Les beautés de la dynastie Song - Chapitre 15
Wenn Ziyu Xiangman dem Wind entgehen könnte, indem er den Atem anhält und im Wind steht, würde es nicht als das stärkste Gift der Welt bezeichnet werden, noch würde es mein Codename werden.
Xiao Zuo, du musst nicht die Wahrheit sagen, aber ich werde den Grund früher oder später herausfinden.
Die Existenz des Transformationsschlosses allein reicht schon, um mir schlaflose Nächte zu bereiten, und ich werde niemals zulassen, dass irgendjemand mein Gift auf die leichte Schulter nimmt!
Ich dachte an die Schleuse von Hualin, blickte auf und suchte in der Ferne nach Gong Feicui. Die junge Dame müsste doch wohlauf sein, oder?
Und tatsächlich brachen alle anderen zusammen, nur sie blieb voller Energie, kam herüber, ihre lila Ärmel flatterten und ihr weißes Kleid wirbelte im Wind.
Xiao Zuo starrte sie an, und als sie vor ihm stand, sagte er mit einem halben Lächeln: „Der himmlische Duftfinger der Familie Gong hat seinen Ruf wahrlich verdient! Einen Moment lang konnte selbst ich nicht sagen, ob du tanzt oder einen Feind tötest.“
Gong Feicui sagte lächelnd: „Der Himmlische Duftfinger ist die schönste Kampfkunst der Welt. Schwester Qiansu gebührt jedoch der größte Verdienst für den Sieg über den Feind in diesem Fall.“
„Sie schmeicheln mir, Miss. Ohne Herrn Bailis Hilfe wäre dieser Plan vielleicht nicht gelungen.“ Ich wandte mich an Baili Chenfeng und fragte: „Was meinen Sie?“
Danke schön.
„Sie brauchen nicht so höflich zu sein, Sie haben mich schließlich zuerst gerettet.“ Ich gab ihm das Messer zurück.
Er griff danach und nahm es entgegen, den Blick auf das Schlachtfeld gerichtet: „Leute aus der Donnerkeilhalle.“
Hat er es auch bemerkt? Ich nickte und sah Gong Feicui an und sagte: „Fräulein, wie geht es meinen Verletzungen?“
„Elf wurden verletzt und drei starben, aber Ma…“ Gong Feicui knirschte mit den Zähnen und sagte: „Die Hälfte von ihnen starb durch die Raketen.“
Xiao Zuo runzelte die Stirn und sagte: „Es scheint, als hätte die andere Partei dies absichtlich getan!“
„Genau!“, warf Gong Feicui ein. „Es scheint, als wolle der Feind uns nur hinhalten und habe gar nicht die Absicht, den Schatz zu erbeuten. Sonst würden sie, egal wie mächtig die Donnerkeilhalle auch sein mag, niemals wagen, mit nur hundert Mann die Familie Gong und die Streitkräfte von Baili City anzugreifen!“
Die vier analysierten die Lage des Feindes auf ihrem Rückweg. Als sie am Tatort ankamen, fanden sie überall Leichen verstreut. Alle Angreifer waren tot!
Gong Feicui blickte mich missbilligend an: „Schwester Qiansu, wann haben Sie die Toxizität von Ziyu Xiangman erhöht?“
„Das habe ich nicht.“ Ich trat feierlich vor und untersuchte nacheinander die Augenlider der fünf Leichen und sagte: „Sie hatten alle dasselbe tödliche Gift eingenommen, bevor sie hierherkamen.“
Xiao Zuo runzelte die Stirn und murmelte: „Das ist wirklich seltsam. Sie setzen Sprengstoff so offen ein, wollen ihre Identität offensichtlich nicht verbergen, warum also versuchen sie, zum Schweigen zu bringen? Haben sie etwa noch andere, unaussprechliche Geheimnisse? Jedenfalls ist der Drahtzieher, der über hundert Leben einsetzt, um uns aufzuhalten, in der Tat ziemlich ehrgeizig … Aber wenn man sich die Donnerkeilhalle so ansieht, glaube ich das nicht!“
Ich sah ihn an und erkannte, dass dieser schlampige junge Mann, dieser Verschwender mit einem schrecklichen Ruf in der Kampfkunstwelt, in Wirklichkeit so akribisch dachte. Kein Wunder, dass ihn sogar Baili Chenfeng eingeladen hatte, ihn auf dieser Reise als Leibwächter zu begleiten.
