Les beautés de la dynastie Song

Chapitre 15

Красивый телохранитель подошел к входу в сад Цзинь, намереваясь попросить кого-нибудь объявить о своем прибытии, но неожиданно увидел эту сцену издалека.

Красивая девушка лет четырнадцати-пятнадцати, одетая в белую рубашку, с длинной челкой, закрывающей брови и открывающей пару больших темных глаз, с волосами, просто собранными красной лентой, совсем не походила на обычную девушку. Ее странный наряд был полон жизни. В этот момент она смотрела вверх и с сентиментальным выражением гладила ствол дерева. Рядом с ней, слегка наклонившись, молчаливый слуга жестикулировал руками, с почтительным выражением лица.

То есть...

Даже после бесчисленных завоеваний Хуа Юньфэн не мог не быть поражен. Дело было не в ослепительной красоте девушки, а в том, что она обладала редким и чистым качеством, которое невозможно описать словами «лед и снег».

Он быстро пришёл в себя, охваченный растерянностью.

Сад Джин — это резиденция сменяющих друг друга лидеров секты. Он окружен тайной охраной, лично контролируемой лидерами. Никакому постороннему лицу вход запрещен без разрешения лидера. Даже если кто-то хочет кого-то увидеть, немой слуга должен объявить о его прибытии. Кроме лидера, никто больше там не живет. Сейчас немой слуга проявляет такое почтение к маленькой девочке. Значит, эта девочка...

Лидер культа!

Хуа Юньфэн внезапно обернулся, проскользнул мимо двери, вытер пот и выглядел раздраженным.

У лидера культа просто превосходные навыки маскировки! Она может так убедительно выдавать себя за взрослого мужчину или за старика, что даже Серебряный Защитник, самый искусный в маскировке, не смог бы отличить их друг от друга! Неудивительно, что старый лидер культа никогда не упоминал о принятии учеников, и лидер культа отказывалась показывать свое истинное лицо. Оказывается, на самом деле она — хрупкая молодая девушка!

Невольно раскрыв эту огромную тайну, он был потрясен. Он тут же огляделся и мысленно выругался, гадая, не видели ли его охранники. Это дело нельзя разглашать, иначе это будет опасно. Вспомнив методы, которые Джин использовал против мастера Фу накануне, он покрылся холодным потом. Действительно, самое ядовитое сердце — женское. Эта, казалось бы, невинная и милая девушка оказалась такой безжалостной и беспощадной!

Однако втайне он был рад этому открытию; хотя молодая главарь культа была безжалостна, она была весьма красива...

Думая о той девушке, свежей, как вода, и прекрасной, как цветок, Хуа Юньфэн невольно улыбнулся, его настроение улучшилось, и он быстро вернулся.

В этот момент Джин совершенно ничего не знал и спешил обратно с кучей фиников в руках, потому что вдруг вспомнил, что прошлой ночью отправил уведомление о переговорах четырем защитникам.

Указывая на одежду, я примерил её на свою неуклюжую жену.

«Неужели глава секты намерен послать людей следить за семьей Цзян?» — удивленно спросил он.

«Неплохо», — кивнул Джин.

Четверо стражей переглянулись, вне себя от радости. Их лидер наконец-то одумался. Завладеть сокровищами семьи Цзян и захватить власть в мире боевых искусств — мечта многих, и с силой секты Тысячи Рук это может оказаться вполне осуществимым.

Если бы вы действительно видели это сокровище, вы бы так не подумали. Джину слишком лень исправлять их недоразумения; пусть эти идиоты развлекаются.

Он немного подумал и дал указание Защитнику Хуа Юньфэну: «Я оставлю это дело Защитнику Хуа. Отправьте несколько человек с хорошими навыками управления оружием, чтобы они внимательно следили за группой людей за пределами поместья семьи Цзян. Немедленно доложите, если что-то будет двигаться, но не беспокойте их… Защитник Хуа?»

Трое стражей были несколько удивлены.

Что этот мальчишка задумал? Джин был одновременно сбит с толку и раздражен. «Не отрицаю, что я красив, но я одет как мой господин, этот старик. Нет никаких оснований восхищаться мной и боготворить меня до такой степени, что смотришь на меня пустым взглядом. Этот взгляд... отвратителен!» — подумал Джин. «Я никогда не был таким отвратительным, даже перед самой известной куртизанкой столицы. Ты, красавчик-защитник, разве ты не всегда гоняешься за женщинами? Почему ты сегодня так смотришь на старика? Я не женщина и у меня нет таких фетишей. Какая наглость!»

