"Klatschen!"
"Du elendes Mädchen, das ist alles deine Schuld!"
Die alte Frau Ning war so wütend, dass ihr fast die Augen aus dem Kopf quollen. Plötzlich raffte sie ihre Kräfte zusammen, stürmte vor und verpasste Ouyang Yue eine heftige Ohrfeige. Diesmal wich Ouyang Yue nicht aus, doch als die alte Frau Ning erneut zuschlug, packte Dongxue ihre Hand. Dongxues Griff umklammerte sie fester, ihr Gesichtsausdruck war kälter denn je, und ihr Blick war voller tödlicher Absicht auf die alte Frau Ning gerichtet.
Die alte Frau Ning erschrak und wich sofort zurück. Doch als sie daran dachte, wie Ouyang Yues Dienerin sie einst in die Flucht geschlagen hatte, knirschte sie wütend mit den Zähnen: „Du elendes Kind! Du hast den Geschwistern deiner Tante geschadet und wagst es dann noch, deine Dienerin davon abzuhalten, mich anzugreifen? Wie kannst du es wagen! Du bist wirklich zu weit gegangen! Zerrt sie fort und schlagt sie tot!“ Die alte Frau Ning hatte tatsächlich die Absicht, sie zu töten.
Doch niemand wagte etwas zu unternehmen. Ouyang Zhide war noch nicht vom Gericht zurückgekehrt, und sollte Ouyang Yue verletzt werden, würde niemand die Verantwortung dafür tragen!
Als die alte Frau Ning das sah, wurde sie noch wütender: „Fröhliche Mama, nimm ein paar Leute und geh! Heute werde ich dieses elende Kind töten! Um meinen Enkel zu rächen!“
Während Frau Xi zuhörte, blitzte ein seltsamer Glanz in ihren Augen auf. Sie blickte leise auf und sah, wie Ouyang Yue die alte Frau Ning mit einem spöttischen Ausdruck ansah, als beobachte sie einen Witz, ohne die geringste Spur von Sorge in ihrem Gesicht. Selbst die roten Handabdrücke, die die alte Frau Ning zuvor geschlagen hatte, schienen einen höhnischen Unterton zu haben.
„Na schön, Sie wagen es also, meinen Befehlen zu trotzen! Wenn Sie mich nicht schlagen, dann, Wachen, holt die Folterinstrumente, ich werde es selbst tun!“ Die alte Frau Ning war wütend und schien für jede Überredung unnachgiebig. Großmutter Xi senkte den Kopf, ein Hauch von Zweifel blitzte in ihren Augen auf. Die alte Dame war in letzter Zeit immer reizbarer geworden, und die Sache war noch nicht einmal vollständig aufgeklärt. Warum handelte sie so impulsiv? Früher war sie nicht so gewesen…
Es scheint, als habe sich die alte Dame allmählich verändert, nachdem Rui Yuhuan in das Herrenhaus eingezogen war.
Madam Xi blickte unwillkürlich zu Rui Yuhuan auf, die bereits auf die alte Madam Ning zugegangen war und ihr leise riet: „Alte Madam, bitte seien Sie nicht böse. Wenn Sie vor Wut krank werden, wird Yuhuan sehr traurig sein. Außerdem findet Yuhuan die Sache sehr seltsam. Alle im Haus haben das Rezept der dritten Fräulein verwendet, warum ist also etwas passiert, als Tante Hua es heute benutzt hat? Yuhuan meint, wir sollten die Suppe zuerst vom Arzt untersuchen lassen, um zu sehen, ob etwas damit nicht stimmt. Andernfalls, wenn wir der dritten Fräulein Unrecht tun, wird es schwierig, die Sache zu regeln, wenn der General zurückkehrt.“
Die alte Frau Ning blickte Ouyang Yue kalt an. Ihr Gesichtsausdruck gegenüber Rui Yuhuan spiegelte Hilflosigkeit und Verzweiflung wider: „Sie sind einfach zu gutmütig. Sie halten dieses elende Kind für viel zu gut. Es ist schon so weit gekommen, und Sie betteln immer noch für sie. Glauben Sie etwa, jeder sei so gütig und rücksichtsvoll wie Sie? Sie werden es ganz sicher bereuen, wenn Sie so weitermachen. Doktor, dann sollten Sie überprüfen, ob mit dem Medikament etwas nicht stimmt.“ Schließlich fixierte sie Ouyang Yue einen Moment lang mit einem kalten Blick.
Ein seltsames Lächeln huschte über Rui Yuhuans Gesicht. Freundlichkeit? Dachte sie etwa an Ouyang Yue?
Nein! Keines davon!
Sie wird den Arzt die Heilkräuter untersuchen lassen, um Ouyang Yues Schuldgefühl zu untermauern. Selbst wenn Ouyang Zhide zum Anwesen zurückkehrt, wird er machtlos sein, sie aufzuhalten oder zu beschützen. Da sie ohnehin handeln wird, wird sie Ouyang Yue natürlich töten! Wenn sie gnädig gestimmt ist, könnte sie Gnade walten lassen und Ouyang Yue gehen lassen – aber nur, wenn er ihr gehorsam gehorcht!
Ansonsten, pfff! Sie wird Ouyang Yue so sehr leiden lassen, dass diese nicht einmal mehr in ihrer Verzweiflung zum Himmel und zur Erde schreien kann!
