Quant à punir Su Peng pour ses motivations personnelles, c'est parce que Xu Zhengyang s'est dit que s'il ne lui donnait pas une bonne correction, c'est qu'il tramait quelque chose de louche, n'est-ce pas ? Il est devenu messager fantôme, et avant même d'avoir pu faire le bien, il est venu assouvir sa colère. Que pense-t-il de son identité de messager fantôme ? Et moi, son supérieur, le juge, que penser de moi ?
Au domicile de Xu Zhengyang dans le village de Shuanghe.
Le juge Xu Zhengyang, d'apparence si vertueuse, était allongé sur le lit dans la pièce faiblement éclairée. Ses pensées, teintées d'impudence, lui parlaient : « Ne me parlez pas de la façon dont une poutre tordue fait un arbre tordu. Voilà qui je suis ! Un magistrat peut allumer des incendies, et le peuple peut allumer des lampes, mais un simple agent de police, lui, ne le peut pas ; un officier de rang supérieur peut écraser un fantôme, alors imaginez un officier de rang tellement supérieur ! Su Peng est un agent de police fantôme, un pur agent de police fantôme. Je ne suis pas seulement le juge en chef, je suis aussi un être humain. Poursuivez qui vous voulez… Maintenant, au ciel comme sur la terre, dans les trois royaumes, qui osera me contrôler ?! »
Après avoir marmonné pour lui-même, Xu Zhengyang ferma les yeux, se retourna et murmura avant de s'endormir : « N'est-ce pas ainsi que sont les gens ? »
...
Volume 3, Juge Chapitre 146 : Dois-je être votre secrétaire ?
Le matin du deuxième jour du Nouvel An lunaire, Dong Yuebu et sa femme Yu Shuhua, accompagnés de leur fils, empruntèrent une voiture et se rendirent au village de Shuanghe pour présenter leurs respects à Xu Neng et Yuan Suqin. Xu Zhengyang, quant à lui, était allé chez sa tante pour présenter ses vœux et ne put donc pas rencontrer Dong Yuebu. Ce dernier l'appela pour lui dire qu'il était passé chez eux pour leur présenter ses vœux, mais que Dong Wenqi avait encore les jambes trop faibles pour venir.
Xu Zhengyang se sentit un peu gêné, mais comme il était de coutume de rendre la pareille, il dit : « Je viendrai chez vous le cinquième jour du Nouvel An. »
Dong Yuebu répétait sans cesse : « Bienvenue, bienvenue. »
Peu après la fin de l'appel, Dong Wenqi a envoyé un SMS
: Bienvenue, bienvenue
! Quelle personne occupée
! Je pensais que vous ne reviendriez jamais chez nous.
Xu Zhengyang se gratta la tête, pensant que cette fille devait s'ennuyer chez elle. Il lui envoya donc un SMS
: «
Désolé, j'ai été occupé ces derniers temps.
»
Le message a répondu rapidement
: «
Quelle personne occupée
! As-tu reçu mon message QQ
? Tu ne m’as même pas appelé ni envoyé de SMS. Soupir… Je n’ai plus accès à Internet. Tu es plus à l’aise avec l’informatique maintenant
? Tu tapes toujours aussi lentement
?
»
Xu Zhengyang pinça les lèvres et répondit : Je suis chez un parent. On en reparlera quand on aura le temps.
Réponse par SMS
: OK, humph.
Xu Zhengyang pensa : « De quoi parles-tu ? Je ne suis pas ton homme, n'est-ce pas ? Me suis-je vendu à toi ? »
Durant les premiers jours du Nouvel An lunaire, les gens étaient occupés à rendre visite à leurs proches pour échanger leurs vœux. Chaque soir, Xu Zhengyang retrouvait un groupe de copains pour discuter et boire un verre. Au cours des derniers mois, lui et ses frères s'étaient insidieusement éloignés, ce qui le pesait lourdement sur lui. Aussi, durant ces quelques jours de vacances, Xu Zhengyang tenta de renouer avec ses frères.
