Zu diesem Zeitpunkt waren die Bediensteten der Familie Li noch nicht gegangen. Als Fu Lin zurückkehrte, lächelte einer von ihnen sofort und sagte: „Oh, es ist Meister Fu! Ist dies nicht die persönliche Zofe Eurer ältesten Tochter? Ich bin ein Diener des Kriegsministers und wurde beauftragt, sie zurückzubringen.“
„Ah!“ Fu Lins Gestalt entsprach der der meisten Kaufleute: rundlich und korpulent. Stets trug er ein Lächeln im Gesicht und grüßte jeden mit einem Lächeln. Doch in diesem Moment hielt er inne und blickte auf den Gutsherrn, der geschlagen wurde und stöhnte; sein Gesicht war völlig entstellt. „Dieses … dieses kleine Dienstmädchen, wie konnte sie Herrn Li nur beleidigen? Herr Li brauchte doch nur einen Befehl zu geben, warum musste er einen Finger rühren?“
Der Diener der Familie Li spottete: „Wie könnten wir es wagen? Jeder in Eurem Haushalt ist arrogant und verachtet andere, nicht einmal meinen Herrn. Wie könnte mein Herr es wagen, Meister Fu herumzukommandieren? Nein, nein, das würden wir uns nicht trauen.“
Fu Lin vernahm natürlich den Sarkasmus in der Stimme des Dieners. Er verstand nicht, wie ein Diener des Anwesens Li Gang beleidigen konnte, doch Li Gang bekleidete das Kriegsministerium und verfügte somit auch über militärische Macht. Obwohl der Kaiser ihn als den ranghöchsten kaiserlichen Kaufmann schätzte, war er nichts im Vergleich zu seinem geliebten General. Fu Lin rief sofort: „Wachen, schleppt diesen blinden Narren fort und schlagt ihn tot!“
Der Diener der Familie Li lachte plötzlich auf und sagte: „Meister Fu, warum die ganze Aufregung? Sie brauchen sich vor mir nicht aufzuspielen. Die Leute in Ihrem Haushalt schikanieren meinen Herrn ja fast, indem sie ihn mit Kot und Urin bewerfen. Mein Herr sagt, er könne die Schuld nicht auf sich nehmen.“
„Ist das … ein Missverständnis? Was auch immer geschehen ist, es muss die Schuld des Dieners sein. Bitte verzeihen Sie ihm, Herr Li.“
Die Diener im Hause Li trugen noch mehr Sarkasmus im Gesicht: „Oh, dann sollte Meister Fu sich erst einmal um Ihre kostbare Tochter kümmern. Lasst uns gehen.“ Damit gingen sie mit ihren Männern fort.
Fu Lin stand wie versteinert da und sagte dann mit tiefer Stimme: „Lasst uns zum Hof der ältesten jungen Dame gehen und dieses Mädchen mitnehmen.“ Sofort zerrten Diener die halb verprügelte Magd hinter sich her und folgten Fu Lin zu Fu Meiers Hof.
In diesem Moment saß Fu Meier noch immer im Zimmer und grinste höhnisch. „Li Rushuang, Ouyang Yue, pff, ich werde mit euch allen einzeln abrechnen. Ich fange mit Li Rushuang an.“
„Peng!“ In diesem Moment wurde die Tür aufgestoßen, und Fu Meier zuckte zusammen. Sie sah Fu Lins wütendes Gesicht und sagte hastig: „Papa, warum bist du hierhergekommen? Du siehst so wütend aus. Setz dich und beruhige dich.“
Fu Lin blickte auf und gab ihr eine Ohrfeige: „Du Göre, das ist das Chaos, das du angerichtet hast.“
„Ah!“ Fu Meier war wie erstarrt und hielt sich ungläubig die Wange. Sie hatte sich sofort nach ihrer Heimkehr Eis aufs Gesicht gelegt, und obwohl Rötung und Schwellung etwas zurückgegangen waren, war es noch nicht vollständig verheilt. Jetzt, nachdem Fu Lin sie geschlagen hatte, zitterte ihr Gesicht, und der Schmerz wurde noch stärker. „Vater, warum sagst du mir nicht, was passiert ist? Warum hast du deine Tochter geschlagen? Mir wurde heute draußen Unrecht getan, und anstatt mich zu fragen, hast du mich geschlagen! Waaah!“ Fu Meier brach in Tränen aus.
Fu Lin bemerkte Fu Meiers geschwollenes Gesicht und sagte nach einem Moment der Überraschung schnell: „Meier, was ist mit deinem Gesicht passiert...?“
„Hmpf, kümmert sich Vater etwa immer noch um seine Tochter? Ich dachte, ich hätte in seinem Herzen keinen Platz mehr“, schnaubte Fu Meier wütend. Fu Lin seufzte: „Ich bin einfach zu wütend. Sag mir schnell, was mit deinem Gesicht passiert ist? Wer hat es gewagt, dich so zu schlagen!“ Fu Meier war die herausragendste Tochter der Familie Fu. Fu Lin hatte sie jahrelang mit großem Weitblick gefördert. Wenn Fu Meiers Gesicht nun entstellt war, wären all seine bisherigen Bemühungen umsonst gewesen. Natürlich war er am meisten besorgt.