Die Angelegenheit um Tante Hua war äußerst dringlich. Nachdem die Suppe aufgegessen war, blieb sie unberührt auf dem Tisch stehen. In diesem Moment tat der Arzt so, als würde er sie untersuchen, und rief dann entsetzt aus: „Ah! Diese Suppe enthält nicht nur Färberdistel, die bei Schwangeren leicht eine Fehlgeburt auslösen kann, sondern auch Zinnober, der den Fötus direkt schädigen und eine Fehlgeburt verursachen kann. Wie kann man so etwas Schwangeren geben? Das ist absurd! Absurd! Das ist absolut absurd!“ Der Arzt war entsetzt, hatte Ouyang Yue aber bereits verurteilt.
Ting'er funkelte Ouyang Yue wütend an: „Dritte Fräulein, wie grausam Sie doch sind! Sie wissen doch, dass Tante Hua in letzter Zeit keinen Appetit hat und nur Ihre Suppe ihren Appetit anregen kann. Wie konnten Sie nur so etwas Schreckliches in die Suppe tun? Das ist einfach empörend!“
Ouyang Yue sagte ruhig: „Saflor? Zinnober? Was für ein Unsinn redest du da? Arzt Liu selbst hat gesagt, dass mein Rezept ausgezeichnet ist. Es schadet dem Fötus nicht nur nicht, sondern ist auch ein hervorragendes Stärkungsmittel!“
Ting'er spottete: „Hmpf! Na und? Es war doch vorher schon eine falsche Färberdistel, warum sollte sie diesmal nicht echt sein? Erinnerst du dich noch, als Tante Huas Hof die Kräuter ausgingen und sie sogar zum Mingyue-Pavillon ging, um welche zu leihen? Damals hat Tante Hua sich nichts dabei gedacht, weil sie der Dritten Fräulein so sehr vertraute, sie hat nicht einmal nachgefragt, und du hast so etwas getan! Verdienst du überhaupt Tante Huas Vertrauen?!“ Ting'er starrte Ouyang Yue mit eiskaltem, ungewöhnlich wütendem Blick an. Plötzlich stürmte sie hinaus und kam mit zwei Dienstmädchen zurück, die jeweils ein Päckchen trugen.
"Doktor, könnten Sie bitte überprüfen, ob mit diesen Kräutern etwas nicht stimmt? Tante Hua hat nur für zwei Tage bestellt, der Rest ist hier."
Der Arzt strich sich den Bart, warf einen Blick auf die verschiedenen, ordentlich aufgereihten Heilkräuter und nickte sofort: „Ja, das ist Färberdistel, daran besteht kein Zweifel. Genau diese Pflanze hat bei der Konkubine auf dem Gutshof die Fehlgeburt verursacht, sie ist der Übeltäter!“
Ouyang Yue sagte mit kalter Stimme: „Als Arzt Liu das letzte Mal die Medizin untersuchte, musste er daran riechen, sie ansehen, sie testen und dann eine Probe nehmen. Ich sah, dass dieser Arzt sie nur zweimal musterte und sich absolut sicher war, dass es Färberdistel war. Solch ein Sehvermögen und Können sind wahrlich bewundernswert. Aber wie kommt es, dass ein so begnadeter Arzt immer noch in einer unbekannten und unbedeutenden Klinik in der Hauptstadt arbeitet? Ich habe diesen Arzt noch nie zuvor gesehen. Wo arbeitet er?“
Der Arzt errötete bei Ouyang Yues Worten und wollte gerade etwas sagen, als Tian Niu verwirrt fragte: „Madam, als ich einen Arzt suchte, fiel mir etwas Merkwürdiges auf. Ich ging zu mehreren mir bekannten Kliniken, und als die Ärzte dort hörten, dass es um die Konkubine des Generals ging, schüttelten sie entweder den Kopf und sagten, sie könnten keinen Hausbesuch machen, oder sie sagten, der diensthabende Arzt sei bereits im Dienst. Ich habe alles darangesetzt, diesen Arzt zu finden. Das Leben der Konkubine ist so schwer. Wenn man rechtzeitig einen Arzt gefunden hätte, als der Unfall passierte, hätte das Kind vielleicht gerettet werden können.“
Der Arzt sagte wie aus einem Traum erwacht: „Das stimmt. Wäre ich früher gekommen, hätte das ungeborene Kind der Konkubine vielleicht gerettet werden können. Wie schade! Wie schade!“
„Plumps!“ In diesem Moment brach Xi Que, die neben Ouyang Yue stand, plötzlich zusammen. Ihr Gesichtsausdruck verriet Angst und Unbehagen. Blitzschnell griff sie nach Ouyang Yues Bein und umklammerte es fest. Ihre Stimme zitterte: „Fräulein, Fräulein, was sollen wir jetzt tun?“ Während sie sprach, begann sie leise zu weinen.
Ouyang Yue wurde von Xique festgehalten, während die alte Ning wütend auf sie zustürmte, um sie zu schlagen. Dongxue hielt die alte Ning auf, diesmal jedoch ohne Gewalt. Die alte Ning war außer sich vor Wut, hob die Hand und schlug Dongxue heftig ins Gesicht.