Heureusement, ses frères apprécient sa gentillesse et comprennent qu'il est un homme très occupé maintenant, contrairement à eux qui ont beaucoup de temps libre.
Le quatrième jour du Nouvel An lunaire, Zhan Xiaohui et sa femme vinrent rendre visite à Xu Zhengyang. Après avoir présenté leurs respects aux parents de ce dernier, ils s'agenouillèrent tous deux devant lui dans sa chambre. Xu Zhengyang ne protesta pas vivement, sachant pertinemment qu'ils ne pouvaient le traiter comme un homme ordinaire. Il était d'ailleurs assez satisfait des agissements de Zhan Xiaohui ces derniers temps
; après le décès de Su Peng en début d'année, Zhan Xiaohui avait spontanément indemnisé la famille Su à hauteur de plus de 80
000 yuans, prouvant ainsi à beaucoup sa bonté.
Au cours de leur conversation informelle, Zhan Xiaohui et Deng Wenjing ont également évoqué le plan de développement de la société Jinghui Logistics pour l'année en cours. Durant le premier semestre, ils prévoyaient notamment de construire une ligne de fret bidirectionnelle entre Pékin et la capitale provinciale, de développer un système de gestion logistique performant et de recruter des talents qualifiés.
Xu Zhengyang n'a exprimé aucun avis à ce sujet, se contentant de dire que Jinghui Logistics vous appartient et que si vous rencontrez des difficultés et avez besoin de mon aide, il vous suffit de me le faire savoir, et que vous n'avez pas besoin de discuter de quoi que ce soit d'autre avec moi.
Au cours de leur conversation informelle, Zhan Xiaohui mentionna qu'il avait déjà offert des cadeaux de Nouvel An à certains fonctionnaires de la ville avant le Nouvel An lunaire, espérant que Xu Zhengyang ne s'en offusquerait pas. Il expliqua qu'il ne s'agissait pas de corruption, mais d'une simple marque de générosité, qui leur faciliterait la tâche par la suite. Xu Zhengyang sourit et répondit
: «
Je ne suis pas si mesquin. Je ne me mêle pas de tout. Tant que vous n'agissez pas contre votre conscience, tout va bien.
»
Après avoir raccompagné Zhan Xiaohui et Deng Wenjing, Xu Zhengyang réalisa qu'il avait effectivement négligé une chose aussi importante que de présenter ses vœux du Nouvel An. Après tout, il connaissait tant de monde, et il était presque inexcusable de n'avoir même pas adressé un seul message pour les fêtes. Cependant, Xu Zhengyang était vraiment maladroit en société, surtout lors d'occasions officielles. Aussi, après mûre réflexion, il se contenta de transférer les deux SMS de vœux qu'Ouyang Ying lui avait confiés. Parmi les destinataires figuraient Zhao Qing, directeur du Bureau de la sécurité publique du comté de Cixian
; Yu Zhenbang, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Fuhe
; Pang Zhong, directeur du Bureau de la sécurité publique du district de Fuxing
; et Li Xiuping, directeur du Bureau de la sécurité publique du district de Fuxing…
Malheureusement, personne n'a répondu au message. Xu Zhengyang se gratta la tête, indifférent.
Le cinquième jour du Nouvel An lunaire, Xu Zhengyang se rendit en voiture à Fuhe pour rendre visite à Dong Yuebu, comme promis. Il n'avait toujours pas prévenu Chen Chaojiang
; le chemin était encore long et il ne pouvait pas s'attendre à ce que Chen Chaojiang soit à ses côtés tous les jours. Lui aussi avait besoin de sa vie, n'est-ce pas
? Bien que… son mode de vie fût indéniablement monotone, ennuyeux et quelque peu fermé d'esprit.
À leur arrivée chez Dong Yuebu, ils furent bien entendu chaleureusement accueillis. Le frère cadet de Dong Wenqi, Dong Wenbin, appelait Xu Zhengyang « Grand Frère » avec une admiration manifeste et demandait pourquoi Frère Jiang n'était pas là. Il avait entendu dire que Frère Jiang était un maître en arts martiaux, incroyablement puissant…
Xu Zhengyang était à la fois amusé et exaspéré, mais il comprenait les pensées de Dong Wenbin. Quel garçon ne rêve pas de devenir un maître d'arts martiaux ou un héros chevaleresque
? Il sourit donc et lui adressa quelques mots de circonstance.