„Das ist alles wegen dieser Schlampe Ouyang Yue, und Li Rushuang auch. Die beiden …“ Fu Meier erzählte daraufhin alles, was an diesem Tag geschehen war, und schmückte die Geschichte bewusst aus. Sie beschrieb, wie Ouyang Yue und Li Rushuang sich verschworen hatten, um sie zu schikanieren, und wie Ouyang Yue es sogar gewagt hatte, ihr ins Gesicht zu schlagen, bis es geschwollen war. Fu Lin hörte zu, sein Gesichtsausdruck verriet Kälte: „Ouyang Yue und Li Rushuang sind so dreist.“ Doch dann kniff Fu Lin die Augen zusammen. Er kannte Fu Meiers Charakter gut. Obwohl sie verletzt war, war die Situation mit Sicherheit komplizierter, als sie es darstellte. „Was verschweigst du mir noch? Du musst es mir genau sagen. Warum hat Li Gang deine Magd geschlagen und zurückgeschickt? Sprich!“
Fu Meier erschrak. In diesem Moment sah sie auch das Dienstmädchen, das Fu Lin zuvor gebracht hatte und das vor der Tür ohnmächtig geworden war. Auch sie war etwas verängstigt, doch angesichts Fu Lins ernstem Gesichtsausdruck blieb ihr nichts anderes übrig, als ihm von Li Rushuangs Entstellung zu berichten. Fu Lins Augen weiteten sich, als er das hörte: „Was sagst du da? Li Rushuang wurde beim Pferderennen entstellt, und du willst immer noch, dass dein Dienstmädchen sie dir bedient? Bist du denn völlig von Sinnen?!“
Fu Meier hatte Fu Lin noch nie so wütend auf sie erlebt und sagte etwas gekränkt: „Das hat sie mir damals versprochen. Li Rushuangs Persönlichkeit ist auch... Meine Tochter wurde geschlagen, deshalb wollte ich einfach nur meinen Ärger rauslassen.“
Fu Lin knirschte mit den Zähnen und blickte Fu Meier kalt an: „Die Ohrfeige eben war viel zu milde! Ich hätte dich totschlagen sollen. Du verstehst es wirklich, Ärger zu machen. Du bist ein wahrer Gesetzesbrecher. Normalerweise wirkst du recht intelligent, aber jetzt stellst du dich so dumm an und wurdest sogar von Li Gang auf frischer Tat ertappt. Willst du etwa die Familie Fu ruinieren?“
Fu Meier war verblüfft: „Das … ist nicht so schlimm, und Vater ist nicht …“
„Halt den Mund!“, sagte Fu Lin mit aschfahlem Gesicht. „Komm mit mir ins Kriegsministerium und entschuldige dich.“
„Ich gehe nicht hin, das wäre mir zu peinlich“, sagte Fu Meier arrogant.
"Klatsch, klatsch!"
„Pfui!“, rief Fu Lin wütend und schlug Fu Meier zweimal ins Gesicht. Fu Meier spürte einen brennenden Schmerz im Gesicht und schrie auf. Fu Lin schrie: „Gehst du jetzt oder nicht?“
Fu Meier war nicht einverstanden. Sie hatte Li Rushuang nur demütigen wollen, doch wer hätte gedacht, dass Li Gang sich zu diesem Zeitpunkt im Anwesen aufhielt. Li Rushuang war wütend, ihr Gesicht war entstellt. Hatte Ouyang Yue sie etwa umsonst verprügelt? Das war doch ihre Abmachung gewesen! Wie konnte diese Zicke Li Rushuang es wagen, sich zu beschweren? Pff, sie würde Li Rushuang schon zeigen, was sie verdient!
Fu Meier sah Fu Lins Zorn und wagte es nicht, weiter zu widersprechen. Sie nickte nur verbittert und folgte ihm zur Residenz des Kriegsministeriums, um sich zu entschuldigen. Li Gang hatte jedoch bereits befohlen, sie am Eingang aufzuhalten. Egal, wie Fu Lin sich erklärte, die Bediensteten ignorierten ihn völlig; sie hörten ihm weder zu noch gingen sie hinein, um Bericht zu erstatten. Fu Lin, ein gerissener alter Fuchs in der Geschäftswelt, war äußerst anpassungsfähig und wusste, wann er nachgeben musste. Er befahl der verbitterten Fu Meier, niederzuknien und sich zu entschuldigen, doch am Ende erhielt sie von Li Gang kein einziges Wort.
Fu Lin fluchte wütend noch ein paar Mal über Fu Meier, während Fu Meier innerlich die gesamte Familie Li verfluchte. Außerdem blieben immer mehr Leute vor dem Tor der Familie Li stehen und schauten zu, und sie konnte es sich nicht leisten, dort zu bleiben und ihr Gesicht zu verlieren. Also verdrehte sie die Augen und stellte sich ohnmächtig. Fu Lin blieb nichts anderes übrig, als Fu Meier mitzunehmen. Bevor er ging, kniff er die Augen zusammen und warf einen Blick auf das Tor des Anwesens der Familie Li.