Ich wurde sofort misstrauisch, senkte den Kopf und sagte: „Die Person ist tot. Es hat keinen Sinn zu spekulieren. Lasst uns überlegen, wie wir unsere Reise fortsetzen.“
„Genau, wir müssen uns beeilen und den Gelben Fluss überqueren“, sagte Baili Chenfeng. „Lasst uns jetzt die Pferde aufteilen, zwei Personen pro Pferd, das ist der schnellste Weg, auf die Straße zu kommen.“
Gong Feicui runzelte leicht die Stirn, nickte dann aber schließlich und sagte: „In Ordnung. Schwester Qiansu, wir beide reiten zusammen.“
Ich wollte gerade zustimmen, als Baili Chenfeng mich unterbrach und sagte: „Auf keinen Fall!“
Als er meine Überraschung bemerkte, erklärte er: „Sie fühlen sich nicht wohl und brauchen jemanden, der sich um Sie kümmert.“ Damit wollte er andeuten, dass ich, wenn ich mit Miss Gong mitfahren würde, diejenige wäre, die sich um sie kümmert, und nicht umgekehrt.
Ich hätte nicht gedacht, dass er das überhaupt in Erwägung gezogen hätte!
Gong Feicui blickte ihn ein paar Mal an, lächelte dann plötzlich und fragte: „Mit wem reitet sie denn?“
„Ich“, sagte Baili Chenfeng und führte Zhui Ri zu sich. Dieses unvergleichliche Pferd war wirklich erbärmlich. Erst hatte ich es betäubt, und jetzt war es auch noch zerschnitten. Aber selbst so sah es noch prächtig aus, besonders im Vergleich zu den anderen Pferden in der Arena.
Ich lachte leise und sagte: „Du willst, dass ich Chasing the Sun noch einmal reite? Wenn ich mich recht erinnere, hat es mich zu Beginn der Schlacht im Stich gelassen. Wenn das noch einmal passiert, weiß ich nicht, ob ich das unbeschadet überstehen werde.“
„Deshalb muss ich mit dir reiten“, sagte Baili Chenfeng, und sein Tonfall ließ keinen Raum für eine Ablehnung.
Ich hob die Augenbrauen, aber bevor ich etwas sagen konnte, platzte Gong Feicui lachend heraus: „Na gut, lass sie mitfahren.“
Ich erstarrte, sah sie an und fragte langsam: „Also, Miss, mit wem reiten Sie?“
Band 1, Kapitel 3: Die erste Gefahr (3)
Der dritte Abschnitt ist im Grunde derselbe wie Ihrer.
Wie allgemein bekannt, sind im Schmuckhandel meist enorme Gewinne zu erzielen, weshalb er zu den gefährlichsten Branchen der Welt zählt. Wenn eine Familie, die ein Schmuckgeschäft betreibt, keine Kampfsportkenntnisse besitzt, ist sie wie ein fettes Schaf, das von Tigern umzingelt ist.
So betrieb die Familie Gong, angefangen bei ihrem Urgroßvater, über Generationen hinweg nicht nur ein Schmuckgeschäft, sondern praktizierte auch Kampfkunst. Zur Generation meines Vaters war die Familie Gong aus Luoyang nicht nur zu einer führenden Kraft in der Schmuckindustrie geworden, sondern auch eine angesehene Kampfkunstfamilie.
So wurde ich zu einer Person mit einer doppelten Identität.
Zunächst einmal bin ich das Oberhaupt der Familie Gong und wurde streng diszipliniert erzogen. Ich erlaube mir niemals, die Regeln zu überschreiten – daher kann ich unmöglich mit den Bediensteten des Haushalts reiten. Selbst Feng Qiansu tat dies nur im äußersten Notfall, und dennoch wurde auch sie von Baili Chenfeng „entführt“!
Daher war die Anzahl der Personen, aus denen ich wählen konnte, erbärmlich gering, sodass nur noch eine Person übrig blieb: Xiao und Zuo.
Das kommt absolut nicht in Frage!
Ich bin Jungfrau und noch unverheiratet, er aber ist ein Mann! Wie könnte ich da nur neben ihm herfahren!
Zum Glück erinnerte ich mich an meine andere Identität: Ich bin immer noch ein 江湖人 (jianghu person, a person of the martial arts world).
Die Leute aus der Kampfkunstwelt sind unkonventionell und kennen das Konzept nicht, dass Männer und Frauen sich nicht berühren dürfen. Deshalb sollte es für mich und ihn völlig in Ordnung sein, auf demselben Pferd zu reiten! Wer auch immer es wagt, etwas dagegen zu sagen, dem schlage ich den Schädel ein!
Xiao Zuo war natürlich kein Problem. Meine Herablassung war für ihn die größte Ehre. Als er mir aufs Pferd half, war sein resignierter und verärgerter Gesichtsausdruck daher eindeutig das Ergebnis seiner überschwänglichen Freude und seiner Unfähigkeit, seine Gesichtszüge zu beherrschen.
Am wichtigsten ist mir jedoch, dass ich nicht von ihm in den Tod gefahren werde, bevor ich überhaupt auf dem Pferd sitze!