Heureusement, Dong Yuebu et Yu Shuhua ont grondé leur fils et l'ont renvoyé dans sa chambre pour lire, ce qui a permis à Xu Zhengyang de retrouver un peu de calme.
Dong Wenqi pouvait déjà se déplacer lentement dans la maison avec sa canne. Cependant, ce n'est qu'après un certain temps passé avec Xu Zhengyang que, poussée et agacée par ses parents, elle sortit à contrecœur de sa chambre, s'appuyant sur sa canne, boudeuse et traînante, et salua Xu Zhengyang à contrecœur.
Xu Zhengyang pensa : « Que se passe-t-il ici ? Je ne t'ai rien fait. »
Yu Shuhua expliqua maladroitement à côté
: «
Je suis malade à force d’être enfermée à la maison. Je ne suis pas de bonne humeur. Zhengyang, elle se plaignait l’autre jour que tu ne sois pas venu la voir.
»
« Eh bien, c’est ma faute, c’est ma faute, j’ai été tellement occupée… », dit-elle poliment, mais dans son cœur elle pensait : « Pourquoi ai-je dû venir vous voir ? »
Dong Yuebu, cependant, prit la parole au nom de Xu Zhengyang : « Quelles âneries racontez-vous ? Zhengyang est tellement occupé tous les jours, où trouverait-il autant de temps libre pour venir la voir ? »
« Je viendrai certainement souvent à l'avenir, très souvent. » Xu Zhengyang s'empressa de calmer le jeu. Certes, il était venu en tant qu'invité, mais il devait désormais réconforter toute cette famille et leur demander d'arrêter les disputes.
Dong Wenqi, rougissante de gêne, s'exclama : « Quand est-ce que je me suis plainte qu'il ne vienne pas me voir ? On n'est même pas si proches… »
« Très bien, très bien, discutez un peu toutes les deux, je vais préparer le déjeuner », dit Yu Shuhua en se levant.
Xu Zhengyang répondit précipitamment : « Non, je dois partir dans quelques minutes. Je dois encore vérifier la boutique aujourd'hui ; elle ouvre demain, et il y a toujours des choses à régler. »
« Nous devrions manger avant de partir », dit Yu Shuhua avec un sourire.
Dong Yuebu dit : « Bon, bon, ne soyez pas si poli. Zhengyang peut venir nous rendre visite souvent quand il aura le temps. »
« Oui, absolument. » Xu Zhengyang sourit et se leva pour partir.
« Hé, ne pars pas comme ça. Reste encore un peu. » Yu Shuhua s'avança rapidement pour laisser Xu Zhengyang s'asseoir, puis dit : « Il est encore tôt. Si tu dis que tu pars juste parce que c'est l'heure de manger, on va croire que j'essaie délibérément de me débarrasser des invités. »
« Non, non. » Xu Zhengyang n'eut d'autre choix que de sourire et de se rasseoir sur le canapé.
Yu Shuhua a alors dit qu'elle allait dans la chambre chercher quelque chose. Arrivée dans la chambre, elle a appelé Dong Yuebu et a fermé la porte.
Xu Zhengyang était perplexe. Que pouvait-il bien dire à cette famille
? Comment pouvaient-ils recevoir des invités de la sorte
? Au moment où il allait s’adresser à Dong Wenqi, il perçut faiblement la voix basse de Yu Shuhua provenant de la chambre de Dong Yuebu
: «
Quel mal y a-t-il à avoir deux ans de plus
? N’as-tu jamais entendu dire
: “Une femme de deux ans de plus apporte un fils, une femme de trois ans de plus apporte la fortune”
?
»
« Baisse la voix. Ne te prends pas trop la tête ! » gronda rapidement Dong Yuebu à sa femme.