Ouyang Yue und Li Rushuang, die von alldem nichts ahnten, hörten nach einer Stunde endlich auf zu schreien. Li Gang und Cheng Shi konnten sich jedoch immer noch nicht treffen. Nach drei Tagen des quälenden Wartens wurde ihnen mitgeteilt, dass sie weitere vier Tage warten müssten. Cheng Shi war so wütend, dass sie am liebsten gegen die Tür gehämmert hätte, um Ouyang Yue zu finden. Je länger sie wartete, desto unzufriedener wurde sie. War Ouyang Yue etwa gescheitert und hatte Angst, sie zu sehen? Wollte sie nur Zeit schinden? Doch Li Rushuang hielt sie im Türrahmen auf. Cheng Shi blieb nichts anderes übrig, als weitere vier Tage zu warten. Diese sieben Tage hatten Cheng Shis Unzufriedenheit mit Ouyang Yue jedoch auf ein unerträgliches Maß getrieben. Sollte sie Li Rushuang nach sieben Tagen immer noch nicht gesund vorfinden, würde Ouyang Yue wahrscheinlich in große Schwierigkeiten geraten.
Am siebten Tag herrschte reges Treiben im Hause Li. Baili Chen, Xuanyuan Chaohua, Leng Caiwen und Dai Yu trafen alle gleichzeitig ein. Li Gang, der sie die letzten vier Tage mit finsterer Miene empfangen hatte, erinnerte sich, dass es der Siebte Prinz und die anderen drei gewesen waren, die ihn vor sieben Tagen überredet hatten, Ouyang Yue leichtsinnig handeln zu lassen. Er fragte sich, ob der Siebte Prinz und die anderen Ouyang Yue helfen würden, falls etwas Unerwartetes passieren sollte. Welche Beziehung bestand zwischen dem Siebten Prinzen und den anderen und Ouyang Yue, die sie so mitfühlend ihr gegenüber stimmte?
Kurz darauf trafen Li Gang, Baili Chen, Xuan Yuan Chaohua und andere in Li Rushuangs Hof ein und warteten vor ihrer Tür. Es war die Zeit, die Ouyang Yue ihnen versprochen hatte; Li Rushuang würde bestimmt zwischen 7 und 9 Uhr morgens erscheinen. Cheng Shi ballte nervös die Fäuste. Obwohl sie Ouyang Yue etwas übelnahm, hoffte sie dennoch, dass diese Li Rushuang wirklich helfen würde. Für eine Heldin war ihr Äußeres fast so wichtig wie das Leben selbst; sie wollte nicht, dass ihre fröhliche und lebhafte Tochter jeden Tag weinte.
Leng Caiwen flüsterte Baili Chen zu: „Siebter Prinz, glaubst du, Miss Ouyang wird Erfolg haben? Ich habe gehört, dass sie am dritten Tag nicht wie geplant erschienen ist. Ist sie gescheitert? Hat sie Angst?“
Baili Chen runzelte die Stirn: „Wird die Antwort nicht gleich enthüllt?“
Leng Caiwen seufzte: „Wenn sie scheitert, werden Lord Li und Madam Li ihr das nicht verzeihen. Diese Miss Ouyang ist viel zu dreist. Ursprünglich ging sie das alles gar nichts an. Wenn die Sache deswegen außer Kontrolle gerät, frage ich mich, was sie dann tun wird.“ Obwohl ein Hauch von Klage in ihren Worten mitschwang, blitzte in Leng Caiwens Augen Besorgnis auf, als sie zu Li Rushuangs Zimmer blickte.
Auch Xuanyuan Chaohua hörte es, und seine Augen verfinsterten sich leicht. Baili Chen runzelte die Stirn, schwieg aber.
"Knarr." Genau in diesem Moment öffnete sich Li Rushuangs Tür, und alle blickten instinktiv zur Tür hinauf, aber als sie sahen, wer dort stand, waren sie alle wie erstarrt.
Cheng Shi verlor die Fassung und zeigte mit zitterndem Finger auf die Person in der Tür: „Du...wer bist du?!“
☆, 132, Schock (Hinzugefügter Text, der um monatliche Stimmen bittet)
Nicht nur Cheng Shi, sondern alle im Hof empfanden dasselbe. Wer war die Frau in dem Zimmer?
Eine Frau trat langsam aus der Tür. Sie trug ein umwerfendes, purpurfarbenes Kleid und verströmte eine außergewöhnliche Ausstrahlung. Ihr Haar war zu einem hohen, feenhaften Dutt hochgesteckt, der von zwei Perlenquasten-Haarnadeln an den Seiten gehalten wurde, die bei jedem Schritt leicht vibrierten. Doch das war nicht das, was sie überraschte.