К счастью, Хуа Юньфэн вовремя пришёл в себя, кашлянул и рассмеялся: «Мастер, этот план гениален. Как говорится, богомол подстерегает цикаду, не подозревая о затаившейся иволге». Этот человек следит за Цзян Сяоху только ради сокровищ семьи Цзян. Нашей секте Тысячи Рук не нужно поднимать шум. Когда придёт время, мы сможем пожинать плоды».

Заметив, что взгляд красивого защитника становится всё более странным, Цзинь Хуаньлай почувствовал, как по спине пробежал холодок. Ему почти показалось, что у него на лице вырос цветок. Он не мог устраивать сцену перед всеми, поэтому смог лишь быстро отдать несколько указаний и закончить собрание. Чёрт возьми, если он ещё раз посмотрит на этот взгляд, этот лидер точно кого-нибудь изобьёт!

Это чувство уныния почти не утихало, пока он не переступил порог сада Цзинь.

.

Цю Линлин взяла финик и, моргнув, скормила его Цзинь Хуаньлаю: «Ты был очень счастлив последние несколько дней».

Ты знаешь?

«Конечно, я знаю».

Джин не смог сдержать смех: «Потому что я нашел интересного парня, который стал моим другом».

«С моим другом все в порядке», — Цю Линлин на мгновение замолчала, а затем подняла на нее взгляд.

Джин небрежно заметил: «Неплохо, очень толстокожий».

Цю Линлин надула губы и внезапно отвернулась.

Джин, недоумевая, потянула ее за волосы: "Маленькая девочка?"

«Я не маленькая девочка!» — сердито воскликнула Цю Линлин, отталкивая его руку.

«Ладно, ладно, ты уже не маленькая девочка, ты юная леди», — сказал Джин, сдерживая смех и проявляя необычайную добродушность. — «Что случилось?»

«Я твоя подруга». Ее глаза были слегка покрасневшими и полными слез.

Неужели девочка действительно рассердилась из-за этого? Может, она просто ревновала? Джин понял, что происходит, и рассмеялся: «Да, ты ещё совсем ребёнок, а я уже взрослый, мне тоже нужно завести больших друзей».

Увидев его улыбку, Цю Линлин еще больше разозлилась и схватила его за руку: «Разве это не одно и то же? Он мне не нужен!»

«Он мужчина, а мужчины должны дружить с мужчинами», — сказал Джин, скрестив руки. «Теперь, когда у меня есть большой друг, я не забуду и про маленького. Сегодня вечером я отведу тебя к нему, а потом ты сам решишь, хочешь ли, хорошо?»

«Это мужчина», — Цю Линлин вытерла слезы, немного подумала и сказала: «Хорошо».

.

Внутри полуразрушенного храма бога земли в углу висела тусклая лампа, а на столе стояли еда и вино. Перед столом уже сидел красивый мужчина в белом.

Он жестом подозвал Цю Линлин, в его улыбке читался скрытый смысл: «Девочка, садись со мной».

Цю Линлин с недовольством сказала: «Я не маленькая девочка».

Он сделал паузу, затем сдержал смех и поправился: «Да, я оговорился. Могу я узнать ваше имя, юная леди?»

«Меня зовут Цю Линлин». Увидев его мягкий характер, Цю Линлин значительно улучшила свое впечатление о нем. Она окинула его взглядом, а затем моргнула. «Вы очень красивый».

«Красавчик». Джин фыркнул и сел напротив него.

Цзян Сяоху ярко улыбнулся и протянул руку, чтобы потянуть её за собой: «Правда восторжествует. С этого момента ты всегда должна так поступать. Линлин, садись рядом со своим братом Цзяном».

Джин посадил её на стул рядом с собой и сказал: «Иди найди своих девчонок, не строй никаких планов».

Цю Линлин была озадачена. Глядя на стол, полный еды и напитков, она спросила Цзян Сяоху: «Вы нас этим угощаете?»

«Это не я тебя пригласил, это он меня пригласил», — сказала Цзян Сяоху, серьезно глядя на Цзинь Хуаньлая. «Когда дружишь с богатыми людьми, конечно, не можешь тратить деньги сам. Видишь ли, всегда платит он».

Цю Линлин немного подумала и сказала: «Ты действительно очень умный».

Джин чуть не упал на землю. Что это за разговор? Это совершенно нелогично. Бесстыдство называют умом? Ты что, с ума сошёл?

Цзян Сяоху хлопнул в ладоши и рассмеялся: «Верно, Линлин самая умная. Она осмеливается говорить правду. Только дура будет платить за еду сама».

Цю Линлин моргнула, посмотрела на стоявшего рядом с ней Цзинь Хуаньлая и улыбнулась, выглядя точь-в-точь как очаровательная лисичка.