En réalité, la chambre était parfaitement insonorisée, et le couple ne parlait d'ailleurs pas beaucoup. Mais Xu Zhengyang n'était pas un homme ordinaire
; son ouïe était très fine. Il parvint donc à entendre quelques bribes de leur conversation par intermittence. Il ne put s'empêcher d'esquisser un sourire ironique. Bon sang… Vous voulez donc faire de moi, votre bienfaiteur, votre gendre
?
Quand suis-je devenu si populaire, moi, Xu Zhengyang ?
Xu Zhengyang, flatté, ne songea pas à l'instant à savoir s'il pourrait l'épouser ni même si elle lui convenait. Il grignotait joyeusement des graines de tournesol, le visage rayonnant de contentement.
« Hé, Xu Zhengyang. Tu me détestes vraiment ? » demanda soudain Dong Wenqi.
« Hein ? Non, grande sœur, de quoi parles-tu ? » demanda Xu Zhengyang, l'air perplexe.
« Donc, quand je t'envoie un SMS, tu l'ignores tout simplement ? »
Ah, c'est donc ça qui t'a mis en colère ? Les filles sont vraiment mesquines. Xu Zhengyang laissa échapper un petit rire gêné : « J'étais chez ma tante, en visite chez des proches, et je discutais avec quelqu'un, ce n'était donc pas idéal… »
« Tu ne m'as même pas envoyé de message à ton retour ? »
« Eh, tu es sérieux ? Pourquoi devrais-je répondre à tes messages sans arrêt ? » dit Xu Zhengyang d'un ton légèrement agacé. « Pardon, pardon, j'avais oublié, vraiment oublié… Pff, ma mémoire me joue des tours. » Après ces mots, Xu Zhengyang pensa soudain avec narcissisme : « Et si Dong Wenqi m'aimait vraiment ? » Impossible ! Je fais une bonne action sans rien attendre en retour.
« Hmph… » Dong Wenqi renifla, puis dit : « Hé, j’ai entendu dire que vous êtes aussi propriétaire d’une entreprise de logistique, c’est bien ça ? »
« Oh, un manager qui ne s'implique pas du tout », a déclaré Xu Zhengyang avec un sourire.
« Alors, une fois guéri, pourrais-je travailler dans votre entreprise de logistique ? » demanda Dong Wenqi, un peu gêné.
Xu Zhengyang marqua une pause, puis dit : « Oh, je me renseignerai pour vous plus tard. Je ne m'occupe généralement pas des affaires des entreprises de logistique, mais j'ai entendu dire qu'ils prévoyaient d'embaucher davantage de personnes cette année. »
« Avez-vous besoin de personnel pour travailler dans votre magasin d'antiquités ? »
« Les antiquaires n'ont pas besoin de beaucoup de personnel, n'est-ce pas ? Je demanderai à M. Gu plus tard. Je ne pose pas trop de questions sur les objets en magasin, et je n'y connais pas grand-chose. »
« Hein ? Vous avez d'autres entreprises ? »
« C'est tout... »
« Alors vous ne gérez vraiment aucun des deux côtés, à quoi vous occupez-vous tous les jours ? »
« Eh bien… tousse tousse. » Xu Zhengyang, un peu gêné, changea rapidement de sujet et dit : « Le directeur général de la société de logistique, Zhan Xiaohui, m'a dit hier que la société allait recruter du personnel cette année. Je lui en parlerai plus tard et je te réserverai une place. »
« D'accord, d'accord. Merci ! »
Xu Zhengyang fit rapidement un geste de la main et dit : « Non, ne me remerciez pas encore… cela pourrait ne pas fonctionner. »
Dong Wenqi dit avec un sourire : « Puisque vous, patron Xu, avez parlé, comment pourriez-vous ne pas me laisser travailler ? Soupir… quel genre de travail ferais-je dans votre entreprise ? »
« Eh bien, moi non plus, je ne sais pas. Je ne comprends pas ces choses-là », dit Xu Zhengyang avec un sourire gêné, se grattant la tête avec une expression sincère et simple.