Das Gesicht der Frau war leicht gebräunt, ihre Haut jedoch makellos. In diesem Augenblick erblühte still eine rosafarbene Lotusblume auf ihrer glatten Stirn. Die Lotusblume war von erlesener Schönheit. Von den grünen Blättern am Ansatz bis zu den Blütenblättern, selbst die Anzahl der Blütenblätter und die Adern zwischen ihnen waren klar erkennbar. Dies verlieh der Lotusblume eine noch heiligere, reinere und schönere Ausstrahlung. Nun, da sie auf der Stirn der Frau erblühte, veränderte sich ihr Wesen augenblicklich. Sie wirkte viel eleganter, edler und schöner. Und unter ihrem Augenwinkel flatterte anmutig ein goldener Schmetterling, so lebensecht, als wären Schmetterling und rosafarbene Lotusblume auf ihrem Gesicht gewachsen.
Cheng hielt sich die Hand vor den Mund und starrte die Frau fassungslos an. Nach einem Moment der Stille fragte sie ungläubig: „Du … du bist Ru Shuang?“
Die Frau lachte plötzlich auf, ein selbstgefälliges Lächeln auf dem Gesicht. Ihre perlweißen Zähne glänzten im Sonnenlicht, und mit klarer, deutlicher Stimme sagte sie: „Mutter, ich bin’s. Ich habe mir nur ein paar Sachen tätowieren lassen. Erkennst du mich denn nicht?“
Li Gang trat rasch vor und starrte Li Rushuang direkt an. Als er ihre vertrauten Gesichtszüge sah, stockte ihm der Atem. Nach Li Rushuangs Antwort eilte Cheng Shi herbei, berührte ihre Stirn und murmelte: „Hm, warum kann ich das nicht abnehmen?“ Sie meinte damit den rosafarbenen Lotus zwischen Li Rushuangs Augenbrauen.
Als Ouyang Yue und Li Rushuang das hörten, lachten sie gleichzeitig: „Tante, das ist ein Tattoo, das wird von nun an Teil von Rushuangs Gesicht sein, wie könnte man das jemals entfernen?“
Cheng war verblüfft und sagte: „Aber es ist zu ähnlich, wirklich zu ähnlich.“ Cheng sah Ouyang Yue aufgeregt an und sagte: „Wenn auf Ru Shuangs Gesicht Fische schwimmen würden, würde ich glauben, es sei ein Fischteich.“
Li Rushuangs Auge zuckte leicht: „Mutter, wenn ich mir diese Fische ins Gesicht male und es sich in einen Fischteich verwandelt, sieht das dann immer noch gut aus?“
Cheng rief begeistert aus: „Das macht es noch lebensechter! Es ist so realistisch! Das ist ein Tattoo! Das Tattoo, das Miss Ouyang beschrieben hat, ist einfach unglaublich!“ Cheng hielt Li Rushuangs Hand und berührte erneut ihre Stirn, immer noch fassungslos. Erst als sie spürte, dass das rosa Lotus-Tattoo wirklich nicht zu entfernen war, atmete sie erleichtert auf. „Miss Ouyang, das ist wahrlich göttliche Kunst. Bitte verzeihen Sie mir meine Impulsivität und Unbesonnenheit. Ich war zu unwissend und hätte nie gedacht, dass es solche Tattoos gibt. Ich habe mich geirrt, bitte nehmen Sie es mir nicht übel.“
Als Cheng an ihre frühere Haltung gegenüber Li Gang, ihr ständiges Misstrauen gegenüber Ouyang Yue und ihre zahlreichen Konflikte mit ihrer Zofe Dongxue zurückdachte, spürte sie, wie ihr das Gesicht heiß wurde. Sie hatte nicht erwartet, dass das Endergebnis so gut ausfallen würde. In ihren Augen waren Tätowierungen etwas Unreines; sie hätte sich nie vorstellen können, dass sie so schön sein könnten. Als ihre Mutter wusste sie am besten, wie Ru Shuang früher ausgesehen hatte, aber jetzt, als sie ihre Tochter ansah, war diese definitiv zehnmal, nein, zwanzigmal oder noch viel schöner als zuvor. Es war, als wäre sie ein völlig anderer Mensch. Verglichen mit den sogenannten „drei Schönheiten“ der Hauptstadt war ihre Tochter ebenbürtig, ja sogar noch schöner. Und dieses Gesicht…
Cheng Shi rief aus: „Eh?“ und fragte: „Ru Shuang, siehst du etwas heller aus?“
Li Rushuang berührte sich etwas verlegen am Kopf: „Nun ja, das ist eine Methode, die mir Yue'er beigebracht hat. Yue'er meinte, ich sähe etwas heller aus, aber ich kann es einfach nicht beurteilen.“
„Miss Ouyang ist fantastisch! Sie hat es sogar geschafft, dein dunkles, steinernes Gesicht aufzuhellen! Unglaublich!“, rief Madam Cheng begeistert. Als Li Rushuangs Mutter hatte sie schon so vieles versucht, um ihre Tochter schöner zu machen, doch Li Rushuang liebte Kampfsport, mochte keine Literatur und konnte einfach nicht stillsitzen. Egal, welche Methoden sie sich ausdachte, nichts hatte geholfen. Außerdem hatten ihre bisherigen Versuche Li Rushuang in zehn Tagen nicht einmal heller gemacht. Natürlich war sie überglücklich. In diesen zehn Tagen hatte sie sich Sorgen gemacht, dass Li Rushuangs Entstellung ihr Leben ruinieren würde. Jetzt, beim Anblick ihrer wunderschönen Tochter, dachte sie: „Pah, selbst wenn mir die Männer die Bude einrennen, werde ich es mir zweimal überlegen!“ Ein Gefühl von Stolz durchströmte sie, und ein selbstgefälliges Lächeln huschte über ihr Gesicht.