Ouyang Yues Lippen verzogen sich zu einem eiskalten Lächeln, als sie hinabblickte und einen Anflug von Selbstgefälligkeit auf Xiques Gesicht bemerkte. Sie griff nach ihrem Kleid und zerrte daran, wobei Xique sich fest an sie klammerte. Eine gewöhnliche junge Dame aus reichem Hause wäre ihr hilflos ausgeliefert gewesen, doch Xique war anders. Ouyang Yue riss heftig an ihrem Kleid: „Reiß!“ Doch Xique ließ nicht locker. Schließlich gab Ouyang Yue auf und riss den Saum halb herunter. Dann hob sie den Kopf und trat Xique mit voller Wucht gegen die Brust: „Du niedere Dienerin, was für einen Unsinn redest du da? Wie kannst du es wagen, mich, die rechtmäßige junge Dame, zu umarmen! Du bist ja unverschämt! Zerr sie weg und verprügel sie!“
Die alte Madame Ning war so wütend, dass sie beinahe Feuer spuckte: „Du bist die Unverfrorene! Willst du denn immer noch jemanden umbringen, um deine Spuren zu verwischen? Das ist absolut abscheulich! Ich war immer Vegetarierin und Buddhistin, wie konnte ich nur so ein bösartiges Wesen gebären, das göttliche Vergeltung verdient! Wachen, schleppt diese abscheuliche Frau, die ihren eigenen Geschwistern Leid angetan hat, fort und schlagt sie zu Tode!“
Die alte Madame Ning hatte Ouyang Yue nie gemocht. Da Ouyang Yue Nings Tochter war und ihr ramponierter Ruf dem Generalspalast schwer zusetzte, hegte Madame Ning schon lange eine tiefe Abneigung gegen sie. Obwohl sie Ouyang Yue nie verabscheut hatte, hatte sie nie Mordgedanken gehegt. Doch der Gedanke, dass diese elende Frau es wagte, sie vor ihren Augen zu vergiften und ihrem ungeborenen Enkel zu schaden, entfachte in ihr einen rasenden Zorn! Sie vermutete sogar, dass der seit Langem bestehende Männermangel im Palast auf Ouyang Yues Konto gehen könnte, hatte dem aber bisher keine Beachtung geschenkt. Diesmal hatte Ouyang Yues Konzentration auf Konkubine Hua sie am Handeln gehindert und sie verzweifelt und schutzlos zurückgelassen!
Das ist absolut empörend!
"Sag mir, warum bist du so in Panik? Was für eine abscheuliche Sache hat deine junge Dame dich tun lassen?"
Xique war entsetzt. Ouyang Yues Tritt hatte ihr das Blut in Wallung gebracht, und sie wäre beinahe ohnmächtig geworden. Doch sie ballte die Fäuste und zwang sich, ruhig und besonnen zu bleiben. Sie wusste, dass sie, sobald der heutige Tag vorbei war und ihre Herrin verurteilt war, unermesslichen Reichtum und Luxus genießen würde! Obwohl ihre Herrin sie zur erstklassigen Magd im Mingyue-Pavillon befördert hatte, was dachte sie sich dabei? Sie hätte vor Qiuyue und Dongxue eine erstklassige Magd sein sollen. Es war offensichtlich, dass ihre Herrin sie für minderwertig hielt, im Vergleich zu den Prostituierten aus den Bordellen, was sie unglaublich wütend machte!
Außerdem hat Tante Ming recht. Angesichts des Status ihrer Familie als leibliche Mutter und der Tatsache, dass sie ihnen dieses Mal Dienste erwiesen hat, sind ihrer Zukunft keine Grenzen gesetzt. Fräulein Rui steht bei der alten Dame so hoch im Kurs, dass sie mit etwas Mühe leicht zu einer erstklassigen Magd im Grünen Weidenhof aufsteigen könnte. Fräulein Rui wird schließlich heiraten, und angesichts ihres Standes wird sie hart arbeiten müssen, um sich in der Hauptstadt zu etablieren. Dann wird diese Dienerin, die die inneren Gemächer seit Langem kennt, sicherlich Fräulein Ruis rechte Hand werden. Und warum sollte man sich bei ihrer Schönheit Sorgen machen, dass Fräulein Ruis zukünftiger Ehemann sie nicht in seinen Haushalt aufnimmt? Dann wird sie nicht länger eine Dienerin sein, die jeder schikanieren kann, sondern eine Person von hohem Stand!
Verglichen mit der dürftigen Güte, die Ouyang Yue gezeigt hatte, war dies das Leben, das Xique sich wirklich wünschte! Was machte es schon, wenn die Dritte Fräulein für ihre eigene Zukunft starb? Geboren in eine solche Familie, war sie dazu bestimmt, Leid zu erfahren. Die Dritte Fräulein war so töricht; ihr Tod war nur eine Frage der Zeit. Vielleicht würde die Dritte Fräulein ihr sogar danken, denn sie war es, die ihr ein glückliches, friedvolles Leben ermöglicht hatte!
Xi Que schüttelte den Kopf, doch die alte Frau Ning winkte ab, und im selben Moment packte sie jemand und verpasste Xi Que eine heftige Ohrfeige. Xi Ques Gesicht war geschwollen und rot, und Blut sickerte aus ihrem Mundwinkel. Vor Schmerz konnte sie nur noch aufschreien: „Ich werde reden, ich werde reden! Es war die dritte Fräulein! Die dritte Fräulein hat es mir befohlen! Ich bin unschuldig! Es waren alles Befehle der dritten Fräulein!“
„Was hat Ouyang Yue dir aufgetragen? Sag es mir schnell!“ In Wahrheit wusste jeder, was Xi Que meinte. Die alte Frau Ning würde immer weiter fragen, damit Ouyang Yue in dem Glauben an ihre Schuld sterben und ihr Sohn erkennen würde, dass Ouyang Yues Tod ihre eigene Schuld war und nichts mit ihr zu tun hatte!