« Alors je serai votre secrétaire ? »
« Euh… Pas besoin, je n’en ai pas besoin. » Xu Zhengyang se raidit. Bon sang, comment en était-on arrivé à vouloir qu’il devienne son secrétaire
? C’était inacceptable
!
Dong Wenqi pinça les lèvres, prête à ajouter quelque chose, lorsque le téléphone de Xu Zhengyang sonna dans sa poche. Elle n'eut d'autre choix que de se taire, observant Xu Zhengyang avec une légère surprise tandis qu'il sortait un téléphone si gros et d'allure si ancienne, se demandant pourquoi il utilisait encore ce genre d'appareil.
L'appel provenait de Chen Chaojiang, qui demandait où il se trouvait. Xu Zhengyang s'apprêtait à trouver une excuse pour partir, alors il répondit par quelques «
hum
» puis dit
: «
Gu Xiang Xuan, s'il vous plaît.
» Après avoir raccroché, Xu Zhengyang salua rapidement Dong Yuebu et sa famille, expliquant que la boutique l'avait appelé et qu'il devait s'y rendre immédiatement.
Une fois en bas, Xu Zhengyang, après être monté dans sa voiture, laissa échapper un long soupir de soulagement. Il regrettait maintenant d'avoir, le jour de sa nomination comme juge en chef, été de bonne humeur et d'avoir souhaité bonne chance à Dong Wenqi pour son dossier
: le travail viendrait naturellement une fois rétabli de sa blessure, et il rencontrerait quelqu'un à qui confier ses affaires.
La personne à qui je peux confier cela, ce n'est pas moi !
Volume trois, Juge, Chapitre 147
: La question du mariage et le moment du traitement
Le sixième jour du premier mois lunaire, de nombreux magasins ont rouvert leurs portes.
Le véhicule circulait sur la route nationale. De temps à autre, on pouvait voir des pétards s'allumer devant un restaurant ou une petite boutique en bord de route, laissant des fragments rouges éparpillés sur le sol au milieu des crépitements.
Gu Xiang Xuan ouvre également ses portes aujourd'hui. En réalité, Gu Xiang Xuan n'a jamais fermé. Pendant le Nouvel An chinois, Chang Da et sa femme, accompagnés de Yao Chushun, y ont séjourné et ne sont allés nulle part ailleurs. Les gens comme eux ne considèrent plus le Nouvel An chinois comme une fête particulière, et éprouvent même une certaine aversion pour cette célébration.
Xu Zhengyang et Chen Chaojiang sont arrivés à Guxiangxuan avant 8 heures du matin, espérant profiter de l'ambiance festive du Nouvel An. Jin Changfa avait amené Wang Jiayu la veille, mais son neveu Jin Qiming n'a pas pu venir pour des raisons familiales.
L'entrée principale de Gu Xiang Xuan était ornée de distiques rouges festifs aux lettres dorées, et de grands « Fu » (福, signifiant bonne fortune), « Chun » (春, signifiant printemps) et des motifs de bon augure, symboles de richesse et de prospérité, étaient collés sur les fenêtres, créant une atmosphère joyeuse. La plupart des boutiques du marché d'antiquités n'étaient pas encore ouvertes, sans doute pas avant la Fête des Lanternes (le quinzième jour du premier mois lunaire). Yao Chushun n'avait tout simplement pas la patience d'attendre la fin de la Fête des Lanternes, c'est pourquoi il avait choisi d'ouvrir sa boutique ce jour-là, alors que la plupart des commerces du marché étaient encore fermés !
Crépitement, crépitement, crépitement...
Le crépitement des pétards, mêlé aux explosions des pétards à double détonation, a finalement redonné vie au marché des antiquités, qui était resté silencieux pendant plusieurs jours.
Après avoir allumé quelques pétards à double détonation et plusieurs guirlandes, Xu Zhengyang et Chen Chaojiang se retirèrent sur les marches de la porte d'entrée, souriant en regardant les pétards exploser au sol et la fumée s'élever. Le sol était jonché d'éclats rouges… Wang Jiayu, toujours excité, tournait en rond en allumant des pétards à double détonation.