Ouyang Yue lächelte bescheiden und sagte: „Es war reiner Zufall. Ru Shuang konnte die letzten zehn Tage nicht ausgehen, deshalb hatte ich mehr Gelegenheit, ihr Gesicht zu verunstalten, und deshalb hat es funktioniert. Meine groben Methoden sind bei Weitem nicht so gut, wie Tante es sich wünscht.“
Madam Cheng schüttelte den Kopf und sagte: „Warum bist du so bescheiden, Kind? Diesmal möchte ich dir wirklich danken. Du hast Ru Shuang nicht nur vor der Entstellung bewahrt, sondern sie auch so verändert. Ich möchte dir danken, vielen, vielen Dank!“ Madam Chengs Augen füllten sich mit Tränen. So viele Jahre lang war Li Ru Shuang als hässlich behandelt, von den adligen Damen der Hauptstadt verachtet und sogar von den jungen Männern verspottet worden. Madam Cheng hatte ihre Tochter immer für wundervoll gehalten und konnte es nicht akzeptieren, aber konnte sie kontrollieren, was andere sagten? Sie hatte auch Angst, ihre Tochter zu verletzen, indem sie es vor ihr aussprach, und wagte es deshalb nie, etwas zu sagen. Gelegentlich beklagte sie sich bei Li Gang, aber Männer und Frauen denken unterschiedlich. Li Ru Shuangs Schönheit oder Hässlichkeit war Madam Cheng immer ein Dorn im Auge gewesen. Jetzt, da ihre Tochter schön geworden war, waren Madam Chengs Gefühle unglaublich komplex, und sie brach in Tränen aus.
Es ist wohl eine Situation, in der Trauer und Freude gleichzeitig herrschen. Kurz bevor Li Rushuang durch diese Tür ging, hegte Cheng Shi noch immer Groll gegen Ouyang Yue und hatte bereits geplant, Li Rushuang noch schlechter dastehen zu lassen. Nun, da diese Überraschung eingetreten ist, fällt es ihr schwer, sie zu ertragen.
Leng Caiwen fächelte sich bereits Luft zu und starrte Li Rushuang mit großen Augen an. Seine Neugier war so groß, dass er direkt auf sie zuging und sie eingehend musterte: „Tsk tsk tsk, Miss Ouyang, Sie verblüffen uns wirklich. Ist das die Tätowierung, die Sie sich selbst gestochen haben?“
Eigentlich war die Tätowierung nicht völlig unerwartet. Schließlich, wenn sich ein Gefangener das Gesicht tätowieren lassen konnte, konnte er es auch an anderen Körperstellen tun. Die Verwendung anderer Pigmente wäre nicht unmöglich gewesen. Ouyang Yues Technik übertraf jedoch alles, was man über Tätowierungen wusste. Sowohl die Lotusblumen als auch die Schmetterlinge wirkten unglaublich lebensecht, fast echt. Selbst ein hochbegabter Maler hätte Mühe, etwas so Schönes auf Papier zu erschaffen, geschweige denn auf einer Tätowierung. Dieses Können war in der gesamten Langya-Region wohl unerreicht.
Leng Caiwen hielt sich den Mund halb mit seinem Fächer zu und musterte Ouyang Yue eingehend. Von ihrem Zaubertrick beim letzten Mal über ihre scharfe Zunge bis hin zu ihrer Bestrafung von Fu Meier und diesem Tattoo – Leng Caiwen begann sogar zu zweifeln, ob Ouyang Yue überhaupt die Person war, über die man gesprochen hatte, denn die beiden waren einfach zu verschieden. Es würde schwer werden, jemals wieder eine Frau zu finden, die ihn so sehr überraschen könnte.
Baili Chen, Xuanyuan Chaohua und Dai Yu starrten Li Rushuang lange an. Li Rushuang fühlte sich unwohl, angestarrt zu werden, war aber auch ein wenig stolz. Früher war es so schwer gewesen, mit solcher Bewunderung betrachtet zu werden. Sie erschrak, als sie ihr Spiegelbild sah. Li Rushuang war eine Frau, also machte sie da keine Ausnahme und legte Wert auf ihr Äußeres.