„Fräulein… Fräulein… Vor zwei Tagen kam Ting’er vom Liucui-Hof, um die Medizin für Tante Hua abzuholen. Normalerweise kümmert sich Fräulein nicht sonderlich um die Angelegenheiten im Hof, aber an jenem Tag gab sie mir plötzlich ein Päckchen mit den angeblichen Kräutern für Tante Huas Medizin. Ich hatte sie nicht dabei und gab sie deshalb Ting’er. Ich hätte nie gedacht, dass so etwas passieren würde! Ich bin unschuldig!“ Xi Que zitterte vor Angst, ihre Augen voller Panik, als sie Ouyang Yue ansah. Dann deutete sie plötzlich auf Li Cui’er: „Li Cui’er hat mir das Päckchen gegeben. Sie kennt sich mit Medizin aus. Nachdem Fräulein sie in den Hof geholt und ihre Fähigkeiten erkannt hatte, wurde sie im Mingyue-Pavillon für alle Krankheiten und medizinischen Angelegenheiten zuständig gemacht. Sie hat die Medizin gebracht; fragen Sie sie!“
"Sag du!"
Li Cuier sank mit einem dumpfen Geräusch zu Boden, biss aber die Zähne zusammen und sagte nichts! Doch angesichts der Aussagen von Xi Que und der Bestätigung des Arztes, dass das Medikament Färberdistel und Zinnober enthielt, was mit Sicherheit eine Fehlgeburt auslösen würde, sowie der Anschuldigungen von Ting'er und Tian Niu aus dem Liu Cui Hof, die alle auf Ouyang Yue hindeuteten, war es für Li Cuier unmöglich, dies zu leugnen!
Gerade als alle dachten, Li Cuier würde die Zähne zusammenbeißen und schweigen, meldete sie sich plötzlich zu Wort und deutete auf Tante Liu: „Nein, diese Angelegenheit hat nichts mit Fräulein zu tun. Es war Tante Liu, die Tante Huas Fehlgeburt herbeiführen wollte. Sie ist die einzige Konkubine im Anwesen, die ein Kind geboren hat. Obwohl der junge Herr jung und kränklich ist, wird er, sollte in diesem Anwesen nie ein neuer junger Herr geboren werden, für immer der Erbe des Generalhauses sein. Sie wird niemals zulassen, dass ein zweiter Enkelsohn erscheint. Diese Angelegenheit wurde von Tante Liu angezettelt und hat nichts mit Fräulein zu tun!“
„Was!“, rief die alte Madame Ning fassungslos. Sie beäugte Konkubine Liu sogar misstrauisch, denn Konkubine Liu hatte im Anwesen nie um Macht gekämpft. Niemand hatte erwartet, dass sie in diese Angelegenheit verwickelt war! Bestätigt das nicht das Sprichwort: „Ein Hund, der zubeißt, bellt nicht“?
Rui Yuhuan runzelte die Stirn und warf ein: „Li Cuier, es ist nur natürlich, dass du deine junge Dame verteidigst, aber du darfst keine Unschuldigen hineinziehen. Wie könnte Tante Liu da mit reingezogen worden sein? Hat sie etwa die Bediensteten des Mingyue-Pavillons bestochen? Xique hat es doch selbst zugegeben.“
Li Cuier knirschte mit den Zähnen und sagte steif: „Das liegt daran, dass sie Miss bedroht und sie dazu gezwungen hat!“
Ouyang Rou ertrug es nicht länger und spottete: „Du niederträchtiger Diener, glaubst du etwa, du könntest den Namen deiner Herrin mit solch einer fadenscheinigen Erklärung reinwaschen? Du irrst dich! Die Dritte Schwester hat ihre Familie ermordet und ihre Geschwister verletzt. Die Beweise sind erdrückend, niemand kann sie entlasten! Hör auf, solche lächerlichen Lügen zu verbreiten!“
Tante Ming sagte leise: „Wenn Cui'er so etwas behauptet, ist da wohl etwas Wahres dran. Könnte es sein, dass Tante Liu und die dritte Fräulein heimlich zusammen etwas ausheckten?“
Li Cuier war völlig schockiert, als hätte sie nie gedacht, dass Tante Ming so etwas Vertrauliches ausplaudern würde. Ihr Gesicht war kreidebleich, doch sie schüttelte immer wieder den Kopf und sagte: „Nein, nein, Tante Liu hat mich dazu gezwungen. Fräulein hatte keine Wahl. Es ist wahr! Fräulein ist so unschuldig. Fräulein ist unschuldig. Ich bitte Sie, Madam, lassen Sie Fräulein gehen. Fräulein hat es wirklich nicht so gemeint!“
Li Cuiers Worte unterstrichen perfekt die Loyalität ihrer Dienerin, doch leider waren sie haltlos und niemand glaubte ihr. Stattdessen bestärkten sie den Verdacht, dass Tante Liu und Ouyang Yue insgeheim gegen Tante Hua intrigierten. Bei näherer Betrachtung wurde allen klar, dass beide tatsächlich allen Grund dazu hatten. Ouyang Zhide hatte seit seiner Rückkehr die meiste Zeit mit Tante Hua verbracht; sonst wäre sie nicht schwanger geworden. Obwohl Ouyang Zhide Ouyang Yue immer noch sehr liebte, hatte ihn Tante Huas Schwangerschaft abgelenkt. Die Dritte im Bunde, stets arrogant und extravagant, war von Natur aus eifersüchtig.
