuhuan, deren Gesicht blass war und die sich an die Brust fasste, als sei sie im Brustbereich verletzt.
„Diese Schlampe hat noch kein Wort gesagt. Holt alle Foltermethoden aus der Generalvilla raus und seht, ob sie dann redet oder nicht“, sagte Ouyang Zhide ausdruckslos zu Rui Yuhuan. Mama Xi spottete sofort: „Jawohl, Sir.“
Rui Yuhuans Gesichtsausdruck veränderte sich, und sie erklärte hastig: „General, bitte hören Sie mir zu! Ich wollte der alten Dame wirklich nur helfen. Sie müssen mich missverstanden haben. Ich hatte absolut nicht die Absicht, der alten Dame zu schaden.“ Ihr Plan war gescheitert, und ausgerechnet Ouyang Zhide hatte ihn entdeckt. Rui Yuhuan geriet in Panik. Es stellte sich heraus, dass sie einen Ausweg aus ihrem Plan gefunden hatte, aber die Voraussetzung war, dass niemand wusste, dass sie die Drahtzieherin war.
Ouyang Zhide lächelte nur kalt und kam plötzlich auf Rui Yuhuan zu. Ihr Herz zog sich zusammen. Plötzlich packte Ouyang Zhide Rui Yuhuan an den Haaren und riss sie heftig nach oben. „Ah!“, schrie Rui Yuhuan vor Schmerz auf und bedeckte schnell ihr Haar mit den Händen. Ouyang Zhide war ein Offizier; seine Stärke war nicht zu unterschätzen. Er starrte Rui Yuhuan kalt an, packte sie an den Haaren und zerrte sie nach draußen. Rui Yuhuan hatte eine böse Vorahnung, ihr Gesicht wurde vor Angst kreidebleich. Sofort rief sie: „Madam, Madam, wachen Sie auf! Bitte retten Sie mich! Der General hat mich missverstanden!“
Rui Yuhuan griff nach dem Boden, doch Ouyang Zhide trat ihr direkt über die Hand. Rui Yuhuan schrie vor Schmerz auf und hob instinktiv die Hand, aber Ouyang Zhide packte sie an den Haaren und riss sie weg. Alle Haarnadeln in Rui Yuhuans Haar fielen zu Boden, und ihr schwarzes Haar hing lose herunter, was Rui Yuhuan noch mehr erschreckte. Hastig griff sie nach Ouyang Zhides Bein, um um Gnade zu flehen, doch Ouyang Zhide schien vorbereitet gewesen zu sein. Gerade als sie die Hand ausstreckte, trat Ouyang Zhide ihr mitten ins Gesicht. Rui Yuhuan spürte nur einen dumpfen Schlag, ihr Gesicht schmerzte heftig. Sie schrie und weinte vor Schmerz, ihr Körper kippte zur Seite, und Ouyang Zhide riss sie an den Haaren, zerrte sie zu Boden und direkt in die Halle.
"Knall!"
„Wachen, bringt die Folter!“
Ouyang Zhide schleuderte sie weg, und Rui Yuhuan landete unsanft auf dem Rücken und stieß einen weiteren Schmerzensschrei aus. Doch Ouyang Zhides nächster Befehl überraschte sie. Rui Yuhuan erwiderte kühl: „General, was soll das? Nur weil die Alte die Dritte nicht mag, wollen Sie Ihren Ärger an mir auslassen? Das geht mich nichts an. Die Dritte ist selbst schuld, dass sie die Gunst der Alten nicht gewinnen konnte. Ich weiß nicht, wie oft ich versucht habe zu vermitteln, aber die Alte ist die angesehenste Person im Hause des Generals. Wie hätte sie mir zuhören sollen? Das geht mich wirklich nichts an. General, Sie können Ihren Ärger nicht an Yuhuan auslassen, nur weil Sie frustriert sind. Yuhuan ist völlig unschuldig.“
Rui Yuhuan redete sehr eloquent, aber Ouyang Zhide hörte überhaupt nicht zu. Er funkelte Happy Mama nur wütend an und sagte zornig: „Was stehst du da noch rum? Mach endlich was!“
„Ja, General.“ Frau Xis Augen huschten kurz über ihr Gesicht, als sie Rui Yuhuan mit einem halben Lächeln ansah. Rui Yuhuan war schockiert und sagte eindringlich: „Frau Xi, so können Sie mich nicht behandeln. Sonst wird die alte Dame Sie ganz sicher nicht ungeschoren davonkommen lassen. Sie haben alle etwas falsch verstanden. Sie haben alle missverstanden, was gerade passiert ist. Es war ganz bestimmt nichts, was der alten Dame schaden würde. So können Sie mich nicht behandeln.“
Rui Yuhuan versuchte sich zu verteidigen, doch Mama Xi winkte ab, und Diener brachten zwei Tabletts herein. Rui Yuhuan wusste nicht, was darauf war, aber ihr Herz setzte grundlos einen Schlag aus; es konnte nichts Gutes sein. Während ihrer Zeit im Generalspalast hatte Rui Yuhuan einiges gelernt. Damals hatte die alte Dame keine Mühen gescheut, ihre Autorität im Generalspalast zu festigen, und sie hatte sogar einige Strafen ersonnen, alle für die Frauen im inneren Gemach. Sie sahen harmlos aus, aber nur diejenigen, die sie tatsächlich erleiden mussten, wussten, dass sie nicht weniger grausam waren als die harten Strafen des Justizministeriums.
Als die Diener mit einem Tablett herantraten, spottete Xi Ma zu Rui Yuhuan: „Fräulein Rui, Ihr habt es gewagt, der Alten Dame etwas anzutun, und dafür werdet Ihr heute nicht so einfach davonkommen. Aber Fräulein Rui ist ganz allein, und die Alte Dame ist Eure Retterin im Generalpalast. Wer würde schon jemanden so Mächtigen direkt angreifen? Das ist höchst unlogisch. Vielleicht hat Fräulein Rui jemanden im Hintergrund. Wenn Fräulein Rui diese Person verrät, könnte der General Euer Leben verschonen. Fräulein Rui ist eine kluge Frau, also sprecht bitte.“
Als Xi Mama im Anwesen der Familie Ning lebte, war sie die Liebling der alten Dame Ning. Nach ihrem Wechsel ins Generalshaus wuchs ihr Vertrauen noch weiter, und sie übertrug ihr alle Angelegenheiten. Auch im Generalshaus genoss sie weiterhin hohes Ansehen und Ansehen. Selbst Ouyang Zhide, der unbestrittene Herrscher des Hauses, respektierte sie sehr, da sie der alten Dame Ning viele Jahre gedient hatte. Rui Yuhuan hingegen empfand sie stets als Ärgernis und schmiedete immer wieder hinterhältige Pläne, um sie loszuwerden. Zum Glück genoss Xi Mama von Anfang an hohes Ansehen bei der alten Dame Ning; andernfalls wäre sie wohl schon unzählige Male gestorben.