Ouyang Yue lachte: „Wenn man die Umstände betrachtet, war ich es wohl tatsächlich, der ihn erstochen hat.“
Leng Caiwen lächelte und sagte: „Hmm, das ist wirklich nett. Ob Miss Ouyang wohl auch ein Tattoo in meinem Gesicht haben möchte? Keine Sorge, ich kann die Schmerzen wirklich aushalten.“
Baili Chens Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, und auch Xuan Yuan Chaohuas Gesicht verdüsterte sich. Ouyang Yue erwiderte jedoch ruhig seinen Blick: „Das ist schwierig. Männer lassen sich üblicherweise großflächig tätowieren, und das Gesicht des jungen Meisters Leng reicht dafür wohl nicht aus. An anderen Stellen gibt es wirklich keine Möglichkeit.“ Um sich tätowieren zu lassen, muss man sich natürlich ausziehen. Wie sollte Ouyang Yue das also für Leng Caiwen tun? Leng Caiwen lachte nur und sagte: „Schon gut, macht mir nichts aus.“
Ouyang Yue hob mit einem halben Lächeln eine Augenbraue, woraufhin Cheng Shi sie ansah. Ouyang Yue kniff die Augen zusammen und wandte sich an Cheng Shi: „Allerdings, Tante, ich denke, es wäre besser, wenn Ru Shuang vorerst nicht ausginge.“
„Hä?“, fragte Frau Cheng verdutzt. Sie hatte gerade noch vorgehabt, Li Rushuang auszuführen, um sie vorzuführen. Ihre Tochter war so wunderschön geworden, und es wäre ihr unangenehm gewesen, sie nicht zu zeigen.
Ouyang Yue lächelte und sagte: „Jetzt hinauszugehen, bringt nichts. Wir müssen auf eine Gelegenheit warten. Wenn der Zeitpunkt gekommen ist, werden wir Ru Shuang auf jeden Fall glänzen lassen. Damals hat Fu Meier Ru Shuang entstellt. Es wird gut sein, sie dann zu bestrafen.“
Cheng begriff sofort, was vor sich ging. Li Rushuang war verletzt, und sie hätten die Familie Fu um eine Erklärung bitten können. Aber würde Fu Meier ohne Ausrede dastehen? Am Ende würden sie wohl nichts gewinnen. Obwohl Ouyang Yue Fu Meier fast totgeschlagen hatte, reichte das Cheng nicht. Ohne Ouyang Yues List wäre Rushuangs Leben ruiniert gewesen. Sie hegte einen tiefen Groll gegen Fu Meier. Wäre es nicht besser, wenn Fu Meier vor Angst fast umkäme?
„Gut, dann ist das geklärt. Ich werde Ru Shuang im Auge behalten und dafür sorgen, dass sie nicht herumläuft.“ Chengs Gesichtsausdruck war kalt.
Ouyang Yue nickte: „Onkel und Tante, ich gehe jetzt zurück. Was die anderen Dinge betrifft, die ihr beachten solltet: Ich habe Ru Shuang und dem Dienstmädchen bereits von der Aufhellungsformel erzählt. Tante, bitte behalte sie auch im Auge. Es wäre am besten, wenn sie die Aufhellungsbehandlung im Schlaf durchführt und jemand über sie wacht.“
Frau Cheng nickte eilig: „Keine Sorge, aber Fräulein Ouyang hat so viel geleistet, wie können Sie da einfach so gehen? Sie müssen noch ein paar Tage auf dem Anwesen bleiben, damit wir Sie gut verwöhnen können. Sie waren die letzten Tage sehr beschäftigt und haben sich wahrscheinlich nicht richtig ausgeruht. So geht das nicht.“
Ouyang Yue schüttelte den Kopf und sagte: „Nein, ich war zehn Tage nicht zu Hause, deshalb muss ich zurück zum Anwesen, um dich zu sehen. Wenn ich Ru Shuang vermisse, komme ich bestimmt wieder. Tante, machst du dir Sorgen, dass du keine Gelegenheit haben wirst, mich zu unterhalten? Es eilt nicht.“
„Haha, ja, okay, ich höre dir zu. Ich werde dich ein anderes Mal zu einem Festmahl einladen.“ Madam Cheng sah Ouyang Yue lächelnd an und war überaus zufrieden mit ihr. Erst jetzt begriff sie die Bedeutung von Li Rushuangs Worten. Diese Ouyang Yue war wahrlich keine gewöhnliche Frau. Jede andere hätte sich niemals ohne vorheriges Versprechen mit Li Rushuang angefreundet.
Ouyang Yue und Baili Chen verabschiedeten sich. Li Gang und Cheng Shi begleiteten sie bis zum Tor. Selbst als sie außer Sichtweite waren, blieben Li Gang und Cheng Shi zurück. Ein Lächeln huschte über Li Gangs sonst so strenges Gesicht: „Das hat ja eine unerwartete Wendung genommen. Wer hätte gedacht, dass dieses kleine Mädchen Ouyang Yue solche Fähigkeiten besitzt? Hahaha, morgen gehe ich ins Militärlager und erzähle ihnen, dass ich, Ru Shuang, jetzt eine große Schönheit bin. Mal sehen, wer es wagt, sie wegen ihrer Hässlichkeit auszulachen!“
Frau Cheng runzelte die Stirn und sagte: „Habt Ihr nicht gehört, was Fräulein Ouyang gesagt hat? Es ist nicht gut, das jetzt zu sagen. Ich werde eine Gelegenheit finden, alle zu schockieren. Früher haben sie es gewagt, über ein so braves Mädchen wie Ru Shuang zu lachen. Ich werde dafür sorgen, dass sie mir zu Füßen liegen und sich bei mir einschmeicheln.“
Li Gang strich sich den Bart, und der Gedanke an diese Szene erfüllte ihn mit Zufriedenheit. Sie hatten in der Vergangenheit viel Spott und Hohn wegen ihrer Tochter ertragen müssen, und natürlich waren sie wütend. Sie freuten sich sehr darauf.