Wie Li Cuier bereits sagte, hatte Tante Liu Ouyang Tong geboren und, ohne nach Macht im Haushalt zu streben, die unauffälligste Position eingenommen; niemand konnte ihr etwas vorwerfen. Aber waren die Frauen des inneren Hofes etwa frei von Begierden? Natürlich nicht! Sie wartete nur auf eine Gelegenheit. Ihre Verschwörung mit Ouyang Yue, Tante Huas Fehlgeburt herbeizuführen, war der beste Weg, ihre eigene Unbesiegbarkeit zu sichern! Diese Taktik war wahrlich skrupellos. Wer hätte gedacht, dass Tante Liu, die sonst so still und streitsüchtig war, in Wirklichkeit die gerissenste und intriganteste von allen war? Es war wirklich erschreckend!
„Ihr! Ihr! Wie könnt ihr es wagen! Wie könnt ihr es wagen, eine solch abscheuliche Tat zu begehen! Ihr habt keinerlei Respekt vor eurer Matriarchin! Ungehorsame Nachkommen wie euch sind eine Schande für das Generalhaus! Stirbt! Stirbt! Zerrt euch alle fort und schlagt euch zu Tode! Lasst keinen Atemzug zurück! Zerrt euch fort! Jeder, der es wagt, mir diesmal nicht zu gehorchen, wird zum Komplizen und desselben Verbrechens schuldig sein! Ich werde euch alle ins Präfekturgouverneursamt werfen, und das Generalhaus wird an keinerlei Konsequenzen beteiligt sein!“
Die Diener, die zuvor gezögert hatten, zitterten vor Angst, als sie die Worte der alten Frau Ning hörten. Was für ein Ort war die Präfekturverwaltung von Jingzhao? Sie hatten gehört, dass eine Reise dorthin einem Todesurteil, wenn nicht gar dem Tod, gleichkam. Wenn sie es wagten, sich zu widersetzen, würde die alte Dame sie gewiss im Stich lassen, und sie würden ein unverdientes Unglück erleiden und umsonst sterben!
Die dritte Miss hat einen Fehler gemacht, was hat das mit ihnen zu tun? Ihr Leben zu riskieren, nur um dem Zorn des Meisters zu entgehen, ist das nicht zu ungerecht?
In diesem Moment stürzten mehrere grimmig dreinblickende Männer herbei und versuchten, Ouyang Yue und Tante Liu wegzuziehen. Tante Lius Gesichtsausdruck, der die ganze Zeit über eiskalt geblieben war, veränderte sich leicht, als sie sich zu Ouyang Yue umdrehte. Sie sah diese anmutig dastehen, ihr gelber Mantel wehte im Wind der herannahenden Männer. Ihr Gesichtsausdruck war bemerkenswert gefasst, als hätte sie alles unter Kontrolle. Tante Lius Herz zog sich zusammen, beruhigte sich dann aber plötzlich wieder. Hatte die dritte Dame etwa noch einen Trick im Schilde? Es schien nun hoffnungslos. Sie hatte versucht, einen Weg zu finden, sie zu retten, doch sie hatte erkannt, dass dieser heimtückische Plan raffiniert durchdacht war und sie keine Möglichkeit sah, ihn zu durchkreuzen!
Zuerst ging die Kräutersuppe in Tante Huas Hof aus. Daraufhin ging sie frühzeitig zu Ouyang Yue, um Medizin für später zu holen. In letzter Zeit hatte sie keinen Appetit und wollte nichts außer dieser Kräutersuppe essen, nach der sie sich so sehr sehnte, um mögliche Probleme durch den Verzehr anderer Lebensmittel zu vermeiden. Heute, kaum hatte Tante Hua die Suppe aufgegessen, erlitt sie sofort eine Blutung und eine Fehlgeburt. Ihre Dienerinnen eilten hinaus, um einen Arzt zu holen, doch vergeblich. Der Arzt kam sehr spät, und selbst wenn sie Tante Huas Kind hätten retten können, war es bereits zu spät.
An diesem Punkt hielten die beiden Dienstmädchen, Xique und Li Cuier, dem Verhör nicht mehr stand und gestanden nacheinander. Sogar Ouyang Yues persönliche Zofe bezeugte, dass Ouyang Yue eine Fehlgeburt zu befürchten hatte. Jeder einzelne Vorfall schien eng mit dem Mingyue-Pavillon verbunden zu sein. Darüber hinaus ähnelten sich die Färberdistel und die getrockneten Wildblumen sehr; nur ein Arzt mit außergewöhnlichen medizinischen Kenntnissen konnte sie leicht unterscheiden. Selbst sie begann zu vermuten, dass Ouyang Yue, falls sie ein Schauspiel inszeniert hatte, um alle Verdächtigungen zu zerstreuen, mit dem gezielten Verschicken der echten Färberdistel, die Ouyang Yues ungeborenem Kind schaden sollte, höchstwahrscheinlich Erfolg haben würde!
Egal, was Ouyang Yue jetzt noch sagte, niemand würde ihr glauben. Welche Tricks hatte die dritte Miss wohl noch in petto? Sie konnte es sich einfach nicht vorstellen!
"Madam, der kaiserliche Arzt Liu von der kaiserlichen medizinischen Akademie vor dem Herrenhaus bittet um eine Audienz!", verkündete Cheng Yi, ein Dienstmädchen aus der Anhe-Halle.