« Le quinzième jour du mois lunaire, achète pour plusieurs milliers de yuans de feux d'artifice et fais-les exploser correctement », dit Yao Chushun à haute voix à Xu Zhengyang.
"Mm." Xu Zhengyang hocha la tête.
Les affaires de Gu Xiang Xuan sont florissantes, et Yao Chushun envisage même d'ouvrir deux succursales dans la capitale provinciale ou à Pékin. Cependant, après mûre réflexion, il estime que ce n'est pas opportun. Dans le commerce d'antiquités, l'originalité et le caractère distinctif sont primordiaux. De plus, ayant connu des revers par le passé, Yao Chushun est très réticent à céder entièrement son commerce à quelqu'un d'autre.
Xu Zhengyang resta indifférent à cela, pensant que, puisqu'il était lui-même incompétent, Maître Gu pouvait faire tout ce qu'il voulait.
Alors que les pétards continuaient d'exploser, Xu Zhengyang, Chen Chaojiang, Gu Ye, Yao Chushun, Jin Changfa, Chang Da et d'autres retournèrent au magasin. Dehors, Wang Jiayu continuait de faire exploser des pétards avec enthousiasme.
Yao Chushun a dit : « Nous sommes tous réunis pour déjeuner aujourd'hui, prenons un vrai repas. C'est le Nouvel An lunaire et nous n'avons jamais mangé ensemble auparavant, ce n'est pas normal. »
L'épouse de Changda a dit : « N'allons pas au restaurant. Nous avons acheté beaucoup de choses pour le Nouvel An, alors nous pouvons cuisiner nous-mêmes. »
« Zhengyang, mangeons ici ce midi. Ne repars pas », dit Yao Chushun à Xu Zhengyang.
«
D’accord, pas de problème.
» Xu Zhengyang acquiesça d’un signe de tête.
Chen Chaojiang jeta un coup d'œil à Xu Zhengyang, mais ne dit rien. Il savait que Xu Zhengyang allait passer le Nouvel An chez une famille, dans une maison à cour intérieure de la banlieue ouest, et il avait accepté. Et s'ils voulaient que tu restes déjeuner
?
« Tante Chang, tu n'as même pas de graines de melon ou de bonbons pour le Nouvel An ? » dit Xu Zhengyang avec un sourire.
« Oh, j'avais oublié, j'avais oublié ! J'étais tellement occupée à m'amuser ! » Tante Chang se frappa la cuisse et courut à l'intérieur en riant.
Peu après, tante Chang sortit des graines de melon et des bonbons qu'elle déposa sur la table ronde, et elle prépara également du thé.
Tout en mangeant des graines de tournesol, Xu Zhengyang dit nonchalamment : « Oncle Gu, je vais rendre hommage au vieux maître Li plus tard. Je me demande quel cadeau je pourrais lui apporter… »
« Hmm ? » Yao Chushun marqua une pause, puis fronça les sourcils et se mit à réfléchir. Offrir un cadeau au vieux maître Li n'était pas une chose à prendre à la légère.
Xu Zhengyang, pourtant, paraissait détendu et serein, sirotant son thé, perdu dans ses pensées. Il se demandait quelle situation délicate il rencontrerait en arrivant à cette maison à cour et en rencontrant la famille de Li Bingjie, et surtout Jiang Lan. Heh. Xu Zhengyang y avait déjà pensé. Il partirait tôt et rentrerait tôt aujourd'hui, ne restant surtout pas déjeuner
; cela ne ferait que lui causer des ennuis, et n'en valait pas la peine.
Je doute qu'ils soient assez enthousiastes pour insister pour que les invités restent dîner.
Mince alors, si j'épouse vraiment Li Bingjie, j'aurai une belle-mère et un beau-père pareils plus tard… Quelle pression cela va-t-il me mettre
? Xu Zhengyang fit la moue
: «
On n'est pas faits pour s'entendre.
»