Джин вернулся без всякого выражения лица, взял палочки для еды и сердито принялся за еду. Один был бесстыжим типом, а другой — предательским идиотом. К счастью, этот лидер нормальный и не хочет с вами связываться.

.

«Дорогая, ты можешь пить алкоголь?»

Цю Линлин радостно сказала: «Я могу».

Цзян Сяоху рассмеялся: «Старик Цзинь не пьёт. Брат Цзян просто боялся, что пить в одиночестве будет не очень приятно. Редко когда ты бываешь со мной. Какое вино ты любишь пить?»

Цю Линлин взяла кувшин с вином и налила себе чашку: «У нас здесь только вино из Чжуецин».

Цзян Сяоху удивленно спросила: «Ты знаешь?»

«Я чувствую этот запах».

«Значит, ты эксперт? Старый Цзинь нашел сокровище», — сказала Цзян Сяоху, подперев подбородок рукой и некоторое время глядя на нее, а затем внезапно рассмеялась. «А сколько тебе лет?»

Цю Линлин сказала: «Скоро исполнится пятнадцать».

Цзян Сяоху моргнула: «Пятнадцатилетняя девушка уже достаточно взрослая, чтобы выйти замуж. Ты выйдешь за меня замуж?»

Джин схватил пустую чашку и без колебаний разбил её.

Цзян Сяоху протянул руку и поймал её: «Она твоя жена?»

Джин был в ярости: "Ты чертовски сумасшедший!"

Цзян Сяоху радостно рассмеялся: «Верно. Она не твоя жена. Рано или поздно она выйдет замуж, и тогда ты уже не сможешь её контролировать. А что, если её будут обижать в чужом доме? Можешь отдать её мне».

Цзинь Хуаньлай долгое время пребывал в оцепенении, а затем пробормотал: «Бедному мальчику сначала нужно самому себя обеспечивать!»

Цю Линлин посмотрела на Цзян Сяоху и спросила: «Как тебя зовут?»

«Цзян Сяоху».

«Так ты Цзян Сяоху».

Цзян Сяоху заинтересовалась: «Вы слышали об этом?»

Цю Линлин сказала: «Я слышала, как моя кормилица упоминала о вас».

Цзян Сяоху взяла бокал с вином: «Что она сказала?»

Цю Линлин закатила глаза: «Она сказала, что Цзян Сяоху — самый бесполезный человек на свете, мерзавец. Если я её не послушаю, то вырасту таким же, как он, и меня выгонят из дома».

Цзян Сяоху выплюнул полный рот вина.

Джин поднял брови и похлопал его по руке: «Бедняга, ты теперь знаменит».

Цзян Сяоху поставила бокал с вином, вытерла рот и с кривой улыбкой сказала: «Дорогая Линлин, иногда не обязательно говорить всю правду».

Цю Линлин лишь улыбнулась.

Цзян Сяоху вздохнул и серьезно посмотрел на нее: «Да, я тот самый никчемный Цзян Сяоху. Госпожа Линлин, вы не хотели бы выйти за меня замуж?»

"Жена?"

«Твоя мама — жена твоего отца, так что ты тоже можешь стать моей женой. Живи со мной, мы будем вместе есть и играть, хорошо?»

«А, понятно», — сказала Цю Линлин, видимо, поняв, и указала на Цзинь Хуаньлая. — «Я его жена».

Джин вернулся, чтобы побрызгать.

Цзян Сяоху с трудом сдержала смех, жестом показала палочками для еды и искоса взглянула на нее: «Быть женой значит спать вместе и делить одеяло».

Цю Линлин кивнула: «Да, я пересплю с ним».

Джин чуть не упал в обморок: "Ты..."

Цзян Сяоху громко рассмеялся: «Значит, ты нашел такую очаровательную женушку!»

.

Цзинь понял, что привести девочку к Цзян Сяоху было огромной ошибкой. С суровым лицом он быстро вытащил рулон вещей и бросил его на стол: «Вот что ты хотела».

Этот ход успешно отвлёк внимание Цзян Сяоху. Он перестал смеяться, протянул руку и развернул эту штуку, лист за листом, тонкий, как крылья цикады: «Почему здесь три листа?»

«Я его оставлю себе». Джин небрежно взял один обратно. «Мои навыки маскировки оставляют желать лучшего. Редко удается сделать такую удачную маску, так что, пожалуй, оставлю одну на память».

Цзян Сяоху кивнул и положил оставшиеся две купюры в карман: «Спасибо».

Глаза Цзинь Хуаньлая заблестели: «Ваше мастерство владения мечом просто превосходно…»

«Почему ты до сих пор ничего не предпринял?» — Цзян Сяоху горько усмехнулся, налил себе бокал вина и залпом выпил. — «Я даже не знаю, кто мой враг».