Die wütende Miene der alten Madame Ning verfinsterte sich: „Wer?“
Cheng Yi flüsterte erneut: „Um der alten Dame zu antworten: Es ist Arzt Liu, der Chefarzt des Kaiserlichen Krankenhauses. Er wurde vor einigen Tagen vom Herrn in die Villa eingeladen.“
Die alte Frau Ning fragte verwirrt: „Was macht er hier? Bitte kommen Sie herein!“
Nach diesem Vorfall im Herrenhaus möchte die alte Dame Ning keinen weiteren Ärger. Doch wie beim letzten Mal war, ist Arzt Liu ebenfalls ein sturer Mensch. Damals hatte Ouyang Zhide ihn eingeladen. Nun, da er von sich aus gekommen ist, sieht sie keinen Grund, ihn nicht hereinzulassen.
Rui Yuhuans Augenbraue zuckte, und sie sah Ouyang Yue an, deren Gesichtsausdruck völlig emotionslos war. Selbst die Ankunft von Ärztin Liu hatte sie nicht überrascht. Könnte es sein...? Rui Yuhuan beschlich ein ungutes Gefühl. War hier etwas im Argen? Fragend blickte sie Tante Ming an.
Ein Hauch von Zweifel huschte über Tante Mings Gesicht, als sie Xi Que und Li Cui'er ansah, die am Boden knieten. Auch die beiden wirkten verwirrt, nickten aber unauffällig, was bedeutete, dass sie tatsächlich gehandelt hatten.
Es stellte sich heraus, dass Tante Ming schon vor dem Vorfall mit der Medikamentenlieferung heimlich Kontakt zu Xi Que gesucht hatte. Ouyang Yue hatte damals nicht die Absicht, eine der Bediensteten des Mingyue-Pavillons zu befördern, und die Stelle einer erstklassigen Magd war unbesetzt, was Xi Que äußerst verärgerte und verbitterte. Tante Ming ergriff die Initiative und bot Xi Que die Hand zur Versöhnung an, woraufhin diese sich von ihr umgarnen und bestechen ließ.
Li Cuier und Tian Niu wurden beide von Konkubine Ming über deren Familie, den Wohnsitz des Finanzministers, gefunden. Sie hatten geplant, Ouyang Yue von einer von ihnen zu überzeugen. Tatsächlich wäre Ouyang Yues Entscheidung damals dieselbe gewesen; keine von ihnen wäre diesem Unglück heute entkommen. Tian Nius verspätete Rückkehr war Absicht. Da sie über pharmazeutische Kenntnisse verfügte, konnte sie berechnen, wann Konkubine Hua nicht mehr zu retten sein würde. Selbst wenn die Medizin noch nicht ihre volle Wirkung entfaltet hatte und sie Konkubine Huas Kind nicht retten konnte, würde ihr Handeln jede Möglichkeit ausschließen, dass Konkubine Hua ihr ungeborenes Kind retten konnte.
Auch dieser Arzt wurde zuvor von Tante Ming bestochen. Sie kaufte ihm mit fünfhundert Tael seine ärztliche Ethik ab, und das offensichtlich mit Erfolg!
„Zieht die beiden runter und verprügelt sie. Mama Xi, hilf mir zuerst zurück zur Anhe-Halle. Dort treffe ich Arzt Liu.“ Obwohl Arzt Liu nur ein Arzt war, war er dennoch ein Beamter dritten Ranges. Es wäre zu respektlos, ihn im Hof von Tante Hua zu empfangen.
Kaum hatte die alte Frau Ning ihren Satz beendet, als Arzt Liu und Cheng Yi durch das Tor des Liu-Cui-Hofes traten. Die alte Frau Ning erschrak: „Arzt Liu, was machen Sie hier? Ist das nicht respektlos? Ich werde Sie sofort in die Anhe-Halle einladen.“
Arzt Liu winkte ab: „Nicht nötig. Ich kam ursprünglich geschäftlich zu General Ouyang, aber als ich das Anwesen betrat, erfuhr ich, dass die Konkubine eine Fehlgeburt erlitten hatte. Als Arzt möchte ich Konkubine Hua helfen.“
Die alte Madame Ning sah ziemlich krank aus. Für Konkubine Hua gab es nun keine Hoffnung mehr, und ihr Enkel war für immer fort: „Wie können wir da Arzt Liu belästigen? Sie ist doch nur eine unbedeutende Konkubine in diesem Haushalt.“
Gemäß den allgemeinen Regeln war jemand von Tante Huas Stand sicherlich nicht berechtigt, von Arzt Liu behandelt zu werden. Arzt Liu praktizierte bereits seit vielen Jahren Medizin, und obwohl er ein Herz für das Wohl anderer hatte, diente er hauptsächlich dem Palast und behandelte nur selten Beamte des dritten Ranges oder darunter.