Auf dem Rückweg, obwohl Baili Chen und die anderen Ouyang Yue noch viel zu sagen hatten, ließ Ouyang Yue Dongxue die Kutsche direkt zum Meiyi-Pavillon fahren. Es wäre für Baili Chen und die anderen Männer unpassend gewesen, einen Ort aufzusuchen, an dem Damenartikel verkauft wurden, daher mussten sie sich auf halbem Weg trennen. Ouyang Yue hingegen verließ den Meiyi-Pavillon durch den Hinterausgang und ging direkt in den fünften Stock des Langhuan-Jade-Pavillons, wo sie den letzten Raum betrat. Dongxue wartete draußen, während Leng Sha, der bereits dort war, Ouyang Yue respektvoll begrüßte: „Madam.“
Ouyang Yue ignorierte ihn und stieß die Tür auf, um einzutreten. Im Zimmer saß Baili Chen und trank Tee. Als er Ouyang Yue eintreten sah, strahlte er sofort und stand auf, um sie zu begrüßen: „Meine Frau, Sie sind da.“
„Ich hätte nicht erwartet, dich hier zu sehen“, sagte Ouyang Yue, als sie hereinkam.
Baili Chen lachte und sagte: „Meinte meine Frau nicht genau das? Ich habe nur ein bisschen geraten.“
Ouyang Yue warf ihm einen Seitenblick zu, setzte sich und sagte: „Was denkst du?“
„Wer? Das Tattoo auf Li Rushuangs Gesicht, gut, ausgezeichnet! Ich wusste gar nicht, dass meine Frau so hervorragend malt, sogar besser als die der Hofmaler“, lobte Baili Chen aufrichtig. Selbst er war heute sehr überrascht gewesen. Er hatte wirklich nichts von Ouyang Yues Malkünsten gewusst, und Ouyang Yue hatte sie ihm noch nie zuvor gezeigt.
Ouyang Yue hob eine Augenbraue. Natürlich war ihr Tattoo gut. Tattoos hatten sich über die Jahre weiterentwickelt, und es gab unzählige Techniken und Arten. Sie verfolgte einen realistischen Ansatz und strebte nach lebensechten Ergebnissen, doch hier wirkte es etwas unglaubwürdig. „Ich brauche Ihre Hilfe, um eine loyale Frau mit ausgezeichneten Zeichenfähigkeiten zu finden, vorzugsweise mit medizinischen Kenntnissen.“
Baili Chen blinzelte. Eine Frau mit erstklassigen Malfähigkeiten zu finden, war schon schwierig genug, aber eine zu finden, die zusätzlich noch medizinische Kenntnisse besaß, war noch viel schwieriger. Für einen Mann wäre das viel einfacher. Dennoch nickte Baili Chen und antwortete: „Keine Sorge, meine Liebe, ich werde sie ganz bestimmt finden.“
„Du hast sofort geantwortet. Es wäre ratsam, vorsichtshalber noch ein oder zwei weitere Personen hinzuzuziehen“, fuhr Ouyang Yue fort. Ursprünglich hatte sie auch überlegt, ihre eigenen Leute damit zu beauftragen, wusste aber genau, dass ihre Fähigkeiten in der Mitarbeiterführung diesen Anforderungen nicht genügten. Obwohl Baili Chen ihr bereits die Eigentumsurkunden und andere Dokumente übergeben hatte, wurde die Personaleinsatzplanung weiterhin von Baili Chen übernommen. Sie war eine wohlhabende Person, die zu Hause saß und Geld einstrich, daher war es für Baili Chen natürlich bequemer, diese Angelegenheit zu regeln.