Arzt Liu sagte sanft: „Es ist in Ordnung. Da sich heute ein solcher Vorfall auf dem Gutshof ereignet hat, kann ich unmöglich wegschauen. Bitte führen Sie mich, Madam.“
Nachdem sie schon so weit gekommen war, konnte die alte Frau Ning natürlich nicht länger ablehnen, sonst würde man vermuten, dass sie Tante Hua nicht retten wollte, also erfand sie eine Ausrede: „Bitte kommen Sie mit, Doktor Liu.“
Beim Betreten des Zimmers von Konkubine Hua schlug Arzt Liu der stechende Blutgeruch entgegen. Er bemerkte die Suppenreste und die Heilkräuter auf dem Tisch und blickte kurz durch die Menge, bevor er sich direkt in das Zimmer begab. Konkubine Hua war vor Schmerzen und starken Blutungen bereits halb bewusstlos. Ein Diener zog die Bettvorhänge herunter und deckte sie mit einem Tuch zu, bevor Arzt Liu ihren Puls fühlte. Nach einer Weile seufzte er: „Die Konkubine in diesem Haushalt hat aufgrund der Blutungen eine Fehlgeburt erlitten; der Fötus ist nicht mehr zu retten. Mit ausreichend Ruhe sollte eine erneute Empfängnis jedoch in Zukunft kein Problem darstellen.“
Die alte Madam Ning wusste bereits um die Lage, doch als sie es nun erneut hörte, kochte ihr Zorn wieder hoch. Sie knirschte mit den Zähnen und funkelte Ouyang Yue wütend an, fast außer sich vor Wut: „Was für ein verabscheuungswürdiges Kind! Wie konnte das Generalhaus nur so eine bösartige älteste Tochter hervorbringen? Du bist eine Schande für das Generalhaus! Zerrt sie fort und verprügelt sie!“
Arzt Liu war verblüfft. Als er an jenem Tag das Anwesen betrat, hatte er gesehen, wie sehr der General diese dritte junge Dame zu lieben schien. Doch die alte Dame hatte sie ohne Rücksicht auf die Folgen weggezerrt und geschlagen. Als er die Suppe auf dem Tisch wieder ansah, begriff er sofort: „Ist das nicht die Suppe mit den Heilkräutern, die ich letztes Mal im Herrenhaus testen sollte?“
Die alte Frau Ning wurde aschfahl: "Das stimmt! Es war dieses Medikament, das Tante Huas Fehlgeburt verursacht hat."
Arzt Liu ging hinüber und untersuchte die Kräuter erneut, schüttelte aber den Kopf und sagte: „Madam, an dieser Suppe und den getrockneten Kräutern ist nichts auszusetzen. Sie sind für Schwangere unbedenklich. Es ist genau dasselbe wie beim letzten Mal. Diese Suppe und die Kräuter sind sehr gut für die Konkubinen im Anwesen und verursachen keine Fehlgeburten.“
„Was! Doktor Liu, Sie haben völlig recht!“, rief die alte Frau Ning überrascht aus, merkte dann aber sofort, dass ihre Worte unangebracht waren. Schnell deutete sie auf den Arzt, der sich bei Lius Eintreffen zur Seite geschoben hatte, und sagte: „Aber dieser Arzt hat doch gerade noch behauptet, das Medikament enthalte Färberdistel und Zinnober, die die Ursache für Tante Huas Fehlgeburt seien!“
Arzt Liu musterte den Arzt mit kaltem, durchdringendem Blick. Er hielt sich für einen sehr fähigen Mediziner und war nicht der Typ Mensch, der reich und gütig zugleich sein konnte. Er wusste um den Grundsatz, dass ein Arzt Leben retten, aber auch schädigen konnte, und verachtete skrupellose Ärzte. Er sah den Arzt, der vor Angst den Blick abwandte, kalt an und fragte: „Doktor, darf ich fragen, wo Sie studiert haben und in welcher Apotheke in der Hauptstadt Sie derzeit arbeiten?“
Der Arzt zögerte, schien nicht mehr sagen zu wollen, doch Arzt Liu rief: „Sprich!“
Der Arzt war verblüfft: „Ich...ich bin Patient in der Klinik von Li Hetang in der Juwu-Straße in der Stadt.“
Arzt Liu runzelte die Stirn, sein Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig: „Li Hetang, sind Sie nicht derselbe Scharlatan, der mit dem Verkauf dieser sogenannten Unsterblichkeitspillen das Leben der Menschen ruiniert und sie mit schrecklichen Krankheiten zurückgelassen hat? Sie wurden lediglich mit einer Geldstrafe belegt, und damit war die Sache erledigt. Und Sie wagen es immer noch, wieder aufzutreten und Menschen zu schaden! Sie behaupten, die Suppe enthalte Färberdistel, aber welchen Beweis haben Sie dafür? Wissen Sie, dass es in der Grenzregion eine getrocknete Blume gibt, die ihr ähnlich sieht und riecht, aber grundlegend anders ist? Wie können Sie es wagen, eine solche Lüge zu behaupten? Sie sind einfach nur reuelos!“
Doktor Li war so verängstigt, dass er sich den Schweiß abwischte und stammelte: „Ich… ich war blind und habe mich geirrt. Bitte machen Sie mir keine Vorwürfe, Doktor Liu.“
„Ich glaube, Doktor Li ist nicht nur blind, er hat einfach nicht aufgepasst! Selbst ein hochangesehener kaiserlicher Arzt wie Doktor Liu muss die Medizin riechen, ansehen, untersuchen und schmecken, bevor er sie untersucht. Dieser Doktor Li hingegen scheint ein Wunderheiler zu sein, der Dinge auf den ersten Blick erkennt. Ich dachte immer, seine medizinischen Fähigkeiten seien wirklich so hoch, sogar besser als die von Doktor Liu, aber es stellt sich heraus, dass er nur ein Scharlatan ist, der Unsinn redet! Wachen! Werft diesen Scharlatan hier raus und bringt sie in die Präfektur Jingzhao. Ich werde ihn teuer für seinen Unsinn bezahlen lassen!“, rief Ouyang Yue kalt. Die anderen Diener wagten sich nicht zu rühren, immer noch etwas verwirrt. Noch vor wenigen Augenblicken hatte die Dritte Dame versucht, jemanden zu verletzen und wäre beinahe totgeschlagen worden – wie konnten sich die Dinge so drastisch in einem Augenblick ändern? Es war völlig unglaublich!
Doktor Li, entsetzt, rief: „Nein! Ich wurde dazu gezwungen! Sie, dieses Dienstmädchen, gab mir fünfhundert Tael Silber und zwang mich, ins Herrenhaus zu kommen, um das hier zu sagen. Ich habe damit nichts zu tun!“ Doktor Li packte Tian Niu, und alle waren schockiert, doch einige verstanden nicht, was geschehen war.
„Tian Niu, du … du hast mir tatsächlich wehgetan!“ Der Lärm im Zimmer hatte Tante Hua wie durch ein Wunder geweckt. „Sag mir, hust hust, wer hat dir das befohlen? Ich habe dich immer gut behandelt, und trotzdem tust du mir weh, hust hust!“
Tian Niu schüttelte den Kopf: „Nein, ich habe es nicht getan. Ich bin meiner Tante treu und habe sie nie verraten. Dieser Arzt ist einfach unfähig. Er hat mich nur in diese Sache hineingezogen, um selbst aus der Patsche zu kommen. Ich bin unschuldig!“
„Pah! Ich habe die fünfhundert Tael Silber, die du mir gegeben hast, immer noch. Damals fand ich dich schon seltsam. Warum hast du mir so viel Silber gegeben, wo ich doch nur ins Generalshaus kam, um ein Heilkraut zu bestimmen? Ich habe dich damals gefragt, aber du wolltest es mir nicht sagen. Es stellt sich heraus, dass du gegen mich intrigiert hast. Du bist noch so jung und hast doch ein so bösartiges Herz. Was wird nur aus dir werden? Du wirst einen grausamen Tod sterben!“ Um sich zu entlasten, platzte Doktor Li mit allem heraus, ob es nun stimmte oder nicht. „Sieh her, dieser Silberbarren ist einer der fünfhundert Tael, die du mir gegeben hast. Ich dachte, ich würde ihn mir für einen Drink in der Taverne aufheben, nachdem ich meine Angelegenheiten erledigt habe. Das ist der Beweis.“ Doktor Li warf das Silber zu Boden. Wäre er nicht so ungenau gewesen, hätte es Tian Niu direkt getroffen!
Die Atmosphäre im Raum wurde angespannt. Niemand hatte erwartet, dass die ursprüngliche Verschwörung zwischen der dritten Miss und Tante Liu, Tante Hua zu schaden, sich plötzlich zu einem internen Streit in Tante Huas Hof ausweiten würde.
Ouyang Yue lachte kalt: „Doktor Liu, wenn Suppe und Medizin doch in Ordnung sind, warum hat Tante Hua dann plötzlich geblutet und eine Fehlgeburt erlitten?“
Arzt Liu runzelte die Stirn: „Seit ich den Raum betreten habe, nehme ich einen seltsamen Duft wahr. Ich frage mich, ob Tante Hua etwas mit einem besonderen Duft bei sich trägt?“
Ting'er kniete einen Moment lang auf dem Boden, stand dann plötzlich auf und nahm ein Tütchen von Tante Huas Leiche: "Doktor Liu, ist das das Tütchen, von dem Sie gesprochen haben?"
Arzt Liu untersuchte das Säckchen aufmerksam, sein Gesicht verdüsterte sich. „Dieses Säckchen besteht aus einer Mischung verschiedener Kräuter, wodurch der ursprüngliche Duft jeder einzelnen Pflanze beeinträchtigt wurde und ein anderer Geruch entstanden ist. Aber …“ Arzt Liu öffnete das Säckchen, schüttete einige Krümel heraus, untersuchte es erneut aufmerksam, und sein Gesichtsausdruck wurde kalt. „Tatsächlich ist es richtig! Dieses Säckchen enthält eine große Menge Moschus, der stechend, warm und reizend ist. Obwohl dieses Kraut ein erstklassiges Duftmittel ist, kann es das Qi und den Blutkreislauf einer Schwangeren beeinträchtigen. Es ist die wahre Ursache für die Fehlgeburt der Konkubine im Herrenhaus!“
Ting'ers Gesicht wurde blass: "Das...das ist ein Tütchen, das Tante Ming erst vor ein paar Tagen geschickt hat!"
Tante Hua war voller Hass, ihre Augen blitzten vor Wut: "Ming Nixiang, du abscheuliche Frau, wie kannst du es wagen, mir so etwas anzutun!"
Tante Mings Gesichtsausdruck veränderte sich drastisch, sie wurde ungewöhnlich blass, und Panik huschte über ihr Gesicht!
☆、077, die Müllmänner haben sich gegenseitig bekämpft, und jetzt sind beide nutzlos!
Tante Ming war besorgt, doch sie verbarg ihre Gefühle schnell. Sie biss die Zähne zusammen, denn sie wusste, dass sie jetzt nicht in Panik geraten durfte. Trotzdem ballte sie die Fäuste, zitterte vor Angst, und Schweißperlen bildeten sich auf ihrer Stirn. Sie holte tief Luft und sagte: „Ting'er, red keinen Unsinn! Was hat Tante Huas Fehlgeburt mit dieser Handtasche zu tun!“