Baili Chen lächelte Ouyang Yue an: „Ich weiß einfach nicht, was meine Frau von diesen Leuten will.“
Ouyang Yue sah ihn an und sagte: „Das kann ich dir jetzt noch nicht sagen.“ Ouyang Yue schenkte sich eine Tasse Tee ein, blickte dann plötzlich zu Baili Chen auf und fragte: „Was hast du gedacht, nachdem du Ru Shuang heute gesehen hast?“
„Hmm?“ Baili Chen war verblüfft, dann wurde sein Lächeln breiter: „Wunderschön, einfach wunderschön. Die Fähigkeiten meiner Frau sind wahrlich göttlich, absolut erstaunlich. Li Rushuang hat es tatsächlich geschafft, meine Frau wie eine Schönheit aussehen zu lassen. Selbst ich bin ziemlich überrascht.“ Dann hob Baili Chen sein Gesäß und setzte sich neben Ouyang Yue. Er neigte den Kopf, um Ouyang Yue anzusehen, und sagte: „Aber egal, wie schön sie ist, in meinen Augen wird sie niemals so schön sein wie meine Frau. Du bist die Schönste in meinem Herzen.“
Ouyang Yue blickte ihn mit einem halben Lächeln an: „Deine Schmeicheleien werden immer raffinierter. Außerdem kenne ich meine eigene Schönheit. Hör auf, mich hinters Licht führen zu wollen.“
Baili Chen nahm sofort ein ernstes Gesicht an und sagte: „Alles, was ich gesagt habe, ist wahr. Das wirst du wissen, wenn du mich heiratest, meine Frau. In meinem Herzen bist du die Schönste. Egal wie gut andere Frauen sind, ich werde sie nicht einmal eines Blickes würdigen. Um es dir zu beweisen, denke ich, es wäre besser, wenn du mich so schnell wie möglich heiratest.“ Während er sprach, griff er nach Ouyang Yues Hand, die die Teetasse hielt, und fragte aufrichtig: „Was meinst du, meine Frau?“
„Ich wollte dich nie heiraten.“ Ouyang Yue schüttelte nur den Kopf. Baili Chen presste die roten Lippen zusammen und runzelte die Stirn. „Ach, ich bin so erbärmlich. Ich biete mich an, aber niemand will mich. Ich werde so entmutigt sein, dass ich heute Nacht kein Auge zutun werde.“
Ouyang Yue zog rasch ihre Hand zurück, trank schweigend ihren Tee und ignorierte Baili Chens Selbstgespräche. Da er sich langweilte, blieb Baili Chen nichts anderes übrig, als erneut zu sagen: „Der Schönheitswettbewerb beginnt gleich, und meine Frau ist im heiratsfähigen Alter. Ich weiß nur nicht, ob du teilnehmen wirst.“
Ouyang Yue schüttelte den Kopf und sagte: „Das ist sinnlos, ich bin nicht interessiert.“
Baili Chen nickte sofort und sagte: „Ja, ich finde es auch nicht interessant. Es sind doch nur ein paar Frauen, die auf der Bühne posieren und flirten. Meine Frau handelt klug.“ Ouyang Yue konnte sich einen finsteren Blick auf Baili Chen nicht verkneifen. Dieser Kerl hatte einfach nur Angst, dass er sich bedroht fühlen würde, wenn sie auf die Bühne ginge und Aufmerksamkeit erregte. Dachte er etwa, sie wüsste das nicht?
Baili Chen kicherte, schenkte Ouyang Yue eine Tasse Tee ein und sagte lächelnd: „Ich habe meine Frau die letzten Tage nicht gesehen und mir große Sorgen um sie gemacht. Obwohl ich ihr vertraue, befürchte ich, dass du alles vermasseln könntest. Li Gang ist für sein aufbrausendes Temperament bekannt, und ich fürchte, du könntest Unrecht erleiden.“
Ouyang Yue warf Baili Chen einen Blick zu. Sie wäre jemandem, der sich um sie sorgte, nicht undankbar. Die beiden unterhielten sich noch eine Weile, doch Ouyang Yue merkte, dass es spät wurde, und wies Baili Chens Annäherungsversuche entschieden zurück. Widerwillig kehrte Baili Chen zur Generalvilla zurück.
Sobald Ouyang Yue gegangen war, betrat Leng Sha den Raum. Baili Chens Gesichtsausdruck hatte sich verändert; die Fröhlichkeit, die er Ouyang Yue gegenüber an den Tag gelegt hatte, war nun kalt und gleichgültig. Er sagte zu Leng Sha: „Finde innerhalb der Organisation heraus, ob es jemanden gibt, der sowohl in der Malerei als auch in der Medizin herausragend ist. Wenn nicht, suche außerhalb. Es muss eine Frau geben, die in beiden Bereichen außergewöhnlich begabt und absolut loyal ist.“
Leng Sha dachte einen Moment nach und sagte: „Ich möchte dem Meister berichten, dass dieser Arzt recht gut ist. Es gibt zwar einen in der Organisation, aber er ist ein Mann, keine Frau.“
„Nun gut, dann geh hinaus und such sie“, sagte Baili Chen ruhig, doch Leng Sha war etwas beunruhigt. Die meisten jungen Damen adliger Herkunft lernten von klein auf Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei, aber nur wenige beherrschten diese Künste meisterhaft. Normale Familien hatten nicht das Geld, um ihren Töchtern eine solche Ausbildung zu ermöglichen. Außerdem hatte der Meister erwähnt, sowohl in der Malerei als auch in der Medizin ein Meister zu sein, was absolute Expertise voraussetzte. Selbst unter den berühmten jungen Damen gab es wohl nicht viele, die diese Prüfung bestanden hätten, geschweige denn solche mit medizinischen Fähigkeiten. So jemanden zu finden, war nicht einfach.
"Was ist los? Hast du Probleme?" Baili Chen hob leicht eine Augenbraue.
Leng Sha senkte sofort den Kopf und sagte: „Nun ja… ich habe gehört, dass eine Lehrerin an der Yangzhou-Akademie über ausgezeichnete Malfähigkeiten verfügt und außerdem Frauenheilkunde unterrichtet.“
"Okay, dann wird sie es sein." Baili Chen nickte.